LG GT540R Le manuel du propriétaire

Catégorie
Téléphones portables
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

P/N :
MFL67008349(1.0)
H
E N G L I S H
FRANÇAIS
www.lg.com
GT540R
User Guide
Printed in Korea
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_Cove1 1 2011.1.25 1:50:54 PM
Bluetooth QD ID B016480
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_Cove2 2 2011.1.25 1:50:54 PM
GT540R User Guide - English
Some of contents of this manual
may not apply to your phone
depending on your phone’s
software or your service provider.
This handset has a touch screen
keypad and is not recommended
for people with impaired vision.
Copyright © LG Electronics, Inc.
All rights reserved. LG and the LG
logo are registered trademarks
of LG Group and its related
entities. All other trademarks are
the property of their respective
owners.
Google™, Google Maps™,
Gmail™, YouTube™, Google
Talk™ and Android Market™ are
trademarks of Google, Inc.
Congratulations on your purchase of the advanced and compact
GT540R phone by LG, designed to operate with the latest digital
mobile communication technology.
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_011 1 2011.1.25 2:9:4 PM
2
Contents
Important notice .....................6
1. Phone memory ..................6
2. Optimising Battery Life .......
6
3. Installing an Open Source
OS ....................................7
4. Using Unlock pattern ..........8
5. Using Safe Mode and Hard
Reset ................................8
6. Connecting to Wi-Fi
networks ...........................9
7. Using a microSD card .......10
8. Opening and Switching
Applications .....................10
9.
Connecting your phone to a
computer via USB.............11
10. Do not connect your phone
when you power on/off your
PC .................................13
11. When screen freezes ......13
Getting to know your phone .14
Installing the SIM card and
battery ................................16
Charging your phone ............17
Installing the memory card ...18
Formatting the memory card .19
Your Home screen ................20
Touch-screen tips ................20
Touch calibration ..................20
Lock and unlock screen ........21
Using your home screen .......21
Select your default home
screen ................................21
Adding widgets to your home
screen .................................22
Getting back to a recently used
application ...........................23
Notification drawer ...............23
Viewing the status bar ..........23
Google Account Set-up .........25
Creating your Google account .25
Signing in your Google
account ...............................25
Calls ......................................27
Making a call .......................27
Calling your contacts ............27
Answering and rejecting a
call ......................................27
Adjusting call volume ...........27
Making a second call ...........27
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_012 2 2011.1.25 2:9:4 PM
3
Viewing your call logs ...........28
Call settings .........................28
Contacts ................................30
Searching for a contact ........30
Adding a new contact ...........30
Favorite contacts ..................30
Creating a group ..................31
Messaging/E-mail .................32
Messaging ...........................32
Sending a message ..............32
Entering text ........................33
T9 mode .............................33
Abc mode ............................33
123 Mode ...........................
33
Entering accented letters ......34
Example ..............................34
Setting up your email ...........34
Sending an email using your
new account ........................34
Retrieving your email ............35
Changing your email account's
settings ...............................35
Threaded box ......................35
Changing your message
settings ...............................35
Social Networking ...............37
Adding your account to your
phone .................................38
Viewing and updating your
status .................................38
Removing accounts on your
phone .................................38
Camera .................................39
Getting to know the
viewfinder ............................39
Using the focus mode ...........40
Taking a quick photo ...........40
Once you’ve taken the photo 41
Using the advanced settings .41
Viewing your saved photos ...43
Video camera ........................44
Getting to know the
viewfinder ............................44
Shooting a quick video .........45
After shooting a video ...........45
Using the advanced settings .45
Watching your saved videos ..46
Your photos and videos ........47
Viewing your photos and
videos .................................47
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_013 3 2011.1.25 2:9:5 PM
4
Adjusting the volume when
viewing a video ....................47
Setting a photo as wallpaper .47
Editing your photos ..............47
Rotating your photo ..............48
Adding text to a photo ..........48
Adding an effect to a photo ...48
Cropping a photo .................49
Tuning your photo ................49
Adding frames .....................49
Adding clipart ......................49
Using the drawpad ...............50
Adding stamps .....................50
Resizing ..............................50
Editing your videos ...............50
Trimming the length of the
video ...................................50
Selecting transition style .......50
Adding subtitles ...................51
Adding edit effects ...............51
Grabbing a frame .................51
Adding dubbing to your video .52
Multimedia ............................53
Timeline view .......................53
My Images options menu ......53
Sending a photo ...................54
Sending a video ...................54
Using an image ....................54
Creating a slideshow ............54
Checking your photo ............54
Media Player .......................55
Video editor .........................55
Storyboard ...........................55
Music movie .......................56
Auto cut ..............................56
Playing a game ....................56
Transferring files using USB
mass storage devices ...........57
Music ..................................57
Playing a song .....................58
Using the radio ....................58
Searching for stations ..........59
Resetting channels ...............59
Listening to the radio ............59
Google applications ..............60
Google Maps .......................60
Android Market ....................60
Gmail ..................................61
Google Talk ..........................61
Contents
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_014 4 2011.1.25 2:9:5 PM
5
Rogers ..................................62
Utilities ..................................63
Setting your alarm ................63
Using your calculator ............63
Adding an event to your
calendar ..............................63
Changing your calendar view 64
Quickoffice ..........................64
Voice recorder .....................65
Recording a sound or voice ...65
Browser ................................66
Browser ...............................66
Accessing the Web ...............66
Using options .......................66
Adding and accessing
bookmarks ..........................67
Changing Web browser
settings ...............................67
Settings ................................68
Wireless & networks.............68
Sound & display ...................68
Location & security...............69
To lock your screen by using the
Pattern Lock ........................70
Applications .........................70
Accounts & sync ..................71
Privacy ................................71
SD card & phone storage ......72
Search ................................72
Language & keyboard ..........72
Accessibility .........................72
Text-to-speech .....................73
Date & time .........................73
About phone ........................73
Wi-Fi .....................................74
1. How to set up Wi-Fi .........74
2. Wi-Fi network profile
support ............................74
3. How to obtain the MAC
address ..........................75
Software update ...................76
Phone Software update ........76
DivX Mobile .........................76
Accessories ..........................77
Technical data.......................77
Troubleshooting ....................78
For Your Safety .....................80
Safety Guidelines ..................87
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_015 5 2011.1.25 2:9:5 PM
6
Important notice
Please check to see if any
problems you have encountered
with your phone are described
in this section, before taking the
phone in for service or calling a
service representative.
1. Phone memory
When available space on your
phone memory is less than 10%,
your phone can not receive a new
message. You need to check your
phone memory and delete some
data such as applications or
messages to make more memory
available.
To manage the application
1.
On the home screen, touch
Applications
tab and select
Settings
>
Applications
>
Manage applications
.
2.
When all applications
appear, scroll and select
the application you want to
uninstall.
3.
Tap
Uninstall
and touch OK
to uninstall application you
desired.
2. Optimising Battery Life
You can extend your battery's
life between charges by turning
off features that you don't
need to run constantly in the
background. You can also
monitor how applications and
system resources consume
battery power.
To extend the life of your
battery
- Turn off radio communications
that you aren't using. If you
aren't using Wi-Fi, Bluetooth
®
,
or GPS, turn them off.
- Turn down screen brightness
and set a shorter screen
timeout.
- Turn off automatic syncing for
Gmail, Calendar, Contacts, and
other applications.
- Some applications you’ve
downloaded may cause your
battery’s life to be reduced.
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_016 6 2011.1.25 2:9:6 PM
7
To check the battery charge
level
1.
On the home screen, touch
Applications
tab and select
Settings
>
About phone
>
Status
.
2.
The battery status (charging,
discharging) and level (as a
percentage of fully charged)
are displayed at the top of the
screen.
To monitor and control what
uses the battery
1.
On the home screen, touch
Applications
tab and select
Settings> About phone>
Battery use.
2.
The top of the screen displays
battery usage time. Either how
long since last connected to a
power source or, if connected
to a power source, how long
you were last running on
battery power. The body of the
screen lists applications or
services using battery power
from greatest amount to least.
3. Installing an Open
Source OS
If you install an open source
OS on your phone, and do not
use the OS provided by the
manufacturer, this may cause
your phone to malfunction.
WARNING:
If you install
and use an OS other than
the one provided by the
manufacturer, your phone
is no longer covered by the
warranty.
WARNING:
To protect
your phone and personal data,
download applications only
from trusted sources, such
as Android Market. If some
applications are not properly
installed on your phone, your
phone may not work normally
or a serious error can be
occurred. You will need to
uninstall those applications
and all of its data and settings
from the phone.
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_017 7 2011.1.25 2:9:6 PM
8
4. Using Unlock pattern
Set unlock pattern to secure your
phone. Opens a set of screens
that guide you through drawing a
screen unlock pattern.
WARNING:
Precautions to
take when using the Pattern
Lock
It is very important that you
remember the unlock pattern
you set. You will not be able to
access your phone if you use
an incorrect pattern 5 times.
After attempting the unlock
pattern 5 times, you can touch
the Forget Pattern Option
and use your Google account
information to unlock your
phone.
If you do not have Google
account, you don't create the
Google account on the phone,
or you forget it, you can use
Hard
Reset
.
5. Using Safe Mode and
Hard Reset
Using Safe mode
* To recover from malfunction
state of your phone
1.
Turn off your phone and
reboot. While your phone is
powering back on, press and
hold the Home key during
Android Logo is displayed.
Your phone will boot all the
way to the main screen and
display "safe mode" in lower
left corner.
2.
Select
Settings
>
Applications
>
Manage
applications
, and choose the
application then select an
Uninstall
icon.
3.
After uninstalling the
application, turn off and
reboot your phone.
* Using Hard Reset (Factory Reset)
If it does not restore to the original
condition, use
Hard Reset
to
initialize your phone.
Important notice
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_018 8 2011.1.25 2:9:6 PM
9
When your phone turns on and
the lock screen displays, press
and hold the volume up + Home
+ Search keys all at the same time
(for five seconds). When the pop
up screen is shown, choose OK to
reset your phone.
Please note, after you perform
Hard Reset
, all your data and
applications on your phone will be
erased and cannot be reversed.
WARNING:
If you
perform Hard Reset, all user
applications and user data will
be deleted. Please remember
to back up any important data
before performing
Hard Reset
.
6. Connecting to Wi-Fi
networks
To use Wi-Fi on your phone,
you access a wireless access
point, or “hotspot.” Some access
points are open and you can
simply connect to them. Others
are hidden or implement other
security features, so you must
configure your phone so it can
connect to them.
Turn off Wi-Fi when you're not
using it, to extend the life of your
battery.
To turn Wi-Fi on and connect to
a Wi-Fi network
1.
On the home screen, touch
Applications
tab and select
Settings
>
Wireless &
networks
>
Wi-Fi settings
.
2.
Touch
Wi-Fi
to turn it on and
begin scan for available Wi-Fi
networks.
- List of available Wi-Fi
networks is displayed.
Secured networks are
indicated by a lock icon.
3.
Touch a network to connect
to it.
- If the network is open, you
are prompted to confirm
that you want to connect
to that network by touching
Connect
.
- If the network is secured,
you're prompted to enter
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_019 9 2011.1.25 2:9:6 PM
10
a password or other
credentials. (Ask your network
administrator for details.)
4.
The Status bar displays icons
that indicate Wi-Fi status.
7. Using a microSD card
Pictures, along with Music and
Video files, can only be saved to
external memory.
Before using the built-in camera,
you need to insert a micro SD
memory card to your phone first.
Without inserting a memory
card, you will not be able to
save pictures and videos you
had taken.
NOTE:
Applications can only be
saved to the phone's internal
memory.
WARNING:
Do not insert
or remove the memory
card when the phone is on.
Otherwise, it may damage the
memory card as well as your
phone, and the data stored
on the memory card may be
corrupted. To remove the
memory card safely, please
select Applications > Settings
SD Card&phone storage >
Unmount SD card.
8. Opening and Switching
Applications
Multi-tasking is easy with
Android because open
applications keep running
even when you open another
application. There’s no need
to quit an application before
opening another. Use and
switch among several open
applications. Android manages
each application, stopping and
starting them as needed, to
ensure that idle applications
Important notice
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0110 10 2011.1.25 2:9:7 PM
11
don’t consume resources
unnecessarily.
To stop the application you use
1.
On the home screen, touch
Applications
tab and select
Settings
>
Applications
>
Manage applications
.
2.
Scroll to the desire application
and touch
Force stop
to stop
using it.
9.
Connecting your phone
to a computer via USB
NOTE:
You need LG PC Suite to
use GT540R as USB mass storage.
NOTE: Installing the LG PC suite
on your PC
To synchronise your phone via
USB cable with your PC, you
need to install the LG PC suite
program on your PC. You can
download this program from the
LG website (http://www.lg.com).
Go to http://www.lg.com/us/
mobile-phones/mobile-support/
mobile-lg-mobile-phone-support.
jsp and select your region,
country & language. Visit the LG
website for more information on
installing and using the program.
LG PC SUITE
The LG PC Suite IV is a
program that helps you
connect your mobile phone
to a PC using a USB data
communication cable,
so that you can use the
functions of the mobile
phone on your PC.
Major Functions of the LG
PC Suite IV
- Create, edit and delete
phone data conveniently
- Synchronise data from
a PC & phone (contacts,
calendar/task)
- Transfer multimedia files
(photo, video, music)
conveniently with a simple
drag & drop between a PC
and phone
- Transfer the messages
from a phone to a PC
- Use your phone as a
Modem
- S/W update without loosing
your data
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0111 11 2011.1.25 2:9:7 PM
12
GT540R does not support:
- PC Connection via
Bluetooth
- LG Air Sync (Web Sync,
R-Click)
- OSP (On Screen Phone)
- To-do in Calendar
- Memo
- E-mail
- Java Application
User’s guide for PC Suite IV
is in Help menu after install
PC Suite IV.
To transfer files using USB
devices:
1.
Install your microSD card on
your phone. ( It may already
be inserted on your phone.)
2.
Before connecting the USB
data cable, make sure that
the
Mass storage only
mode
is enabled on your phone. (On
the applications menu, choose
Settings > SD card & phone
storage
, then select
Mass
storage only
check box.)
3.
Use the USB cable with
your phone to connect the
phone to a USB port on your
computer. You receive a
notification that the USB is
connected.
4.
Open the Notification drawer
and touch USB connected.
5.
Touch
Mount
to confirm
that you want to transfer
files between your phone’s
microSD card and the
computer.
When the phone is connected
as USB storage, you receive
a notification. You phone’s
microSD card is mounted as a
drive on your computer. You can
now copy files to and from the
microSD card.
NOTE:
Unlock screen when
using data connection
Your display will go dark if
untouched for a period of time
when using data connection. To
turn on your LCD screen, just
touch it.
Note:
When uninstalling PC
Suite IV, USB and Bluetooth
Important notice
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0112 12 2011.1.25 2:9:7 PM
13
Drivers are not automatically
removed. Therefore, they must
be uninstalled manually.
Tip!
To use a microSD card on
you phone again, you need to
open the Notification drawer and
touch "Turn off USB storage".
During this time, you can’t
access the microSD card from
your phone, so you can’t use
applications that rely on the
microSD card, such as Camera,
Gallery and Music.
To disconnect your phone from
the computer, carefully follow
your computer’s instructions
to disconnect USB devices
correctly, to avoid losing
information on the card.
1.
Safely disconnect the USB
device on your computer.
2.
Open the Notification drawer
and touch
Turn off USB
storage
.
3.
Touch
Turn off
in the dialog
that opens.
10. Do not connect your
phone when you
power on/off your PC
Make sure to disconnect your
phone and PC via data cable as
it might have errors on your PC.
11. When screen freezes
If the phone does not respond to
user input or the screen freezes:
remove the battery, insert it
again and power on the phone.
If it still does not work, please
contact to the service centre.
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0113 13 2011.1.25 2:9:7 PM
14
Getting to know your phone
Menu key
- Opens options
menu and check
what options are
available.
Send key
- Accesses to call
logs and answers
incoming calls.
Home key
- Returns to home
screen from any
screen.
Microphone
Earpiece
Back key
- Returns to the
previous screen.
End/Power/Lock
key
- Ends or rejects
a call.
- Power ON / OFF
Your phone by
pressing and
holding the key
- Turns off the
screen and locks
the phone.
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0114 14 2011.1.25 2:9:8 PM
15
Back cover
Battery
SIM card
slot
Camera key
Search key
Charger, micro USB
cable connector
microSD
memory
card slot
Camera lens
Stereo
earphone
connector
Volume keys
- On the home screen:
controls ringer volume.
- During a call: controls your
earpiece volume.
- When playing a track:
controls volume.
Charger, micro USB
cable connector
Search key
- Searches the web and
contents in your phone.
Camera key
- Goes to the camera
menu directly by
pressing and holding
the key.
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0115 15 2011.1.25 2:9:10 PM
16
Installing the SIM card
and battery
Before you can start exploring
your new phone, you’ll need to
set it up. To insert the SIM card
and battery:
1
With the back of the phone
facing you, remove the back
cover. To remove the back
cover, firmly press your
thumbs on either side of the
back cover, and slide the
cover below the camera lens.
2
Slide the SIM card into the
SIM card holder. Make sure
the gold contact area on the
card is facing downwards.
Getting to know your phone
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0116 16 2011.1.25 2:9:15 PM
17
3
Insert the battery into place
by aligning the gold contacts
on the phone and the battery,
then gently press the battery
until it snaps into space.
4
Replace the back cover of the
phone and slide it down into
place until the latch clicks.
Charging your phone
Slide back the cover of the
charger connector on the side of
your GT540R. Insert the charger,
and plug it into an electrical
outlet. Your GT540R must be
charged until you can see .
NOTE:
The battery must be
fully charged initially to improve
battery lifetime.
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0117 17 2011.1.25 2:9:20 PM
18
Installing the memory
card
To store multimedia files such
as captured images by using a
built-in camera, you must insert
a memory card to your phone.
To insert a memory card:
NOTE:
The GT540R supports
upto a 32GB memory card.
1
Turn the phone off before
inserting or removing the
memory card. Remove the
back cover.
2
Open the slot protection
and insert the memory card
into the slot. Make sure the
gold contact area is facing
downwards.
3
Close the slot protection.
Getting to know your phone
GT540R MR_RGS_Canada Rosers_E_0118 18 2011.1.25 2:9:26 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242

LG GT540R Le manuel du propriétaire

Catégorie
Téléphones portables
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues