Pour Pièces de Rechange, appeler 1-800-543-6400
7Fr
Liste de Pièces de Rechange
Correspondance:
Parts Department
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.
Nº de
Réf. Description Nº de Pièce Qté.
1 Écrou à oreilles, 1/4 po-20 ✽ Voir 58 1
2 Rondelle, 1/4 po ✽
Voir 58 1
3 Cartouche filtrante TF060504AV 1
4 Vis, 1/4 po-20 x 1/2 po ST074401AV 3
5 Joint torique --- 1
6 Vis, 3/8 po-16 x 3
1
/
2
po ST178300AV 9
7 Joint torique ST164402AV 1
8 Vilebrequin avec paliers TF201700AJ 1
9 Culasse TF066200AV 1
10 ● Joint d’étanchéité de culasse TF060301AV 1
11 Assemblage de plaque
de soupape TF059700AJ 1
12 ● Joint d’é tanchéité,cylindre à
plaque de soupape TF061301AV 1
13 ● Joint torique ST164408AV 6
14 Vis, 1/4 po-20 x 3/4 po ST120203AV 9
15 Raccord de tube
TF060402AJ 1
16 Refroidisseur TF002001BH 1
17 Bague de retenue ST059400AV 4
18 Axe de piston TF000500AV 2
19 Cylindre TF058000AG 1
20 ● Joint d’étanchéité,
cylindre au carter XA006200AV 1
21 Vis à tête hexagonale,
3/8 po-24x1po ST067200AV 6
22 Bielle équipée TF057800AJ 2
23 Roulement à aiguilles ST051100AV 2
24 Vis à tête creuse, 5/16 po-
18 x 1
1
/
2
po TF064700AV 4
25 Capuchon de reniflard VT041702AV 1
26 Assem. de breather tube TF057601AJ 1
27 Joint torique ST070176AV 1
28 Vis à tête creuse, 16-18 x 3/4 po ST070802AV 6
29 Chapeau de palier TF060900AG 1
30 ● Joint d’étanchéité, 0,015 po XA006102AV 1
31 Roulement à billes ST129200AV 2
32 Vilebrequin avec paliers TF053701AJ 1
33 Jauge de niveau d’huile TF050101AV 1
34 Bouchon de vidange,
1/4 po-18 NPT ST072917AV 1
35 Bouchon de remplissage,
1/2po-14NPT ST066400AV 1
36 Carter TF050202AG 1
37 Bague d’étanchéité ST066901AV 1
38 Volant
PU016401AV 1
39 Rondelle TX034600AV 1
40 Rondelle-frein ST071015AV 1
Nº de
Réf. Description Nº de Pièce Qté.
41 Vis, 1/2-13 TX034700AV 1
42 Raccord de tube TF060403AV 1
43 Soupape de sûreté V-208900AV 1
44 Écrou de tube ST072318AV 3
45 Virole TF064400AV 3
46 Chapeau de palier TF202000AG 1
47 Joint TF202400AV 1
48 Pompe à huile TF202100AV 1
49 Goupille d'Etraînement ST119204AV 1
50 Carter de filtre d'huile TF201800AJ 1
51 Raccord de réduction - filtre à huile TW013200AV 1
52 Filtre à huile TF202700AV 1
53 Boulon ST070808AV 3
54 Raccord ST049600AV 1
55 Bouchon de vidange 1/4 po - 18NPT ST022000AV 1
56 Tube d'huile TF202600AP 1
57 Té de tuyau ST160600AV 1
NÉCESSAIRES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES
58
Nécessaire de filtre (# 1-5 compris)
TF060501AV
1
59 Nécessaire de bagues TF006900AJ 1
60 Assem. de piston, haute pression TF002300AJ 1
61 Assem. de piston, basse pression TF002400AJ 1
● Nécessaire de joints d’étanchéité TF061600AJ 1
▲ ††Adaptateur d’arrivée d’air fileté TF060502AV 1
†††Néc. de filtre à air fileté ST073902AV 1
(✽) Objet de quincaillerie standard, disponible au quartier
(▲)Néc. d’adaptateur optionnel 1” NPT se visse à la tête de
la pompe, Exige la tuyauterie entre la pompe et le néc.
de filtre ST073902AV
(†)Néc. de filtre exigé pour le néc. d’adaptateur optionnel
TF060502AV
(††) Optionnel (Pas indiquée)
S’il vous plaît fournir l’information suivante:
-Numéro du modèle
-Numéro de série (si présent)
-Description et numéro de la pièce
Nº de Réf. Description Couple
6 Vis, tête 3/8 po-16 5,80 kg m
21 Vis, cylindre 3/8 po -24 2,07 kg m
24 Vis, bielle 5/16 po -18 1,94 kg m
28 Vis, chapeau de palier 5/16 po -18 1,94 kg m
41 Vis de couple - volant 1/2 po 6,92 kg m
COUPLE