HP ac200w Guide de démarrage rapide

La page est en cours de chargement...

1

Préface



À propos de ce guide de démarrage rapide

Ce GDR est réalisé afin de démontrer les caractéristiques de votre

Caméscope Action HP ac200w. Toutes les informations indiquées sont aussi

précises que possible mais n’exclue pas des changements sans préavis. HP

n’est pas responsable pour les erreurs techniques, rédactionnelles ou

omissions dans ce contenu. Pour la dernière réversion, rendez-vous sur

www.hp.com/support.



Copyright

Ce manuel contient des renseignements commerciaux protégés par les

reproduit, ni de façon mécanique, électronique ou autre, sous n’importe

quelle forme sans autorisation préalable du fabricant.



Avis de la Federal Communications Commission

Cet équipement a été testé et approuvé dans les limites d’un appareil

numérique de catégorie B, en vertu du paragraphe 15 du Règlement FCC. Ces

limites sont déterminées pour fournir une protection raisonnable contre les

interférences dangereuses dans une installation résidentielle. Cet

équipement génère, utilise, et peut émettre des ondes de fréquence radio et,

si ce dernier n’est pas installé et utilisé selon les instructions, peut entrainer

des interférences dangereuses aux communications radio. Cependant, il n’y a

aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une

installation particulière. Si cet équipement cause des interférences

dangereuses à une réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en

allumant ou éteignant l’équipement, l’utilisateur est encouragé a essayé de

corriger les interférences en suivant une ou plusieurs de ces mesures :

· Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.

· Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.

· Brancher l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui du

récepteur.

· Demander conseil au revendeur ou à un technicien professionnel.

2

Modifications:

La FCC exige que l’utilisateur soit informé que tout changement ou

modification apporté à cet appareil qui n’est pas directement approuvé par

HP peut annuler l’autorité de l’utilisateur à se servir de l’équipement.



Notoriété de la marque

Windows XP/Vista/Windows 7/Windows 8 sont des marques déposées de

Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Macintosh et

Mac OS sont des marques déposées d’Apple Inc. De plus, Toute autre

entreprise ou noms de produits sont les marques/marques déposées de

leurs sociétés respectives.



Précautions de sécurité et de manipulation

ATENTION:

Suivre ces instructions pour éviter d’endommager le caméscope:

· NE PAS UTILISER SANS PROTECTION SOUS L’EAU OU LA PLUIE. ÉVITER

TOUT CONTACT AVEC DES PRODUITS LIQUIDES

· N’UTILISER QUE LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS

· NE PAS DÉMONTER OU ESSAYER DE RÉPARER SOI-MÊME. LE DÉMONTAGE

DU CAMÉSCOPE PEUT ANNULER LA GARANTIE

· AUCUNE PARTIE OU COMPOSANTS SE TROUVANT À L’INTÉRIEUR NE

REQUIERT DE L’ENTRETIEN

· LES RÉPARATIONS SERONT EFFECTUÉES PAR LES CENTRES DE SERVICES

APPROUVÉS UNIQUEMENT

· Ne pas toucher l’objectif du caméscope

· Ne pas utiliser de produits chimiques abrasifs, d’agents d’entretien ou de

forts détergents pour nettoyer le produit. Essuyer le produit avec un

chiffon doux propre et humide.



ATTENTION!

· UNE DÉCHARGE ÉLECTROSTATIQUE OU UN FORT CHAMPS

ÉLECTROMAGNÉTIQUE PEUT AFFECTER LE CAMÉSCOPE. DANS CE CAS,

RALLUMER LE CAMÉSCOPE.

3

Vue d’en haut et de face

LED Couleur Description

Vert Appareil allumé.

Vert clignote Prise de photos.

Rouge clignote Enregistrement vidéo en cours /

Contrôle RF en cours.

Power /

Statut

LED

Rouge qui clignote

rapidement

Retardateur

Rouge clignote Batterie en charge.

Batterie

LED

Off/Éteint Charge complète.

Déclencheur

Écran

OLED

Power/Bouton Mode

Power /

Voyant LED 1

Enceinte

Objectif

Power/Statut/Batterie

LED 2

Fente carte

microSD

Port HDMI

4

Vue de dos et du dessous

Power/Statut LED 3

Protection

compartiment batterie

Jack

Microphone

Port Micro

USB

Microphone

Power/Statut LED 4

5

Écran OLED

Mode

Mode Vidéo

Mode intervalle

Mode Photo

Mode retardateur

Mode WiFi

Mode Réglage

Mode Rafale

Touche fonction

Enregistrer vidéo

Prendre une photo

Mode

actuel

Touche

fonction

Champs de

vision (CDV)

Nombre

de fichiers

Niveau de

batterie

6

Étape 1: Déballer

Vérifier si les éléments suivants sont inclus dans votre emballage.

HP Cam Action

ac200w

Batterie Li-ion Câble Micro USB

Adaptateur AC

Guide de

démarrage rapide

CD-ROM Protège-objectif

Inserts anti-buée

Boitier étanche Boitier ventilé

Arrière

Boitier Étanche

arrière

Adaptateur

d’aiguilles T

Ancrage sécurisé

Sangle velcro Support adhesive

plat

Support adhesive

courbé

Émerillon Aiguile

T

Télécommande-

bracelet

(facultatif)

7

Étape 2: Installer la batterie

1. Appuyez vers le bas du

compartiment de la batterie pour

l’ouvrir.

2. Alignez les contacts de la pile puis

insérez la batterie dans le

compartiment, le ruban placé en

dessous de la batterie.

3. Fermez la protection du

compartiment.

8

Étape 3: Installer la carte microSD

Les contacts dorés face au-devant de

l’appareil, insérez la carte microSD

dans la fente et poussez-la au fond

jusqu’à entendre un déclic.

Étape 4: Charger la Batterie

1. Brancher le raccord micro-USB au port micro USB de votre appareil.

2. Branchez l’autre extrémité du câble USB dans un port USB de votre

ordinateur ou bien utilisez l’adaptateur AC inclus.

ou

Voyant rouge Batterie = Batterie en charge

Voyant batterie éteint = Chargement complet

9

Étape 5: Allumer le caméscope

Appuyez sur le bouton Power pour

allumer le caméscope.

Changer de mode

Appuyez sur le bouton Mode successivement pour changer de mode.

10

Étape 6: Régler la date & l’heure

1. Appuyez sur le bouton Mode

successivement jusqu’au mode Réglage.

2. Appuyez sur le bouton Déclencheur pour

passer en mode Réglage.

3. Appuyez sur le bouton Déclencheur pour

entrer dans le menu Plus.

4. Appuyez sur le bouton Mode pour

surligner HEURE.

5. Appuyez sur le bouton Déclencheur pour

entrer dans le sous-menu HEURE.

L’année est surlignée.

6. Appuyez sur le bouton Déclencheur

successivement pour ajuster la date.

7. Une fois terminé, Appuyez sur le bouton

Mode pour vous rendre sur le mois.

8. Appuyez sur le bouton Déclencheur

successivement pour ajuster le mois,

puis pressez sur le bouton Mode pour

vous rendre sur les jours.

9. Appuyez sur le Déclencheur successivement pour ajuster le jour,

puis pressez sur le bouton Mode pour vous rendre sur les heures.

10. Appuyez sur le Déclencheur successivement pour ajuster l’heure,

puis pressez le bouton Mode pour vous rendre sur les minutes.

11

11. Appuyez sur le Déclencheur

successivement pour ajuster les minutes,

puis sur le bouton Mode pour surligner

OK.

12. Appuyez sur le Déclencheur pour terminer les réglages.

13. Pour quitter le menu, pressez le bouton Mode successivement

jusqu’à ce que l’écran EXIT apparaisse.

14. Appuyez sur le bouton Déclencheur pour sortir du mode Réglage.

Étape 7: Enregistrer des vidéos

1. Par défaut, le caméscope est automatiquement configuré en Vidéo

lorsque vous l’allumez.

2. Appuyez sur le bouton Déclencheur pour enregistrer.

3. Appuyez sur le bouton Déclencheur pour arrêter.

12

Étape 8: Prendre des Photos

1. Appuyez sur le bouton Mode pour passer en

mode Photo.

2. Appuyez sur le bouton Déclencheur pour

prendre une photo.

Prendre des photos en mode rafale

Prenez des photos en mode rafale pour prendre 10 photos en un clic

avec le Déclencheur.

1. Appuyez sur le bouton Mode successivement

pour passer en mode Rafale.

2. Appuyez sur le Déclencheur pour prendre

des photos.

Prendre des photos en mode Intervalle

Cette caractéristique vous permet de prendre des photos en continue en

ne pressant qu’une fois sur le déclencheur sur le temps d’intervalle

défini (1/3/5/10/30/60 secondes). Les prises ne s’arrêteront qu’en

appuyant de nouveau sur le déclencheur. Ces prises en continue sont

combinées et enregistrées automatiquement en une seule vidéo. La

vidéo filmée est lu en mode rapide (plus rapide que la vitesse de lecture

normale). Cette caractéristique vous permet d’enregistrer des vidéos

telles que l’évolution d’un projet de construction, des changements

climatiques, ou l’éclosion d’une fleur.

1. Appuyez sur le bouton Mode successivement

pour passer en mode Intervalle.

2. Appuyez sur le Déclencheur pour prendre

des photos.

3. Appuyez sur le Déclencheur de nouveau pour arrêter.

13

Prendre des photos en mode retardateur

Prenez des photos en mode retardateur pour prendre une photo après

un délai de 10 secondes.

1. Appuyez sur le bouton Mode successivement

pour passer en mode Retardateur.

2. Appuyez sur le Déclencheur. La photo est prise

après un délai de 10 secondes.

Étape 9: Voir Vidéos/Photos

Branchez votre caméscope à un PC ou une TV pour visionner les photos

et les vidéos.

ou

Remarque: Utilisez le câble USB

pour PC.

Remarque: Utiliser un câble HDMI

pour la TV. Le câble HDMI est un

élément facultatif.

14

Voir Vidéos/Photos sur Smartphones

Connectez votre caméscope à un smartphone à l’aide d’une connexion

Wi-Fi pour voir des vidéos/photos depuis votre caméscope sur votre

smartphone.

Remarque: Avant d’utiliser cette caractéristique, téléchargez l’appli HP

Xcam depuis l’AppStore(iOS) ou Google Play (Android OS)

sur votre smartphone.

1. Appuyez sur le bouton Mode

successivement pour passer en mode

WiFi.

2. Appuyez sur le Déclencheur pour faire

basculer le WiFi sur ON.

3. Appuyez sur le bouton Mode pour quitter

l’écran en mode WiFi.

4. Passez en mode Vidéo et attendez 30 secondes jusqu’à ce que la LED

clignote pour indiquer que la connexion Wi-Fi est établie.

5. Activez la connexion Wi-Fi sur votre smartphone, puis recherchez et

connectez-vous au réseau Wi-Fi HP Xcam.

6. Lorsque vous y êtes invité, entrez le mot de passe “1234567890”.

7. Utilisez l’appli HP Xcam pour visionner les vidéos et les photos depuis

votre caméscope.

15

Étape 10: Comment se servir des

accessoires

Boitier étanche

1. Relâcher le verrou du boitier et

ouvrez-le.

2. Installer le caméscope dans le

boitier.

3. Sécurisez le verrou du boitier.

Adaptateur aiguille T

Selon les accessoires que vous utiliserez,

détachez ou attachez l’adaptateur avec

l’accessoire de votre choix.

16

Ouverture arrière Boitier

1. Ouvrez complètement l’arrière

du boitier.

2. Tirez pour détacher l’arrière du

boitier.

3. Installez l’adaptateur aiguille

sur l’ouverture arrière que vous

voulez utiliser.

4. Replacer l’ouverture arrière.

Sangle velcro

Vous pouvez insérer la sangle velcro

par les trous de la sangle de

l’adaptateur aiguille T.

Autres accessoires

Verrouillez l’adaptateur d’aiguille à

l’adaptateur des accessoires que

vous souhaitez utiliser.

17

Télécommande-bracelet

1. Appuyez sur le bouton Mode successivement

jusqu’à atteindre le mode Réglage.

2. Appuyez sur le Déclencheur pour passer en

mode Réglage.

3. Appuyez sur le Déclencheur pour entrer

dans le menu PLUS.

4. Appuyez sur le bouton Mode pour surligner CONNECTER.

5. Appuyez sur le Déclencheur pour entrer dans le sous-menu

CONNECTER. L’antenne RF du caméscope est activée et prête pour

le jumelage.

6. Sur votre télécommande-

bracelet RF, appuyez sur les

boutons Photo et Vidéo en

même temps. Lorsque le

voyant rouge LED clignote une

fois, le jumelage est terminé.

7. Appuyez sur le bouton Vidéo de votre télécommande-bracelet RF

pour commencer et arrêter l’enregistrement vidéo. Pour prendre

des photos, pressez le bouton Photo.

Remarque:

- Pour prendre des photos en mode rafale, intervalle ou retardateur,

passez au mode respectif sur votre caméscope puis appuyez sur le

bouton Photo de votre télécommande-bracelet RF. Cependant,

seulement une photo peut être prise en mode intervalle lorsque vous

utilisez la télécommande-bracelet RF.

- Même si le caméscope est en mode Vidéo, vous pouvez toujours prendre

des photos en pressant le bouton Photo sur votre télécommande-

bracelet RF.

* Distance idéale 3~5 cm

La page est en cours de chargement...

HP ac200w Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

HP ac200w Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents