Saunier Duval MiLink v2 Guide d'installation

La page est en cours de chargement...

Sécurité 1

0020253128_00 Consignes de sécurité 13

Consignes de sécurité

1 Sécurité

1.1 Utilisation conforme

Toute utilisation incorrecte ou

non conforme risque d’endom-

mager l’appareil et d’autres

biens matériels.

Le produit sert à commander

l’installation de chauffage.

L’unité de communication est

reliée au routeur par le biais

d’un câble LAN ou en WiFi. Elle

sert à connecter l’installation de

chauffage à Internet.

L’utilisation conforme de l’appa-

reil suppose :

– le respect des notices d’em-

ploi, d’installation et de main-

tenance du produit ainsi que

des autres composants de

l’installation

– une installation et un montage

conformes aux critères d’ho-

mologation de l’appareil et du

système

– le respect de toutes les condi-

tions d’inspection et de main-

tenance qui figurent dans les

notices.

L'utilisation conforme de l'appa-

reil intègre, en outre, l'installa-

tion conforme à la classe IP.

Cet appareil peut être utilisé par

des enfants âgés d’au moins

8 ans ainsi que des personnes

qui ne sont pas en pleine pos-

session de leurs capacités phy-

siques, sensorielles ou men-

tales, ou encore qui manquent

d’expérience ou de connais-

sances, à condition qu’elles

aient été formées pour utili-

ser l’appareil en toute sécu-

rité, qu’elles comprennent les

risques encourus ou qu’elles

soient correctement encadrées.

Les enfants ne doivent pas

jouer avec cet appareil. Le net-

toyage et l’entretien courant ne

doivent surtout pas être effec-

tués par des enfants sans sur-

veillance.

L'utilisation du produit avec un

module d'alimentation autre que

celui qui est fourni n'est pas

conforme.

Toute utilisation autre que celle

décrite dans la présente no-

tice ou au-delà du cadre stipulé

dans la notice sera considérée

comme non conforme. Toute

utilisation directement commer-

ciale et industrielle sera égale-

ment considérée comme non

conforme.

Attention !

Toute utilisation abusive est

interdite.

1 Sécurité

14 Consignes de sécurité 0020253128_00

1.2 Danger en cas de

qualification insuffisante

– Montage

– Démontage

– Installation

– Mise en service

– Inspection et maintenance

– Réparation

– Mise hors service

▶ Conformez-vous aux notices

fournies avec le produit.

▶ Conformez-vous systémati-

quement à l’état de la tech-

nique.

▶ Respectez les directives,

normes, législations et autres

dispositions en vigueur.

1.3 Danger de mort par

électrocution

Si vous touchez les compo-

sants conducteurs, vous vous

exposez à une électrocution

mortelle.

Avant d’intervenir sur le pro-

duit :

▶ Débranchez la fiche de sec-

teur.

▶ Vous pouvez aussi mettre le

produit hors tension en cou-

pant toutes les sources d’ali-

mentation électrique (sépara-

teur électrique avec un inter-

valle de coupure d’au moins

3 mm, par ex. fusible ou dis-

joncteur de protection).

▶ Sécurisez l’appareil pour évi-

ter toute remise sous tension.

▶ Attendez au moins 3 min,

pour que les condensateurs

se déchargent.

▶ Vérifiez que le système est

bien hors tension.

1.4 Qualifications

L’installation électrique doit être

réalisée exclusivement par un

électricien qualifié.

1.5 Risque de dommage

matériel dû à l'utilisation

d'un outil inapproprié

▶ Pour serrer ou desserrer les

raccords vissés, utilisez l'outil

approprié.

1.6 Avertissements de

sécurité relatifs au

module d’alimentation

▶ Utilisez le module d’alimen-

tation exclusivement à l’inté-

rieur.

▶ N’utilisez pas le module d’ali-

mentation dans des pièces

humides ou sous la pluie.

▶ Si le module d’alimentation

est visiblement endommagé

ou défectueux, vous ne devez

pas l’utiliser.

▶ Tenez le module d’alimenta-

tion, ses pièces constitutives

et tout le matériel d’emballage

à distance des enfants.

Sécurité 1

0020253128_00 Consignes de sécurité 15

▶ Ne raccordez pas le module

d’alimentation sans vous être

assuré que la tension secteur

de la prise correspond aux

informations de la plaque

signalétique.

▶ Branchez le module d’ali-

mentation sur une prise ac-

cessible, afin de pouvoir le

débrancher rapidement du

réseau électrique en cas de

problème.

▶ Le module d’alimentation

monte en température en

cours de fonctionnement.

Ne couvrez pas le module

d’alimentation avec un quel-

conque objet et veillez à ce

que son environnement im-

médiat doit suffisamment ven-

tilé.

▶ Le câble de raccordement

extérieur du module d’ali-

mentation ne peut pas être

remplacé. Si le câble de rac-

cordement est endommagé,

le module d’alimentation est

inutilisable.

1.7 Prescriptions (directives,

lois, normes)

▶ Veuillez respecter les pres-

criptions, normes, directives

et lois en vigueur dans le

pays.

2 Remarques relatives à la documentation

16 Consignes de sécurité 0020253128_00

2 Remarques relatives à la

documentation

2.1 Respect des documents

complémentaires applicables

▶ Conformez-vous impérativement à

toutes les notices d’utilisation et d’ins-

tallation qui accompagnent les compo-

sants de l’installation.

▶ Tenez compte des consignes spéci-

fiques au pays qui figurent dans l’an-

nexe Country Specifics.

2.2 Conservation des documents

▶ Remettez cette notice et l’ensemble

des documents complémentaires appli-

cables à l’utilisateur.

2.3 Validité de la notice

Cette notice s'applique exclusivement à :

Appareil - référence d’article

MiLink v2

0020252925

3 Description du produit

3.1 Marquage CE

Le marquage CE atteste que les produits

satisfont aux exigences de base des di-

rectives applicables conformément à la

plaque signalétique.

Le fabricant atteste que le type d’installa-

tion de radiocommunication décrit dans

la présente notice est conforme à la di-

rective 2014/53/UE. Le texte de la décla-

ration de conformité CE figure dans son

intégralité à l’adresse Internet suivante :

http://www.vaillant-group.com/doc/doc-ra-

dio-equipment-directive/

3.2 Recyclage et mise au rebut

Si le produit porte ce symbole, cela

signifie qu’il ne doit pas être jeté avec les

déchets ménagers lorsqu’il n’est plus utili-

sable.

▶ Ce produit doit être remis à un point de

collecte pour le recyclage des appareils

électriques ou électroniques.

Pour obtenir de plus amples informations

sur les points de collecte des appareils

électriques et électroniques, adressez-

vous à votre commune, votre communauté

d’agglomération ou à votre entreprise de

collecte des déchets.

3.3 Symboles sur la plaque

signalétique du module

d’alimentation

Symbole Signification

Indice de protection II

Usage intérieur uniquement

Polarité du connecteur

basse tension

4 Installation

4.1 Contrôle des conditions de

montage et d’installation

▶ Vérifiez que :

– Signal WiFi présent (si le fonctionne-

ment est réglé en mode WiFi)

– Câble LAN présent (si le fonctionne-

ment est réglé en mode LAN)

– Ligne eBUS accessible

– Prise libre disponible

– Signaux radio des composants

ambiSENSE présents

Réparation 5

0020253128_00 Consignes de sécurité 17

4.2 Respect des étapes

d’installation

▶ Respectez les étapes d’installation du

chapitre „Installation”.

4.3 Signification de la diode

électroluminescente (DEL)

LED

État actuel

Signification

jaune Clignotante Le produit se met

en marche.

jaune allumée Mise en marche ter-

minée ; appareil

prêt pour connexion

bleu vacillante Mode de connexion

(WiFi) activé

bleu allumée LAN/WiFi dispo-

nible. Le produit est

opérationnel.

bleu Clignotante Mise à jour du lo-

giciel du produit en

cours

rouge allumée Connexion Inter-

net interrompue ;

si connexion LAN :

pas de connexion

Internet

4.4 Informations de fond

Pour de plus amples informations sur le

produit et le système (EEBus, informations

système, etc.) rendez-vous sur le site In-

ternet suivant :

– www.saunierduval.com/homecomfort

5 Réparation

5.1 Remplacement du module

d’alimentation

▶ Si vous devez changer le module d’ali-

mentation, faites en sorte d’utiliser un

module d’alimentation d’origine du fabri-

cant.

6 Caractéristiques

techniques

6.1 Caractéristiques techniques

de l’unité de communication

Remarque

* Uniquement en cas de transmis-

sion des données par ondes radio

Tension nominale

5 ... 24 V d.c.

Bandes de fréquence

radio *

868,0 –

868,6 MHz, 869,4

– 869,65 MHz

Bande de fréquence

radio WiFi

2,4 GHz

Puissance radio à

868,0 – 868,6 MHz (e.r.p.

max.)*

6,6 dBm

Puissance radio à

869,4 – 869,65 MHz

(e.r.p. max.)*

6,9 dBm

Puissance radio WiFi

(e.r.p. max.)

17,5 dBm

Canaux WiFi

1 – 13

Puissance absorbée

(moyenne)

3,0 W

Température ambiante

maximale

50 ℃

Ligne à très basse ten-

sion (ligne de bus) –

section

≥ 0,75 mm²

Ligne Ethernet (réseau

local LAN)

Cat. 5 minimum

Hauteur

96 mm

Largeur

122 mm

Profondeur

36 mm

Type de protection

IP 20

Classe de protection

III

Niveau de pollution ad-

missible de l’environne-

ment

2

6 Caractéristiques techniques

18 Consignes de sécurité 0020253128_00

6.2 Caractéristiques techniques

du module d’alimentation

enfichable

Tension nominale

110 ... 240 V a.c.

Courant assigné

0,5 A

Courant continu en sor-

tie

5 V

Courant continu max.

en sortie

2,1 A

Fréquence du réseau

50/60 Hz

Type de protection

IP 20

Classe de protection

II

Niveau de pollution ad-

missible de l’environne-

ment

2

La page est en cours de chargement...

Country speciﬁ cs and adresses 0020253128_00 33

Country specifics and adresses

1 BE, Belgien, Belgique,

België

Bulex

Golden Hopestraat 15

1620 Drogenbos

Tel.: 02 555-1313

Fax: 02 555-1314

[email protected]

www.bulex.be

2 ES, España

Saunier Duval Dicosa, S.A.U.

Pol. Industrial Apartado 37

Pol. Ugaldeguren III P.22

48170 Zamudio

Teléfono: 94 4896200

Fax: 94 4896272

Atención al Cliente: 902 455565

Servicio Técnico Oficial: 902 122202

www.saunierduval.es

3 FR, France

VAILLANT GROUP FRANCE

„Le Technipole“

8, Avenue Pablo Picasso

F-94132 Fontenay-sous-Bois Cedex

Téléphone: 01 49741111

Fax: 01 48768932

Service Clients (pour le professi-

onnel): 08 20 200820

(0,09 € TTC/min depuis un poste fixe)

Service Clients (pour le particulier):

09 74757475

(coût appelant métropole: 0,022 € TTC/min depuis un

poste fixe et 0,09 € TTC de coût de mise en relation)

www.saunierduval.fr

4 IT, Italia

Vaillant Group Italia S.p.A.

Società soggetta all’attività di direzi-

one e coordinamento della Vaillant

GmbH

Via Benigno Crespi 70

20159 Milano

Numero verde: 800 233625

Tel.: 2 6074901

Fax: 2 607490603

[email protected]

www.hermann-saunierduval.it

5 NL, Nederland

AWB

Paasheuvelweg 42

1105 BJ Amsterdam

Tel.: 020 565-9400

[email protected]

www.awb.nl

0020253128_00

Hersteller/Lieferant

SDECCI SAS

17, rue de la Petite Baratte ‒ 44300 Nantes

Téléphone 033 24068‑1010 ‒ Télécopie 033 24068‑1053

0020253128_00 ‒ 12.06.2017

pyright and may be reproduced or distributed only with the

manufacturer's written consent.

Saunier Duval MiLink v2 Guide d'installation

Saunier Duval MiLink v2 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents