Vimar ELVOX GIOTTO 6344 Operating Instructions Manual

Taper
Operating Instructions Manual

Ce manuel convient également à

4
FR
CONSEILS POUR L’USAGER:
- Ne pas ouvrir et ne pas modifier
l’appareil.
- Eviter les chocs à l’appareil qui
pourraient provoquer la rupture et
donc la projection de fragments.
- En cas de panne, de modification
ou de maintenance aux appareils
de l’installation (alimentation etc.) se
servir de personnel spécialisé.
- Temperature de fonctionnement
maximum: 40°C.
- Ne pas exposer cet appareil à égout,
jets d’eaux, et ne mettre aucun
objet plein d’eau sur le même. Ne
pas obstruer les fentes pour la
ventilation.
- Attention: pour éviter de se
blesser, cet appareil doit être fixé
au mur selon les instructions pour
l’installation.
L’article qui suit est prédisposé pour
l’emploi avec les appareils acoustiques
des personnes malentendantes. Pour
l’activer, sélectionner la position “T” de
l’appareil acoustique.
A) COMBINÉ: pour communiquer
avec le poste externe.
B) POUSSOIR
”: commande gâche
électrique.
C) POUSSOIR
”: fonction F1 pour
services auxiliaires (lumière escalier
etc.), toujours active dans n’importe
quel état du moniteur.
D) POUSSOIR
”: fonction F2 avec
pontage présent dans la partie
postérieure du moniteur elle effectue la
fonction VIDEOMOVING dans les
plaques de rue predisposées, avec
pontage coupé elle effectue la fonction
d’autoenclenchement de l’installation.
E) LUMINOSITÉ
: réglage de la
luminosité de l’écran.
F) CONTRAST/COLOUR
:
potentiomètre interne pour le réglage
du contrast (for monitor Art. 6344) ou
coloris (pour moniteur Art. 6354).
G) RÉGLAGE APPEL/FONCTION
USAGER ABSENT. En déplaçant
le commutateur complètement à la
gauche le signal acoustique d’appel
est exclu, la led rouge s’allume et la
fonction « usager absent » est activée.
La fonction « usager absent » signalise
avec 1, 2, 3 ou 4 éclairs le numéro
d’appels reçus et envoit à nouveau les
appels vers le standard conciergerie (
losrsqu’il est installé).
H) SIGNALISATION APPEL EXCLU
:
L’allumage de la LED rouge indique
que l’appel est exclu (voir point “G”).
I) SIGNALISATION PORTE OUVERTE
: L’allumage de la LED verte
indique que la porte est ouverte (la
fonction est optionelle en rapport au
type d’installation).
B
A
F
C
D
E
G
H
I
Il prodotto è conforme alla direttiva
europea 2004/108/CE e successive.
Product is according to EC Directive
2004/108/EC and following norms.
Le produit est conforme à la directive
européenne 2004/108/CE et suivantes.
Das Produkt entspricht den europäischen
Richtlinien 2004/108/EG und Nachfolgenden.
El producto es conforme a la directiva
europea 2004/108/CE y sucesivas.
O produto está conforme a directiva
europeia 2004/108/CE e seguintes.
S6I.634.401 RL. 02 13 06
ELVOX - Campodarsego - Italy
Via Pontarola, 14/a
I 35011 Campodarsego PD
Tel. +39 049 920 2511
Fax +39 049 920 2603
http://www.elvox.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Vimar ELVOX GIOTTO 6344 Operating Instructions Manual

Taper
Operating Instructions Manual
Ce manuel convient également à