MODULE DE RÉARMEMENT D'EXTÉRIEUR
369-2335EFS—02
Application et conseils de réglages
Le concept d'économie d'énergie associé au réarmement
d'extérieur vise à minimiser la perte d'énergie dans la
chaudière durant le cycle d'arrêt. Cela est accompli en
maintenant la température de la chaudière aussi basse que
possible et/ou en faisant fonctionner la chaudière pendant
des périodes de temps prolongées. Bien qu'il soit possible de
réaliser d'importantes économies, la chaudière est la seule
partie du système qui comprend des thermostats, d'autres
commandes et de la radiation. Pour maximiser les
économies tout en évitant des rappels dus à l'inconfort des
propriétaires, certaines précautions doivent être prises lors
du réglage des paramètres de commande. Voici certains
conseils relatifs au fonctionnement et certaines indications
de réglage. Voir la Fig. 3.
Basse température de la chaudière : Il s'agit de la
température de fonctionnement minimale de la chaudière. Le
fait de placer ce réglage trop bas causera de la condensation
dans la chaudière et en réduira la durée de vie. Ce réglage est
habituellement de 54 °C (130 °F) pour les chaudières à gaz et
de 60 °C (140 °F) pour les chaudières à mazout. Certaines
chaudières en fonte sont conçues pour fonctionner à des
températures plus froides. Consulter les spécifications du
fabricant.
Basse température extérieure : Pendant que la température
extérieure diminue, la température de la chaudière augmente
pour produire plus de chaleur dans le domicile. C'est la
température extérieure à laquelle la chaudière doit produire
de la chaleur jusqu'au réglage Limite haute. Noter qu'il ne
s'agit pas nécessairement de la température de calcul et
qu'elle dépend de la qualité de la radiation de l'installation. Si
ce réglage est trop bas, une quantité insuffisante de chaleur
se répandra dans le domicile lorsque la température
extérieure chutera. Il s'agit d'un réglage critique pour éviter
des rappels.
Haute température extérieure : Il s'agit de la température
extérieure qui correspond à la Température basse de la
chaudière. C'est le paramètre qui influence le plus les
économies d'énergie. Si la valeur de ce paramètre est trop
élevée, les économies d'énergie réalisées seront moins
importantes en raison des demandes accrues de chaleur de
la part du thermostat et du fonctionnement de la chaudière à
des températures extérieures beaucoup plus élevées. Si la
valeur de ce réglage est trop basse, la plage sera trop
restrictive et ne permettra pas à la commande de régler
adéquatement la température de la chaudière. Dans la
plupart des cas, le réglage par défaut est de 4,4 °C (40 °F).
REMARQUE : Dans la plupart des cas, il ne sera pas
nécessaire de régler ces paramètres étant
donné que leurs valeurs par défaut sont
établies pour convenir aux régions médio-
atlantique et du sud de la Nouvelle-Angleterre.
Risque d'endommagement de l'équipement
Lors de l'activation de la fonction Réarmement
d'extérieur, s'assurer de se reporter aux directives
fournies par le fabricant de la chaudière pour
connaître le réglage minimum de l'eau de retour de
manière à éviter la formation de condensation dans
l'échangeur de chaleur car cela pourrait causer
l'endommagement de l'équipement.
1Les valeurs maximales, minimales et par défaut des
réglages des illustrations s'appliquent aux L7224U. Les
valeurs peuvent différer pour d'autres Aquastat. Consulter
les directives d'installation de l'Aquastat concerné pour en
savoir plus sur les réglages par défaut.
Suralimentation
Si la demande de chaleur n'est pas satisfaite dans une
période de temps donnée pendant que la chaudière se trouve
en mode de décalage (suivant la courbe de compensation
extérieure), une période de suralimentation est appelée au
cours de laquelle le point de consigne est augmenté d'une
valeur portant le nom d'Étape de suralimentation. Chaque
fois que la période de suralimentation s'écoule et que la
demande en chaleur n'est pas satisfaite, le point de consigne
de la chaudière est augmenté une fois de plus par
l'intermédiaire de l'Étape de suralimentation, jusqu'au réglage
maximum fourni par le réglage Limite haute (consulter le
Tableau 2 et la figure 3). La suralimentation est réinitialisée
lorsque la demande en chaleur est satisfaite (la demande en
chaleur locale ou à distance est terminée). Le simple fait
d'atteindre le point de consigne de la chaudière ne réinitialise
pas la Suralimentation. Des demandes continues en
Suralimentation peuvent indiquées un mauvais réglage de la
courbe de compensation extérieure pour l'environnement ou
une défaillance de l'équipement. Un avertissement de
Suralimentation apparaîtra sur l'afficheur Aquastat à 3
chiffres si la Suralimentation est requise pendant 60 cycles
consécutifs. Consulter le Tableau 5.
La période de Suralimentation peut être réglée à ARRÊT, ou
selon une plage variant entre 5 et 30 minutes, par tranche de
1 minute. Le réglage par défaut est de 10 minutes. Consulter
le Tableau 2.
Tableau 1. Réglages de la courbe de compensation
extérieure et des valeurs par défaut.1
Paramètre Valeur
minimale Valeur
maximale Défaut
Limite haute 130 °F
(54 °C) 240 °F
(116 °C) 180 °F
(82 °C)
Température
extérieure
minimale
-40 °F
(-40 °C) 40 °F
(4.4 °C) 0 °F
(-18 °C)
Température
minimale de la
chaudière
80 °F
(27 °C) 180 °F
(82 °C) 130 °F
(54 °C)
Température
extérieure
maximale
30 °F
(-1 °C) 70 °F
(21 °C) 40 °F
(4.4 °C)