iogear GWHD101KIT Guide de démarrage rapide

GWHD101KIT

PART NO. Q1590-a

www.iogear.com

STEP 1

Turn on both the video source and the display (TV or projector). Make

sure that the input source on your display corresponds to the HDMI

port that the transmitter is connected to.

STEP 2

Insert the transmitter into the HDMI port of your video source device.

Quick Start Guide

Share Pro™ Expandable Wireless Presentation System

Guide de démarrage rapide

Share Pro™ Système de présentation sans fil extensible

Guía de conﬁguración rápide

Share Pro™ Mini Transmisor de Video HD Inalámbrico y

Kit de Receptor

STEP 3

Use one of the USB charging cables to connect to the micro USB port

of the transmitter to a type USB-A port on the source device to obtain

power. In a rare case that the source device has no USB port, please

use a 5V USB power adapter with a minimum of 500mA output (not

included in the package). At this time both the power LED (blue) and

the wireless LED (red) will light up solid and then the wireless LED

(red) will go out and come back on and both will remain solid.

In case the space around the HDMI port is too tight or the position is

too awkward and could cause a connection issue, use the HDMI cable

extender or the 90 degree HDMI adapter included in the package to

correct this issue or to increase the spacing.

STEP 4

Connect the receiver into a free HDMI port of your video display

device (TV, projector, etc.) using the provided HDMI cable and switch

your TV Input to the HDMI input source it is connected to.

STEP 5

The connection LED (green) will come on solid and

a message will be displayed on your TV/projector

stating it is waiting for connection. After

approximately 30 seconds the wireless

LED (green) the receiver will come on,

the connection LED on the

receiver will start to blink once

every second. The

transmitter wireless

LED (red) will also blink

every second. The

connection is now

established.

The LED around the

transmitter swtich button will

also turn from red to blue. For

the next transmitter to be

connected to the receiver, simply

press the transmitter button and the

red LED will turn to blue and the

previously connected transmitter LED

will change from blue LED to red indicating that the transmitter is now

disconnected.

STEP 6

Video from your source device will now be duplicated on your TV/projector.

NOTE: We recommend that this device is used for line-of-sight only as it is

designed as a short range device.

La page charge ...

1

2 x mini émetteurs sans fil

1 x récepteur sans fil

1 x câble HDMI

2 x rallonge de câble HDMI Adaptateur HDMI 2 x 90 °

2 x câbles d'alimentation micro USB-A mâle à USB

1 x Adaptateur secteur mural 5 V avec connecteur cylindrique

1 x Guide de démarrage rapide

1 x carte de garantie

Contenu de l'emballage

1 périphérique source HDMI (DVD, PS3, Satellite, PC, etc.) avec un

connecteur USB-A alimenté (non utilisé comme port de mise à niveau du

microprogramme)

1 périphérique d'affichage HDMI (HDTV, projecteur avec port HDMI, etc.)

Remarque: dans le cas où il n'y a pas de port USB-A qui alimente les

émetteurs, veuillez utiliser une alimentation USB d'au moins 500 mA.

Configuration système requise

D

BA C

E

H F

J

G

I

Émetteur

A. Indicateur de signal sans fil

(DEL rouge)

B. Port d'entrée d'alimentation

C. Indicateur de signal

d'alimentation (LED bleue)

D. connecteur mâle HDMI

E. Bouton de connexion

Récepteur

F. connecteur mâle d'entrée HDMI

G. Indicateur de signal sans fil (DEL verte)

H. Puissance absorbée

I. Indicateur de connexion (LED verte)

J. Connecteur d'Antenne

2

L’aperçu du produit

Émetteur

2

ÉTAPE 1

Allumez la source vidéo et l’affichage (téléviseur ou projecteur).

Assurez-vous que la source d'entrée affichée correspond au port HDMI

auquel l'émetteur est connecté.

ÉTAPE 2

Insérez l'émetteur dans le port HDMI de votre périphérique sourcevidéo.

Installation du matériel

3

ÉTAPE 3

Utilisez l'un des câbles de chargement USB pour vous connecter au port

micro USB de l'émetteur à un port de type USB-A sur le périphérique

source pour obtenir l'alimentation. Dans de rares cas où le périphérique

source n’a pas de port USB, veuillez utiliser un adaptateur secteur USB

5 V avec une sortie minimum de 500 mA (non inclus dans l’emballage).

À ce stade, les voyants d'alimentation (bleu) et sans fil (rouge)

s'allument, puis le voyant (rouge) s'éteint et se rallume et les deux

restent allumés.

Si l'espace autour du port HDMI est trop étroit ou si la position est trop

inconfortable et pourrait causer un problème de connexion, utilisez

l'extension de câble HDMI ou l'adaptateur HDMI à 90 degrés inclus

dans l'emballage pour corriger ce problème ou pour augmenter

l'espacement.

ÉTAPE 4

Connectez le récepteur à un port HDMI libre de votre périphérique

d'affichage vidéo (téléviseur, projecteur, etc.) à l'aide du câble HDMI

fourni et commutez l'entrée de votre téléviseur sur la source d'entrée

HDMI à laquelle il est connecté.

ÉTAPE 5

Le voyant de connexion (vert) reste allumé et un

message s'affiche sur votre téléviseur / projecteur

pour indiquer qu'il est en attente de connexion.

Après environ 30 secondes, le voyant sans

fil (vert) du récepteur s'allume, le

voyant de connexion du récepteur

commence à clignoter une fois

par seconde. La DEL

sans fil de l'émetteur

(rouge) clignotera

également toutes les

secondes. La connexion

est maintenant établie.

La LED autour du bouton

de l'émetteur passera

également du rouge au bleu.

Pour que le prochain émetteur

soit connecté au récepteur,

appuyez simplement sur le

bouton de l'émetteur. Le voyant

rouge s'allume en bleu et le voyant

de l'émetteur précédemment connecté passe du voyant bleu au voyant

rouge indiquant que l'émetteur est maintenant déconnecté.

ÉTAPE 6

La vidéo de votre périphérique source sera maintenant dupliquée sur

votre téléviseur / projecteur.

REMARQUE: Il est recommandé d'utiliser cet appareil uniquement en

visibilité directe, car il est conçu pour fonctionner à courte distance.

4

Installation du matériel

4

ÉTAPE 1

Allumez la source vidéo et l’affichage (téléviseur ou projecteur).

Assurez-vous que la source d'entrée affichée correspond au port HDMI

auquel l'émetteur est connecté.

ÉTAPE 2

Insérez l'émetteur dans le port HDMI de votre périphérique sourcevidéo.

ÉTAPE 3

Utilisez l'un des câbles de chargement USB pour vous connecter au port

micro USB de l'émetteur à un port de type USB-A sur le périphérique

source pour obtenir l'alimentation. Dans de rares cas où le périphérique

source n’a pas de port USB, veuillez utiliser un adaptateur secteur USB

5 V avec une sortie minimum de 500 mA (non inclus dans l’emballage).

À ce stade, les voyants d'alimentation (bleu) et sans fil (rouge)

s'allument, puis le voyant (rouge) s'éteint et se rallume et les deux

restent allumés.

Si l'espace autour du port HDMI est trop étroit ou si la position est trop

inconfortable et pourrait causer un problème de connexion, utilisez

l'extension de câble HDMI ou l'adaptateur HDMI à 90 degrés inclus

dans l'emballage pour corriger ce problème ou pour augmenter

l'espacement.

ÉTAPE 4

Connectez le récepteur à un port HDMI libre de votre périphérique

d'affichage vidéo (téléviseur, projecteur, etc.) à l'aide du câble HDMI

fourni et commutez l'entrée de votre téléviseur sur la source d'entrée

HDMI à laquelle il est connecté.

ÉTAPE 5

Le voyant de connexion (vert) reste allumé et un

message s'affiche sur votre téléviseur / projecteur

pour indiquer qu'il est en attente de connexion.

Après environ 30 secondes, le voyant sans

fil (vert) du récepteur s'allume, le

voyant de connexion du récepteur

commence à clignoter une fois

par seconde. La DEL

sans fil de l'émetteur

(rouge) clignotera

également toutes les

secondes. La connexion

est maintenant établie.

La LED autour du bouton

de l'émetteur passera

également du rouge au bleu.

Pour que le prochain émetteur

soit connecté au récepteur,

appuyez simplement sur le

bouton de l'émetteur. Le voyant

rouge s'allume en bleu et le voyant

de l'émetteur précédemment connecté passe du voyant bleu au voyant

rouge indiquant que l'émetteur est maintenant déconnecté.

ÉTAPE 6

La vidéo de votre périphérique source sera maintenant dupliquée sur

votre téléviseur / projecteur.

REMARQUE: Il est recommandé d'utiliser cet appareil uniquement en

visibilité directe, car il est conçu pour fonctionner à courte distance.

5

FAQ

Q. Tout est connecté, les voyants d'alimentation sont allumés pour

les deux appareils, mais aucune vidéo sur l'écran vidéo.

A. 1. Assurez-vous que le périphérique source vidéo et l'affichage vidéo

sont allumés.

2. Vérifiez la connexion du câble HDMI des deux côtés de l'émetteur

et du récepteur pour vous assurer qu'ils sont correctement branchés.

3. Vérifiez la sélection d'entrée vidéo sur le périphérique d'affichage

vidéo et assurez-vous que le port d'entrée HDMI que vous avez

sélectionné est le même que celui que vous avez réellement branché.

4. S'il n'y a toujours pas de vidéo après un certain temps, connectez le

périphérique source vidéo directement à l'écran avec un câble

HDMI pour vous assurer qu'il n'y a aucun problème de compatibilité.

5. Si la connexion directe fonctionne, reconnectez tout et redémarrez

(débranchez puis rebranchez les câbles d'alimentation USB)

l'émetteur et le récepteur et assurez-vous que les voyants

d'alimentation et sans fil s'allument à la fois sur l'émetteur et le

récepteur.

Q: La vidéo scintille ou n'est pas stable sur l'affichage vidéo.

A: 1. Vérifiez la distance et l'environnement; assurez-vous qu'aucun autre

appareil sans fil avec un signal puissant n'est à proximité.

2. Modifiez l'emplacement de l'émetteur et du récepteur pour vous

assurer que les appareils se trouvent dans la plage autorisée et qu'il

n'y a pas d'obstacle entre eux, une distance de fonctionnement allant

jusqu'à 20 mètres (40 pieds) dans des conditions idéales.

3. Vérifiez la connexion du câble HDMI des deux côtés de l'émetteur et

du récepteur pour vous assurer qu'ils sont correctement branchés.

Si tout ce qui précède a été vérifié et qu'aucune vidéo n'est encore

affichée, veuillez contacter le support technique IOGEAR pour obtenir de

l'aide.

Garantie limitée