Lenovo N700 Manuel utilisateur

Catégorie
Souris
Taper
Manuel utilisateur
Dual Mode WL Touch Mouse N700
1. Features
No. Component
1 Left button
2 Touch Bar
3 Middle Button
4 Windows Button
5 LED Indicator
6 Right Button
7 Laser Projector
8 Switch for Bluetooth 4.0 BLE pairing, Bluetooth 4.0 mode and
2.4GHz mode
9 Battery cover
Front view Rear view
2.Setting up your mouse
1) Open the battery cover and push it as shown
2) Take out the receiver
3) Insert two AAA batteries as shown
4) Close the battery cover as shown
3.Choose a use mode
1)The device has switched to presenter mode as shown
2)Rotate the bottom half of the device 180angle to switch to mouse mode as
shown
4.choose a wireless transmission mode
1) Set up the device as shown and switch to2.4GHz wireless transmission
mode
2) Set up the device as shown and switch toBT4.0BLE wireless transmission
mode
5.Using your mouse
1)Mouse mode
OS request: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8(The host
needs to install Bluetooth 4.0 Chipset),
Gesture Illustrations Function OS
Up or down
Scroll the page For all Windows OS
Slide to left
Open the charms Windows 8
Slide to right
Switch APPs Windows 8
Press down
Open Metro UI For all Windows
OS
2) Presenter mode
Press down the Win or middle button to open or wake up presenter function.
Press down the left button to return the previous page.
Press down the right button to carry out the next page.
If no operation during 10 minutes product will be entered deep sleep mode
and Win or middle button can activate it.
6. LED indicator
The green LED indicator will be illuminates when the device is switched from
presenter mode to mouse mode or pairing successfully.
The red LED indicator will continuously flashes for approximately 9 seconds
when the battery level is low.
Replace the batteries immediately.
FCC Statement
United States of America Certification Number
Mouse : Lenovo N700 Dongle: DGRFG4
FCC ID: EMJMN700 FCC ID: EMJDDGRFG4
FCC Statement:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help."
FCC Caution:
Changes or modifications not expressly approved by the part responsible for
compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Responsible Party:
Lenovo (United States) Incorporated
1009 Think Place-Building One
Morrisville, NC 27560
Telephone: 1-919-294-5900
RF Exposure Statement
The radiated energy from the Lenovo N700 Mouse/Dongle
conforms to the FCC limit of the SAR (Specific Absorption Rate) requirement set
forth in 47 CFR Part 2 section 1093
IC Statement
Canada Certification Number
Canada Numéro de Certification
Mouse / souris: Lenovo N700 Dongle: DGRFG4
IC: 4251A-MN700 IC: 4251A-DGRFG4
Dongle
Industry Canada Class B emission compliance statement
Industry Canada, Class B "This Class "B" digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe "B" est conforme à la norme NMB-003
du Canada."
Mouse / Dongle
This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada
applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est
sujet aux deux conditions suivantes:
1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et
2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage
susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable
Low Power License-Exempt Radio Communication Devices (RSS-210)
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
Permis d’émission à faible puissance – Cas des appareils de communications
radio
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes:
il ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt
à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est
susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif.
Exposure of humans to RF fields (RSS-102)
The Lenovo N700 Mouse and Dongles Keyboard, Mouse, and Dongle employ
low
gain integral antennas that do not emit RF field in excess of Health Canada
limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health
Canada's Web site at http://www.hc-sc.gc.ca/
The radiated energy from the Lenovo Ultraslim Plus Wireless Keyboard,
Mouse,
and Dongle antennas conforms to the IC limit of the RF exposure requirement
regarding IC RSS-102, Issue 4clause 4.1.
Exposition des êtres humains aux champs radioélectriques (RF)
(CNR-102)
Le clavier sans fil, la souris et le dongle Lenovo N700 mince plus utilisent des
antennes intégrales à faible gain qui n'émettent pas un champ
électromagnétique
supérieur aux normes imposées par le Ministère de la santé canadien pour la
population ; consultez le Safety Code 6 sur le site Web du Ministère de la
santé
canadien à l'adresse http://www.hc-sc.gc.ca/
L'énergie émise par les antennes du clavier sans fil, la souris et le dongle
Lenovo
ultra mince plus respecte la limite d'exposition aux radiofréquences telle que
définie par Industrie Canada dans la clause 4.1 du document CNR-102.
Battery Install and Dispose Instruction
CAUTION:
Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.
Dispose of used batteries according to the Instructions.
Laser compliance
A mouse contain a laser that is classified as a Class 1 Laser Product in
accordance with US FDA regulations and the IEC 60825-1. The product
does not emit hazardous laser radiation.
Each laser product complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for
deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007; and
with IEC 60825-1:2007.
WARNING! Use of controls or adjustments or performance of procedures
other than those specified herein or in the laser product's installation
guide may result in hazardous radiation exposure.
To reduce the risk of exposure to hazardous radiation:
Do not try to open the module enclosure. There are no user-serviceable
components inside.
Do not operate controls, make adjustments, or perform procedures to the
laser device other than those specified herein.
Allow only Authorized service technicians to repair the unit.
Certification in Singapore
Complies with
IDA Standards
DB102306
中国无线电发射设备核准证号
Mouse 鼠标: Lenovo N700 Dongle 接收器: DGRFG4
CMIIT ID: TBD CMIIT ID: TBD
Products intended for sale within the European Union are marked with the
Conformité Européenne (CE) Marking, which indicates compliance with the
applicable Directives and European Norms, and amendments, identified
below.
Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that this Lenovo Wireless
Mouse is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC.
Česky [Czech]
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., tímto prohlašuje, že tento Lenovo Wireless
Mouse je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými
ustanoveními směrnice 1999/5/ES.
Dansk [Danish]
Undertegnede Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. erklærer herved, at følgende
udstyr Lenovo Wireless Mouse overholder de væsentlige krav og øvrige
relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Eesti [Estonian]
Käesolevaga kinnitab Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. seadme Lenovo
Wireless Mouse vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud
direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
Suomi [Finnish]
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. vakuuttaa täten että Lenovo Wireless Mouse
tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä
koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Ελληνική [Greek]
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. ∆ΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Lenovo
Wireless Mouse ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ Ο∆ΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.
Deutsch [German]
Hiermit erklärt Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. dass sich das Gerät Lenovo
Wireless Mouse in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen
und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG
befindet.
Magyar [Hungarian]
Alulírott, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. nyilatkozom, hogy a Lenovo
Wireless Mouse megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az
1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.
Íslenska [Icelandic]
Hér með lýsir Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. yfir því að Lenovo Wireless
Mouse er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun
1999/5/EC
Lietuvių [Lithuanian]
Šiuo Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. deklaruoja, kad šis Lenovo Wireless
Mouse atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.
Latviski [Latvian]
Ar šo Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. deklarē, ka Lenovo Wireless Mouse
atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem
noteikumiem.
Malti [Maltese]
Hawnhekk, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. jiddikjara li dan Lenovo Wireless
Mouse jikkon-forma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn
relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.
Nederlands [Dutch]
Hierbij verklaart Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. dat het toestel Lenovo
Wireless Mouse in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere
relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Norway [Norwegian]
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. erklasrer herved at utstyret Lenovo wireless
Mouse er I samsvar med de grunñleggende kravog 0vrige relevante krav i d i
rakti v 1999/5/EF.
Polski [Polish]
Niniejszym Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. oświadcza, że Lenovo wireless
Mouse jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi
postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE
Slovensky [Slovak]
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. týmto vyhlasuje, že Lenovo wireless Mouse
spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice
1999/5/ES.
Slovensko [Slovenian]
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. izjavlja, da je ta Lenovo wireless Mouse v
skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive
1999/5/ES.
Español [Spanish]
Por medio de la presente Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. declara que el
Lenovo wireless Mouse cumple con los requisites esenciales y cualesquiera
otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Svenska [Swedish]
Härmed intygar Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. att denna Lenovo wireless
Mouse står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Português [Portuguese]
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. declara que este Lenovo wireless Mouse
está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva
1999/5/CE.
Français [French]
Par la présente Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. déclare que l’appareil Lenovo
wireless Mouse est conforme aux exigencies essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Ovime, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., izjavljuje da oprema za bežičnu
komunikaciju koja je navedena u ovom odjelu, sukladna je sa nužnim
zahtjevima i drugim ograničenjima Direktive 1995/5/EC.
EC Declaration of Conformance
(貼入附件)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Lenovo N700 Manuel utilisateur

Catégorie
Souris
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues