MANUZOID
Explorer
Explorer
Signets
HTC TWS5 Mode d'emploi
Marque
HTC
Modèle
TWS5
Taper
Mode d'emploi
T
W
S
5
2+
T
ouchpad
(Left
earbud)
T
ouchpad
(Right
earbud)
Im
p
or
t
an
t
: Be
f
or
e us
e
, ma
ke s
ur
e t
o te
ar o
ff th
e
pr
o
te
c
ti
v
e fi
l
m.
IM
P
OR
TAN
TE
:
A
n
te
s de u
s
ar
l
o, a
se
g
úr
e
se d
e
sa
c
ar e
l fi
l
m pr
ot
e
ct
o
r.
ВА
ЖН
О
: Пе
ре
д ис
по
ль
зо
в
ан
и
ем о
бя
за
тел
ьн
о
сн
и
ми
т
е за
щи
т
ну
ю пл
е
нк
у
.
IM
P
OR
TA
N
T
:
A
v
an
t de l
'u
t
il
i
se
r, as
s
ur
e
z-
v
ou
s de
dé
c
hi
r
e
r le fi
l
m de pr
o
te
c
ti
o
n.
.
ﻡ
ﺍ
ﺩ
ﺧ
ﺗ
ﺳﻻ
ﺍ
ل
ﺑ
ﻗ
ﺔ
ﯾ
ﻗ
ﺍ
ﻭ
ﻟ
ﺍ
ﺔ
ﻘ
ﯾ
ﻗ
ﺭ
ﻟ
ﺍ
ﺔ
ﻘﺑ
ﻁ
ﻟ
ﺍ
ﺔ
ﻟ
ﺍ
ز
ﺇ
ن
ﻣ
ﺩ
ﻛ
ﺄ
ﺗ
2+
2+
2+
5
If
you
don't
see
the
earbuds
shown
in
the
list,
reset
them
by
quickly
tapping
5
times
on
each
earbud.
The
LED
on
the
earbuds
will
flash
red
several
times.
Put
the
earbuds
back
in
the
charging
case
to
complete
the
factory
reset.
If
pairing
fails,
put
the
earbuds
back
in
t
he
case
and
try
again.
When
the
earbuds
are
on
and
haven’t
connected
to
any
mobile
device,
they
will
continue
to
search
for
devices.
The
earbuds
will
turn
off
automatically
after
5
minutes.
Earbuds
LED
LE
D no
t
if
i
ca
t
io
n
s
:Over
30%
charged
:Over
60%
charged
:Fully
charged
Connected
to
power
and
charging
Case
is
fully
charged
Flashing
blue:
Bl
u
e on al
l LE
Ds
:
Fl
a
sh
i
ng bl
u
e on th
e fi
r
st LE
D
:
Low
battery
warning
Bl
u
e:
Charging
the
earbuds
Re
d
:
Charging
Bl
u
e:
Pairing
Of
f:
Fully
charged
or
paired
with
mobile
device
T
e
c
h
n
ic
a
l s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
:
5.3
Approx.
6.5
hours
(Volume
level
50%)
Approx.
3.5
hours
(Volume
level
50%)
Up
to
70
hours
40
mAh
400
mAh
4.
0 g
40
g
USB
T
ype-C
HT
C an
d th
e HT
C log
o ar
e tr
ad
e
ma
rk
s of HT
C
Corporation
and
used
under
license
by
Water
W
orld
International
Industrial
Limited.
Copyright
©
2022
Water
World
International
Industrial
Limited.
All
rights
reserved.
FCC ID: 2A
VFE-HTCTWS5
FC
C War
ni
n
g
N
N
OT
E
:
2+
2+
5
Si
no
puede
ver
los
auriculares
en
la
lista,
to
q
ue 5 vec
e
s cad
a au
ri
c
ul
ar pa
r
a
reiniciar
los.
El
LED
de
los
auriculares
2+
titilará
en
rojo
varias
veces.
Vuelva
a
colocar
los
auriculares
en
el
estuche
de
carga
para
completar
el
reinicio
de
fábrica.
Si
el
emparejamiento
falla,
vuelv
a a c
o
l
o
c
a
r
l
o
s a
u
r
i
cu
l
a
r
e
s e
n e
l e
s
t
u
c
h
e e i
n
t
e
n
t
e o
t
r
a
v
e
z
.
Cuando
los
auriculares
están
encendido
s y
n
o s
e h
a
n c
onectad
o a n
ingún
dispositivo
m
ó
v
i
l
, s
eguirán
buscando
dispositivos.
Los
a
u
r
i
c
ulares
se
apagarán
automáticamente
l
u
e
g
o d
e 5 m
inutos.
C
o
n
t
r
o
le
s
:
:Más
de
30%
de
carga
:Más
de
60%
de
carga
:Carga
completa
T
o
do
s lo
s LE
D
s azu
l
es
:
Estuche
cargado
por
completo
El p
ri
m
er L
ED ti
t
il
a en a
zu
l:
Aviso
de
batería
baja
Az
u
l:
Cargando
los
auriculares
Ro
j
o:
Cargando
Az
u
l:
Vinculando
Ap
a
ga
d
o:
Cargado
por
completo
o
vinculado
con
dispositivo
móvil
LED
del
estuche
de
carga
LED
de
auricular
N
o
t
i
f
i
ca
c
i
o
n
e
s L
E
D
Az
u
l LE
D:
Conectado
a
corriente
y
cargando
5.3
Aproximadamente
6.5 horas
(nivel
de
volumen 50%)
Hasta
70
horas
Alrededor
de
3
cargas
Tiempo
de
reproducción
Tiempo
de
conversación
Tie
m
po e
n es
pe
ra
Carga
de
los
auricular
(cuando
el
estuche
está
completamente
cargado)
Capacidad
de
batería
de
los
auricular
V
ersión
de
Bluetooth
Resistencia
al
sudor
y
al
agua
Alcance
del
Bluetooth
Capacidad
de
batería
del
estuche
de
carga
Potencia
de
entrada
del
estuche
de
carga
Interfaz
de
carga
Potencia
de
entrada
del
estuche
de
carga
Peso
neto
(un
solo
auricular)
Peso
neto
(ambos
auriculares
con
estuche)
40
mAh
400
mAh
5V
US
B Tip
o C
4,
0 g
40
g
Aproximadamente
3.5
horas
(nivel
de
volumen
50%)
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
HTC TWS5 Mode d'emploi
Marque
HTC
Modèle
TWS5
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
Ajouter aux favoris
rapport
dans d''autres langues
English
:
HTC TWS5 User guide
español
:
HTC TWS5 Guía del usuario
Documents connexes
HTC TWS6 Mode d'emploi
Autres documents
Sentry BT975 True Wireless Earbuds Le manuel du propriétaire
TRANYA B530-pro Mode d'emploi
TOZO Bluetooth Headset T12 Manuel utilisateur
Odec OD-E1 Manuel utilisateur
TOZO T5 TWS Bluetooth Earbuds Manuel utilisateur
Srhythm Soulmate Series (S1) Earbuds Le manuel du propriétaire
Soundcore A3911 Manuel utilisateur
LG TONE-FP6 Manuel utilisateur
TaoTronics TT-BH079 Manuel utilisateur