OKI MC561 Guide d'installation

La page charge ...

-4-

Français

Installation de matériel . . . . . . . . 55

Contenu de l’emballage. . . . . . . . . . . . . 55

Choisir un emplacement . . . . . . . . . . . . 55

Déballer l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Allumer l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Éteindre l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Mode d’économie d’énergie et Mode

sommeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Le panneau de commande. . . . . . . . . . . 60

Chargement du support d’impression . . . 60

Imprimer le Rapport

de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Configuration des paramètres du bac . . . 64

Sorties d’impression . . . . . . . . . . . . . . . 65

Chargement des documents à numériser 67

Installation en réseau :

Établir des connexions et installer des

pilotes d’imprimante. . . . . . . . . . . .69

Systèmes d’exploitation compatibles . . . 69

Réaliser la connexion réseau . . . . . . . . . 69

Trouver le formulaire

de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Définir le mot de

passe administrateur . . . . . . . . . . . . . 71

Configurer le réseau pour les systèmes

sous Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Configurer le réseau pour des systèmes

sous Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Configuration de l’appareil pour

une exploitation en réseau . . . . . . .81

Saisir l’adresse IP de l’appareil sur le

formulaire de configuration . . . . . . . . . 81

Configurer les fonctions de Numérisation

vers Courriel et Télécopie Internet . . . . 81

Configurer la fonction Scan to Network

PC (Numérisation vers PC en réseau) . . 83

Les profils de la fonction Scan to

Network PC (Numérisation vers PC

en réseau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Configuration de l’Authentification de

l’utilisateur et du Contrôle d’accès. 91

Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . 91

Systèmes sous Windows . . . . . . . . . . . . 91

Systèmes sous Mac. . . . . . . . . . . . . . . . 93

Authentification par

PIN (NIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Authentification par Nom d’utilisateur

et Mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Configuration du télécopieur . . . . . . 99

Les paramètres de base

pour télécopier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Installation USB . . . . . . . . . . . . . . . 102

Connexion USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

USB : Installer un pilote d’imprimante

pour Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

USB : Installer un pilote d’imprimante

pour Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

La page charge ...

55 - Français

Contenu de l’emballage

1 Appareil

2 DVD

3 Cordon d’alimentation

4 Câble téléphonique

5 Couvercle du connecteur du téléphone

Remarque

Les câbles Ethernet et USB ne sont pas compris avec

votre appareil et doivent être achetés séparément.

Nous vous conseillons de conserver le matériel

d’emballage, nécessaire au transport de l’appareil.

Choisir un emplacement

Exigences environnementales

• Plage de températures : 10 °C à 32 °C (50 °F à

89,6 °F)

• Humidité : HR de 20 % à 80 % (humidité relative)

Si vous installez votre appareil dans un endroit où

le taux d’humidité est inférieur à 30 % d’HR,

utilisez un humidificateur ou un tapis antistatique.

• Température thermomètre humide max. :

25 °C (77 °F)

Prenez garde à la condensation. Elle peut

entraîner des défaillances.

Espace requis

Alimentation

• 110-127 V c.a ou 220-240 V c.a

• 50/60 Hz

• 1100 watts maximum

Important!

Ne jamais brancher ce produit sur un bloc

d’alimentation sans interruption (ASI).

Si la source de courant est instable, utilisez

un régulateur de tension.

Installation de matériel

24 kg

53 lb.

60 cm

23.6"

60 cm

23.6"

20 cm

8"

100 cm

39.5"

20 cm

8"

56 - Français

Déballer l’appareil

Important!

Un minimum de deux personnes est nécessaire

pour lever l’appareil en toute sécurité.

Remarque

Les illustrations ci-dessous sont représentatives.

Le véritable matériel, ruban adhésif ou

emballage, peut quelque peu différer de celui

indiqué sur les illustrations.

Conservez le matériel d’emballage, nécessaire au

transport de l’appareil.

1 Retirez l’appareil de sa boîte et placez-le à

l’endroit où il doit être installé.

2 Retirez le matériau d’emballage extérieur.

3

Retirez le ruban adhésif externe de l’emballage.

4

Ouvrez le couvercle de l’alimentateur

automatique et retirez tout matériau d’emballage.

24 kg

53 lb.

57 - Français

5 Soulevez le bac à papier et retirez tout

matériau d’emballage.

6 Abaissez le bac à papier et fermez le

couvercle de l’alimentateur automatique.

7 Ouvrez le couvercle de la vitre à documents

(1) et retirez tout matériau d’emballage, ainsi

que le film protecteur.

8 Refermez le capot à documents.

9 Ouvrez le numériseur et retirez tout

matériau d’emballage.

10 Appuyez sur le bouton d’ouverture du capot

(1), puis ouvrez le capot (2).

Attention!

• Le tube vert sur la cartouche du tambour

d’impression est très fragile. Le manier

avec précaution.

• Ne pas exposer l’unité du tambour

d’impression aux rayons solaires ou à une

lumière d’intérieur très forte (environ

plus de 1500 lux). Même sous une lumière

d’intérieur normale, le tambour

d’impression ne doit pas être exposé plus

de 5 minutes.

58 - Français

11 Retirez le ruban adhésif et le matériau

d’emballage des cartouches de toner.

12 Appuyez sur le levier bleu (1) de l’unité de

fusion dans la direction indiquée par la flèche,

retirez et conservez la butée orange (2).

Important!

Conservez la butée orange, elle sera nécessaire

si vous devez transporter l’appareil.

13 Faites glisser le manchon bleu de verrouillage

sur chaque cartouche toner vers la gauche

jusqu’à son maximum.

14 Fermez délicatement le capot supérieur et

l’unité du numériseur.

15 Retirez le ruban adhésif sur le bac à papier

MF, puis ouvrez le bac.

2

59 - Français

16 Retirez le ruban adhésif intérieur (1) ainsi que

le film protecteur (2), puis fermez le bac à

papier MF.

Allumer l’appareil

1

Vérifiez bien que l’interrupteur d’alimentation

(sur le côté droit de l’appareil) est éteint <O>.

2 Branchez le câble d’alimentation dans la prise

d’alimentation au dos de l’appareil.

3 Branchez le câble d’alimentation dans une

prise de courant mise à la terre.

4 Vérifiez bien qu’aucun document ne se trouve

sur la vitre ni dans le CAD, et que le CAD

est fermé.

5 Allumer l’imprimante.

Éteindre l’appareil

Attention!

Ne pas éteindre l’interrupteur

d’alimentation subitement : ceci peut

endommager votre appareil. Toujours suivre

la procédure appropriée pour s’assurer

qu’aucune donnée ne soit perdue.

60 - Français

1 Appuyez sur <SETTING> (Paramètre) sur le

panneau de commande.

2 Appuyez sur la touche fléchée vers le bas de

façon répétitive jusqu’à sélectionner

[Shutdown] (Arrêt), puis appuyez sur <OK>.

3 Quand le message de confirmation s’affiche,

appuyez sur la touche fléchée vers la droite

jusqu’à sélectionner [Yes] (Oui), puis appuyez

sur <OK>.

4 Quand le message vous demandant

d’éteindre l’interrupteur d’alimentation

apparaît, éteignez l’appareil.

Mode d’économie d’énergie

et Mode sommeil

Remarque

Pour plus de renseignements, reportez-vous au

Guide de base de l’utilisateur en ligne sur le CD

fourni avec votre appareil.

Touche d’économie d’énergie

Quand votre appareil reste inutilisé plus de

30 minutes (durée par défaut définie en usine),

il se met automatiquement en mode

d’économie d’énergie afin de réduire sa

consommation énergétique.

Vous pouvez entrer (ou quitter) le mode

d’économie d’énergie en appuyant sur <POWER

SAVE> (Économie d’énergie) sur le panneau de

commande.

Le panneau de commande

Pour plus de renseignements sur

• le panneau de commande

• entrer/supprimer du texte ou des données

reportez-vous au Guide de base de l’utilisateur en

ligne sur le CD fourni avec votre appareil.

Chargement du support

d’impression

Pour plus de renseignements relatifs au support

d’impression, reportez-vous au -Guide de base

de l’utilisateur en ligne sur le CD fourni avec

votre appareil.

61 - Français

Plateaux disponibles

1 Tray 1 (Bac 1)

2 MP Tray (Bac MF)

3 Bac 2 (optionnel)

Plages de grammage

disponibles

Chargement du papier : bac 1

ou bac 2 optionnel

Tray 1 (Bac 1)

• Peut contenir jusqu’à 250 feuilles de papier

bond US de 75 g/m

2

(20 lb).

• Formats utilisables : lettre, Legal 13/13,5/14,

Executive, A4, A5, A6, B5, 16K, personnalisé

• Plage de grammages de support : bond US de

64 à 176 g/m

2

(17 à 47 lb)

Bac 2 (optionnel)

• Peut contenir jusqu’à 530 feuilles de papier

bond US de 75 g/m

2

(20 lb).

• Formats utilisables : identiques au bac 1 sauf

pour le format A6, non accepté.

• Plage de grammages de support : identique au

Bac 1.

Important!

Avant d’imprimer sur un papier à format

personnalisé, vous devez tout d’abord

définir le format dans le pilote de

l’imprimante. Voir page 65.

La procédure suivante indique comment charger

du papier dans le Bac 1. La procédure

s’appliquant au Bac 2 est identique.

1 Sortez le bac à papier.

Description

Plage de grammages,

Bond US Métrique

Léger 17 à 18 lb.

64 à 74 g/m

2

Medium Light

(Mince moyen)

20 à 21 lb.

75 à 82 g/m

2

Medium (Moyen) 22 à 28 lb.

83 à 104 g/m

2

Lourd 28 à 32 lb.

105 à 120 g/m

2

ULTRA HEAVY1

(ULTRA LOURD1)

32 à 47 lb.

121 à 176 g/m

2

ULTRA HEAVY2

(ULTRA LOURD2)

47 à 58 lb.

177 à 220 g/m

2

62 - Français

2 En les faisant glisser, ajustez les guides papier

à la largeur du papier à charger.

3 Ajustez la butée pour papier (1) à la longueur

du papier. Appuyez délicatement sur le levier

bleu de déverrouillage (2), puis faites glisser

la butée de papier à la longueur du papier à

charger. La longueur sélectionnée sera

indiquée dans la fenêtre d’aperçu (3).

Remarque

Si vous chargez du papier Legal, vous devez faire

glisser la butée pour papier en dehors du bac.

Pour du papier Legal 14, faites-la glisser aussi

loin que possible (environ 2,5 po, 64 mm). Les

paramètres pour le papier Legal 13, Legal 13,5 et

Legal 14 apparaîtront dans la fenêtre de butée

une fois bien positionné.

4 Pliez le papier d’un sens, de l’autre, puis

agitez-le. Réajustez les bords de la pile de

papier sur une surface plane.

5 Chargez le papier avec le côté d’impression

vers le bas. Maintenez la pile sous le trait

de remplissage (1).

6 Ajustez avec précision les guides papier et la

butée afin qu’ils touchent délicatement le

papier sans trop le serrer.

63 - Français

7 Poussez le bac à papier au maximum

dans l’imprimante.

8 Configurer les paramètres du bac dans le

menu de votre appareil. Consultez

“Configuration des paramètres du bac” à

la page 64.

Charger du papier dans le

bac MF

• Peut contenir jusqu’à 100 feuilles de papier

bond US de 75 g/m

2

(20 lb), jusqu’à

10 enveloppes.

• Formats utilisables : lettre, Legal 13/13,5/14;

Executive; A4, A5, A6, B5, C5, DL, Com-9,

Com-10, enveloppes Monarch, 7,62 x 12,7 cm

(3" x 5"), cartes d’index, papier photo format

10 x 15 cm (4" x 6") ou 12 x 18 cm (5" x 7"),

bannières personnalisées jusqu’à 1320 mm

(52") de longueur.

• Plage de grammages de support : bond US de

64 à 220 g/m

2

(17 à 58 lb).

Important!

Avant d’imprimer sur un papier à format

personnalisé, vous devez tout d’abord

définir le format dans le pilote de

l’imprimante. Voir page 65.

1 Abaissez le bac multifonction.

2 Retirez le support à papier et le sous-support.

64 - Français

3 En les faisant glisser, ajustez les guides papier

à la largeur du papier à charger.

4 Insérez le papier avec le côté d’impression

vers le haut jusqu’à ce que ses rebords

touchent l’entrée de l’alimentation papier,

puis ajustez avec précision les guides papier.

Remarque

Chargez les enveloppes avec le côté ouvert dans

l’appareil, face vers le bas et à droite.

5 Appuyez sur le levier de verrouillage du bac.

6 Enregistrez le papier chargé sur votre

appareil. Reportez-vous à “Configuration des

paramètres du bac” à la page 64.

Remarque

• Ne chargez pas de papier au-delà du trait

de remplissage.

• Ne chargez pas de papier de différents

formats, types ou grammage en

même temps.

• Quand vous ajoutez du papier, retirez le

papier déjà dans le bac MF, réajustez les

bords des deux piles de papier, puis

rechargez le tout.

• Ne pas mettre autre chose que du papier à

impression. Ne pas appliquer trop de

pression sur le bac MF.

Imprimer le Rapport

de configuration

Vous pouvez vérifier des renseignements

détaillés concernant votre appareil, comme les

paramètres et le statut, en imprimant le Rapport

de configuration.

1 Appuyez sur <SETTING> (Paramètre) sur le

panneau de commande.

2 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Reports] (Rapports), puis

appuyez sur <OK>.

3 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Configuration], puis appuyez

sur <OK>.

4 Quand le message de confirmation apparaît,

appuyez sur la touche fléchée vers la droite

ou vers la gauche jusqu’à sélectionner [YES]

(Oui), puis appuyez sur <OK>.

Configuration des

paramètres du bac

Format de support standard

Remarque

Pour faire défiler les différentes sélections sur

l’affichage, appuyez sur la touche fléchée vers le

bas de façon répétitive.

\

1 Appuyez sur <SETTING> (Paramètre) sur le

panneau de commande.

65 - Français

2 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Paper Setup] (Configuration du

papier), puis appuyez sur <OK>.

3 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner le bac, puis appuyez sur <OK>.

4 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Paper Size] (Format du papier),

puis appuyez sur <OK>.

5 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner le format du papier chargé, puis

appuyez sur <OK>.

6 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Media Type] (type de support),

puis appuyez sur <OK>.

7 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner le type de support chargé, puis

appuyez sur <OK>.

8 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Media Weight] (grammage du

support), puis appuyez sur <OK>.

9 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner le grammage du papier chargé,

puis appuyez sur <OK>.

Format de support personnalisé

Pour charger du format papier personnalisé, vous

devez enregistrer la largeur et la longueur du

papier avant l’impression.

Remarque

Pour les bacs 1 et 2, vous ne pouvez configurer le

paramètre [Custom] (personnalisé) que quand

[Paper Size] (format du papier) est établi sur

[Custom] (personnalisé).

1 Suivez les étapes 1 à 3 à gauche.

2 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Custom] (personnalisé), puis

appuyez sur <OK>.

3 À l’aide du clavier, saisissez la valeur désirée

dans la case Largeur.

4 Appuyez sur la touche fléchée vers la droite

pour vous déplacer jusqu’à la case Longueur,

puis saisissez la valeur à l’aide du clavier.

5 Appuyez sur <OK>.

Sorties d’impression

Important!

Ne jamais ouvrir ou fermer la sortie arrière

(empileuse face vers le haut) lorsque

l’appareil est en train d’imprimer, ceci

pouvant provoquer un bourrage papier.

Utiliser la sortie supérieure

(empileuse face vers le bas)

La sortie supérieure (empileuse face vers le bas)

est la sortie par défaut. Elle est activée quand la

sortie arrière est fermée.

• Elle imprime les documents le côté

d’impression vers le bas.

• Peut contenir jusqu’à 150 feuilles de papier

bond US de 75 g/m

2

(20 lb).

Bac Gamme de formats disponibles

Tray 1 (Bac 1) Largeur :

de 105 à 216 mm (5,1 à 8,5 in)

Longueur :

de 148 à 356 mm (5,8 à 14 in)

Bac 2

(optionnel)

Largeur : identique au Bac 1

Longueur :

de 148 à 356 mm (8,3 à 14,0 in)

MP Tray

(BAC MF)

Largeur :

de 64 à 216 mm (2,5 à 8,5 in)

Longueur :

de 127 à 1321 mm (5 à 52,0 in)

66 - Français

Utiliser la sortie arrière

(empileuse face vers le haut)

La sortie arrière est activée quand elle

est ouverte.

• Elle imprime les documents le côté

d’impression vers le haut.

• Elle permet un chemin de sortie

direct-nécessaire aux papiers lourds,

transparents, enveloppes et étiquettes.

• Peut contenir jusqu’à 100 feuilles de papier

bond US de 75 g/m

2

(20 lb).

• Peut contenir 10 enveloppes.

1 Tirez la sortie arrière sur le côté de l’appareil

et ouvrez-la vers vous.

2 Dépliez l’empileuse.

3 Ouvrez le support papier.

67 - Français

Chargement des documents

à numériser

Pour charger des documents à copier, numériser

ou faxer, vous pouvez utiliser l’alimentateur

automatique (1) ou la vitre (2).

Critères liés aux documents

Pour plus de renseignements relatifs aux critères

liés aux documents, reportez-vous au -Guide de

base de l’utilisateur en ligne sur le CD fourni avec

votre appareil.

Charger des documents dans

l’alimentateur automatique de

document (CAD)

• Accepte Lettre, Légal 13/13,5/14, Executive,

A4, A5, A6, B5.

• Peut contenir jusqu’à 50 feuilles de papier bond

US de 75 g/m

2

(20 lb).

• Chargez les documents face vers le haut.

Important!

Prenez soin de vérifier que la colle, l’encre

ou le liquide correcteur présents sur les

documents sont secs avant le chargement.

1 Chargez le(s) document(s) sur le CAD.

a) Chargez le bord supérieur des documents

en portrait en premier.

b) Chargez le bord gauche des documents en

paysage en premier.

2 Ajustez les guides document à la largeur

des pages.

68 - Français

Charger des documents sur

la vitre

• Accepte Lettre, Executive, A4, A5, A6, B5.

• Utilisable pour des documents allant jusqu’à

20 mm (0,78 in) d’épaisseur.

Important!

Prenez soin de vérifier que la colle, l’encre

ou le liquide correcteur présents sur les

documents sont secs avant le chargement.

1 Levez et ouvrez le capot de la vitre.

2 Placez un document face vers le bas sur

la vitre.

a) Si votre document est en mode portrait,

alignez le haut avec le coin en haut à

gauche de la vitre.

b) Si votre document est en mode paysage,

alignez son bord droit avec le coin en haut

à gauche de la vitre.

3 Refermez délicatement le capot de la vitre.

Remarque

Si vous souhaitez utiliser les fonctions

[N-in-1](N-en-1), [Sort] (trier) ou [DuplexCopy],

modifiez le paramètre [Document Direction]

(sens du document) selon le sens de votre

document pour obtenir la sortie souhaitée.

Le réglage par défaut est [Portrait].

69 - Français

Systèmes d’exploitation

compatibles

Votre appareil prend en charge les systèmes

d’exploitation suivants :

Windows

•Windows 7

• Windows 7, édition 64-bit

• Windows Server 2008, édition R2 64-bit

• Windows Server 2008

• Windows Server 2008, édition 64-bit

•Windows Vista

• Windows Vista, édition 64-bit

• Windows Server 2003

• Windows Server 2003, édition x64

•Windows XP

• Windows XP, édition x64

• Windows 2000

Macintosh

• Mac OS X 10.3.9 à 10.6

Important!

Pour les utilisateurs de Mac OS X 10.6

IntelPC, installer Rosetta avant d’installer le

pilote de l’imprimante.

Réaliser la connexion réseau

Important!

Vous devez connecter votre appareil à un

réseau équipé d’un câble Ethernet compatible

avant d’installer le pilote de l’imprimante.

Remarque

Le câble Ethernet et le concentrateur ne sont pas

fournis avec votre appareil. Le câble Ethernet doit

être de catégorie 5, droit, avec deux paires de

fils torsadés.

1 Éteignez votre appareil :

a) appuyez sur <SETTING> (Paramètre) sur

le panneau de commande.

b) Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Shutdown] (Arrêt), puis

appuyez sur <OK>.

c) Quand le message de confirmation

s’affiche, appuyez sur la touche fléchée

vers la droite jusqu’à sélectionner [Yes]

(Oui), puis appuyez sur <OK>.

d) Au signal, éteignez l’appareil.

2 Éteignez l’ordinateur.

Installation en réseau :

Établir des connexions et installer des

pilotes d’imprimante

70 - Français

3 Abaissez le loquet (1) sur le côté droit de

l’appareil et retirez le couvercle d’accès (2).

4 Branchez une extrémité du câble Ethernet

dans le port LAN de l’appareil.

5 Bien attacher le câble Ethernet sous le

crochet (1) de l’appareil.

6 Introduire les languettes du capot latéral dans

les fentes (1) du boîtier de l’appareil et

remettez le capot en place.

7 Connectez le concentrateur à un ordinateur,

puis branchez l’autre extrémité du câble

Ethernet dans le concentrateur.

71 - Français

Trouver le formulaire

de configuration

Vous trouverez un formulaire de configuration à

la page 108. Vous pouvez utiliser ce formulaire

pour enregistrer les renseignements requis

concernant vos paramètres réseau, puis vous y

référer lors de la configuration de l’appareil pour

une exploitation en réseau.

Définir le mot de

passe administrateur

Remarque

Lors de l’utilisation des touches fléchées pour

faire vos sélections, appuyez à plusieurs reprises

sur la touche jusqu’à atteindre la sélection.

1 Appuyez sur <Setting> (Paramètre) sur le

panneau de commande.

2 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Admin Setup] (Configuration

Administrateur), puis appuyez sur <OK>.

3 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [a], puis appuyez six fois sur

<OK> pour saisir le mot de passe par

défaut : aaaaaa.

4 Utilisez les touches fléchées jusqu’à ce

que [Enter] (entrer) s’affiche, puis appuyez

sur <OK>.

5 Utilisez la touche fléchée vers le haut pour

sélectionner [Management] (Gestion), puis

appuyez sur <OK>.

6 Utilisez la touche fléchée vers le haut pour

sélectionner [Admin Password] (Mot de passe

Administrateur), puis appuyez sur <OK>.

7 Utilisez les touches fléchées pour sélectionner

les chiffres de votre mot de passe en

appuyant sur <OK> après chaque chiffre.

8 Une fois la saisie de votre nouveau mot de

passe terminée, utilisez les touches fléchées

jusqu’à ce que [Enter] (entrer) s’affiche, puis

appuyez sur <OK>.

Remarque

Le mot de passe Administrateur doit au moins

posséder six caractères et est sensible à la casse.

9 Une fois tous les caractères saisis, utilisez les

touches fléchées jusqu’à ce que [Enter]

(entrer) s’affiche à l’écran, puis appuyez

sur <OK>.

10 Utilisez la touche fléchée vers la gauche pour

revenir à l’écran principal.

11 Saisissez le mot de passe Administrateur sur

la ligne A-1 du formulaire de configuration.

72 - Français

Configurer le réseau pour les

systèmes sous Windows

Pour réaliser une connexion réseau avec un

ordinateur sous Windows, définissez tout d’abord

les adresses IP de l’ordinateur et de l’appareil,

puis installez le(s) pilote(s) de l’imprimante

sur l’ordinateur.

Configurer l’adresse IP,

le cas échéant

Si votre réseau remplit l’une des conditions

suivantes, une adresse IP sera attribuée

automatiquement à l’ordinateur et à l’appareil.

• Si un serveur DHCP ou BOOTP se trouve sur

le réseau

• Universal Plug-and-Play

Si tous les ordinateurs connectés au réseau sont

•Windows 7

•Windows Vista

•Windows XP

• Windows 2000

• Windows Server 2008 R2

• Windows Server 2008

• Windows Server 2003,

• ou si votre router prend en charge

l’Universal Plug-and-Play,

une adresse IP est alors automatiquement

attribuée à l’ordinateur et à l’appareil, même si

un serveur DHCP/BOOTP n’est pas sur le réseau.

Si le réseau ne remplit pas les conditions

ci-dessus, ou si votre administrateur réseau ou

fournisseur de services Internet spécifie une

adresse IP unique pour l’ordinateur et l’appareil,

configurez les adresses IP manuellement.

Généralités

• Vous devez saisir le mot de passe administrateur

pour terminer cette procédure.

• Lorsque vous configurez manuellement une

adresse IP, demandez à l’administrateur réseau

ou à votre fournisseur de services Internet,

quelle adresse utiliser. Si l’adresse IP n’est pas

correctement configurée, il se peut que le

réseau ralentisse ou que l’accès Internet

soit désactivé.

Remarque

Si vous êtes en train de configurer un petit

réseau, se limitant à un appareil et à un

ordinateur, configurez les adresses IP comme

indiqué ci-dessous (selon RFC1918) :

Pour configurer [Network Scale] (Échelle de réseau) :

• appuyez sur <SETTING> (Paramètre) sur

le panneau de commande.

• Sélectionnez [Admin Setup] (Configuration

d’administrateur) > [Network Menu]

(Menu de réseau) > [Network Setup]

(Configuration Réseau) > [Network Scale]

(Échelle de réseau).

Configurer l’adresse IP de

votre ordinateur

Important!

Si vous connaissez déjà l’adresse IP de

votre ordinateur, passez directement à la

section suivante « Set Up Your Machine’s

IP Address » (Configurer l’adresse IP de

votre appareil).

La procédure suivante utilise Windows 7 à titre

d’exemple. Il se peut que les images à l’écran

diffèrent en fonction du système d’exploitation.

1 Allumez l’ordinateur.

2 Cliquez sur le bouton [Start] (Démarrer) >

[Control Panel] (Panneau de commande) >

[View network status and tasks] (Aperçu du

statut et des tâches réseau).

Pour l’ordinateur

IP Address (Adresse IP) : 192.168.0.1 à 254

Subnet Mask

(Filtre d’adresse locale) : 255.255.255.0

Default Gateway

(Passerelle par défaut) :

non offert

DNS Server

(Serveur DNS) : non offert

Pour l’appareil

IP Address Set

(Jeu d’adresses IP) : Manuel

IP Address (Adresse IP) : 192.168.0.1 à 254 (sélectionnez

une valeur différente de celle

de l’ordinateur)

Subnet Mask

(Filtre d’adresse locale) : 255.255.255.0

Default Gateway

(Passerelle par défaut) :

0.0.0.0

Network scale

(Échelle de réseau) :

petite

73 - Français

• Sur Windows Server 2003, cliquez sur le

bouton [Start] (Démarrer) > [Control Panel]

(Panneau de commande) > [Network

Connections] (Connexions réseau) > [Local

Area Connection] (Connexion réseau local).

• Sur Windows XP, cliquez sur le bouton

[Start] (Démarrer) > [Control Panel]

(Panneau de commande) > [Network and

Internet Connections] (Connexions Réseau

et Internet) > [Network Connections]

(Connexions Réseau).

• Sur Windows 2000, cliquez sur [Start]

(Démarrer) > [Settings] (Paramètres) >

[Network and Dial-up Connections]

(Réseau et connexions téléphoniques).

3 Sélectionnez [Change adapter settings]

(Modifier les paramètres de l’adaptateur).

• Sur Windows Server 2008 et Windows Vista,

sélectionnez [Manage network connections]

(Gérer les connexions réseau).

• Sur Windows Server 2003, Windows XP et

Windows 2000, ignorez cette étape.

4 Double-cliquez sur [Local Area Connection]

(Connexion de réseau local).

• Pour le serveur Windows 2003, ignorez

cette étape.

5 Cliquez sur [Properties] (Propriétés).

Si la boîte de dialogue [User Account Control]

(Contrôle du compte utilisateur) s’affiche,

cliquez sur [Yes] (Oui). (Sur Windows Vista,

cliquez sur [Continue])

.

6

Sélectionnez [Internet Protocol Version 4 (TCP/

IPv4)] (Protocole Internet Version 4 (TCP/IPv4)),

puis cliquez sur [Properties] (Propriétés).

• Sur Windows Server 2003, Windows XP et

Windows 2000, sélectionnez [Internet

Protocol (TCP/IP)] (Protocole Internet

(TCP/IP)), puis cliquez sur

[Properties] (Propriétés).

7 Si vous configurez une adresse IP

manuellement, entrez l’adresse IP, le filtre

d’adresse locale, la passerelle par défaut et le

serveur DNS, puis cliquez sur [OK].

• Si vous obtenez une adresse IP du serveur

DHCP automatiquement, sélectionnez

[Obtain an IP address automatically]

(Obtenir une adresse IP automatiquement),

puis cliquez sur [OK].

Important!

Ne pas saisir de passerelle par défaut ou de

serveur DNS si ce n’est pas nécessaire.

8 Fermez les fenêtres ouvertes.

Configurer l’adresse IP de votre appareil

1 Allumez votre appareil.

2 Appuyez sur <SETTING> (Paramètre) sur le

panneau de commande.

3 Utilisez la touche fléchée vers le bas pour

sélectionner [Easy Setup] (Configuration

simplifiée), puis appuyez sur <OK>.

La page charge ...

OKI MC561 Guide d'installation

Ce manuel convient également à

OKI MC561 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents