LIVINGbasics LB-KDD-H003 Portable Folding High Chair Mode d'emploi

Marque
LIVINGbasics
Modèle
LB-KDD-H003 Portable Folding High Chair
Taper
Mode d'emploi
Model:LB-KDD-H003-Grey
HIGH CHAIR
• Adult assembly required. No tools needed.
• READ all instructions before assembly and use of high chair.
• KEEP instructions for future use.
FALL HAZARD: Children have suffered severe head injuries including
skull fractures when falling from high chairs. Falls can happen suddenly
if child is not restrained properly.
• ALWAYS use restraints and adjust to fit snugly.
• Child should be secured in the high chair at all times by the restraining
system.
• It is recommended that the high chair be used only by children capable
of sitting upright unassisted.
• Tray is not designed to hold child in chair.
• Stay near and watch child during use.
• DO NOT lift or move high chair with child in it.
• NEVER use near stairs.
• POSITION THE HIGH CHAIR AWAY FROM SOLID STRUCTURES
AND BENCHES TO AVOID INJURIES CAUSED BY FALLS AND
ACCESS TO DANGEROUS ITEMS.
• Double check assembly before placing child into high chair.
• Always keep your child in view while using the high chair.
• DO NOT allow children to stand on the seat.
• DO NOT elevate the high chair on any structure or table.
• DO NOT use the high chair without the tray and always ensure the tray
is secure on the arm rests.
• When making adjustments to the high chair, make sure that you and your
child’s body, fingers and toes are clear of any moving parts on the high chair,
otherwise they may be injured.
• Position the high chair away from furniture, walls, hot surfaces and liquids,
window covering cords, electrical cords and position the high chair away
from furniture when the chair is not being used at a table.
THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR COMMERCIAL USE.
WARNING:
Parts List
To Assemble
Unfold the high chair
Hold both sides of the backrest with both hands,
lift it up and put it on the ground. Pull the backrest back.
When you hear a "click", it proves that the dining chair has been opened.
1 x Seat Frame Assembly
1 x Tray
1 x Footrest
WARNING:
CAUTION:
Using High Chair
Always secure child in the restraint belt. Adjust to fit snugly.
1.Using Restraint System
Place your child in the seat with the crotch strap between their legs. Fasten
both waist buckles (figure a).
Clip the shoulder straps to the attachment openings on the waist strap/
buckle assembly (figure b).
Adjust the straps (in 5 places) for a snug fit (figure c).
Note: To unbuckle, press the center button and pull out buckle tongues.
Installing Footrest
Insert the footrest tubes into the footrest attachment posts on the seat
assembly until the pins pop out (figure a).
Make sure the pins are locked (figure b).
Please ensure pins emerge completely through holes prior to use.
WARNING:
2.Using the Tray
Locate both tray release levers underneath tray.
Squeeze and hold the levers (figure a).
Align the tray with the armrests and slide into 1 of 3 locking positions.
Release the levers to lock tray into position (figure b).
The tray has 3 adjustment positions.
To adjust tray: Squeeze and hold the tray release levers and slide the
tray backward or forward to desired position.
To remove tray: Squeeze and hold the tray release levers. Slide the
tray off of the armrests.
Do not force the tray against the child.
Ensure the child’s hands are free from moving parts when the tray is
being attached or removed to avoid pinching or entrapment.
Before using the tray, check it is securely locked onto the armrests by
pulling on the tray.
THE TRAY IS NOT DESIGNED TO HOLD THE CHILD IN THE
HIGH CHAIR. THE CHILD IS TO BE SECURED BY THE SAFETY
RESTRAINTS AT ALL TIMES WHILE IN THE HIGH CHAIR.
CAUTION:
3.Folding the High Chair
Care And Maintenance
High chair, seat pad, and tray:
• Wipe with soft cloth dampened with soapy water and towel dry.
• Restraint and crotch straps should be surface washed and air dried only.
• Seat pad is non-removable.
Remove the child and tray (see page 4) from the high chair.
Pull up on the rear leg release latches.
Lift rear of frame and fold forward.
WARNING:
REMOVE THE CHILD FROM THE HIGH CHAIR BEFORE FOLDING.
CHAISE HAUTE
Modèle:LB-KDD-H003-Grey
Assemblage adulte requis. Aucun outil nécessaire.
LISEZ toutes les instructions avant d'assembler et d'utiliser la
chaise haute.
CONSERVER les instructions pour une utilisation future.
RISQUE DE CHUTE : Lorsqu'un enfant tombe d'une chaise haute, il subit de
graves blessures à la tête, y compris des fractures du crâne. Les chutes
peuvent se produire soudainement si l'enfant n'est pas attaché correctement.
· Utilisez TOUJOURS des dispositifs de retenue et ajustez-les pour qu'ils
soient bien ajustés.
· L'enfant doit toujours être attaché à la chaise haute par le système de retenue.
· Il est recommandé que les chaises hautes ne puissent être utilisées que par
des enfants qui peuvent s'asseoir debout sans aide.
· Le plateau n'est pas conçu pour tenir l'enfant sur la chaise.
· Restez à proximité et surveillez l'enfant pendant l'utilisation.
· NE PAS soulever ou déplacer la chaise haute avec des enfants.
· NE JAMAIS utiliser près des escaliers.
· ÉLOIGNEZ LES CHAISES HAUTES DES STRUCTURES SOLIDES ET
DES BANCS POUR ÉVITER LES BLESSURES CAUSÉES PAR LES CHUTES
ET LE CONTACT AVEC DES OBJETS DANGEREUX.
· Revérifiez soigneusement l'assemblage avant de placer l'enfant dans la
chaise haute.
· Gardez toujours votre enfant en vue lorsque vous utilisez la chaise haute.
· NE PAS laisser les enfants se tenir debout sur le siège.
· NE PAS soulever la chaise haute sur une structure ou une table.
· NE PAS utiliser la chaise haute sans plateau et assurez-vous toujours que
le plateau est bien fixé sur les accoudoirs.
· Lors du réglage de la chaise haute, assurez-vous que le corps, les doigts et
les orteils de votre enfant sont éloignés de toute pièce mobile de la chaise
haute, sinon ils pourraient être blessés.
· Placez la chaise haute loin des meubles, des murs, des surfaces et
liquides chaudes, des cordons de rideaux, des cordons électriques et
placez la chaise haute loin des meubles lorsque la chaise n'est pas utilisée sur
une table à manger.
CE PRODUIT N'EST PAS CONÇU POUR UN USAGE COMMERCIAL.
AVERTISSEMENT:
Liste des pièces
Pour assembler
Déplier la chaise haute
Tenez les deux côtés du dossier avec les deux mains, soulevez-le et
posez-le sur le sol. Tirez le dossier vers l'arrière. Lorsque vous entendez un
"clic", cela prouve que la chaise de salle à manger a été ouverte.
1 x Assemblage de cadre de siège
1 x Plateau
1 x Repose-pieds
AVERTISSEMENT:
MISE EN GARDE :
Gardez toujours l'enfant attaché au harnais de sécurité. Ajustez pour
s'adapter parfaitement.
Utiliser la Chaise Haute
1.Utiliser le Système de Retenue
Placez votre enfant dans le siège avec le harnais d'entrejambe entre ses
jambes. Attachez les deux boucles de taille (figure a).
Attachez les bandoulières à l'ouverture de connexion de l'ensemble ceinture/
boucle de taille (figure b).
Ajustez le harnais (à 5 positions) pour s'adapter (figure c).
Installer le Repose-pieds
Insérez les tubes de repose-pied dans les tiges de connexion du repose-pied
sur l'assemblage du siège jusqu'à ce que les goupilles sortent (figure a).
Assurez-vous que les goupilles sont verrouillées (figure b).
Veuillez vous assurer que les goupilles sortent complètement des trous avant
utilisation.
Remarque : pour déboucler, appuyez sur le bouton central et retirez les
languettes de la boucle.
AVERTISSEMENT:
2.Utiliser le Plateau
Ne forcez pas le plateau contre l'enfant.
Lors de l'installation ou du retrait du plateau, assurez-vous qu'il n'y a
aucune pièce mobile dans les mains des enfants pour éviter le
pincement ou le piégeage. Avant d'utiliser le plateau, vérifiez si le
plateau est bien verrouillé sur les accoudoirs en tirant sur le plateau.
LE PLATEAU N'EST PAS CONÇU POUR TENIR L'ENFANT SUR LA
CHAISE HAUTE. L'ENFANT DOIT ÊTRE PROTÉGÉ PAR LE SYSTÈME
DE RETENURE DE SÉCURITÉ EN TOUT TEMPS LORSQU'IL EST
ASSIS DANS LA CHAISE HAUTE.
Localisez les deux leviers de déblocage du plateau sous le plateau.
Pressez et maintenez les leviers (figure a).
Alignez le plateau avec les accoudoirs et faites-le glisser dans l'une des 3
positions verrouillées. Relâchez les leviers pour verrouiller le plateau en
position (figure b).
Le plateau a 3 positions de réglage.
Pour régler le plateau : Pressez et maintenez les leviers de déblocage du
plateau et faites glisser le plateau vers l'arrière ou vers l'avant jusqu'à la
position souhaitée.
Pour retirer le plateau : Pressez et maintenez les leviers de déblocage du
plateau. Faites glisser le plateau hors des accoudoirs.
MISE EN GARDE:
3.Plier la chaise haute
Entretien et Maintenance
Chaise haute, coussin d'assise et plateau:
Essuyez avec un chiffon doux imbibé d'eau savonneuse et séchez avec
une serviette.
Les sangles de retenue et d'entrejambe doivent être lavées en surface et
séchées à l'air uniquement.
Le coussin d'assise n'est pas amovible.
AVERTISSEMENT :
RETIREZ L'ENFANT DE LA CHAISE HAUTE AVANT DE LE PLIER.
Retirez l'enfant et le plateau (voir la page 4) de la chaise haute.
Tirez sur la jambe arrière pour libérer le loquet.
Soulevez l'arrière du cadre et pliez-le vers l'avant.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

LIVINGbasics LB-KDD-H003 Portable Folding High Chair Mode d'emploi

Marque
LIVINGbasics
Modèle
LB-KDD-H003 Portable Folding High Chair
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents