Century FW350016 WOOD STOVE Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Model No. FW350016/17
This unit has been listed by Warnock Hersey
Limited to meet or exceed CSA B366.2
ULC S-627 Canada
Part No S19602 Rev03
NOTE: Retain this sheet for future reference
6” Flue Required
Figure A: Clearance from combustible constructions
A minimum clearance of 18” (457mm) to the chimney connector
may be required by the authority having jurisdiction.
From Heater From Chimney Connector
Sidewall.................20” (508 mm) Sidewall..................29” (737 mm)
Backwall..................8” (203 mm) Backwall.................11” (279 mm)
Corner...................10” (254 mm) Corner.....................18” (457 mm)
Ceiling....................54” (1372 mm)
A D
B E
C F
G
BACK WALL
BACK WALL
A
B
D
E
8”(203mm)
8”(203mm)
8”(203mm)
18”(457mm)
SIDE WALL
C
F
C
F
Figure “A”
SIDE WALL
G
3FT(1M) MIN
FROM ROOF
PENETRATION
MINIMUM OVERALL
HEIGHT FROM FLOOR
15FT(5M)
2ft(635mm) HIGHER THAN
NEAREST POINT OF ROOF
WITHIN 10ft(3M)
HANDLE
Twist spring handle in counter
clockwise motion while pushing on to
handle; spring handle will “thread” down
to desired location.
SPRING
CAUTION: BRICK FOR ASH DRAWER
MUST BE INSTALLED BEFORE
OPERATION OF WOOD HEATER
OPTIONAL FAN
An optional heat exchange blower is available for this wood
burning appliance. To order please see the local dealer
where you purchased your appliance.
CAUTION: Do not open fire-door to a point where it would
be in contact with the combustible sidewall.
Unit must be placed on a noncombustible floor protection equivalent to 3/8” millboard.
Consult your local building authorities for further information.
Contact your local building inspector
prior to installation.
A permit maybe required in your area.
MADE IN CANADA BY CFM Corporation, 410 Admiral Boulevard, Mississauga, ON L5T 2N6 800-668-5323 www.cfmcorp.com
ITEM
QTY
DESCRIPTION
PART NO.
PARTS LIST
1
1
DOOR ASSEMBLY - BLACK
S31139
1
1
DOOR (NO GLASS) - BLACK
S41091
2&3
1
GLASS AND GASKET
S31141
3
4.3ft
1/8” GLASS GASKET
S15001
4 1
SPRING HANDLE S11007
5
1
AIR CONTROL SPRING HANDLE S11008
6
5.1ft 5/8” DOOR GASKET S15011
7
1
GLASS CLIP
S37026
8
7
SCREW S11086
9
2
HINGE PIN S11005
10
2
PUSH NUT
S11090
11
13
FIREBRICK LT 9”x4-7/16”x1-1/4”
S16040
12
2
FIREBRICK LT 7-1/4”x4-7/16”x1-1/4”
S16243
13
14
1
FIREBRICK FOR ASH DRAWER S16214
2
FIREBRICK LT 4-1/2”x4-7/16”x1-1/4”
S16046
GLASS CLIP
S37018
15
16
1
BAFFLE
DOOR ASSEMBLY - GOLD
S31168
1
1
1
1
DOOR (NO GLASS) - GOLD
S41164
HINGE PIN - GOLD
S11066
10
2
2
S26066
1
10
11
4
2
3 6
9
7
8
OPEN
CLOSE
5
NOTE: BEND
FACES DOWN
FLUE
STOVE TOP
STOVE
BACK
BAFFLE SUPPORT
16
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
14
14
15
POIGNÉE Â RESSORT
Visser la poign ée à ressort dans le sens
contraire des aiguilles d’une monte tout en
poussant; la poignée bloquera à la position
voulue.
Tuyau de cheminée 6 po
S c h é m a A :
D é g a g e m e n t e n t r e l e p o ê l e e t l e s matériaux combustibles.
Une espace de 18 po (457 mm) jusqu’au reccord de la cheminée peut
être éxigé par le corps constitute ayant jurisdiction.
NOTA: Gardez cette feuille pour consultation future.
Informez-vous auprès de l’inspecteur en
bâtiment de votre localité pour savoir si
un permis est requis.
No De Piéce S19602 Rev.03
Le poêle doit être installé sur un plancher ininflammable, équivalent a 3/8 po (9.5mm)
“millboard”. Informezvuos auprès de l’inspecteur en bâtiment de batiment de votre localité pour
determiner si un permis est requis.
MISE EN GARDE: Ne pas ouvrir la porte pare-feu à un endroit où
elle toucherait le mur latéral combustable.
VENTILATEUR FACULTATIF
Il est possible d’obtenir un ventilateur servant à l’échange
de chaleur avec cet appareil de chauffage au bois. Pour
le commander, voyez le distributeur local auprès de qui
vous avez acheté votre appareil.
ATTENTION: UNE BRIQUE SPÉCIALE POUR
LE CENDRIER DOIT ÊTRE INSTALLÉE AVANT
L’UTILISATION DU P0ÊLE
2pi (635mm) min. plus élevé que
le point le plus proche du toit dans
un rayon de 10 pi(3M).
Shéma “A”
* États-unis
** Canada
A
B
D
E
8”(203mm)
8”(203mm)
8”(203mm)
**18”(457mm)
C
F
C
F
Mur Latéral
Mur Latéral
Mur Arrière Mur Arrière
G
FABRIQUÉ AU CANADA PAR CFM Corporation, 410 Admiral Boulevard, Mississauga, ON L5T 2N6 800-668-5323 www.cfmcorp.com
1
10
11
4
2
3 6
9
7
8
ITEM
QTY
DESCRIPTION
PART NO.
PARTS LIST
1
1
PORTE MONTÉE - NOIRE
S31139
1
1
PORTE (SANS LA VITRE) - NOIRE
S41091
2&3
1
VERRE ET JOINT D’ÉTANCHEITÉ
S31141
3
4.3ft
JOINT DE LA VITRE 1/8 po
S15001
4 1
POIGNÉE À RESSORT S11007
5
1
POIGNÉE POUR L’ADMISSION D’AIR S11008
6
5.1ft JOINT DE LA PORTE 5/8 po S15011
7
1
FERRURE POUR LA VITRE
S37026
8
7
VIS S11086
9
2
GOUPILLE DE CHARNIÈRE - NOIRE S11005
10
2
ÉCROU À RESSORT
S11090
11
13
BRIQUE 9po x 4-7/16po x 1-1/4po
S16040
12
2
BRIQUE 7-1/4po x 4-7/16po x 1-1/4po
S16243
13
14
1
BRIQUE POUR LE CENDRIER S16214
2
BRIQUE 4-1/po x 4-7/16po x 1-1/4po
S16046
FERRURE POUR LA VITRE
S37018
15
16
1
DÉFLECTEUR
PORTE MONTÉE - OR
S31168
1
1
1
1
PORTE (SANS LA VITRE) - OR
S41164
GOUPILLE DE CHARNIÈRE - OR
S11066
10
2
2
S26066
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
12
14
14
15
Disposition des Briques
OUVERT
FERMÉE
5
NOTE: PLIER
VERS LE BAS
RECCORDEMENT
DESSUS DE POÉLE
ARRIÉRE
DE POÉLE
SUPPORTS DE CLOISON
16
Modèle No. FW350016/17
Cet appareil a été enregistré Warnock
Hersey Ltée comme respectant ou
dépassant les normes CSA B366.2 ULC
S-627 Canada.
Depuis le poêle Depuis le manchon de raccord de la cheminée
Mur latéral.............20” (508 mm) Mur latéral.......................29” (737 mm)
Mur arrière...............8” (203 mm) Mur arrière.......................11” (279 mm)
Coin.......................10” (254 mm) Coin.................................18” (457 mm)
Plafond............................54” (1372 mm)
A D
B E
C F
G
3pi(1M)min. Du
point de
pénétration
dans le toit
Hauteur min. De
15 pi (5M) à partir
du plancher
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Century FW350016 WOOD STOVE Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur