2. IKEA
  3. TRADFRI
TRADFRI

IKEA TRADFRI Manuel utilisateur

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le IKEA TRADFRI Manuel utilisateur. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
HRVATSKI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
РУССКИЙ
SRPSKI
SLOVENŠČINA
TÜRKÇE

46
48
50
52
54
56
58
EESTI
LATVIEŠU
LIETUVIŲ
PORTUGUÊS
ROMÂNA
SLOVENSKY
БЪЛГАРСКИ
32
34
36
38
40
42
44
FRANÇAIS 8
GUIDE RAPIDE
Si l’appareil utilisé fonctionne avec un système
d’exploitation IOS :
Se rendre sur l’App Store et télécharger l’application
TRÅDFRI. Celle-ci explique les étapes permettant
l’installation de la passerelle et d’autres appareils.
Si l’appareil utilisé fonctionne avec un système
d’exploitation Android :
Se rendre sur Google Play et télécharger l’application
TRÅDFRI. Celle-ci explique les étapes permettant
l’installation de la passerelle et d’autres appareils.
FONCTIONNALITÉS DE LA PASSERELLE
MARCHE/ARRÊT
Voyant éteint : la passerelle est éteinte
Voyant allumé : la passerelle est allumée
Réseau
Voyant éteint : aucun réseau TRÅDFRI.
Voyant clignotant : aucun appareil TRÅDFRI
couplé n’a été trouvé.
Voyant allumé : connexion au réseau TRÅDFRI.
Internet
Voyants éteints : non connecté à Internet.
Voyants clignotants : connexion à Internet
incorrecte.
Voyants allumés : connecté à Internet.
Couplage : ajouter les dispositifs de commande
sans l IKEA au système d’éclairage. Voir
instructions ci-dessous.
COUPLER DES APPAREILS À LA PASSERELLE
Il n’est pas possible de coupler des sources lumineuses
directement à la passerelle. Un dispositif de commande
TRÅDFRI est alors nécessaire.
COUPLAGE DISPOSITIFS DE COMMANDE À LA
PASSERELLE
Pour coupler un nouveau dispositif de commande, suivre
les étapes suivantes :
Si l’appareil utilisé fonctionne avec un système
d’exploitation IOS :
Se rendre sur l’App Store et télécharger l’application
TRÅDFRI. Celle-ci explique les étapes permettant le
couplage de nouveaux dispositifs de commande.
Si l’appareil utilisé fonctionne avec un système
d’exploitation Android :
Se rendre sur Google Play et télécharger l’application
TRÅDFRI. Celle-ci explique les étapes permettant le
couplage de nouveaux dispositifs de commande.
RÉINITIALISER LES DISPOSITIFS
Déverrouiller et retirer le couvercle de la passerelle. À
l’aide d’un petit objet pointu, appuyer pendant au moins
5 secondes sur le trou d’épingle situé sur le dessus de la
passerelle.
IMPORTANT !
— La passerelle est destinée à une utilisation en
intérieur uniquement et à des températures allant de
0ºC à 40 ºC.
— Pour éviter tout risque de surchauffe, ne pas laisser la
9
passerelle exposée à la chaleur ou aux rayons directs
du soleil.
— Ne pas placer la passerelle dans un endroit humide ou
très poussiéreux au risque de l’endommager.
— La portée entre la passerelle et le récepteur a été
mesurée en plein air.
— La portée de connexion varie en fonction des
matériaux et de l'emplacement de la passerelle à
l'intérieur du bâtiment.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
Pour nettoyer la passerelle, utiliser un chiffon doux
imprégné d'un peu de détergent. Essuyer ensuite à l'aide
d'un autre chiffon doux et sec.
ATTENTION !
Ne jamais utiliser de nettoyants abrasifs ou de solvants
chimiques au risque d'abîmer le produit.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Type : E1526
Alimentation : 100-240 V
Portée : 10 m en champ libre.
Usage en intérieur uniquement
Fréquence de fonctionnement : 2405-2480Mhz,
5GHz
Puissance de sortie : 14 dBm
Fabricant : IKEA of Sweden AB
Adresse : Box 702, 343 81 ÄLMHULT
Le pictogramme de la poubelle barrée indique que
le produit doit faire l’objet d’un tri. Il doit être
recyclé conformément à la réglementation
environnementale locale en matière de déchets. En triant
les produits portant ce pictogramme, vous contribuez à
réduire le volume des déchets incinérés ou enfouis, et à
diminuer tout impact négatif sur la santé humaine et
l’environnement. Pour plus d’information, merci de
contacter votre magasin IKEA.
/