La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
15. MIC INPUT: Connect your microphone here
16. LINE INPU: Connect your line signal here
17. AUX INPUT: Connect your AUX signal here
18. LINE OUTPUT: Connect this line output signal to the input of another active speaker
19. SAT1 OUTPUT: Connect this output to the satellite 1 speaker.
20. CUBE104: SAT2 OUTPUT: Connect this output to the satellite 2 speaker.
CUBE204: SUB2 OUTPUT: Connect this output to another subwoofer.
REMOTE CONTROL
1. Play/Pause: Press this button to pause the playing. Press again to play
2. Channels: Use the buttons to go to previous or next station
3. EQ: Press this button to switch among all the EQ modes
4. VOLUME: Press the buttons to turn up or down the volume
5. Number keys: Press the number keys to quickly go to a certain track
6. PREV: Press this button to go back to previous track
7. NEXT: Press this button to go to next track
8. PICK SONG: Press this button to confirm the track numbers entered
9. CH set: Press this button to scan all the available stations
Bluetooth Connection:
To play Bluetooth signal, enable the Bluetooth function on a Bluetooth device like cell
phone and set the mixer to Bluetooth input mode and then search for available Bluetooth
devices nearby on cell phone. The Bluetooth name of the mixer is “CUBE104” or
“CUBE204”. Pair and connect. There is no pairing code.
Note: The CUBE104/204 is only discoverable when input is set to Bluetooth.
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local
authorities or your dealer about the way to proceed.
Lire attentivement le manuel et le conserver pour référence ultérieure.
L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.).
Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l’utilisation de l’appareil
ATTENTION:
1. Ne pas placer de petits objets tels que des pièces ou des trombones sur l’appareil car ils risquent de
tomber à l’intérieur de l’appareil. Vous risquez de provoquer un incendie ou une électrocution. Si un
liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, débranchez immédiatement la prise secteur et contactez
votre revendeur.
2. Ne pas placer de flamme ouverte telle qu’une bougie sur ou à côté de l’appareil.
3. Utiliser l’appareil uniquement à un environnement modéré. Ne pas utiliser dans un environnement tropical.
4. Pour débrancher la fiche secteur, tirez toujours sur la fiche, jamais sur le cordon.
5. Ne jamais brancher ou débrancher la fiche secteur avec des mains mouillées.
6. Tenir des appareils électriques hors de la portée des enfants. Soyez particulièrement vigilants en présence
d’enfants. Les enfants ne sont pas conscients du danger d’un appareil électrique. Ils pourraient essayer
d’insérer un objet à l’intérieur de l’appareil ce qui représente un grave danger d’électrocution.
7. Ne jamais placer l’appareil sur une surface instable ou mobile. L’appareil risque de blesser une personne ou
de s’abîmer en tombant.
F
8. Toutes les personnes impliquées dans l’utilisation, l’installation et la maintenance de cet appareil doivent
être formées et qualifiées et respecter ces consignes
9. Remplacer les câbles secteur défectueux uniquement par un spécialiste. Risque d’électrocution!
10. Si vous n’êtes pas sûr de la bonne connexion ou si vous avez des questions auxquelles le mode d’emploi ne
répond pas, n’hésitez pas à demander conseil à un spécialiste ou votre revendeur.
11. Débranchez l’adaptateur et éteignez l’appareil en cas d’une non-utilisation prolongée afin d’éviter des
dommages causés par des surtensions.
COMMANDES
1. MODE: Appuyer pour faire défiler les sources d’entrée
2. : Retour au titre précédent
3. : Appuyer pour basculer entre lecture et pause
4. : Avancer au titre suivant
5. RPT: Appuyer pour répéter tous les titres, le titre en cours ou lire les titres dans un ordre aléatoire
6. Mute: Coupe le son
7. SD: Entrée pour la carte SD
8. USB: Entrée pour la clé USB
9. MIC VOL: Augmente le volume du microphone
10. MIC ECHO: Réglage de l’écho du microphone
11. TREBLE: Réglage des aigus sur la sortie
12. BASS: Réglage des graves sur la sortie
13. SUB VOL: Réglage de volume de la sortie subwoofer
14. Master VOL: Réglage de volume général
15. MIC INPUT: Branchement du microphone
16. LINE INPUT: Branchement du signal de niveau ligne
17. AUX INPUT: Branchement du signal AUX
18. LINE OUTPUT: Sortie du signal de niveau ligne pour branchement sur l’entrée d’une autre enceinte active.
19. SAT1 OUTPUT: Branchez la sortie sur l’enceinte satellite 1.
20. CUBE104: SAT2 OUTPUT: Branchez la sortie sur l’enceinte satellite 2.
CUBE204: SUB2 OUTPUT: Branchez cette sortie sur un autre subwoofer.
TELECOMMANDE
1. Play/Pause: Appuyer pour basculer entre lecture et pause
2. Channels: Aller au canal précédent ou suivant
3. EQ: Fait défiler les modes EQ
4. VOLUME: Augmente/baisse le volume
5. Touches numériques : Permettent de sélectionner directement un titre
6. PREV: Retour au titre précédent
7. NEXT: Avancer au titre suivant
8. PICK SONG: Appuyer pour confirmer les numéros de titres sélectionnés.
9. CH set: Lance la recherche de toutes les stations disponibles.
Appairage Bluetooth
Le CUBE104/204 n’est visible que lorsque l’entrée Bluetooth a été sélectionnée. Après
avoir sélectionné le mode d’entrée Bluetooth sur le CUBE104/204, activez la fonction
Bluetooth sur votre smartphone et lancez la recherche. Le nom de l’amplificateur est
“CUBE104” ou « CUBE204 ». Sélectionnez-le. Il n’y a pas de code à saisir.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les
faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les
recycler.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Déclaration CE de Conformité
Nous, LOTRONIC SA
Avenue Zénobe Gramme, 9
1480 SAINTES
Belgique
+32.2.390.91.91
Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:
Marque: IBIZA SOUND
Désignation commerciale: SYSTEME AUDIO ACTIF AVEC USB-BLUETOOTH
Type ou modèle: CUBE104 / CUBE204 / CUBE1100-BT
Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de :
Directive LVD 2014/35/EU, Directive R&TTE 1999/5/CE et directive EMC 2014/30/EU
Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres documents normatifs suivants :
Sécurité électrique : EN60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
Exposition humaine: EN62479 : 2010
CEM : EN301 489-1 V1.9.2 : 2011
EN301 489-17 V2.2.1 : 2012
EN55013 :2013
EN55020 :2007 + A11 :2011
EN61000-3-2 :2014 , EN61000-3-3 :2013
Radio : ETSI EN300 328 V1.9.1
Fait à Saintes (Belgique), le 26/08/2016
Guive Akbar
Responsable technique
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Ibiza Sound CUBE104 Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Ibiza Sound CUBE104 Owner's manual
- Deutsch: Ibiza Sound CUBE104 Bedienungsanleitung
