EN 1. Turn the pow
SE 1. Stäng av strömmen
1. Slå av strømmen
NO
DK 1. Sluk for spændingen
1. Katkaise virta
FIN
1. Schalten Sie die Leuchte
stromfrei
1. Schakel de stroom uit
DE
NL
ES
FR
PT
IT
1. Desconecte la corriente
1. Coupez l´électricité
1. Desligue a corrente
1. Portare l´interruttore su OFF
2. Remove all existi rescent
tubes from luminaires if any
2. Ta bort alla be ntliga rör från
armaturen
2. Ta ut alle eksisteraende
lysrør fra armaturen
2. Fjern alle lysstofrør fra
armaturet
2. Poista valaisimista kaikki
loistelamput
2. Entfernan Sie alle
Leuchst fern
vorhanden
2. Ver rescenti
en indien aanwezig
2. Retirrescentes de
las luminarias
2. Retirez t rescents
existants de luminaire
2. Remova todos os tubos
rescentes existentes nas
luminárias
2. Smontare tutti rescenti
eventualmente presenti negli
apparecci di illuminazione
3. Install Aura OptiT8 HF Long Life
LED retr re the position
by turning the lamp by 90°
3. Installera Aura OptiT8 HF Long Life
LED retr ra positionen genom
att vrida ljuskällan 90°
3. Installer Aura OptiT8 HF Long Life
LED retr
øret
re posisjon ved å
vri på r
øret
90°
3. Monter Aura OptiT8 HF Long Life
LED retr ysstofr
ør
re positionen
ved at dreje lyskilden 90°
3. Asenne Aura OptiT8 HF Long Life
retr tvarmista asennus
kääntämällä lamppua 90°
3. Setzen Sie die Aura OptiT8 HF Long
Lif Röhre ein und drehen si die
retiert.
3. Installeer de Aura OptiT8 HF Long Life
retr htbron. Stel de positievan de
lamp in door deze 90° te draaien.
3. Instale el tubo tipo retr ra
OptiT8 HF Long Life LED. Asegurar la
posición girando la lâmpada 90°.
3. Installez le tube Aura OptiT8 HF LED
Retr et sécurisez sa position par
une rotation á 90°.
3. Instale a lâmpada LED retr ra
OPTIT8 HF Long Lif
sua posiçâo á 90°.
3. Installare il tubo retr ra
OptiT8 HF Long Lif re la posizione
rutando la lampada di 90°.
4. Turn on the power
4. Sätt på strömmen
4. Slå på strømmen
4. Tænd for spændingen
4. Kytke virta pällä
4. Schalten Sie das Licht ein
4. Schakel de stroom in
4. Conecte la corriente
4. Mettez le luminaire sous
tension
4. Ligue a corrente
4. Portare l´interuttore su ON
Page 2 (of tot 2)
Aura Light AB, Box 8, 598 21 Vimmerby, Sweden, Phone + 46 (0) 20 32 30 30
info@auralight.com, www.auralight.com
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ
ƵƌĂ>KƉƟdϴ,&'ϯ