Zanussi ZBG26542XA Manuel utilisateur

Zanussi
Marque
Zanussi
Modèle
ZBG26542XA
Catégorie
Micro-ondes
Taper
Manuel utilisateur
La page charge ...
La page charge ...
inHALT / SOMMAiRe / inHOUd / Índice
3
inHALT
Wichtige Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Geräteüberblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vor der ersten Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen . . . . . . . . . . . . . . 12
Bedienung des Mikrowellengeräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Programmtabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Rezepte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Reinigung & Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Was tun, wenn... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Aufstellanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Umweltinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kundendienst & Ersatzteile (Belgien) . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Garantiebedingungen (Belgien) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
inHOUd
Belangrijke aanwijzingen m.b.t. de veiligheid. . . . . . . . . . . 73
Overzicht van het apparaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Vóór het in gebruik nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Tips voor het koken in de magnetronoven . . . . . . . . . . . . . 80
Werking van de magnetron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Programma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Recepten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Reiniging & onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Wat te doen als... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Installatie-aanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Milieuinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Garantievoorwaarden Nederland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Waarborgvoorwaarden België . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
SOMMAiRe
Avertissements importants de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . .39
Vue d’ensemble de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Avant la mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Conseils de cuisson aux micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Utilisation du four micro-ondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tableaux de programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Recettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
En cas d'anomalie de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Informations environnementales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Service après-vente et pièces de rechange (Belgique) . . .70
Déclaration de conditions de garantie (Belgique) . . . . . . . 71
Service et garantie (France) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Índice
Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Descrição geral do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Antes da primeira utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Cozinhar - conselhos de utilização do microondas . . . . . 112
Funcionamento do forno microondas . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Gráficos de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Receitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Cuidados e Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
O que fazer se... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Informações ambientais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Certificado de garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Condições de garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...

'DGH9:H6;67G>86I>DC8:I6EE6G:>A6SIS8DCHIGJ>IH:ADC9:HCDGB:H9>G:8I>K:H:IDJ9S8G:IHEDJGJC:JI>A>H6I>DCHJGA:I:GG>ID>G:
;G6CR6>H
%>DA;0BM2DA8CM34B184=B4C34B?4AB>==4B08=B8@D4?>DA;4A4B?42C34;X4=E8A>==4<4=CE>DB34E4H3X01>A3;8A4
8<?MA0C8E4<4=C;4B?AM2>=8B0C8>=BBD8E0=C4B0E0=CC>DC4DC8;8B0C8>=34E>CA40??0A48;
+DJGSK>I:GIDJIG>HFJ:9:9SISG>DG6I>DC9:Af6EE6G:>AIG6CHEDGI:OA:96CHH6EDH>I>DC9fJI>A>H6I>DCBJC>9:H:H86A:H9:IG6CHEDGI
H:ADCBD9TA:
J9S76AA6<:9:8:AJ>8>:IEDJG:BEU8=:G9:HG>HFJ:H9f6HE=NM>::I8DGEDG:AI:C:OA:HB6ISG>6JM9f:B76AA6<:=DGH9:A6EDGIS:
9:H:C;6CIH
+DJGSK>I:GIDJIG>HFJ:BD7>A>:G>BBD7>A>:G8DGEDG:A`Af>CHI6AA6I>DCA:HG688DG9:B:CIH:6J<6OSA:8IG>8>ISSK68J6I>DCH:ADC
BD9TA:A6B>H::CH:GK>8::IA6B6>CI:C6C8:9:KDIG:6EE6G:>A9D>K:CIUIG::;;:8IJSHE6GJCEGD;:HH>DCC:AFJ6A>;>S
1DIG:6EE6G:>A6SIS8DCRJEDJGUIG:JI>A>HSE6G9:H69JAI:H%A:HI9:HI>CSPJCJH6<:9DB:HI>FJ:CDGB6A):AfJI>A>H:OE6HP9:H
;>CH8DBB:G8>6A:HDJ>C9JHIG>:AA:HDJEDJG9f6JIG:H7JIHFJ:8:JMEDJGA:HFJ:AH>A6SIS8DCRJ1DJHSK>I:G:O6>CH>9:HG>HFJ:H
B6ISG>:A:I8DGEDG:A
S7G6C8=:OKDIG:6EE6G:>A6K6CIIDJI:DESG6I>DC9:C:IIDN6<:B6CJ:A)fJI>A>H:OFJ:9:HEGD9J>IH9J8DBB:G8:CDC8DGGDH>;HDJ
CDC>C;A6BB67A:H/DJI:EGD?:8I>DC9f:6JDJ9:K6E:JG:HIEGDH8G>I:EDJGS86GI:GA:G>HFJ:9fSA:8IGD8JI>DC
.>KDIG:6EE6G:>A:HISFJ>ES9fJCS8A6>G6<:9S7G6C8=:OAf6EE6G:>A6K6CI9:EGD8S9:G6J8=6C<:B:CI9:Af6BEDJA:DJ9JCSDC
:I8EDJGSK>I:G9:HfSA:8IGD8JI:G
;>C9f:BEU8=:G9:HG>HFJ:H9f:MEADH>DC:I9f>C8:C9>:C:EA68:OE6H9:EGD9J>IH>C;A6BB67A:HDJ9fSASB:CIH>B7>7SH9:EGD9J>IH
>C;A6BB67A:HPAf>CISG>:JGPEGDM>B>ISDJHJGAf6EE6G:>A
'DGH9:A6B>H:6JG:7JI9:KDIG:6EE6G:>A:IEDJGS86GI:GIDJIG>HFJ:8DGEDG:AB:II:O=DGH9fJH6<:8:FJ>EDJGG6>IEGSH:CI:GJC
96C<:G8DJE:OA:8Q7A:9f6A>B:CI6I>DC6JG6H9:Af6EE6G:>A%C;DGB:OKDJH6JEGTH9:HH:GK>8:H9:KDIG:8DBBJC:9:H:C9GD>IH
6JIDG>HSHEDJGA6B>H:6JG:7JI9:Af6EE6G:>A
II:CI>DCAf6A>B:CI8J>IDJGS8=6J;;S6JB>8GDDC9:H:HI7:6J8DJEEAJH8=6J9FJ:A:GS8>E>:CI-:BJ:O:II:HI:OA6I:BESG6IJG:
9:Af6A>B:CI6K6CI9:A:8DCHDBB:GEDJG:BEU8=:G9:H:7GZA:G
+4D8;;4H<08=C4=0=C;8A40CC4=C8E4<4=C24CC4=>C824?>DAD=4DC8;8B0C8>=>?C8<0;434E>CA40??0A48;

+')(("#)("%$')#)((I*')I
%>DAME8C4AC>DC30=64A3X8=24=384
1DJH9:K:OHJGK:>AA:GA:;DJGADGHFJf>A:HI:C;DC8I>DCC:B:CI0C
C>K:6J9:EJ>HH6C8:IGDESA:KSDJJCI:BEH9:8J>HHDCIGDE
ADC<E:JK:CI:CIG6VC:GJC:6J<B:CI6I>DC9:A6I:BESG6IJG:
9:H6A>B:CIH8DC9J>H6CIPA:JG:C;A6BB6I>DC
'6EG>H:H:8I:JG9D>IUIG:;68>A:B:CI688:HH>7A:9:B6C>TG:P
8:FJ:A6;>8=:9J8DG9DC9f6A>B:CI6I>DCEJ>HH:UIG:6>HSB:CI
9S7G6C8=S::C86H9fJG<:C8:
'6I:CH>DC9f6A>B:CI6I>DC9D>IUIG:S<6A:P1$O6K:8
JC;JH>7A:9:9>HIG>7JI>DC9:B>C>BJBDJJC9>H?DC8I:JG
9:B>C>BJB
)DJH 8DCH:>AADCH 9f6A>B:CI:G 8: ;DJG P E6GI>G 9fJC 8>G8J>I
SA:8IG>FJ:>C9SE:C96CI
):G6C<:OE6H:ICfJI>A>H:OE6HA:;DJGPAf:MISG>:JG
(8;4B0;8<4=CB@D4270D554;45>DA
E84==4=CJ5D<4A#X$*+'/%(
! %$') "4CC4H ;4 5>DA 7>AB
C4=B8>= 3M1A0=274H ;0 ?A8B4 3D
2>A3>=3X0;8<4=C0C8>=4C0CC4=34H
@D4 ;0 5D<M4 B4 B>8C 38BB8?M4
$DEA4H;45>DA0;>AB@D4;4B0;8<4=CB
5D<4=C ?4DC 4=CA0P=4A ;4DA
4=5;0<<0C8>= #XDC8;8B4H 90<08B
3X40D#XDC8;8B4H@D434BAM28?84=CB
4C34BDBC4=B8;4B2>=LDB?>DA;4B
5>DABJ<82A>>=34B
(DAE48;;4H ;4 5>DA ;>AB@D4 E>DB
DC8;8B4A 34B AM28?84=CB 4= <0C8NA4
?;0BC8@D4J94C4A34BAM28?84=CB4=
?0?84A >D C>DC 0DCA4 AM28?84=C
?>DE0=CBX4=5;0<<4A
#4CC>G4H ;4 203A4 3D AM?0AC8C4DA
3X>=34B ;0 20E8CM 3D 5>DA ;4
?;0C40D C>DA=0=C 4C ;4 ?843 3D
?;0C40D0?ANB270@D4DC8;8B0C8>=3D
5>DA 4B ?8N24B 3>8E4=C OCA4
C>D9>DABBN274B4C3M?>DAED4B34
6A08BB4 !4B 022D<D;0C8>=B 34
6A08BB4 ?4DE4=C BXM270D554A 0D
?>8=C345D<4A>D34BX4=5;0<<4A
):EA68:OE6H9:HEGD9J>IHHJH8:EI>7A:H9:Hf:C;A6BB:G6J
KD>H>C6<:9J;DJGDJ9:H:HDJK:GIJG:H9:K:CI>A6I>DC
)fD7HIGJ:OE6HA:HDJK:GIJG:H9:K:CI>A6I>DC
-:I>G:OIDJI:HA:HSI>FJ:II:H;>AH:I8BSI6AA>FJ:HFJ>E:JK:CI
H: IGDJK:G HJG Af:B76AA6<: 9:H 6A>B:CIH :H SASB:CIH
BSI6AA>FJ:HE:JK:CI:CIG6VC:GA6;DGB6I>DC9fJC6G8SA:8IG>FJ:
FJ>PHDCIDJGE:JIEGD9J>G:JC>C8:C9>:)fJI>A>H:OE6H8:;DJG
EDJG;6>G:9:A6;G>IJG:'6I:BESG6IJG:9:Af=J>A:C:E:JIE6H
UIG:8DCIGXAS::IAf=J>A:E:JIHf:C;A6BB:G
)f:BEADN:OE6H9:GS8>E>:CIH:CB6I>TG:EA6HI>FJ:E6E>:G
86GIDC:IIDJHB6ISG>6JMFJ>C:HJEEDGI:G6>:CIE6HAf:;;:I9:A6
8=6A:JG9:A6GSH>HI6C8:
):;6>I:HG>:CHS8=:G96CHA:;DJGPB>8GDDC9:
:HD7?:IHE:JK:CIHf:C;A6BB:GE6E>:G?DJGC6AKUI:B:CIH
+DJG;6>G:9:HEDE8DGCHCfJI>A>H:OFJ:A:HJHI:CH>A:H8DCRJH
EDJGA:H;DJGHPB>8GDDC9:H
):8DCH:GK:O6J8JC6A>B:CIDJEGD9J>IPAf>CISG>:JG9J;DJG
1SG>;>:OA:HGS<A6<:H6EGTHB>H::CH:GK>8:9J;DJG:I6HHJG:O
KDJHFJ:A:;DJG;DC8I>DCC:8DGG:8I:B:CI'>H:O:IJI>A>H:O8:II:
CDI>8:9fJI>A>H6I>DC
%>DAME8C4AC>DC41;4BBDA4
3E4AC8BB4<4=C #XDC8;8B4H ?0B ;4
5>DA BX8; 4BC 4=3><<06M >D =4
5>=2C8>==4 ?0B =>A<0;4<4=C
+MA8584H;4B ?>8=CB BD8E0=CB 0E0=C
C>DC4<?;>83D5>DA
0!0 ?>AC4 0BBDA4HE>DB @DX4;;4
54A<4 2>AA42C4<4=C @DX4;;4 =4
?AMB4=C4 ?0B 34 3M50DC
+')(("#)((*')"%$')#)(!(!'))#
)+"#))!($#('+'($#*("#)%$*'$#(*!)
)$#(*!)'*'(

+')(("#)("%$')#)((I*')I
3X0;86=4<4=C4C@DX4;;4=X4BC?0B
E>8;M4
1!4B270A=8NA4B4C;4B;>@D4CB34
BM2DA8CM0BBDA4HE>DB@DX8;B=4
B>=C=8 4=3><<06MB =8
34BB4AAMB
2!49>8=C34?>AC44C;0BDA502434
2>=C02C0BBDA4HE>DB@DX8;B=4
B>=C?0B4=3><<06MB
3!X8=CMA84DA34;020E8CM4C;0?>AC4
0BBDA4HE>DB@DX8;B=4B>=C?0B
201>BBMB
4!4 2>A3>= 3X0;8<4=C0C8>= 4C B0
?A8B40BBDA4HE>DB@DX8;B=4B>=C
?0B4=3><<06MB
+>DB =4 34E4H A84= AM?0A4A >D
A4<?;024AE>DB<O<430=B;45>DA
08C4B0??4;JD=?4AB>==4;@D0;858M
#4BB0G4H ?0B 34 3M<>=C4A
;0??0A48;=834=;4E4A;438B?>B8C8534
?A>C42C8>= 2>=CA4 ;M=4A684<82A>
>=34 E>DB A8B@D4A84H 34=3
><<064A;45>DA4C34E>DB1;4BB4A
):;6>I:HE6H;DC8I>DCC:GA:;DJGEDGI:DJK:GI::IC:BD9>;>:G
E6HA:HADFJ:IH9:HS8JG>IS9:A6EDGI:
)fJI>A>H:OE6HA:;DJGH>JCD7?:I:HI>CI:GEDHS:CIG:A:?D>CI9:
EDGI::IA6HJG;68:9:8DCI68I9J?D>CI
#4;08BB4H?0B;4B3M?QCB346A08BB4
>D34B0;4CMB8=2ADBC4ABDA;4B9>8=CB
34?>AC44C;4BBDA5024BE>8B8=4B
'4?>AC4HE>DB0DF8=BCAD2C8>=B34;0
B42C8>=U=CA4C84=4C#4CC>G064V!4
=>=A4B?42C 34B 2>=B86=4B 34
=4CC>G0643D 5>DA 4=CA0P=4A0D=4
3MCMA8>A0C8>= 34 ;0 BDA5024
BDB24?C81;4 305542C4A ;4 1>=
5>=2C8>==4<4=C34;0??0A48;4C34
?AMB4=C4A34BA8B@D4B
.>KDJH6K:OJC./%(0'/!0-- %,0!8DCHJAI:OKDIG:
BS9:8>CDJA:;67G>86CI9JHI>BJA6I:JG6;>C9:8DCC6VIG:A:H
EGS86JI>DCHFJ:KDJH9:K:OEG:C9G:ADGH9:AfJI>A>H6I>DC9J;DJG
6CHA:86H9:E:I>I:HFJ6CI>ISHJC:H6J8>HH:JC8GD>HH6CI
:I8EDH:OJCK:GG:9f:6JP8XIS9:A6A>B:CI
%>DAME8C4AC>DC4B42>DBB4M;42CA8@D4
6CH 6J8JC 86H KDJH C: 9:K:O 9SEDH:G A6 86GGDHH:G>:
:MISG>:JG:9J;DJG
)f>CIGD9J>H:O6J8JCD7?:IDJA>FJ>9:96CHA:HDJK:GIJG:H9:H
K:GGDJH9:A6EDGI:DJ96CHA:HDJW:H9f6SG6I>DC.>JCA>FJ>9:
ESCTIG:96CHA:;DJGB:II:OA:>BBS9>6I:B:CI=DGHI:CH>DC
9S7G6C8=:OA6EG>H:9J8DG9DC9f6A>B:CI6I>DC:I69G:HH:OKDJH
PJCH:GK>8:6EGTHK:CI:
):EADC<:OE6HA6EG>H:9J8DG9DC9f6A>B:CI6I>DC96CHAf:6JDJ
IDJI6JIG:A>FJ>9:
1:>AA:OP8:FJ:A:8DG9DC9f6A>B:CI6I>DCC:E:C9:E6HP
Af:MISG>:JG9:A6I67A:DJ9JB:J7A:HJGA:FJ:A:HIEDHSA:;DJG
1:>AA:OP8:FJ:A:8DG9DC 9f6A>B:CI6I>DCHD>I SAD><CS9:H
HJG;68:H8=6J;;S:HN8DBEG>HA6GG>TG:9J;DJG
):I:CI:OE6H9:G:BEA68:GKDJHBUB:A6A6BE:9J;DJG:IC:
A6>HH:OE:GHDCC:96JIG:FJfJCEGD;:HH>DCC:AFJ6A>;>S;6>G:8:
IG6K6>A
(8;0;0<?43D5>DA6A8;;403A4BB4H
E>DB0DA4E4=34DA>DJD=B4AE824
0?ANBE4=C4/#*(((8;42>A3>=
3X0;8<4=C0C8>=3424C0??0A48;4BC
4=3><<06M508C4B;4A4<?;024A?0A
D=?A>54BB8>==4;@D0;858M
':H >CI:GGJEI:JGH 9: K:GGDJ>AA6<: 9: HS8JG>IS >C8DGEDGSH
:BEU8=:CIA:;DJGPB>8GDDC9:H9:;DC8I>DCC:GADGHFJ:A6EDGI:
:HIDJK:GI:
)f>CHI6AA:OE6H:ICfJI>A>H:OE6HKDIG:6EE6G:>AH>8:AJ>8>EGSH:CI:
JC:6CDB6A>:ADGH9J9S76AA6<:%CHI6AA:ODJEDH>I>DCC:O8:;DJG
JC>FJ:B:CIH:ADCA:H>CHIGJ8I>DCH9f>CHI6AA6I>DC8DCI:CJ:H96CH
8:II:CDI>8:
.>Af>CHI6AA6I>DCSA:8IG>FJ:CS8:HH>I:JC:BD9>;>86I>DCEDJGA:
7G6C8=:B:CI9:KDIG:6EE6G:>A;6>I:H6EE:APJCSA:8IG>8>:C
FJ6A>;>S
+')(("#)("%$')#)((I*')I

%>DAME8C4AC>DC44F?;>B8>=>DM1D;;8C8>=B>D308=4
3E4AC8BB4<4=C !4B ;8@D834B >D
0DCA4B0;8<4=CB=43>8E4=C?0BOCA4
AM270D55MB 30=B 34B AM28?84=CB
54A<MB20A8;BA8B@D4=C34F?;>B4A
)fJI>A>H:O ?6B6>H 6J8JCGS8>E>:CIH8:AAS -:I>G:GA:H GJ76CH
9fSI6C8=S>IS :I A: 8DJK:G8A: 6K6CI IDJI JI>A>H6I>DC 9fJC I:A
GS8>E>:CI 0C GS8>E>:CI H8:AAS E:JI :MEADH:G :C G6>HDC 9:
Af6J<B:CI6I>DC9:EG:HH>DC:I8:BUB:6EGTHFJ:A:;DJG6SIS
B>H=DGHH:GK>8:
+G:C:O9:HEGS86JI>DCHADGHFJ:KDJH:BEADN:OA:HB>8GDDC9:H
EDJG8=6J;;:G 9:H A>FJ>9:H 0I>A>H:O 9:H GS8>E>:CIH P A6G<:
DJK:GIJG:9:B6C>TG:FJ:A:H7JAA:HEJ>HH:CIHfS8=6EE:G
!4270D55064?0A<82A>>=34B34B
1>8BB>=B ?4DC 0E>8A 2><<4
2>=BM@D4=24 ;M1D;;8C8>= MAD?C8E4
A4C0A3M43>=2;4B>8=3>8COCA4?A8B
4=<0=8?D;0=C;4AM28?84=C
+DJGSK>I:GIDJI:S7JAA>I>DCHDJ96>C::IIDJIG>HFJ:
-:BJ:OA:A>FJ>9:6K6CI9:A:8=6J;;:GDJ9:A:GS8=6J;;:G
+A68:OJC:I><:9:K:GG:DJJCD7?:IH>B>A6>G:96CHA:
GS8>E>:CI8DCI:C6CIA:A>FJ>9:
DCH:GK:OA:A>FJ>9:FJ:AFJ:I:BEH96CHA:;DJGE:C96CI
6JBD>CHH:8DC9:HPA6;>C9:A6ESG>D9:9:8=6J;;6<:
9:B6C>TG:PSK>I:GIDJI:S7JAA>I>DCHDJ96>C:9>;;SGS:
)fJI>A>H:OE6H9:EGD9J>IH8=>B>FJ:H8DGGDH>;H96CH8:I6EE6G:>A
#4?0B2D8A4;4B>4D5B30=B;4DA
2>@D8;;4 4C =4 ?0B AM270D554A ;4B
>4D5B 3DAB 4=C84AB 30=B ;4 5>DA
<82A>>=34B 20A 8;B A8B@D4=C
34F?;>B4A<O<40?ANB@D4;45>DA
08C58=834270D554A%>DA2D8A4>D
AM270D554A34BTD5B@D8=X>=C?0B
MCM1A>D8;;MB>D<M;0=6MB?4A24H;4
90D=44C;41;0=2?>DA058=3XME8C4A
@DX8;B=X4F?;>B4=C'4C8A4A;02>@D8;;4
34B TD5B 3DAB 4C 2>D?4H;4B 4=
CA0=274B 0E0=C 34 ;4B AM270D554A
30=BD=5>DAJ<82A>>=34B
+:G8:OA6E:6J9:H6A>B:CIHI:AHFJ:A:HEDBB:H9:I:GG::I
A:HH6J8>HH:H6K6CI9:A:H8J>G:86G>AHE:JK:CI:MEADH:G
%>DAME8C4AC>DC41AR;DA4
0I>A>H:OJCEDGI:GS8>E>:CIDJ9:H<6CIH9:EGDI:8I>DCADGHFJ:
KDJHG:I>G:OA:H6A>B:CIH9J;DJG9:;6RDCPSK>I:GIDJI:7GZAJG:
*JKG:OA:HGS8>E>:CIHA:HEA6IHPEDE8DGCA:HH68H9:8J>HHDC
:I89:I:AA:B6C>TG:FJ:A6K6E:JGFJ>E:JIHf:CS8=6EE:GC:
EJ>HH:KDJH7GZA:GA:HB6>CHDJA:K>H6<:
%>DAME8C4AC>DC41AR;DA42>=CAQ;4H
;0 C4<?MA0CDA4 34B 0;8<4=CB 4C
A4<D4H;4B0E0=C34;4BB4AE8A4=
?0AC82D;84A;>AB@DX8;BB>=C34BC8=MBJ
34B 1M1MB 34B 4=50=CB >D 34B
?4AB>==4B K6M4B 'M270D554H ;4B
1814A>=BB0=B;0CMC8=4
'6I:BESG6IJG:9JGS8>E>:CI:HIIGDBE:JH::IC:G:;ATI:E6H8:AA:
9:H6A>B:CIHFJ:KDJH9:K:OKSG>;>:G
/:C:OKDJHSAD><CS9J;DJG6JBDB:CIDYKDJHDJKG:OH6EDGI:
9:B6C>TG:PSK>I:GIDJI:7GZAJG:9J:PA6K6E:JGDJPA68=6A:JG
DJE:O:CIG6C8=:HA:HEA6IH8J>H>CSH;6G8>H6EGTH8=6J;;6<:
6;>C9:A6>HH:GHfS8=6EE:GA6K6E:JG:I9fSK>I:GA:H7GZAJG:H
+48;;4H J 24 @D4 ;4B 4=50=CB =4
C>D274=C?0B;0?>AC43D5>DA=8;4B
0DCA4B?0AC84B0224BB81;4B058=34
?AME4=8A ;4B A8B@D4B 34 1AR;DA4
;>AB@D4;46A8;;4BCDC8;8BM
#4C>D274H?0B;0?>AC43D5>DA;4
2><?0AC8<4=C 4FCMA84DA ;4
2><?0AC8<4=C0AA8NA4;020E8CM3D
5>DA;4B>DE4ACDA4B34E4=C8;0C8>=;4B
0224BB>8A4B4C;4B?;0CB4=<>34
'! *(($# $"# >D
2D8BB>= 0DC><0C8@D4 20A 8;B
BXM270D554=C E0=C =4CC>G064
BX0BBDA4A@DX8;B=4B>84=C?0B270D3B
+')(("#)("%$')#)((I*')I

%>DA ME8C4A C>DC4 <0DE08B4
DC8;8B0C8>=?0A;4B4=50=CB
3E4AC8BB4<4=C!X0??0A48;4CB4B
M;M<4=CB 0224BB81;4B 34E84==4=C
CANB270D3B4=2>DAB3XDC8;8B0C8>=;
4BC 3>=2 8<?>AC0=C 3XME8C4A 34
C>D274A ;4B M;M<4=CB 270D550=CB
!4B 4=50=CB 34 <>8=B 34 0=B
3>8E4=COCA4C4=DBJ;XM20ACB0D5BX8;B
B>=CB>DBBDAE48;;0=242>=C8=D4
4C0??0A48;?4DCOCA4DC8;8BM?0A34B
4=50=CB3X0D<>8=B0=B4C?0A34B
?4AB>==4B 3>=C ;4B 20?028CMB
?7GB8@D4B B4=B>A84;;4B >D
<4=C0;4B B>=C AM3D8C4B >D @D8
<0=@D4=C 3X4F?MA84=24 >D 34
2>==08BB0=24BJ2>=38C8>=@DX8;B
B>84=C BD?4AE8BMB >D @DX8;B 084=C
A4LD 34B 8=BCAD2C8>=B ?AM0;01;4B
2>=24A=0=C ;XDC8;8B0C8>= 4= C>DC4
BM2DA8CM34;X0??0A48;4C@DX8;B4=
2><?A4==4=C ;4B 30=64AB !4B
4=50=CB=43>8E4=CB4B4AE8A3D5>DA
@D4B>DB;0BDAE48;;0=243XD=03D;C4
!4B4=50=CB=43>8E4=C?0B=4CC>G4A
;X0??0A48;=845542CD4A3X>?MA0C8>=B
3X4=CA4C84=DC8;8B0C4DAJ<>8=B@DX8;B
084=C0D<>8=B0=B4C@DX8;B;4
50BB4=CB>DBBDAE48;;0=24
':K:GG:P;:JA6EDG8:A6>C:A6;6W:C8:A68SG6B>FJ:A6I:GG:
8J>I: CDC EDG:JH: GSH>HI:CI 6JM I:BESG6IJG:H SA:KS:H :I
E:JK:CIH6I>H;6>G:PIDJI:HA:HJI>A>H6I>DCH':HGS8>E>:CIH9:
8J>HHDCE:JK:CI9:K:C>G7GZA6CIHE6G8DC9J8I>DC9:A68=6A:JG
9:H6A>B:CIHK:GHA:GS8>E>:CI+DGI:O9:H<6CIH9:EGDI:8I>DC
EDJGA:HG:I>G:G9J;DJG
%A:HIG:8DBB6C9S9:8DJKG>GA:H6A>B:CIH96CHA6EAJE6GI9:H
86H>AHH:GDCIEAJHH6KDJG:JM:IKDIG:6EE6G:>AG:HI:G6EGDEG:
:E:C96CI6K6CI9:8J>G:9:H6A>B:CIHDJ9:GS8=6J;;:G9:H
A>FJ>9:H96CHJC:7DJI:>AA:DJJCGS8>E>:CI=:GBSI>FJ:G:I>G:O
A:7DJ8=DCDJA:8DJK:G8A:"6>I:H6II:CI>DC:CG:I>G6CIA:H
8DJK:G8A:HDJA:H;>ABH9:EGDI:8I>DC9:HEA6IH86GJC:K6E:JG
7GZA6CI::HIHDJ96>C:B:CIA>7SGS:
!BEU8=:OFJf>AHC:Hf6EEJ>:CIHJGA6EDGI:9J;DJG):A:H
A6>HH:OE6H?DJ:G6K:8A:;DJGFJ>Cf:HIE6HJC?DJ:I
1DJH9:K:O:CH:><C:G6JM:C;6CIHA:H8DCH><C:H9:HS8JG>IS
I:AA:HAfJH6<:9fJCEDGI:GS8>E>:CIA:G:IG6>I6K:8EGS86JI>DC9:H
EGD9J>IH9f:B76AA6<:9:H6A>B:CIH1DJH9:K:OA:JG9>G:9:
EDGI:GJC:6II:CI>DCE6GI>8JA>TG:6JM:B76AA6<:HE6G:M:BEA:
8:JMFJ>HDCI9:HI>CSHP<G>AA:GJC6A>B:CI9DCIA6I:BESG6IJG:
E:JIUIG:IGTHSA:KS:
DCA4B0E4AC8BB4<4=C
):BD9>;>:OE6HDJCf:HH6N:OE6H9:BD9>;>:GA:;DJG
1DJH C: 9:K:O E6H 9SEA68:G A: ;DJG E:C96CI HDC
;DC8I>DCC:B:CI
1DIG:6EE6G:>A:HI9:HI>CSPJCJH6<:9DB:HI>FJ:CDGB6A:
;DJG6SIS8DCRJEDJGA6EGSE6G6I>DC96A>B:CIH:IC:9D>IUIG:
JI>A>HSFJ:EDJGA:JG8J>HHDC%ACf6E6HSISSIJ9>SEDJGJCJH6<:
8DBB:G8>6ADJH8>:CI>;>FJ:
%>DAME8C4AD=40=><0;84345>=2C8>==4<4=C4C?>DA
ME8C4A3X4=3><<064A;45>DA
):?6B6>H;6>G:;DC8I>DCC:GA:;DJGH6CHEA6I:6JIDJGC6CIDJP
K>9:H6J;G:8DBB:C96I>DC9JBD9:9f:BEAD>KD>GCDI:E6<:
.>CDCKDJHG>HFJ:O9f:C9DBB6<:GA:;DJG
.> KDJH JI>A>H:O JC EA6I 7GJC>HH:JG DJ JC EA6I :C B6I>TG:
6JID8=6J;;6CI:>CI:GEDH:OJC:EGDI:8I>DC8DCIG:A68=6A:JGE6G
:M:BEA: JC EA6I :C EDG8:A6>C: 9: B6C>TG: P C: E6H
:C9DBB6<:GA:EA6I:6JIDJGC6CI:IA:E>:99JEA6I:6J':I:BEH
9:EGS8=6J;;6<:EGS8>HS96CHA:<J>9:9:G:8:II:C:9D>IE6H
UIG:9SE6HHS
HHJG:OKDJHFJ:A6EDGI::HI7>:C;:GBS:FJ:H:HHJG;68:H
HDCIEGDEG:H):IIDN:OA:HGS<JA>TG:B:CI6K:8JC:SEDC<:
=JB>9: EDJG SK>I:G Af688JBJA6I>DC 9: IDJI:H <G6>HH:H
H6A>HHJG:HS8A67DJHHJG:H:H9SEXIH67HDG7:CIAfSC:G<>::I
GS9J>H:CI9f6JI6CIAf:;;>868>IS9J;DJG
)fJI>A>H:OE6HA686K>IS9J;DJGEDJGHID8@:G):A6>HH:OE6H9:
EGD9J>IH:CE6E>:G9:HJHI:CH>A:H9:8J>H>C:DJ9:H6A>B:CIH
96CHA686K>ISADGHFJ:Ae6EE6G:>ACf:HIE6HJI>A>HS):;6>I:H?6B6>H
8=6J;;:G9:7DJ>AADI:PAf>CISG>:JG9J;DJGPB>8GDDC9:H
)fJI>A>H:OE6HJC:HDC9:I=:GB>FJ:9fJC;DJGIG69>I>DCC:A96CH
KDIG:;DJGPB>8GDDC9:H
:E:C96CI6;>C9:8DCC6VIG:A6I:BESG6IJG:9:8J>HHDCP8aJG
KDJHEDJK:OB:HJG:GA:9:<GS9:8J>HHDC9:Af6A>B:CI6K:8JC
I=:GBDBTIG:HES8>6AK>6C9:):A6>HH:OE6H8:I=:GBDBTIG:
96CHA:;DJG:C;DC8I>DCC:B:CI S7G6C8=:OAf6EE6G:>AHf>ACf:HI
+')(("#)("%$')#)((I*')I

E6HJI>A>HSE:C96CIJC8:GI6>CI:BEHK686C8:H
)fJI>A>H:O6J8JCJHI:CH>A:BSI6AA>FJ:86G>AHGS;AS8=>HH:CIA:H
B>8GDDC9:H:IE:JK:CIEGDKDFJ:GJC6G8SA:8IG>FJ:)fDJ7A>:O
E6H9f:CA:K:GA:HA>:CH:IA:H6<G6;:HBSI6AA>FJ:H):I:CI:OE6H
9:8J>G:DJ9:GS8=6J;;:GA:H6A>B:CIH96CHJC:7DVI:9:
8DCH:GK::ICfJI>A>H:OE6H9:7DJI:>AA:H86EHJAS:H
)fJI>A>H:OFJ:A:EA6I:6JIDJGC6CI:IA:E>:99JEA6I:6J8DCRJH
EDJG8:;DJG)fJI>A>H:O?6B6>HA:;DJGH6CHEA6I:6JIDJGC6CI
+DJGSK>I:G9:86HH:GA:EA6I:6JIDJGC6CI
6K6CI9:C:IIDN:GA:EA6I:6JIDJGC6CIA6>HH:OA:G:;GD>9>G
7):EA68:OE6H9:H6A>B:CIH8=6J9HDJJCEA6I8=6J9HJG
A:EA6I:6JIDJGC6CIADGHFJf>A:HI;GD>9
8):EA68:OE6H9:H6A>B:CIH;GD>9HDJJCEA6I;GD>9HJGA:
EA6I:6JIDJGC6CIADGHFJf>A:HI8=6J9
)fJI>A>H:O6J8JCGS8>E>:CI:CB6I>TG:EA6HI>FJ:EGSKJEDJGA:H
;DJGHPB>8GDDC9:HH>A:;DJG:HI:C8DG:8=6J99J;6>I9fJC:
8J>HHDCEGS8S9:CI:6J#-%':CBD9:0%..*)*(%)!!
DJ:CBD9:0/*(/%,0!8:HGS8>E>:CIHE:JK:CI;DC9G:
':HGS8>E>:CIH:CB6I>TG:EA6HI>FJ:HDCIPEGDH8G>G:EDJG8:H
BD9:H 9: 8J>HHDC H6J; H> A:JG ;67G>86CI 6 EGS8>HS FJf>AH
8DCK>:CC:CIP8:IJH6<:
):EDH:O6J8JCD7?:IHJGA686GGDHH:G>:9J;DJGE:C96CIHDC
;DC8I>DCC:B:CI
'4<0A@D4B
.>KDJH6K:O9:H9DJI:HFJ6CIPA6B6C>TG:9:7G6C8=:GA:;DJG
8DCHJAI:GJCI:8=C>8>:CFJ6A>;>S
)>A:;67G>86CIC>A:9>HIG>7JI:JGC:E:JK:CIUIG:I:CJHEDJG
G:HEDCH67A:9:H9DBB6<:H86JHSH6J;DJGDJ9:H7A:HHJG:H
E:GHDCC:AA:HFJ>GSHJAI:G6>:CI9:Af>CD7H:GK6I>DC9:H8DCH><C:H
9:7G6C8=:B:CISA:8IG>FJ:
:H<DJII:H9f:6JE:JK:CIH:;DGB:GHJGA:HE6GD>H9:A686K>IS
9J;DJG6JIDJG9:H?D>CIH:I9:HEDGIS:H9fSI6C8=S>IS:A6C:
IG69J>IE6HJC9S;6JI9:;DC8I>DCC:B:CIC>9:H;J>I:H9:B>8GD
DC9:H
HHJG:OKDJHS<6A:B:CIFJ:A:H9S8DGHC:HDCIE6HP76H:
9fSASB:CIHBSI6AA>FJ:H 6CHA:9DJI:Cf=SH>I:OE6HPEGD8S9:G
6JI:HI9JK:GG:9f:6J
[/:HI9JK:GG:9f:6J:I:HIIGTHH>BEA:KDJHE:GB:I9:
?J<:GH>JCGS8>E>:CI:HI6EI:PA68J>HHDCE6GB>8GDDC9:H
+A68:O96CHA:;DJGA:GS8>E>:CIPI:HI:GK>9::IEDH:OP
Af>CISG>:JGDJP8XIS9:8:AJ>8>JCK:GG:G:BEA>9f:6JFJ>
67HDG7:G6AfSC:G<>:B>8GDDC9:H"6>I:H;DC8I>DCC:GA:;DJG
E:C96CIB>CJI:PA6EJ>HH6C8:B6M>BJB.>A:GS8>E>:CI
PI:HI:GG:HI:;GD>9>A8DCK>:CIPA68J>HHDCE6GB>8GDDC9:H
[':E6E>:G67HDG76CIKDJHG:C9G69:<G6C9HH:GK>8:HKDJH
AfJI>A>H:G:OE6G:M:BEA:EDJG:CK:ADEE:GA:E6>CA:H
7G>D8=:HA:H86@:HP9S8DC<:A:GEDJG<G>AA:GA:768DC
9DCI>A67HDG7:G6Af:M8TH9:B6I>TG:H<G6HH:H!K>I:O
Af:BEAD>9:HH:GK>:II:H:CE6E>:G9:8DJA:JGFJ>EDJGG6>:CI
9SI:>C9G:':E6E>:GHJA;JG>HS:IA:E6E>:GE6G6;;>CS
8DCK>:CC:CIE6G;6>I:B:CIEDJGA:H8J>HHDCH:CE6E>AADI:H
:IEDJG8DJKG>GA:HEA6IH':H6HH>:II:H:IA:H<D7:A:IH:C
86GIDCH:GDCIGSH:GKSHEDJGGS8=6J;;:GP;6>7A:I:BESG6IJG:
[':HB6I>TG:HEA6HI>FJ:HEA6IHI6HH:H7DVI:H9:
8DC<SA6I>DC:I:B76AA6<:H:CEA6HI>FJ:9:FJ6A>IS
6A>B:CI6>G:GS6<>HH:CIEAJHDJBD>CH7>:C6JM
I:BESG6IJG:HSA:KS:H:I6JMB6I>TG:H<G6HH:H8=6J9:H
-SH:GK:OEAJIXI8:HGS8>E>:CIH6JMJI>A>H6I>DCHP;6>7A:H
I:BESG6IJG:H:IPA69S8DC<SA6I>DC
-:HE:8I:OA:H>CHIGJ8I>DCH9J;67G>86CI:CJI>A>H6CI9J
EA6HI>FJ:96CHA:;DJG!K>I:O9fJI>A>H:G9:HB6I>TG:H
EA6HI>FJ:H6K:89:H6A>B:CIH6N6CIJC:;DGI:I:C:JG:C
B6I>TG:H<G6HH:HDJ:CHJ8G:DJ9:H7D>HHDCH86G
8:JM8>6II:><C:CI9:HI:BESG6IJG:HSA:KS:H:IEDJGG6>:CI
;6>G:;DC9G:8:GI6>CHEA6HI>FJ:H
:GI6>C:H;DGB:H9:GS8>E>:CIH;6KDG>H:CIJC:ESCSIG6I>DCEAJH
=DBD<TC:H9:HB>8GDDC9:H96CHA:H6A>B:CIH
+GS;SG:OA:HGS8>E>:CIHE:JEGD;DC9H6JM6C<A:H6GGDC9>HEA6IH
GDC9HDJDK6A:H696EI:O6JB>:JMA:H9>B:CH>DCH9JEA6I6J
KDAJB:9:HEGSE6G6I>DCH8=D>H>HH:OJCEA6I9:;DGB:8>G8JA6>G:
9J<:CG:BDJA:PH6K6G>C8=6FJ:;D>HFJ:A6C6IJG:9:A6
EGSE6G6I>DCA:E:GB:I
'M28?84=CB4=0;D<8=8D<
':H76GFJ:II:H:C6AJB>C>JBE:JK:CIUIG:JI>A>HS:H:CIDJI:
HS8JG>ISEDJGGS8=6J;;:G9:H6A>B:CIH96CHA:;DJGPB>8GD
DC9:H96CHA:H8DC9>I>DCHHJ>K6CI:H
':H76GFJ:II:H:C6AJB>C>JBC:9D>K:CIE6H9SE6HH:G
8B9:EGD;DC9:JG
)fJI>A>H:OE6H9:8DJK:G8A:H:C;>AB9f6AJB>C>JB
':H76GFJ:II:H:C6AJB>C>JB9D>K:CIUIG:G:BEA>H
9f6A>B:CIH6JBD>CH6JM9:JMI>:GH)fJI>A>H:O?6B6>H9:
GS8>E>:CIHK>9:H
':H76GFJ:II:H:C6AJB>C>JBC:9D>K:CIE6HUIG::C
8DCI68IDJEGD8=:9:HE6GD>H9J;DJG9>HI6C8:B>C>BJB
8B'676GFJ:II::C6AJB>C>JB9:KG6UIG:EA68S:HJGJC
EA6IG:IDJGCS6AA6CI6J;DJG
':H76GFJ:II:H:C6AJB>C>JBC:9D>K:CI?6B6>HUIG:
GSJI>A>HS:H96CHA:;DJGPB>8GDDC9:H
.>A:;DJGPB>8GDDC9:H6SISJI>A>HSE:C96CIB>CJI:H
DJEAJHA6>HH:OA:G:;GD>9>G6K6CI9:A:GSJI>A>H:G
':GS8>E>:CI:IA:EA6I:6JIDJGC6CIE:JK:CI9:K:C>GIGTH
8=6J9HE:C96CIA:JGJI>A>H6I>DC
0I>A>H:O9:H<6CIH9:EGDI:8I>DC
':H9JGS:H9:GS8=6J;;6<:DJ9:8J>HHDCE:JK:CIUIG:
EGDADC<S:H6K:8JCGS8>E>:CI:C;>AB9f6AJB>C>JB
HHJG:OKDJHFJ:A:H6A>B:CIHHDCI8=6J9H6K6CI9:
H:GK>G
+*X#("!!X%%'!

$*'"'$$#()(($'(
 !ASB:CI8=6J;;6CI9J<G>A
 !C869G:B:CI6K6CI
 !8A6>G6<:9J;DJG
 6C9:6J9:8DBB6C9:
 /DJ8=:DJK:GIJG:9:A6EDGI:
 69G:9JGSE6GI>I:JG9DC9:H
 6K>IS9J;DJG
 !CIG6VC:B:CI
 69G:9fDJK:GIJG:9:A6EDGI:
 +D>CIH9:;>M6I>DCM
 *JK:GIJG:H9:K:CI>A6I>DC
 !CK:ADEE::MISG>:JG:
 DBE6GI>B:CI6GG>TG:
 DG9DC96A>B:CI6I>DC
1SG>;>:OFJ:A:H688:HHD>G:HHJ>K6CIHHDCI;DJGC>H
 +A6I:6JIDJGC6CI.JEEDGI9:CIG6VC:B:CI
 /GSE>:9=6JI /GSE>:976H
 K>H9:;>M6I>DCCDCK>HJ6A>HS:H
[+A68:OA:E>:99JEA6I:6J96CHAf:CIG6VC:B:CIHJGA676H:
>C;SG>:JG:9:A686K>IS
[+A68:O:CHJ>I:A:EA6I:6JIDJGC6CIHJGA:HJEEDGI9:GDI6I>DC
[+DJGSK>I:G9f:C9DBB6<:GA:EA6I:6JIDJGC6CIK:>AA:O
P8:FJ:A:HEA6IHDJA:HGS8>E>:CIHHD>:CIA:KSHH6CHIDJ8=:GA:
7DG99JEA6I:6JIDJGC6CIADGHFJ:KDJHA:H:CA:K:O9J;DJG
'4<0A@D4
'DGHFJ:KDJH8DBB6C9:O9:H688:HHD>G:HK:J>AA:OB:CI>DCC:G9:JM
SASB:CIHA:CDB9:A6E>T8::IA:CDB9JBD9TA:PKDIG:G:K:C9:JG
DJPKDIG:H:GK>8:6EGTHK:CI:




+*X#("!!X%%'!)+#)!"(#('+

#*$""#



  CJBSG>FJ:
#G>A+AJH(D>CH
(>8GDDC9:H S8DC<SA6I>DC6JIDB6I>FJ:E6>C
J>HHDC8DB7>CS: S8DC<SA6I>DC6JIDB6I>FJ:
$DGAD<:,J6CI>IS
!I6E:H9:8J>HHDC
 .NB7DA:H*(($#*)$")&*
 /DJ8=:*(($#*)$")&*
 /DJ8=:I$#I!)$#*)$")&*
 /DJ8=:#+*-%*((#
 /DJ8=:'!
 DJIDCGDI6I>;"#*)*'%$(
 /DJ8=:()')
 /DJ8=:()$%
 /DJ8=:$*+')*'!%$')
+#)!"(#('+
'I!'!X$'!$
':;DJG:HISFJ>ES9JC:=DGAD<:GS<A67A:HJG:I=:JG:H
F4<?;4 +DJGGS<A:GAf=DGAD<:P=:JG:H
G6C8=:OA6EE6G:>A
'S8G6C96;;>8=6<:
-S<A:OA=:JG::CIDJGC6CIA:7DJIDC"#*)*'%$(
EEJN:OJC:;D>HHJGA6IDJ8=:()')EJ>HIDJGC:O
A:7DJIDCGDI6I>;"#*)*'%$( EDJGGS<A:GA:H
B>CJI:H
EEJN:OHJGA6IDJ8=:()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
<?>AC0=C
1DJHEDJK:OIDJGC:GA:7DJIDCGDI6I>;"#*)*'%$(
96CHA:H:CH9:H6><J>AA:H9fJC:BDCIG:DJ96CHA:H:CH
8DCIG6>G:
.>KDJH6EEJN:OHJGA6IDJ8=:()$%Af=:JG:H:G6
6JIDB6I>FJ:B:CIGS<AS:HJG
F4<?;4 +DJGGS<A:GAf=DGAD<:P=:JG:H
G6C8=:OA6EE6G:>A
'S8G6C96;;>8=6<:
EEJN:OHJGA6IDJ8=:()')
'S8G6C96;;>8=6<:
-S<A:OA=:JG::CIDJGC6CIA:7DJIDC"#*)*'%$(
EEJN:OJC:;D>HHJGA6IDJ8=:()')EJ>HIDJGC:O
A:7DJIDCGDI6I>;"#*)*'%$( EDJGGS<A:GA:H
B>CJI:H
EEJN:OHJGA6IDJ8=:()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
<?>AC0=C
1DJHEDJK:OIDJGC:GA:7DJIDCGDI6I>;"#*)*'%$(
96CHA:H:CH9:H6><J>AA:H9fJC:BDCIG:DJ96CHA:H:CH
8DCIG6>G:
.>KDJH6EEJN:OHJGA6IDJ8=:()$%Af=:JG:H:G6
6JIDB6I>FJ:B:CIGS<AS:HJG
+#)!"(#('+

#"#)!X*'!$'(&*!X$'!$()'I!I
F4<?;4 +DJGGS<A:GAf=DGAD<:P=:JG:H
*JKG:OA6EDGI:
EEJN:OE:C96CIH:8DC9:HHJGA6IDJ8=:()')
':;DJGSB:IJCH><C6AHDCDG:/DJGC:OA:7DJIDC
"#*)*'%$( EDJGGS<A:GA:H=:JG:H
EEJN:OJC:;D>HHJGA6IDJ8=:()')EJ>HIDJGC:O
A:7DJIDC"#*)*'%$(EDJGGS<A:GA:HB>CJI:H
EEJN:OHJGA6IDJ8=:()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
F4<?;4+DJGGS<A:GAf=DGAD<:P=:JG:H
*JKG:OA6EDGI:
EEJN:OE:C96CIH:8DC9:HHJGA6IDJ8=:()')
':;DJGSB:IJCH><C6AHDCDG:/DJGC:OA:7DJIDC
"#*)*'%$( EDJGGS<A:GA:H=:JG:H
EEJN:OJC:;D>HHJGA6IDJ8=:()')EJ>HIDJGC:O
A:7DJIDC"#*)*'%$( EDJGGS<A:GA:HB>CJI:H
EEJN:OHJGA6IDJ8=:()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
*)!()$#!)$*()$%
0I>A>H:OA6IDJ8=:()$% EDJG
!;;68:GJC::GG:JG9JG6CIA6EGD<G6BB6I>DC9J;DJG
%CI:GGDBEG:BDB:CI6CSB:CIA68J>HHDC
GGUI:GJCEGD<G6BB:9:8J>HHDC96CH:C8:86H6EEJN:O9:JM;D>HHJG8:II:IDJ8=:
(I*')I##)
1DIG:;DJG:HISFJ>ES9JC:;DC8I>DC9:HS8JG>IS8DCRJ:EDJG
:BEU8=:GJC:C;6CI9:A:9SB6GG:G688>9:CI:AA:B:CI0C:;D>H
8:II: ;DC8I>DC 9: K:GGDJ>AA6<: HSA:8I>DCCS: 6J8JC: 9:H
;DC8I>DCH9J;DJGB>8GDDC9:HC:;DC8I>DCC:G6?JHFJP8:FJ:AA:
6>ISIS6CCJAS:
F4<?;4-S<A6<:9:A6HS8JG>IS:C;6CI
EEJN:OE:C96CIH:8DC9:HHJGA6IDJ8=:()$%
':;DJGSB:IJCH><C6AHDCDG::IA:B:HH6<:e'*fH6;;>8=:
'4<0A@D4B
[+DJG6CCJA:GA6HS8JG>IS:C;6CI6EEJN:OE:C96CI
H:8DC9:HHJGA6IDJ8=:()$%':;DJGSB:IIG6JC9DJ7A:
H><C6AHDCDG::IA=:JG:H6;;>8=:G6
[+DJG68I>K:GA6HS8JG>IS:C;6CIHA=DGAD<:9D>IUIG:GS<AS:
F4<?;4 +DJG76H8JA:G:CIG:A:H;DGB6IH9f6;;>8=6<:=:I
=
*JKG:OA6EDGI:EEJN:OE:C96CIH:8DC9:HHJGA6
IDJ8=:()')':;DJGSB:IJCH><C6AHDCDG:
EEJN:OJC:;D>HHJGA6IDJ8=:()')EJ>HIDJGC:O
A:7DJIDC"#*)*'%$( EDJGGS<A:GA:H=:JG:H
$#(!(*(($#*-"'$$#(

*(($#*-"'$$#(
')I'()&*((!"#)(
)#&*(*(($#
'SC:G<>:PB>8GDDC9:H9D>I9DC8EDJKD>GIG6K:GH:GA:B6ISG>6J
9J GS8>E>:CI EDJG 8J>G:9S8DC<:A:G A:H6A>B:CIH%A :HI E6G
8DCHSFJ:CI>BEDGI6CI9:8=D>H>G9:HEA6IH696EISHPA6
8J>HHDC6J;DJGPB>8GDDC9:H
=D>H>HH:O9:EGS;SG:C8:9:HEA6IHGDC9HDK6A:HEAJIXIFJ:9:H
GS8>E>:CIH86GGSHDJADC<H86GA:H6A>B:CIHEA68SH96CHA:H
6C<A:HI:C9:CIPUIG:IGDE8J>IH%A:HIEDHH>7A:9JI>A>H:GJCK6HI:
SK:CI6>A9:EA6IH
%A:HIE6G8DCHSFJ:CI>BEDGI6CI9:G:IDJGC:GG:9>HEDH:GDJ
G:BJ:GA:H6A>B:CIH9JG6CIA68J>HHDCEDJG6HHJG:GJC:8J>HHDC
JC>;DGB:
%A:HICS8:HH6>G:9:A6>HH:GA:H6A>B:CIHG:EDH:G6EGTHA68J>HHDC
6;>C9:E:GB:IIG:PA68=6A:JG9:H:EGDE6<:G9:B6C>TG:
JC>;DGB:
DBEDH>I>DC ':H6A>B:CIHG>8=:H:C<G6>HH:DJ:CHJ8G:E:MA:HEAJBEJ99>C<H:IA:HE>T8:HB>C8:H:M><:CIJCI:BEH9:8J>HHDC
BD>C9G:+GD8S9:O6K:8HD>C86G>AHEDJGG6>:CIEG:C9G:;:J:C86H9:HJG8=6J;;:
:CH>IS '69:CH>IS9:H6A>B:CIH6;;:8I:A:I:BEH9:8J>HHDCCS8:HH6>G:':H6A>B:CIHAS<:GH:IEDG:JMI:AHFJ:A:H<QI:6JM:IA:E6>C
8J>H:CIEAJHG6E>9:B:CIFJ:A:H6A>B:CIHADJG9H:I9:CH:HI:AHFJ:A:HGXI>H:IA:HG6<DZIH
,J6CI>IS ':I:BEH9:8J>HHDCH688GDVIEGDEDGI>DCC:AA:B:CIPA6FJ6CI>IS9:H6A>B:CIHEA68SH96CHA:;DJG%A;6JI6>CH>EAJH9:I:BEH
EDJG8J>G:FJ6IG:EDBB:H9:I:GG:FJ:9:JM
/6>AA: ':H6A>B:CIHBDG8:6JM9:E:I>I:I6>AA:8J>H:CIEAJHG6E>9:B:CI96CHA6B:HJG:DYA:HB>8GDDC9:HE:JK:CIH:EGDE6<:G6J
8:CIG:9:H6A>B:CIH9:IDJHA:H8XISH'68J>HHDC:HI96JI6CIEAJHGS<JA>TG:FJ:A:HBDG8:6JMDCIA6BUB:I6>AA:
"DGB: ':H6A>B:CIH9DCIA6;DGB::HI>GGS<JA>TG:I:AHFJ:A:7A6C89:EDJA:IDJA:HE>ADCH:M><:CIJCI:BEH9:8J>HHDCHJESG>:JGEDJG
A:JGHE6GI>:HA:HEAJHSE6>HH:H':H6A>B:CIH9:;DGB:6GGDC9>:8J>H:CI9:;6RDCEAJHJC>;DGB:FJ:A:H6A>B:CIH9:;DGB:86GGS:
/:BESG6IJG: '6I:BESG6IJG:>C>I>6A:9:H6A>B:CIH6;;:8I:A:I:BEH9:8J>HHDCCS8:HH6>G:':H6A>B:CIH8DC<:ASH8J>H:CIBD>CHK>I:FJ:A:H
6A>B:CIHFJ>H:IGDJK:CIPI:BESG6IJG:6B7>6CI:"6>I:HJC::CI6>AA:96CHA:H6A>B:CIH;DJGGSH7:><C:IHPA68DC;>IJG::I8
EDJGA6>HH:GA68=6A:JGDJA6K6E:JGHS8=6EE:G
>HEDH:OA:H
6A>B:CIH
+A68:OA:HE6GI>:HA:HEAJHSE6>HH:H9:H6A>B:CIHK:GHA:MISG>:JG9JEA6IE:ME>ADCH
-:8DJKG:O 0I>A>H:OJC;>AB6A>B:CI6>G:EDJGB>8GDDC9:HDJJC8DJK:G8A:69SFJ6I
+:G8:O ':H6A>B:CIHFJ>8DBEDGI:CIJC:8DFJ>AA:JC:E:6JDJJC:B:B7G6C:9D>K:CIUIG:E:G8SHPEAJH>:JGHG:EG>H:H6K6CI9UIG:
8J>IHDJGS8=6J;;SH86GA688JBJA6I>DC9:K6E:JGEDJGG6>IA:H;6>G::MEADH:GE:MEDBB:H9:I:GG:ED>HHDCEDJA:I
H6J8>HH:H
<?>AC0=C>A:HI9S8DCH:>AAS9:8J>G:A:HD:J;H6J;DJGPB>8GDDC9:H86G8:JM8>G>HFJ:CI9:MEADH:GBUB:JC:;D>HA6
8J>HHDCI:GB>CS:E:MD:J;HED8=SH9JGH
-:BJ:O
IDJGC:O:I
G:9>HEDH:OA:H
6A>B:CIH
+DJGD7I:C>GJC:8J>HHDCJC>;DGB:>A:HI:HH:CI>:A9:G:BJ:GIDJGC:G:IG:9>HEDH:GA:H6A>B:CIHE:C96CIA68J>HHDC-:BJ:O
:IG:9>HEDH:OIDJ?DJGHA:H6A>B:CIH:CE6GI6CI9:A:MISG>:JGK:GHA:8:CIG:
'6>HH:O
G:EDH:G
%A:HICS8:HH6>G:9:A6>HH:GA:H6A>B:CIHG:EDH:G6EGTHA68J>HHDC6;>C9:E:GB:IIG:PA68=6A:JG9:H:EGDE6<:G9:B6C>TG:
JC>;DGB:
+GDIS<:O :GI6>C:HE6GI>:H9:H6A>B:CIHE:JK:CI8=6J;;:GFJ6C9DCA:H9S8DC<TA:+GDIS<:O8:HE6GI>:HPA6>9:9:E:I>I:HH:8I>DCH9:
;>AB6AJB>C>JBFJ>G:;ASI:GDCIA:HB>8GDDC9:HE:MA:HE6II:H:IA:H6>A:H9JCEDJA:I
$#(!(*(($#*-"'$$#()
*)!()$#*$*'"'$$#(

+((!!%$*'$*'(S"'$$#(
%;0CB )A0=B?0A4=C0DF
<82A>>=34B
'4<0A@D4B
">AB6AJB>C>JB
76GFJ:II:H:C6AJB>C>JB
✔ ✘
%A:HIEDHH>7A:9JI>A>H:G9:E:I>I:HH:8I>DCH9:;>AB6AJB>C>JBEDJGEGSK:C>GA6HJG8=6J;;:9:H
6A>B:CIH':;>AB6AJB>C>JB9D>IUIG:9>HI6CI9:8B6JBD>CH9:HE6GD>H9J;DJGEDJGSK>I:GA6
;DGB6I>DC96G8HSA:8IG>FJ:H%A:HI9S8DCH:>AAS9JI>A>H:G9:H76GFJ:II:H:C6AJB>C>JBPBD>CHFJ:
A:JGJH6<:C:HD>IHES8>;>SE6GA:;67G>86CI-:HE:8I:OHD><C:JH:B:CIA:H8DCH><C:H9JI>A>H6I>DC
+A6IH7GJC>HH:JGH
✔
-:HE:8I:OIDJ?DJGHA:H8DCH><C:H9J;67G>86CI):9SE6HH:O?6B6>HA:HI:BEH9:8J>HHDC
>C9>FJSH+GD8S9:O6K:8HD>C86G8:HEA6IHE:JK:CIUIG:IGTH8=6J9H
+DG8:A6>C::I8SG6B>FJ:
✔ ✘
':HEA6IH:CEDG8:A6>C:EDI:G>:;6W:C8::IEDG8:A6>C:I:C9G:8DCK>:CC:CI<SCSG6A:B:CIPJC:
JI>A>H6I>DC:CB>8GDDC9:HH6J;H>AH8DBEDGI:CI9:H9S8DG6I>DCHBSI6AA>FJ:H
+A6IH:CK:GG:
E:M+NG:M\
✔
+GD8S9:O6K:8HD>C:C86H9JI>A>H6I>DC9:EA6IH:CK:GG:;>C86G>AHG>HFJ:CI9:H:86HH:GDJ9:H:
;:C9G::C86H9:8=6C<:B:CI9:I:BESG6IJG:HDJ96>C
(SI6A
✘
'JI>A>H6I>DC9:EA6IH:CBSI6A96CHJC;DJGPB>8GDDC9:H:HI9S8DCH:>AAS::CG6>HDC9JG>HFJ:
96G8SA:8IG>FJ::I9>C8:C9>:
-S8>E>:CI:CEA6HI>FJ:
EDANHINGTC:8DCI:C6CIH
9:G:HI6JG6I>DCG6E>9:
✔
+GD8S9:O6K:8HD>C86G8:GI6>CHGS8>E>:CIHE:JK:CIH:9S;DGB:G;DC9G:DJH:9S8DADG:GP
I:BESG6IJG:SA:KS:
">AB6A>B:CI6>G:
✔
':;>ABC:9D>IE6HUIG:6J8DCI68I9:H6A>B:CIH:I9D>IUIG:E:G8SEDJGA6>HH:GA6K6E:JGHS8=6EE:G
.68H9:8DC<SA6I>DC
7GJC>HH:JGH
✔
%AH9D>K:CIUIG:E:G8SHEDJGA6>HH:GA6K6E:JGHS8=6EE:G1SG>;>:OFJ:A:HH68H8DCK>:CC:CIPJC:
JI>A>H6I>DC:CB>8GDDC9:H)JI>A>H:OE6H96II68=:H:CEA6HI>FJ:DJ:CBSI6A86G:AA:H
G>HFJ:G6>:CI9:;DC9G:DJ9:EG:C9G:;:J6G8SA:8IG>FJ:
HH>:II:H<D7:A:IH
:HHJ>:IDJI:CE6E>:G
✔
%AHC:9D>K:CIUIG:JI>A>HSHFJ:EDJGGS8=6J;;:GDJ67HDG7:GA=JB>9>IS+GD8S9:O6K:8HD>C86G>AH
E:JK:CIEG:C9G:;:J:C86H9:HJG8=6J;;:
-S8>E>:CIH:CE6>AA:DJ:C
7D>H
✔
):A6>HH:OE6HA:;DJGH6CHHJGK:>AA6C8:ADGHFJ:KDJHJI>A>H:O8:HB6ISG>6JM86G>AHE:JK:CI
EG:C9G:;:J:C86H9:HJG8=6J;;:
+6E>:GG:8N8AS?DJGC6JM
✘
%AHE:JK:CI8DCI:C>G9:H;G6<B:CIH9:BSI6AHJH8:EI>7A:H:I?DJGC6JM9:EGD9J>G:JC6G8
SA:8IG>FJ::I9:EGDKDFJ:GJC>C8:C9>:
*)!()$#*$*'"'$$#(
*(($#*-"'$$#(
I$#I!)$#"#*!!
!;;:8IJ:OA69S8DC<SA6I>DCB6CJ:AA:P2H6CH;DC8I>DC9:9S8DC<SA6I>DC6JIDB6I>FJ:':HNB7DA:9:9S8DC<SA6I>DCH6;;>8=:
P8=6FJ:;D>HFJ:8:C>K:6J9:EJ>HH6C8::HIHSA:8I>DCCS
1DJH EDJK:O 8=D>H>G A: I:BEH 9: 8J>HHDC ?JHFJP B>CJI:H
'f6J<B:CI6I>DC9JI:BEH9:8J>HHDCK6G>:9:H:8DC9:HP8>CFB>CJI:H
!AA:9SE:C99:A69JGS:IDI6A:9:8J>HHDC>C9>FJS:96CHA:I67A:6J
#+*-%*((#*"'$$#(
1DJH6K:OA:8=D>M:CIG:C>K:6JM9:EJ>HH6C8:
,*) +DJGJC:8J>HHDCG6E>9:DJEDJGGS8=6J;;:GJC
EA6IE6G:MHDJE:HG6<DZIH8DCH:GK:H7D>HHDCH8=6J9:H
AS<JB:HED>HHDC:I8
, +DJG8J>G:EAJHADC<I:BEHA:H6A>B:CIHEAJH9:CH:HI:AH
FJ:A:HGXI>HA:HE6>CH9:K>6C9:A:HEA6IHHJG6HH>:II:H:IA:H
EA6IH9SA>86IHI:AHFJ:A:HH6J8:H6J;GDB6<::IA:H<QI:6JM9:
.6KD>::C>K:6J9:EJ>HH6C8:GS9J>ISK>I:G69:;6>G:9S7DG9:G
KDHH6J8:H:I6HHJG:G6JC:8J>HHDCJC>;DGB:9:KDH6A>B:CIH
A:H8XISHC:H:GDCIE6HIGDE8J>IH
,,))
, DCK>:CI6JM6A>B:CIH9:CH:HCS8:HH>I6CIJC:8J>HHDC
IG69>I>DCC:AA:EGDADC<S:A:HEA6IH9:7aJ;E6G:M:BEA::
C>K:6J9:EJ>HH6C8::HIG:8DBB6C9SEDJGD7I:C>GJC:K>6C9:
I:C9G:
,$#Y!)$#0I>A>H:O8:C>K:6J9:EJ>HH6C8:
EDJG9S8DC<:A:GKDHEA6IH9:B6C>TG:JC>;DGB:%9S6AEDJG;6>G:
B>?DI:GA:G>OA:HEQI:HA:H7DJA:II:H9:EQI::I8J>G:A68GTB:
G:CK:GHS:
, +DJG9S8DC<:A:G9SA>86I:B:CIA:H6A>B:CIHI:AHFJ:A:H
<QI:6JMP A68GTB:DJA:HEQI>HH:G>:H
, (>CJI:G>:6JIDCDB:9:8J>H>C:
)4<?B342D8BB>= %0;84A34
B>CJI:H H:8DC9:H
B>CJI:H H:8DC9:H
B>CJI:H B>CJI:
B>CJI:H B>CJI:H
*)!()$#*$*'"'$$#(

F4<?;41DJHHDJ=6>I:OGS8=6J;;:GJC:HDJE:E:C96CIB>CJI:H:IH:8DC9:HPB>EJ>HH6C8:2
<?>AC0=C
.>KDJHC:8=D>H>HH:O6J8JCC>K:6J9:EJ>HH6C8:8f:HIA:C>K:6J2$0/FJ>:HI6JIDB6I>FJ:B:CIJI>A>HS
'4<0A@D4B
+DJG>CI:GGDBEG:A6B>CJI:G>:6EEJN:OHJGA6IDJ8=:()$%+DJGG:9SB6GG:GA6B>CJI:G>:6EEJN:OHJGA6IDJ8=:()')
+DJGFJ>II:GA:BD9:B>CJI:G>:6EEJN:OPCDJK:6JHJGA6IDJ8=: ()$%
'4<0A@D4B
[,J6C9A6EDGI::HIDJK:GI:E:C96CIA:EGD8:HHJH9:8J>HHDCA:I:BEH9:8J>HHDC9:Af6;;>8=6<:CJBSG>FJ:Hf6GGUI:
6JIDB6I>FJ:B:CI ':I:BEH9:8J>HHDCG:EG:C9A:9S8DBEI:FJ6C9A6EDGI::HI;:GBS::IFJ:A6IDJ8=:()'):HI6EEJNS:
[.>KDJHKDJA:O8DCC6VIG:A:C>K:6J9:EJ>HH6C8:E:C96CIA68J>HHDC6EEJN:OHJGA6IDJ8=:#+*-%*((#
[+DJG6J<B:CI:GDJGS9J>G:A:I:BEH9:8J>HHDCE:C96CIA68J>HHDCIDJGC:OA:7DJIDC"#*)*'%$(
[+DJGBD9>;>:GA:C>K:6J9:EJ>HH6C8:E:C96CIA68J>HHDC6EEJN:OHJGA6IDJ8=:#+*-%*((#
[+DJG6CCJA:GJCEGD<G6BB:9JG6CIA68J>HHDC6EEJN:O9:JM;D>HHJGA6IDJ8=:()$%
EEJN:O9:JM;D>HHJGA6
IDJ8=:9:HSA:8I>DC
#+*-
%*((#
!CIG:OA69JGS:9:8J>HHDC:C
IDJGC6CIA:7DJIDCGDI6I>;
"#*)*'%$( 96CHA:H:CH
9:H6><J>AA:H9fJC:BDCIG:DJ:C
H:CH>CK:GH:?JHFJP8:FJ:
HD>I6;;>8=S
EEJN:OHJGA6
IDJ8=:()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
F
F
EEJN:OHJGA6IDJ8=:
#+*-
%*((# ;D>H
!CIG:OA69JGS:9:8J>HHDC:C
IDJGC6CIA:7DJIDCGDI6I>;"#*)*'
%$( 96CHA:H:CH9:H6><J>AA:H
9fJC:BDCIG:DJ:CH:CH>CK:GH:
?JHFJP8:FJ:HD>I6;;>8=S
EEJN:OHJGA6IDJ8=:
()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
"#*)'
F4<?;4 -S<A:OA6B>CJI:G>:EDJGB>CJI:H
F
F
 $*)'($#(
M<0AA06438A42C
1DJHEDJK:O8DBB:C8:G9>G:8I:B:CIA68J>HHDCB>8GD
DC9:HPA6EJ>HH6C8:2$0/E:C96CIH:8DC9:H
:C6EEJN6CIHJGA6IDJ8=:()')
D6<4=C0C8>=3DC4<?B342D8BB>=
1DJHEDJK:OEGDADC<:GA:I:BEH9:8J>HHDCE:C96CIA6
8J>HHDCB6CJ:AA:E6GE6A>:GH9:H:8DC9:H:C6EEJN6CI
9:CDJK:6JHJGA6IDJ8=:E:C96CIA:;DC8I>DCC:B:CI9J;DJG
'4<0A@D4
[1DJHEDJK:OS<6A:B:CIJI>A>H:GA6;DC8I>DCH:8DC9:H:CBD9:<G>AA
[:II:;DC8I>DCC:E:JIUIG:JI>A>HS::CBD9:*(($#*)$")&* DJI$#I!)$#*)$")&*
'6IDJ8=:()') KDJHE:GB:I9fJI>A>H:GA:H9:JM;DC8I>DCHHJ>K6CI:H
*)!()$#*$*'"'$$#(

EEJN:OJC:;D>HHJGA6
IDJ8=:'!
!CIG:OA69JGS::CIDJGC6CIA:
7DJIDCGDI6I>;"#*)*'%$(
96CHA:H:CH9:H6><J>AA:H9fJC:
BDCIG:DJ:CH:CH>CK:GH:
?JHFJP8:FJ:HD>I6;;>8=S
EEJN:OHJGA6
IDJ8=:
()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
F
:;DJGPB>8GDDC9:HEDHHT9:9:JMBD9:H9:8J>HHDC6J#-%'
#G>AH:JA
#G>ADB7>CSB>8GDDC9:H:I<G>A
'4<0A@D4B
':IGSE>:9=6JIDJ76H:HIG:8DBB6C9SEDJG;6>G:<G>AA:G9:H6A>B:CIHEA6IH
1DJHEDJK:O9SI:8I:G9:A6;JBS:DJJC:D9:JG9:7GZASADGHFJ:KDJHJI>A>H:OA:<G>AEDJGA6EG:B>TG:;D>H8f:HICDGB6A:IC:
H><C>;>:E6HFJ:A:;DJG:HI9S;:8IJ:JM;>C9fSK>I:G8:EGD7ATB:ADGHFJ:KDJHJI>A>H:OA:;DJGEDJGA6EG:B>TG:;D>H;6>I:H
;DC8I>DCC:GA:<G>APK>9:E:C96CIB>CJI:H
*(($#*'!(*!
:BD9:E:JIH:GK>GP<G>AA:GDJP7GJC>GA:H6A>B:CIH
F4<?;4
+DJG;6>G:<G>AA:GA:E6>CE:C96CIB>CJI:H
*(($#*'!)*(($#$"#I
F
$#)$#%!*()"$#(
F
'6;DC8I>DC%!*( "$#( KDJHE:GB:I96J<B:CI:GDJ9:GS9J>G:A:I:BEH9:8J>HHDCADGH9:AJI>A>H6I>DC9:H
EGD<G6BB:H6JIDB6I>FJ:H
+DJG9:HEDBB:H9:I:GG:PA:6J8J>I:HB6>H;:GB:HHSA:8I>DCC:O"$#( 
+DJG9:HEDBB:H9:I:GG:PA:6J8J>I:HB6>HBD>CH;:GB:HHSA:8I>DCC:O%!*(
F4<?;4 +DJG;6>G:8J>G:@<9:EDBB:H9:I:GG:8J>I:H
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
F
F
'4<0A@D4
+DJG6CCJA:GA6;DC8I>DC%!*("$#(6EEJN:O;D>HHJGA6IDJ8=:9:
HSA:8I>DC9:EJ>HH6C8:
.>KDJHHSA:8I>DCC:O%!*(AS8G6C6;;>8=:G6
.>KDJHHSA:8I>DCC:O"$#(AS8G6C6;;>8=:G6
.SA:8I>DCC:OA:B:CJ
CS8:HH6>G::C6EEJN6CI
9:JM;D>HHJGA6IDJ8=:
*(($#*)$")&*
/DJGC:OA67DJIDCGDI6I>;
"#*)*'%$( ?JHFJP8:
FJ:HD>I6;;>8=S
EEJN:OJC:;D>HHJGA6
IDJ8=:9:HSA:8I>DC9:
#+*-
%*((#EJ>H
HSA:8I>DCC:O%!*(
EEJN:OHJGA6
IDJ8=:
()')
*)!()$#*$*'"'$$#(

F
F
0C:HSFJ:C8:9:SI6E:HB6M>BJBE:JIUIG:EGD<G6BBS:PAf6>9:9:8DB7>C6>HDCH9: "'$$#('! DJ*(($#
$"#
F4<?;4 +DJG8J>G:
B>CJI:H:IH:8DC9:HPEJ>HH6C8:2 !I6E:
B>CJI:H:C#G>AH:JA !I6E:
*(($#S(I&*#("*!)%!(
)%
EEJN:OJC:;D>HHJGA6
IDJ8=:#+*-
%*((#
!CIG:OA69JGS::CIDJGC6CIA:7DJIDCGDI6I>;
"#*)*'%$( 96CHA:H:CH9:H6><J>AA:H9fJC:
BDCIG:DJ:CH:CH>CK:GH:?JHFJP8:FJ:HD>I
6;;>8=S
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
)%
EEJN:OJC:;D>HHJGA6
IDJ8=:'!
!CIG:OA69JGS::CIDJGC6CIA:7DJIDC
GDI6I>;"#*)*'%$( 96CHA:
H:CH9:H6><J>AA:H9fJC:BDCIG:DJ:C
H:CH>CK:GH:?JHFJP8:FJ:HD>I
6;;>8=S
F
':;DJG8J>G69f67DG9E:C96CIB>CJI:H:IH:8DC9:HPEJ>HH6C8:2EJ>HE:C96CIB>CJI:H:C#G>AH:JA
EEJN:O;D>HHJGA6
IDJ8=:'!
!CIG:OA69JGS::CIDJGC6CIA:7DJIDC
GDI6I>;"#*)*'%$( 96CHA:
H:CH9:H6><J>AA:H9fJC:BDCIG:DJ:C
H:CH>CK:GH:?JHFJP8:FJ:HD>I
6;;>8=S
EEJN:OHJGA6
IDJ8=:()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
EEJN:OHJGA6
IDJ8=:
()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
F
:BD9:JI>A>H:JC:8DB7>C6>HDC9:A6EJ>HH6C8:9J#G>A:I9:
8:AA:9J(>8GDDC9:H2P2':C>K:6J9:EJ>HH6C8:
9J(>8GDDC9:H:HIEGSGS<ASP2
F
*(($#$"#
)>D274 >=586DA0C8>=34?D8BB0=24
#G>AM 2
#G>AM 2
#G>AM 2
#G>AM 2
#G>AM 2
F4<?;4
+DJG;6>G:8J>G:9:HGD8=:II:H9:K>6C9:E6C688=S:HE:C96CIB>CJI:HHJG*(($#$"#2
*)!()$#*$*'"'$$#(

;8<4=CB (G<1>;4
1>6C9:+D>HHDC1DA6>AA:
+6>C
$#)$##"#)*)$")&*
':;DC8I>DC6JIDB6I>FJ:86A8JA:*)$")&*"#)A:BD9::IA:I:BEH9:8J>HHDC8DGG:8IH1DJH9>HEDH:O9:EGD<G6BB:H
9:*(($#*)$")&* :IEGD<G6BB:H9:I$#I!)$#*)$")&*
*(($#*)$")&*
I$#I!)$#*)$")&*
;8<4=CB (G<1>;4 >=586DA0C8>=
D>HHDC (>8GDDC9:H
+DBB:H9:I:GG:8J>I:H:CGD7::C
8=6BEH
(>8GDDC9:H
GD8=:II:H9:K>6C9:E6C68=S:H (>8GDDC9:H<G>A
">A:I9:ED>HHDC<G6I>CS (>8GDDC9:H<G>A
J>HH:H9:EDJA:I (>8GDDC9:H<G>A
#G6I:C (>8GDDC9:H<G>A
F4<?;4
+DJG;6>G:8J>G:@<9:EDBB:H9:I:GG:8J>I:H
.SA:8I>DCC:OA:B:CJ
CS8:HH6>G::C6EEJN6CI
9:JM;D>HHJGA6IDJ8=:
*(($#*)$")&*
/DJGC:OA67DJIDCGDI6I>;
"#*)*'%$( ?JHFJP8:
FJ:HD>I6;;>8=S
EEJN:OHJGA6
IDJ8=:()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
.SA:8I>DCC:OA:B:CJCS8:HH6>G:
:C6EEJN6CI9:JM;D>HHJGA6
IDJ8=:I$#I!)$#
*)$")&*
/DJGC:OA67DJIDCGDI6I>;
"#*)*'%$( ?JHFJP
8:FJ:HD>I6;;>8=S
EEJN:OHJGA6
IDJ8=:
()')
1SG>;>:OAf6;;>8=6<:
F
F
F4<?;4
+DJG9S8DC<SA6I>DC@<9:E6>C
F
F
'DGHFJfJC:68I>DC9:KDIG:E6GI:HICS8:HH6>G:E6G:M:BEA:G:IDJGC:GA:H6A>B:CIHA:;DJGHf6GGUI:A:HH><C6JMHDCDG:HG:I:CI>HH:CI
:IA:I:BEHG:HI6CI:IA:KDN6CI8A><CDI:CIHJGAf6;;>8=6<:+DJG8DCI>CJ:GA68J>HHDC6EEJN:OHJGA6IDJ8=:()')':
EGD<G6BB:H6GGUI:6JIDB6I>FJ:B:CIPA>HHJ:9:A69JGS:9:*(($#*)$")&*0CH><C6AHDCDG:G:I:CI>I:IA:HNB7DA:
9:8J>HHDC8A><CDI:EGTHB>CJI::IJCG6EE:AHDCDG:A:;DJG6;;>8=:G6A=:JG:
'DGHFJfJC:68I>DC9:KDIG:E6GI:HICS8:HH6>G:E6G:M:BEA:G:IDJGC:GA:H6A>B:CIHA:;DJGHf6GGUI:A:HH><C6JMHDCDG:HG:I:CI>HH:CI
:IA:I:BEHG:HI6CI:IA:KDN6CI8A><CDI:CIHJGAf6;;>8=6<:+DJG8DCI>CJ:GA68J>HHDC6EEJN:OHJGA6IDJ8=:()')':
EGD<G6BB:H6GGUI:6JIDB6I>FJ:B:CIPA>HHJ:9:A69JGS:9:I$#I!)$#*)$")&*':H><C6AHDCDG:G:I:CI>I:I
A:HNB7DA:9:8J>HHDC8A><CDI:EGTHB>CJI::IJCG6EE:AHDCDG:A:;DJG6;;>8=:G6A=:JG:
)!*-%'$'"")$#

)!*-(%'$'""(*)$")&*(
D8BB>=0DC><0C8@D4 &D0=C8CM*C4=B8;4B )>D274 %A>2M3DA4
D>HHDC/=S6;S I6HH:H
I6HH:BA
[+A68:OA6I6HH:6J8:CIG:9JEA6I:6JIDJGC6CI
+DBB:H9:I:GG:
8J>I:H:I+DBB:H9:
I:GG::CGD7:9:H
8=6BEH
@<<
DA:I8DJK:G8A:
+DBB:H9:I:GG:8J>I:H+:A:OA:HEDBB:H9:I:GG::I8DJE:OA:H:C
BDG8:6JM9:I6>AA:H>B>A6>G:
+DBB:H9:I:GG::CGD7:9:H8=6BEH=D>H>HH:O9:HEDBB:H9:
I:GG:9:I6>AA:H>B>A6>G::IA6K:OA:H
[+A68:OA:HEDBB:H9:I:GG:96CHJC7DA
[?DJI:OA6.9f:6JE6G<:IJCE:J9:H:A
[-:8DJKG:O9fJC8DJK:G8A:
[,J6C9FJ:A:H><C6AHDCDG:G:I:CI>IG:BJ:O:I8DJKG:OP
CDJK:6J
[EGTH8J>HHDCA6>HH:OG:EDH:GA:HEDBB:H9:I:GG:E:C96CIB>C
GD8=:II:H9:K>6C9:
E6C68=S:H
@<<
/GSE>:9=6JI
[+GSE6G:GA:H7GD8=:II:H9J<G>AAH:ADCA6G:8:II:9:A6E6<:
[+A68:OHJGJCIGSE>:9:I;6>I:H8J>G:
[,J6C9A:H><C6AHDCDG:G:I:CI>IG:IDJGC:O
[EGTH8J>HHDC:CA:K:O:IB:II:OHJGJC:6HH>:II:EDJGH:GK>G%A
Cf:HIE6HCS8:HH6>G:9:A6>HH:GG:EDH:G
">A:I9:ED>HHDC<G6I>CS @<<
+A6IP<G6I>C
/GSE>:976H
[1D>GG:8:II:HEDJGA:c">A:I9:+D>HHDC#G6I>CSdPA6E6<:
+D>9HIDI6A9:IDJHA:H>C<GS9>:CIH
J>HH:H9:EDJA:I @<<
+A6IPI6GI:
/GSE>:976H
[(SA6C<:OA:H>C<GS9>:CIH.9f=J>A:9:E6EG>@6H:A:I
ED>KG::ISI6A:OA:HHJGA:H8J>HH:H9:EDJA:I
[+:G8:OA6E:6J9:H8J>HH:H9:EDJA:I
[(:II:OA:H8J>HH:H9:EDJA:IHJGA:IGSE>:98XISE:6JK:GHA:76H
A:H7DJIHB>C8:H9>G><SHK:GHA:8:CIG:
[,J6C9A:H><C6AHDCDG:G:I:CI>IG:IDJGC:O
[EGTH8J>HHDCA6>HH:OG:EDH:GE:C96CI:CKB>C
[EGTH8J>HHDCA6>HH:OG:EDH:GE:C96CI:CKB>C
#G6I:C @<@<<
+A6IP<G6I>C
/GSE>:976H
[1D>GG:8:II:HEDJGA:c#G6I>CdPA6E6<:
+D>9HIDI6A9:IDJHA:H>C<GS9>:CIH
<?>AC0=C '6I:BESG6IJG:>C>I>6A:9:H6A>B:CIHGS;G><SGSH:HI9:
D
:AA:9:H6A>B:CIH8DC<:ASH:HI9:
D

F
F
F
F
F
F

)!*-%'$'"")$#
<?>AC0=C '6I:BESG6IJG:>C>I>6A:9:H6A>B:CIHGS;G><SGSH:HI9:
D
:AA:9:H6A>B:CIH8DC<:ASH:HI9:
D

M2>=6M;0C8>=
0DC><0C8@D4
&D0=C8CM*C4=B8;4B )>D274 %A>2M3DA4
1>6C9:+D>HHDC1DA6>AA:
+D>HHDC:CI>:GIG6C8=:H
9:ED>HHDC;>A:IH9:
E
D>HHDCE6II:H9:
EDJA:IED>IG>C:9:
EDJA:IK>6C9:=68=S:
HI:6@H8XI:A:II:H=6B
7JG<:GHH6J8>HH:H
@<<
+A6IP<G6I>C
[+A68:GA:H6A>B:CIH96CHJCEA6IP<G6I>C6J8:CIG:9J
EA6I:6JIDJGC6CI
[,J6C9FJ:A:H><C6AHDCDG:G:I:CI>IG:IDJGC:GA:H6A>B:CIH
G:9>HEDH:G:IHSE6G:G+GDIS<:GA:HE6GI>:HB>C8:H:IA:H
E6GI>:H9S?P8=6J9:H6K:89JE6E>:G6AJB>C>JB
[EGTH9S8DC<SA6I>DC:B76AA:G96CH9JE6E>:G6AJB>C>JB
E:C96CIB>C?JHFJfP8DBEATI:9S8DC<SA6I>DC
'4<0A@D4 ):8DCK>:CIE6HPJC:KDA6>AA::CI>TG:
[1>6C9:=68=S:,J6C9A:H><C6AHDCDG:G:I:CI>IG:IDJGC:GA6
K>6C9:-:I>G:GA:HE6GI>:H9S8DC<:AS:HH>EDHH>7A:
+6>C @<<
+A6IP<G6I>C
[-SE6GI>GHJGJCEA6IP<G6I>C6J8:CIG:9JEA6I:6JIDJGC6CI
+DJGJCE6>C9:@<9>HEDH:G9>G:8I:B:CIHJGA:EA6I:6J
IDJGC6CI
[,J6C9A:H><C6AHDCDG:G:I:CI>IG:IDJGC:GG:9>HEDH:G:I
:CA:K:GA:HIG6C8=:H9S8DC<:AS:H
[EGTH9S8DC<SA6I>DC8DJKG>G9:E6E>:G6AJB>C>JB:IA6>HH:G
G:EDH:GE:C96CIB>C?JHFJfP8DBEATI:9S8DC<SA6I>DC
F
F
'4<0A@D4B
[%C9>FJ:OA:ED>9H9:H6A>B:CIHH:JA:B:CI)>C8AJ:OE6HA:ED>9H9JGS8>E>:CI
[+DJGJC6A>B:CI9DCIA:ED>9H:HIHJESG>:JGDJ>C;SG>:JG6JMFJ6CI>ISH9DCCS:H96CHA:I67A:6JM9:EGD<G6BB:H
6JIDB6I>FJ:HJI>A>H:OA:HEGD<G6BB:HB6CJ:AH
['6I:BESG6IJG:;>C6A:K6G>:H:ADCA6I:BESG6IJG:>C>I>6A:9:H6A>B:CIH1SG>;>:OFJ:A6CDJGG>IJG::HIIGTH8=6J9:6EGTH
8J>HHDC
['DGHFJfJC:68I>DC9:KDIG:E6GI:HICS8:HH6>G:E6G:M:BEA:G:IDJGC:GA:H6A>B:CIHA:;DJGHf6GGUI:A:HH><C6JMHDCDG:H
G:I:CI>HH:CI:IA:I:BEHG:HI6CI:IA:KDN6CI8A><CDI:CIHJGAf6;;>8=6<:+DJG8DCI>CJ:GA68J>HHDC6EEJN:OHJGA6IDJ8=:
()')
[':K:CI>A6I:JGEDJGG6H:B:IIG::CB6G8=:6EGTHJC;DC8I>DCC:B:CI:CBD9:(>8GD#G>A DJ7A:
'4<0A@D4B S8DC<SA6I>DCJIDB6I>FJ:
 ':HHI:6@H:I8XI:A:II:H9D>K:CIUIG:8DC<:ASH:CJC:8DJ8=:
 DC<:A:OA6K>6C9:=68=S::CIG6C8=:H;>C:H
 EGTH6KD>GG:IDJGCSEGDIS<:OA:HE6GI>:H9S8DC<:AS:H6K:89:E:I>IHBDG8:6JMEA6IH9:E6E>:G6AJB>C>JB
 '6KDA6>AA:9D>IUIG:8J>I:>BBS9>6I:B:CI6EGTH9S8DC<SA6I>DC
)!*-%'$'"")$#

'))(%$*'%'$'""(*)$")&*(
A>274CC4B34E80=34?0=027M4B
!C;>A:G:C6AI:GC6C8:A6K>6C9::IA:HAS<JB:HHJGFJ6IG:
7GD8=:II:H:C7D>H
(SA6C<:GAf=J>A::IA:HSE>8:H:I:C769><:DCC:GA:H
7GD8=:II:H
+DH:GA:H7GD8=:II:HHJGA6<G>AA:9J=6JI:I8J>G:HJG
*(($#*)$")&*cGD8=:II:H :1>6C9:
+6C68=S:Hd
8;4C34?>8BB>=6A0C8=MWBC4A70HGX
(:II:OA:HAS<JB:HA:7:JGG::IA:HSE>8:H96CHJC:
I:GG>C:A>IG:H:IBSA6C<:O7>:C"6>I:H8J>G:E:C96CI
B>CJI:HP28:A69SE:C99JED>9
'6K:O:IHS8=:OA:ED>HHDC6GGDH:OA:9:?JH9:8>IGDC:I
H6A:O
(SA6C<:OA68GTB:;G6V8=:6JMAS<JB:H:I6HH6>HDCC:OP
CDJK:6J
+A68:OA:BD>I>S9:HAS<JB:H96CHJCEA6IP<G6I>C+A68:O
A:ED>HHDC6J9:HHJH9:HAS<JB:H:IG:8DJKG:O9JG:HI:
9:HAS<JB:H
-:8DJKG>G9:#DJ96:IEA68:OHJGA:IGSE>:976H;6>I:H
8J>G::C*(($#*)$")&*c">A:I9:+D>HHDC
#G6I>CSd
EGTH8J>HHDCA6>HH:OG:EDH:GE:C96CI:CKB>C
?8N24B
< 9:8XI:A:II:H9:EDG88DJES:H:C9SH
< 9:A6G9B6><G:
< D><CDCH8DJESH:CFJ6IG:
< IDB6I:H8DJES:H:CFJ6IG:
< ED>KGDCK:GI8DJES:C9SH
.
9f=J>A:
 9:E6EG>@69DJM
H:A
 9:E>B:CI9:86N:CC:
 9:H6J8:LDG8:HI:G
:6 :6 :6
< < < 9:;>A:I9:ED>HHDC
< < < ED>G:6JM8DJES:H:CGDC9:AA:H
< < < D><CDC=68=SB:CJ
< < < 86GDII:GQE:G
< < < 9:7:JGG:DJ9:B6G<:G>C:
H:AED>KG::IBJH869:
.
. . 9:?JH9:8>IGDC
< < < 9:8GTB:;G6V8=:
< < < 9:#DJ96GQE:G
8;4C34?>8BB>=6A0C8=MJ;8C0;84==4
'6K:O:IHS8=:OA:ED>HHDC:I6GGDH:OA:9:?JH9:8>IGDC
H6A:O:I<G6>HH:O6J7:JGG:9f6C8=D>H
+A68:O96CHJCEA6IP<G6I>CDK6A:
.6JEDJ9G:OA:ED>HHDC9:#DJ96
 >HEDH:GA:HIDB6I:HHJGA:;GDB6<:
.6A:OED>KG:O:I6?DJI:OA:H;>C:H=:G7:H
!<DJII:OA6BDOO6G:AA68DJE:O:CIG6C8=:H:IEA68:OHJG
A:HIDB6I:H+6GH:B:O9:76H>A>8
+A68:OA:EA6IP<G6I>CHJGA:IGSE>:976H:I;6>I:H8J>G::C
*(($#*)$")&* c">A:I9:+D>HHDC#G6I>CSd
EGTH8J>HHDCA6>HH:OG:EDH:GE:C96CI:CKB>C
:6 :6 :6
< < < 9:;>A:I9:ED>HHDC
. .
. 9:?JH9:8>IGDC
. .
. 9:7:JGG:9f6C8=D>H
< < < 9:#DJ96GQE:G
H:A:IED>KG:
< < < 9:IDB6I:H
.
. . 9:;>C:H=:G7:H=Q8=S:H
< < < 9:(DOO6G:AA6
.
. . 9:76H>A=68=S
)!*-%'$'"")$#

'4<0A@D4.>KDJH;6>I:H8J>G:9:H6A>B:CIHE:C96CIEAJHADC<I:BEHFJ:A69JGS:CDGB6A:H6CHBD9>;>:GA:BD9:9:8J>HHDCA6
EJ>HH6C8:9J;DJG9>B>CJ:6JIDB6I>FJ:B:CIEDJGSK>I:GA6HJG8=6J;;:'6EJ>HH6C8:9:8J>HHDCB>8GDDC9:H9>B>CJ::IA:H
SASB:CIH<G>AHf6AAJB:CIE6G>CI:GB>II:C8:EGTHJC:E6JH:9:H:8DC9:HA6=6JI:EJ>HH6C8:E:JIUIG:GSI67A>:
#+*%*((#'I*)
">34342D8BB>= )4<?BBC0=30A3 %D8BB0=24AM3D8C4
(>8GDDC9:H2 B>CJI:H (>8GDDC9:H2
#G>A B>CJI:H #G>A
DB7>C:: #G>AB>CJI:H #G>A
A0C8=3XM?8=0A3B
(SA6C<:OA:HSE>C6G9H:C7G6C8=:H6K:8AfD><CDC
HH6>HDCC:O6K:89JH:A9JED>KG::I9:A6CD>M9:
BJH869:GQES:
:JGG:OA:EA6I:IG:BEA>HH:OA:9:GDC9:AA:H9:EDBB:
9:I:GG:A:H9SH9:?6B7DC:IA:HSE>C6G9H:C8DJ8=:H
6AI:GCS:H96CHA:EA6I/:GB>C:OE6GJC:8DJ8=:
9fSE>C6G9H
(SA6C<:GA:HaJ;H:IA68GTB:;G6V8=:H6A:G:IED>KG:G:I
K:GH:GHJGA:<G6I>C
.6JEDJ9G:OA:<G6I>C9:;GDB6<:GQES
+A68:OHJGA:IGSE>:976H;6>I:H8J>G::C*(($#
*)$")&*c#G6I>Cd
EGTH8J>HHDCA6>HH:OG:EDH:GE:C96CI:CKB>C
:6 :6 :6
< < < 9fSE>C6G9H:C7G6C8=:H9S8DC<:A:G
S<DJII:G
< < < D><CDC=68=SB:CJ
H:AED>KG::IBJH869:
< < < 9:7:JGG:DJ9:B6G<6G>C:
EDJG<G6>HH:GA:EA6I
< < < EDBB:H9:I:GG:8DJES:H:C
GDC9:AA:H
< < < 9:?6B7DC8J>I8DJES:C9SH
< < < 9:8GTB:;G6V8=:
aJ;H
< < < 9:;GDB6<:GQE:G
A0C8=34?><<4B34C4AA44C2>DA64CC4B
:JGG:OA:EA6I-:BEA>HH:OA:9:A6B:AA:H9:EDBB:9:
I:GG::I9:IG6C8=:H9:8DJG<:II:H:C8DJ8=:H6AI:GCS:H
(SA6C<:GA:HaJ;H:IA68GTB:;G6V8=:6HH6>HDCC:G6K:8
Af6>AA:H:A:IA:ED>KG::IK:GH:GHJGA:<G6I>C
.6JEDJ9G:GA:#DJ96HJGA:<G6I>C
!C;>CE6GH:B:GA:<G6I>C9:<G6>C:H9:IDJGC:HDA
+A68:OHJGA:IGSE>:976H;6>I:H8J>G::C*(($#
*)$")&*c#G6I>Cd
EGTH8J>HHDCA6>HH:OG:EDH:GE:C96CI:CKB>C
:6 :6 :6
< < < 9:7:JGG:DJ9:B6G<6G>C:EDJG
<G6>HH:GA:EA6I
< < < 9:EDBB:9:I:GG:EGS8J>I8DJESH
:CA6B:AA:H
< < < 8DJG<:II:H:CIG6C8=:H;>C:H
< < < 9:8GTB:;G6V8=:
aJ;H
9:6>AEG:HHS:
H:AED>KG:
< < < 9:#DJ96GQE:G
< < < <G6>C:H9:IDJGC:HDA
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172

Zanussi ZBG26542XA Manuel utilisateur

Zanussi
Marque
Zanussi
Modèle
ZBG26542XA
Catégorie
Micro-ondes
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents