High One CF 95 E W180C Manuel utilisateur

MADE IN PRC

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL

FRANCE

EN

WARRANTY CONDITION

This product has a 2-year warranty as of the date of purchase*, covering any fault resulting from

a manufacturing or material defect. This warranty does not cover defects or damage resulting

from incorrect installation, improper use or abnormal wear of the appliance.

*upon presentation of the sales receipt.

FR

CONDITION DE GARANTIE

Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute

défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les

vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou

de l’usure anormale du produit.

*sur présentation du ticket de caisse.

NL

GARANTIEVOORWAARDEN

Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor

elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door

slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt

door deze garantie.

*op vertoon van kassabon.

ES

CONDICIONES DE GARANTÍA

El certiﬁcado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la fecha de

compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la

garantía deﬁciencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación

o por un uso inadecuado.

*previa presentación del comprobante de compra.

977611 - CF 95 E W180C

2/2 03/2023-V2

Freezer

Congélateur

Diepvriezer

Congelador

INSTRUCTIONS FOR USE .....................02

CONSIGNES D'UTILISATION .....................16

GEBRUIKSAANWIJZINGEN .....................30

INSTRUCCIONES DE USO .....................44

1

2

3

4

10

9

8

7

6

5

2 FR2 EN

Thanks!

Thank you for choosing this HIGHONE product.

Chosen, tested and recommended by ELECTRO DEPOT,

the products of the HIGHONE brand are easy to use,

reliable and of an impeccable standard.

Thanks to this appliance, you can be sure that each

use will bring you satisfaction.

Welcome to ELECTRO DEPOT.

Visit our website: www.electrodepot.fr

3FR

Aperçu de l’appareil

A

3 EN

Table of contents

APreview of the

appliance

CUseful information

BUsing the appliance How to use

Defrosting/ﬁrst use and installation

Temperature adjustment

Helpful hints and tips

Troubleshooting

Description of the appliance

4EN

Preview of the appliance

A

Description of the appliance

1Door

2Door Knob

3Hinge

4Plastic Basket

5Temperature Control Knob

6Drain

7Foot

8Power

9Side Cover

10 Power Supply Cord with Plug

NOTE

To get the best energy efﬁciency of this product, please

place all shelves, drawers on their original position as the

illustration above.

•

Never touch the interior of the freezer chamber or frozen foods in the compartment with

wet hands as this could result in frostbite.

• The above image is for reference only; configuration is subject to the actual product.

Installation

•

Any electrical work that is required to install this appliance MUST be carried out by a

qualified electrician

WARNING

This appliance must be grounded!

5EN

Preview of the appliance

A

• Before making any electrical connections, ensure the following:

Electrical connection

•

Electrical safety is only guaranteed when the grounding system of your house is in

accordance with the related local regulations.

• Do not damage the refrigerant circuit.

• Do not bend, stretch or pull the supply cable to avoid electric shock.

•

Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance,

unless they are of the type recommended by the manufacturer.

•

Ensure the power socket is suitable for the maximum power of the machine (fuses in

the power circuit must be 13 amp).

• The supply voltage should be the same as that indicated in the technical specifications

and the appliance rating plate.

• The appliance should be grounded and in compliance with the applicable laws.

• When installed, the power socket must be within easy reach.

•

If the socket outlets in your home are not suitable for the plug supplied with this unit

check with a qualified electrician for replacement.

• The use of adapters, multiple connectors or extension cables is not recommended.

• The appliance must be connected to a 220-240 volt 50Hz AC supply by means of a three-

pin socket, suitably grounded and protected by a 13 amp fuse.

•

Should the fuse need to be replaced, a 13 amp fuse approved to BS1363/A standards

must be used.

•

The plug contains a removable fuse cover that must be refitted when the fuse is replaced.

If the fuse cover is lost or damaged, the plug must not be used until a replacement cover

has been fitted or the plug is replaced.

• A damaged plug should be cut off as close to the plug body as possible, the fuse should

be removed and the plug disposed of safely.

6EN

Using the appliance

B

How to use

This appliance is intended to be used in household and similar applications such as

• staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

• farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;

• bed and breakfast type environments;

• catering and similar non-retail applications

Before use

•

remove shipping package, tape, etc. and leave doors open for a while in order to ventilate

the appliance.

•

The unit is cleaned before shipment. However, it is recommended to clean the compartment

interior once after delivery.

•

Please insert power supply plug into the wall outlet, type «»grounded single-phase220-240

V».

• Allow the unit to operate for about 1 hour to cool the compartment before placing items

into the appliance.

Wait 5 minutes or more before re-starting

•

restarting the unit immediately after it has been turned off may cause fuses to blow

and activate the circuit-breaker, the compressor may become overloaded, and/or other

damage may occur.

Efﬁcient use

Please follow the following instructions, in order to save energy consumption.

•

To prevent cold air escaping from the chest freezer, open and close the door quickly and

keep the door opened for as short time period as possible.

• Please install the unit in a well-ventilated location.

•

Do not use the unit to store water or food that requires water as a storage medium. Never

place fresh seafood containing water directly into the unit.

• This refrigerating appliance is not intended to be used as a built-in appliance.

7EN

Using the appliance

B

Checks

To ensure the safety, perform the following checks after cleaning the unit:

•

Is the power cord plug firmly inserted into a dedicated wall outlet? Confirm that the plug

is not abnormally hot.

•

Check the power cord for cracks and damage. Should the slightest irregularity be observed,

contact the dealer from whom you purchased this unit or our customer service department.

Cleaning and defrosting

•

to prevent any electrical shock hazards or injury by the rotating circulation fan, disconnect

the power cord plug from the wall outlet before cleaning.

Exterior

• Wipe with a soft, dry cloth. If very soiled, wipe with a cloth that has been moistened with

detergent Then wipe with a cloth that has been dipped in clean water.

WARNING

Do not splash water directly onto the chest freezer and do

not wash with water. A short-circuit and/or electrical shock

could be caused.

• Clean the cooler regularly to keep it clean at all times.

•

Never use polishing powder, soap powder, benzine, oil or hot water as these will damage

the painting and plastic components.

• Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear

of obstruction.

• Open the door and wipe clean with a dry cloth.

8EN

Using the appliance

B

Defrosting/ﬁrst use and installation

You should defrost the freezer compartment two or three times a year when the ice is about

4 mm thick. To defrost, follow these steps:

• Set the thermostat to» MAX « at least 12 hours before defrosting.

• After this period has elapsed, switch off the freezer compartment by removing the plug

from the main power supply.

•

Remove all food from the freezer and wrap them in paper and store them in a cold place

and leave the door open.

• When the defrosting is finished, the compartment must be cleaned and wiped dry.

• Switch the appliance back on using the thermostat set to» MAX «and, wait at least one

hour before replacing the foodstuffs.

• After a few hours the thermostat can be set back to the original position.

WARNING

Do not use mechanicals devices or other artiﬁcial means

to accelerate the defrosting process, other than those

recommended by the manufacturer.

WARNING

Do not use electricals appliance inside the food storage

compartment of the appliances, unless they are of the type

recommended by the manufacturer.

Cleaning before use

Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories

with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand

new product, then dry thoroughly.

9EN

Using the appliance

B

IMPORTANT

It is necessary to have good ventilation around the freezer

to allow for the dissipation of heat, high efﬁciency, and low

power consumption. For this reason, sufﬁciently cleared

space should be available around the freezer. It is advisable

for there to be 75mm separating the back of the freezer

to the wall and at least 100mm of space on its two sides, a

height of over 100mm from its top.

Appliances must not be exposed to rain. Sufficient air must be allowed to circulate in the

lower rear section of the appliance, as poor air circulation can affect performance. Built-in

appliances should be positioned away from heat sources such as heaters and direct sunlight.

Leveling

The appliance should be level in order to eliminate vibration To make the appliance level, it

should be upright and both adjusters should be in stable contact with the floor.

You can also adjust the level by unscrewing the appropriate level adjustment in the front (use

your fingers or a suitable spanner).

10 EN

Using the appliance

B

Temperature adjustment

To adjust the temperature inside the freezer compartment, adjust the temperature control dial

on front-bottom side of the chest freezer. Normally use chest freezer with temperature MID.

If the cooling performance is inadequate, turn the temperature control dial in the direction

of MAX.

If it is too cold, turn the dial in the direction of MIN.

When you need the unit to stop running temporally, please turn the temperature control dial

in the direction of OFF.

NOTE

High temperature setting will accelerate food waste.

11 EN

Useful information

C

Helpful hints and tips

• When refrigerating food, please be careful not to contact

the surface of the inner box directly.

•

When frozen food, in order to prevent moisture loss,

prevent the odor, should separate the different food

sealed storage, and can only use non-toxic, tasteless,

impermeable, waterproof sealing material.

•

Hot food should be cooled to room temperature ﬁrst, then

put into the freezer, otherwise it will affect the storage

status of other foods and increase the power consumption.

•

Two-star frozen-food compartments are suitable for

storing pre-frozen food, storing or making ice cream and

making ice cubes.

•

One-, two- and three-star compartments are not suitable

for the freezing of fresh food.

Order Compartments

TYPE

Target

storage

temp.

[ °C]

Appropriate food

1 (***)*-Freezer ≤-18

Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater

aquatic products and meat products

(recommended for 3 months, the longer the

storage time, the worse the taste and nutrition),

suitable for frozen fresh food.

2 ***-Freezer ≤-18

Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater

aquatic products and meat products

(recommended for 3 months, the longer the

storage time, the worse the taste and nutrition),

are not suitable for frozen fresh food.

3 **-Freezer ≤-12

Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater

aquatic products and meat products

(recommended for 2 months, the longer the

storage time, the worse the taste and nutrition),

are not suitable for frozen fresh food.

12 EN

Useful information

C

Order Compartments

TYPE

Target

storage

temp.

[ °C]

Appropriate food

4 *-Freezer ≤-6

Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater

aquatic products and meat products

(recommended for 1 months, the longer the

storage time, the worse the taste and nutrition),

are not suitable for frozen fresh food.

13 EN

Useful information

C

Troubleshooting

WARNING

Before trouble-shooting, disconnect the power supply. Only

a qualiﬁed electrician or other person must carry out the

trouble-shooting that is not in the manual.

IMPORTANT

Repairs to the appliance may only be performed by

competent service engineers. Improper repairs can give

rise to signiﬁcant hazards for the user. If your appliance

needs repairing, please contact your specialist dealer or

your local Customer Service Center

Please check the following if you encounter problems with

the unit. If the problem continues after taking the proper

remedial actions, disconnect the power cord plug from the

wall outlet.

Transfer the items stored in the cooler to a box or other

container. Then contact the dealer from whom you purchased

this unit, and be ready to provide information as listed in the

«REQUIRED INFORMATION» below.

To prevent any electrical shock hazards, do not disconnect

the power cord plug from the wall outlet with wet hands.

Problem Solution

Power failure

Keep the opening and closing of the door for a minimum time

to prevent cold air from escaping.

Avoid placing new items in the cooler as this will raise the

temperature inside the compartment.

In case of a long power suspension, place dry ice in the freezer

La page charge ...

High One CF 95 E W180C Manuel utilisateur

High One CF 95 E W180C Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents