Brecknell MS-15 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Balances postales
- Taper
- Manuel utilisateur
1
MS-15 Electronic Digital Bench Scale
Operation Manual
Issue AC
P/N AWT35-501573
1. Technical Specifications
•Work temperature: 10 ~40℃
•Environmental humidity: <80%
•Maximum capacity: 20kg
•Graduation: 5g
•Power supply: 4 AA batteries
•Background color : Blue backlight
•Low power: L o
•Error of indication: Err
•Unit change: kg or lb
•Memory Function: optionally save and recall weighing
value
•Turn off Automatically
•Over load: o_Ld
2. Key Functions
ON/TARE: Press the key to power on the scale and start up weighing process. For zero operation,
press the key again to clear the display and the "zero" annunciator will show in the top left corner of
the LCD. If you want to turn off the scale please press this key for 3 seconds until the scale switches off.
MODE: Weighing units exchange key. Press the key to select kg and lb in turn. The desired indicator
of unit is shown on the right side of the LCD by the kg or lb annunciator.
MEM: Memory key. While the scale is blinking a stable; consistent weight, press and hold the "MEM"
key until SET is on the display. Once the weight is removed, the scale returns to zero. If you want to
recall the last held weight in MEM mode, press the "MEM" key.
3. Operation
•After the batteries are placed, press "ON/TARE" key to start the scale until "0.000" appearance.
•Gently place object on the pan, weighing record will be flashed on the window after a few
seconds. If object remain lying on the pan after its weight value has shown, the weighing value
will continue to flash for 5 minutes and then turn off automatically.
•If take object from the pan immediately after object's weight has been flashed, the scale will
return to "0.000" and then turn off automatically within 5 minutes if no operation again.
•If see about the former saved weighing value, please press the "MEM" key while the scale is in
"0.000" position. The scale will save optional value during each weighing operation.
2
4. Cautions
•The scale should be placed on a hard, flat surface for ease of use and safety
•You must replace batteries immediately when the LCD displays " L o "
•Keep the scale clean to maintain good working order.
•Take the batteries out if the scale is not in use for a long period of time.
•Place the object being weighed in the center of the pan for optimum accuracy.
•The tray can be removed and a child can stand on the scale to be weighed.
•Overload (heavier than 23.000kg) is strictly prohibited.
Brecknell - UK and Europe
Foundry Lane
Smethwick,
West Midlands, B66 2LP.
Tel: +44 (0) 845 246 6717
Fax: +44 (0) 845 246 6718
Email: sales@brecknellscales.co.uk
Website: www.brecknellscales.co.uk
Brecknell - USA
1000 Armstrong Drive
Fairmont MN 56031
Toll Free: 800-637-0529
Tel: 507-238-8702
Fax: 507-238-8271
Email: sales@brecknellscales.com
www.brecknellscales.com
3
Balance de banc numérique et électronique MS-15
Mode d'emploi
4. Spécifications techniques
•Température de fonctionnement : 10 ~ 40 °C
•Humidité de l'environnement : <80 %
•Capacité maximale : 20 kg
•Graduation : 5 g
•Alimentation : 4 batteries AA (NON FOURNIES)
•Couleur de fond : rétroéclairage bleu
•Alimentation faible : L o
•Indication d'erreur : Err
•Changement d'unité : kg ou lb
•Fonction de mémoire : en option, enregistrer ou rappeler la valeur du poids
•Arrêt automatique
•Surcharge : o_Ld
5. Principales fonctions
ON/TARE (MARCHE/TARE) : Appuyer sur la touche pour allumer la balance et démarrer le
processus de pesée. Pour mettre à zéro, appuyer à nouveau sur la touche pour effacer l'affichage et
le témoin « zero » (zéro) apparaîtra à l'écran, en haut à gauche. Pour éteindre la balance, appuyer
sur cette touche pendant trois secondes.
MODE : La touche permet de changer l'unité de poids. Appuyer sur la touche pour sélectionner kg ou
lb. Le témoin de l'unité souhaitée (kg ou lb) apparaîtra à l'écran, en haut à droite.
MEM (Mémoire) : Lorsque la balance est en mode « 0.000 », appuyer sur cette touche pour rappeler
la valeur de pesée précédente qui a été enregistrée et le témoin adéquat s'affichera. Lors de la
pesée, si vous appuyez sur cette touche, la valeur stable sera mise en mémoire. Une valeur instable
ne sera pas sauvegardée.
6. Fonctionnement
•Après avoir installé les batteries, appuyer sur la touche « ON/TARE » (MARHCE/TARE) pour
allumer la balance jusqu'à ce que le message « 0.000 » s'affiche.
•Placer doucement l'objet sur le plateau. Le poids clignotera à l'écran après quelques secondes.
Si l'objet reste sur le plateau après l'affichage du poids, ce dernier continuera de clignoter
pendant 5 minutes, puis la balance s'arrêtera automatiquement.
•Si vous retirez l'objet du plateau immédiatement après l'affichage du poids, la balance reviendra
à « 0.000 » et s'arrêtera automatiquement après 5 minutes d'inutilisation.
•Pour voir la valeur de pesée sauvegardée précédemment, appuyer sur la touche « MEM »
lorsque la balance est en position « 0.000 ». La balance enregistra la valeur optionnelle à chaque
opération de pesée.
4
7. Précautions
•La balance doit être placée sur surface plate et dure pour une utilisation facile et plus de sécurité.
•Remplacer immédiatement les batteries lorsque l'écran ACL affiche « L o » (Faible).
•Garder la balance propre pour la maintenir en bon état de fonctionnement.
•Retirer les batteries si la balance ne servira pas pendant une longue période.
•Placer l'objet à peser au centre du plateau afin d'obtenir une précision optimale.
•Le plateau peut s'ôter et un enfant peut se tenir debout sur la balance pour être pesé.
•Il est strictement interdit de placer un excès de poids (supérieur à 23 000 kg) sur la balance.
Brecknell - R.-U. et Europe
Foundry Lane
Smethwick,
West Midlands, B66 2LP.
Tél. : +44 (0) 845 246 6717
Télécopie : +44 (0) 845 246 6718
Courriel : [email protected]
Site Web : www.brecknellscales.co.uk
Brecknell - É.-U.
1000 Armstrong Drive
Fairmont MN 56031
Numéro sans frais : 800-637-0529
Tél. : 507-238-8702
Télécopie : 507-238-8271
Courriel : [email protected]
www.brecknellscales.com
MS-15_u_en_fr_501573.docx
-
1
-
2
-
3
-
4
Brecknell MS-15 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Balances postales
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- English: Brecknell MS-15 User manual
