NOMA iQ Battery-Operated Smart Wi-Fi Home Safety Kit Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
USER MANUAL
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
SMART WI-FI Home Safety Kit
046-3755-8
TABLE OF CONTENTS
2
01 . WHAT’S IN THE BOX
02. INSTALLATION
03. WARNING
3
6
9
3
WHAT’S IN THE BOX
PRODUCT INFORMATION
01.
02.
03.
04.
SMART WATER LEAK SENSOR
SMART WATER LEAK SENSOR
MOUNTING ACCESORY
HOLDER
1 X CR2-3V BATTERY
03. 2 X CR123A BATTERIES
02. MOUNTING ACCESSORIES
01. SMART DOOR AND WINDOW SENSOR X 2
SMART DOOR AND WINDOW SENSOR X 2
4
01
CR2-3V
probe
main body
holder
smart
water sensor
holder mounting
accessories
1 x battery
LED indicator light
CR123A
5
PRODUCT INFORMATION
main sensormain casing
secondary sensor
smart door and
window sensor
2 x batteries
mounting
accesory
battery
tamper probe
reset button
NOTE:
Tamperproof: When the magnetic shell is removed, the app will receive a
notification and report the status (Open/Closed).
SMART WATER LEAK SENSOR
PAIRING/MOUNTING INSTRUCTIONS
PAIRING INSTRUCTIONS
When you select your mounting location, make sure the surface area
is clean.
During the mounting process, ensure the metal contacts on the probe
are facing downwards.
Remove the holder from the main body. Select your location and mount
the holder using the included screw and wall anchor. Once installed,
insert the main body and plug in the probe.
02
Remove the holder from the main body. Twist the top half of the
plastic tab on the battery terminal. The battery will be connected and
the sensor will automatically be in pairing mode.
If not in pairing mode, press and hold the power/reset button for 5
seconds until flashing slowly. Then release the button and the
sensor will enter pairing mode.
In order to pair the device, please enable and give permission for
Location Services and Bluetooth® on your mobile device. In the NOMA
iQ™ app, select the “+” symbol in the top right-hand corner. Select the
device and follow the instructions within the app.
MOUNTING INSTRUCTIONS
6
Once the main body has been placed in its intended location, place the
probe where a potential leak may occur.
Note:
Once your smart water leak sensor has been connected to the NOMA iQ™ app,
make sure to check that the sensor is working by placing the probe in
water. The sensor should light up and make a sound as it detects water.
7
SMART DOOR AND WINDOW SENSOR
INSTALLATION/INSTRUCTIONS
Place the included adhesive tape on the back of the main and secondary sensors.
Select your location and mount the main and secondary sensors.
PAIRING INSTRUCTIONS
Hold the main sensor and slide the casing in an upward direction. Once the
will be connected, and the sensor will automatically be in pairing mode.
If not in pairing mode press and hold the power/reset button for 5 seconds
until flashing rapidly.
When you select your mounting location, make sure the surface area is
clean.
During the mounting process ensure that both the main sensor and
secondary sensor are aligned correctly. Use the alignment lines indicated
on the main and secondary sensor. The sensors must touch in order to
work correctly.
MOUNTING INSTRUCTIONS
SMART DOOR AND WINDOW SENSOR
PAIRING/MOUNTING INSTRUCTIONS
8
ALIGNMENT INSTRUCTIONS
Step 1: Glue the main device
to the door frame
(or window frame)
with 3m adhesive tape
Step 2: The magnet shell
is glued to the door
(or window) with 3M
adhesive, and the two
marks are aligned
Align markings line
Complete installation
Position of X axis 0 Maximum distance
of X axis 16MM
Maximum positive
distance of Z axis
16MM
Maximum negative
distance of Z axis
19MM
02
9
WARNING
WARNING AND CAUTION 03
WARNING:
Keep batteries away from children and pets.
• Follow the battery manufacturer’s safety and usage instructions.
• Insert the battery observing the proper polarity (+/-) as indicated
inside the battery compartment.
CAUTION:
Failure to properly align the battery polarity can cause personal injury
and/or property damage.
• Remove a spent or discharged battery from the product. Remove the
battery when not using the product for an extended period.
• Never throw batteries into a fire. Do not expose batteries to fire or
other heat sources.
DISPOSAL OF USED BATTERIES:
Battery may contain hazardous substances which could endanger the
environment and human health. Used batteries shall not be treated
as municipal waste, but left at the appropriate collection point for
recycling. For more information about collection and recycling of
used batteries, please contact your local municipality or waste disposal
service.
• Use type CR 2-3V battery ( Smart Water Leak Sensor )
• Install only new batteries of the same type in your product.
• Failure to insert batteries in the correct polarity, as indicated in the
battery compartment, may shorten the life of the batteries or cause
batteries to leak.
• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
• Batteries should be recycled or disposed of as per provincial and local
guidelines.
and use type CR123A battery ( Smart Door and Window Sensor ).
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix Alkaline, Standard (Carbon-Zinc) or Rechargeable (Nickel Cadmium)
or (Nickel Metal Hydride) batteries.
020202
020202
03
02
10
WARNING
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
SPECIFICATIONS
• WARNING - To reduce the risk of fire, electric shock, or serious
personal injury:
• Do not immerse or expose the main body in/to water or other liquids.
• This product is not intended for use by children and contains small
parts that may pose a choking hazard to children under the age of
three. Keep the product out of the reach of children and pets.
SPECIFICATIONS
• Required battery: 1x CR2-3V
• Standby current: 13 µA
• Working current: 115 mA–120 mA
• Wireless type: 2.4 GHz
• Wireless range: 148´(45 m)
• Wireless Protocol: IEEE 802.11b/g/n
SMART WATER LEAK SENSOR SMART DOOR AND WINDOW SENSOR
SPECIFICATIONS
• Required battery: x2 CR123A
• Standby current: 13 µA
• Working current: 115 mA–120 mA
• Wireless type: 2.4 GHz
• Wireless range: 148´(45 m)
• Wireless Protocol: IEEE 802.11b/g/n
030303
030303
03
11
WARNING
BATTERY REPLACEMENT & WARRANTY
BATTERY REPLACEMENT:
1. Remove the holder from the main body.
2. Twist the top half of the sensor in a counter-clockwise direction.
3. Remove the spent battery and place 1x CR2-3V battery into the
battery compartment, correctly observing the polarity indications (+/-).
4. Replace the top half of the sensor by rotating it clockwise.
LIMITED WARRANTY:
SMART WATER LEAK SENSOR
This NOMA product carries a one (1) year repair warranty against
defects in workmanship and materials. At its discretion, NOMA Canada
agrees to have any defective part(s) repaired or replaced free of
charge within the stated warranty period, when returned with proof of
purchase. This product is not guaranteed against wear or breakage
due to misuse and/or abuse.
12
WARNING
BATTERY REPLACEMENT & WARRANTY
BATTERY REPLACEMENT:
LIMITED WARRANTY:
1. Hold the main sensor and slide the casing in an upward direction.
2. Remove the spent battery and place 2x CR123A batteries into the battery
compartment, correctly observing the polarity indications (+/-).
3. Replace the battery compartment cover.
SMART DOOR AND WINDOW SENSOR
This NOMA product carries a one (1) year repair warranty against
defects in workmanship and materials. At its discretion, NOMA Canada
agrees to have any defective part(s) repaired or replaced free of
charge within the stated warranty period, when returned with proof of
purchase. This product is not guaranteed against wear or breakage
due to misuse and/or abuse.
GUIDE D’UTILISATION
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
INTELLIGENT À CONNEXION WiFi
046-3755-8
TABLE DES MATIÈRES
13
01 . CONTENU DE LA BOÎTE
02. INSTALLATION
03. AVERTISSEMENT
14
17
20
CONTENU DE LA BOÎTE
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT
01.
02.
03.
04.
DÉTECTEUR DE FUITE D’EAU INTELLIGENT
DÉTECTEUR DE FUITE D’EAU INTELLIGENT
ACCESSOIRES DE MONTAGE
SUPPORT
1 X PILE CR2 DE 3 V
03. 2 X PILES CR123A
02. ACCESSOIRES DE MONTAGE
01. DÉTECTEUR INTELLIGENT DE PORTE ET DE FETRE X 2
DÉTECTEUR INTELLIGENT DE PORTE ET DE FENÊTRE X 2
14
01
CR2-3V
sonde
corps principal
support
intelligent
détecteur d’eau
support accessoires de
montage
1 x pile
Voyant à DEL
15
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT
détecteur principal
Détecteur intelligent
de fenêtre et de porte
accessoires de
montage
16
enveloppe principale
détecteur secondaire
pile
sonde d'inviolabilité
bouton de réinitialisation
CR123A 2 x piles
ATTENTION :
inviolable : Lorsque la coque magnétique est retirée, l'application reçoit une
notification et signale l'état (ouvert/fermé).
DÉTECTEUR DE FUITE
D’EAU INTELLIGENT
INSTRUCTIONS DE COUPLAGE
/MONTAGE
INSTRUCTIONS DE COUPLAGE
Lorsque vous sélectionnez votre emplacement de montage, assurez-vous que
la surface est propre.
Pendant le processus de montage, assurez-vous que les contactstalliques
sur la sonde sont orientés vers le bas.
Retirez le support du corps principal.lectionnez votre emplacement et
montez le support au moyen de la vis et de la cheville d’ancrage mural incluse.
Une fois installé, insérez le corps principal et branchez la sonde.
02
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Une fois que le corps principal a été placé à son emplacement prévu, placez
la sonde à l’endroit où une fuite potentielle peut se produire.
Remarque :
Une fois que votre détecteur de fuite d’eau intelligent a été connecté à lapplication
NOMA IQMC, assurez-vous de vérifier que le détecteur fonctionne en plaçant
la sonde dans l’eau. Le détecteur doit s’allumer et faire un son lorsqu’il détecte l’eau.
Retirez le support du corps principal. Tournez la moitié supérieure du
détecteur dans le sens antihoraire. Une fois le boîtier enlevé, retirez la
petite languette en plastique de la borne de la pile. La pile sera
connectée et le détecteur sera automatiquement en mode de couplage.
Si le détecteur n’est pas en mode de couplage, appuyez le bouton
d’alimentation/réinitialisation pendant 5 secondes jusqu’à ce qu’il
clignote lentement. Relâchez ensuite le bouton et le détecteur
entrera en mode de couplage.
Afin de coupler l’appareil, veuillez activer et autoriser les services de
localisation et Bluetooth sur votre appareil mobile. Dans l’application
NOMA iQMC, sélectionnez le symbole « + » dans le coin supérieur droit.
Sélectionnez l’appareil et suivez les instructions de l’application.
17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

NOMA iQ Battery-Operated Smart Wi-Fi Home Safety Kit Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire