Praktica Luxmedia Z212 Manuel utilisateur

1

Preface

About this Manual

• The contents of this manual and the bundled Basic Reference are subject

to change without notice.

• Note that the example screens and product illustrations shown in this

User’s Guide may differ somewhat from the screens and configuration of

the actual camera.

Copyright

This manual contains proprietary information protected by copyright. All rights

are reserved. No part of this manual may be reproduced by any mechanical,

electronic or other means, in any form, without prior written permission of the

manufacturer.

Declaration of Conformity

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the

following conditions:

• This device may not cause harmful interference.

• This device must accept any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

CE Mark Warning

This is a Class B product, in a domestic environment, this product may cause

radio interference, in which case the user may be required to take adequate

measures.

FCC: SAR standard Value: 1.6 W/Kg, Maximal Measure: 0.27 W/Kg

CE: SAR standard Value: 2.0 W/Kg, Maximal Measure: 0.077 W/Kg

Trademark Recognition

Windows XP/Vista/Win7/Win 8 are registered trademarks of Microsoft

Corporation in the United States and/or other countries. Windows is an

abbreviated term referring to the Microsoft Windows Operation System. All

other companies or product names are trademarks or registered trademarks

of their respective companies.

Federal Communication Commission Interference Statement

APPLIES TO USA AND CANADA ONLY

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,

2

and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the

following measures:

•

Reorient or relocate the receiving antenna.

•

Increase the separation between the equipment and receiver.

•

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

•

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user's authority to operate this

equipment.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any

other antenna or transmitter.

Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated

with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

This device is intended only for OEM integrators under the following

conditions:

1)

The antenna must be installed such that 20 cm is maintained between the

antenna and users, and

2)

The transmitter module may not be co-located with any other transmitter

or antenna.

As long as 2 conditions above are met, further transmitter test will not be

required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their end-

product for any additional compliance requirements required with this module

installed.

3

IMPORTANT NOTE: In the event that these conditions can not be met (for

example certain laptop configurations or co-location with another transmitter),

then the FCC authorization is no longer considered valid and the FCC ID can

not be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator

will be responsible for re-evaluating the end product (including the

transmitter) and obtaining a separate FCC authorization.

End Product Labelling

This transmitter module is authorized only for use in a device where the

antenna may be installed such that 20 cm may be maintained between the

antenna and users. The final end product must be labelled in a visible area

with the following: "Contains FCC ID: 2AAD3AA0D0". The grantee's FCC ID

can be used only when all FCC compliance requirements are met.

Manual Information To the End User

The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end

user regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual

of the end product which integrates this module.

The end user manual shall include all required regulatory information/warning

as shown in this manual.

Industry Canada statement

This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is

subject to the following two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada applicable

aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux

deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage

préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris

un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.

This device is intended only for OEM integrators under the following

conditions: (For module device use)

1)

The antenna must be installed such that 20 cm is maintained between the

antenna and users, and

2)

The transmitter module may not be co-located with any other transmitter

or antenna.

As long as 2 conditions above are met, further transmitter tests will not be

required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their end-

product for any additional compliance requirements when this module is

installed.

4

Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans

les conditions suivantes: (Pour utilisation de dispositif module)

1)

L'antenne doit être installée de telle sorte qu'une distance de 20 cm est

respectée entre l'antenne et les utilisateurs, et

2)

Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur

ou antenne.

Tant que les 2 conditions ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires

sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est

toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de

conformité supplémentaires requis pour ce module installé.

IMPORTANT NOTE: In the event that these conditions cannot be met (for

example certain laptop configurations or co-location with another transmitter),

then the Canada authorization is no longer considered valid and the IC ID can

not be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator

will be responsible for re-evaluating the end product (including the

transmitter) and obtaining a separate Canada authorization.

NOTE IMPORTANTE : Dans le cas où ces conditions ne peuvent être

satisfaites (par exemple pour certaines configurations d'ordinateur portable ou

de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada

n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne peut pas être utilisé sur le

produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de

réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une

autorisation distincte au Canada.

End Product Labelling

This transmitter module is authorized only for use in device where the antenna

may be installed such that 20 cm may be maintained between the antenna

and users. The final end product must be labelled in a visible area with the

following: "Contains IC: 10290A-AA0D0".

Plaque signalétique du produit final

Ce module émetteur est autorisé uniquement pour une utilisation dans un

dispositif où l'antenne peut être installée de telle sorte qu'une distance de

20cm peut être maintenue entre l'antenne et les utilisateurs. Le produit final

doit être étiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante: "Contient

des IC: 10290A-AA0D0".

Manual Information To the End User

The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end

user regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual

of the end product which integrates this module.

5

The end user manual shall include all required regulatory information/warning

as shown in this manual.

Manuel d'information à l'utilisateur final

L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à

l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF

dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce module.

Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations

réglementaires requises et avertissements comme indiqué dans ce manuel.

Safety and Handling Precautions

Camera Information

• Do not take apart or attempt to service the camera yourself.

• Do not expose the camera to moisture, or extreme temperatures.

• Allow the camera to warm up when moving from cold to warm

temperatures.

• Do not touch and put pressure on the camera lens.

• Do not expose the lens to direct sunlight for extended periods.

• Do not use abrasive chemicals, cleaning solvents or strong detergents to

clean the product. Wipe the product with a slightly damp soft cloth.

• Do not use the flash or LED Light near a person's eyes to prevent possible

eye injury.

• To prevent you from falling over or resulting in traffic accident, please do

not use the camera while you are walking, driving or riding a vehicle.

• Please handle the camera strap with care, and never place the strap

around the neck of an infant or child. Wrapping the strap around a neck

may cause suffocation.

• Do not subject the LCD monitor to impact.

• To prevent the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance

to rain or moisture.

Battery Information

• Turn off the camera before installing or removing the battery.

• Use only the provided batteries or type of battery and charger that came

with your camera. Using other types of batteries or chargers may damage

the device and invalidate the warranty.

• Inserting the battery upside down can cause damage to the product and

possibly cause an explosion.

6

• When the camera is used for an extended period of time, it is normal for

the camera body to feel warm.

• Download all pictures and remove the battery from the camera if you are

going to store the camera for a long period of time.

• The type of battery and the battery power level may cause the lens to

stick. Ensure you use the correct battery type and use a fully charged

battery.

• Risk of explosion if battery is replaced with an incorrect battery. Dispose

of used batteries according to the instructions.

• Please keep the batteries out of the reach of children to prevent them

from swallowing batteries, which might cause poisoning.

USB adapter Information

• Do not expose the adapter to high temperatures or places with high levels

of moisture. Otherwise, it may cause a fire or electric shock.

• Do not attempt to repair, disassemble, change or transform the adapter.

• Avoid sudden changes in temperature, which may cause condensation on

the adapter’s internal surfaces. Please do not use it immediately in this

situation.

• Do not touch the plug with wet hands as it may cause an electric shock.

• Do not use the travel voltage converter or AC/DC power inverter.

Otherwise, it may cause damage, overheating, malfunction or fire to the

camera.

Using this Menu

Symbols used in this manual are explained below:

This indicates useful information when using your camera.

This indicates an important message that should be read before using

the function.

7  
  
Table of Contents  
Preface ............................................................................................ 1 
About this Manual ....................................................................... 1 
Federal Communication Commission Interference Statement
 ......... 1 
Industry Canada statement
 ......................................................... 3 
Safety and Handling Precautions .................................................. 5 
Using this Menu .......................................................................... 6 
Introduction ................................................................................... 10 
System Requirements ............................................................... 10 
Main Features ........................................................................... 10 
Package Contents ..................................................................... 11 
Camera Views ........................................................................... 12 
Navigation Control .................................................................... 15 
Getting Started ............................................................................... 17 
Attach the Camera Strap ........................................................... 17 
Inserting the Battery ................................................................. 17 
Camera Memory ....................................................................... 18 
Inserting a Micro SD/SDHC/SDXC Memory Card .......................... 19 
Charging the Battery by USB ..................................................... 20 
Turning the Power On and Off ................................................... 20 
Initial Settings .......................................................................... 21 
Modes ...................................................................................... 21 
Using the LCD monitor .................................................................... 22 
LCD Monitor Layout .................................................................. 22 
Recording Images and Videos ......................................................... 27 
Taking Images .......................................................................... 27 
Setting the Zoom Control .......................................................... 27 
Using EV Compensation ............................................................ 28 
Using Flash ............................................................................... 29 

8  
  
Using Self-timer ........................................................................ 30 
Setting the Focus Mode ............................................................. 31 
Using the AE/AF LOCK/Delete Button ......................................... 32 
Recording Videos ...................................................................... 35 
Using the Record Menu ............................................................. 48 
Using the Movie Menu ............................................................... 57 
Playback ........................................................................................ 60 
Viewing in Single Navigation ...................................................... 60 
Viewing Thumbnails .................................................................. 60 
Magnify .................................................................................... 62 
Playing Videos .......................................................................... 62 
Playing Voice Memo .................................................................. 63 
Playback Menu.......................................................................... 64 
Using the Setup Menu .................................................................... 75 
Setting Sounds ......................................................................... 75 
Setting Power Save ................................................................... 76 
Setting Date & Time .................................................................. 76 
Setting Display Mode................................................................. 77 
Setting LCD Brightness .............................................................. 77 
Setting Format .......................................................................... 77 
Reset All ................................................................................... 78 
Wi-Fi Settings ........................................................................... 78 
Using Wi-Fi function ....................................................................... 79 
Steps of connecting your digital camera and smart device ........... 79 
Making Connections ........................................................................ 86 
Connecting the Camera to a PC ................................................. 86 
Connecting the Camera to a Printer ........................................... 87 
Setting the Print Mode Menu ..................................................... 87 
Appendix ....................................................................................... 89 

9

About Folder and File Names ..................................................... 89

Troubleshooting ............................................................................. 89

10

Introduction

Congratulations on the purchase of your new digital camera. Capturing high-

quality digital images is fast and easy with this state-of-the-art smart

camera.

System Requirements

In order to get the most out of your camera, your computer must meet the

following system requirements:

For Windows:

• Windows XP/Vista/Win7/Win8

• Processor: Intel Pentium D 3.0GHz or equivalent AMD Athlon, or faster

• Memory: 2 GB or above

• HDD space: 300MB or above

• 32bit colour display monitor

• Microsoft DirectX 9.0C

• USB port and CD-ROM drive

For Macintosh:

• Mac OS 10.3.9 ~ 10.8 <Mass storage>

• Memory: 1 GB or above

• Q. Time player ver. 6.0.3 or above

• USB port and CD-ROM drive

Main Features

• 20 mega pixels resolution

• Up to 12x optical zoom and 8x digital zoom

• 3.0 inch colour LCD monitor

• 64MB internal flash memory with optional external Micro SD/SDHC/SDXC

card

• Supports up to 4GB Micro SD card, and up to 32GB Micro SDHC card and

64GB Micro SDXC card

• Easy-to-use button interface

• DCF, DPOF, PictBridge compatibility

• Slide show enables you to playback photos, videos and corrupted files

11

• USB port to transfer images and videos to your PC

Package Contents

Please check the contents of your camera package. It should contain:

Digital camera

Rechargeable

battery

x 1 pcs

USB cable

Wrist strap

CD-Rom

Quick Start Guide

12

Camera Views

Front View

1.

Flash

2.

Self

-

timer

LED/AF Assist

Lamp

3.

Lens

4.

Microphone

Back View

5.

LCD monitor

6.

LED indicator

light

7.

Movie button

8.

AE/AF LOCK

button

/Delete

9.

OK

button

/4

-

way

navigation

control

10.

Menu button

11.

Playback button

13

Top View

12. Shutter button

13. Wi-Fi button

14. Power button

15. Speaker

16. Zoom dial

Bottom View

17. Battery/Memory card

compartment

18. Tripod screw hole

Right View

19. Strap ring

20. USB

14

Camera Buttons

Your camera is equipped with different buttons for ease of use.

Button Description

Power

Press the Power button to turn the power on/off.

Shutter

Press to capture an image.

Zoom dial

In Photo mode and Recording video, spin the zoom dial left to

zoom out, right to zoom in.

In Playback mode, spin to zoom in to magnify image or zoom out

to enter thumbnails.

Menu

Press to enter or exit menu/submenu.

AE/AF LOCK

button/Delete

Press this button on your camera to lock focus and exposure, or

delete an image, video or audio clip. See "Using the AE/AF

LOCK/Delete Button" on page 32 to know more about AE/AF

LOCK/Delete button.

Playback

Press to enable Playback mode or return Record mode.

Movie

Press to start/stop recording video.

Wi-Fi

Press to enter or exit Wi-Fi menu. See "Using Wi-Fi" on page 79

to know more about Wi-Fi button.

15

Navigation Control

The 4-way Navigation Control and the OK button allows you to access the

various menus available from the On Screen Display (OSD). You can configure

a wide range of settings to ensure maximum results from your images and

videos. Further functions of these buttons are as follows:

No.

Description

1

EV/Rotate Button

2

Macro Button

3

Self-timer Button

4

Flash Button

5

OK Button

Button

Description

OK

1. Confirm a selection when using the OSD menus.

2. In Playback Movie mode, press to start video playback.

Flash/Right

1. In Photo Mode, press to scroll through the flash mode

options. (Auto Flash, Red-eye Reduction, Forced On, Slow

Sync and Forced Off)

2. In Playback mode, press to view the next image or video

clip.

3. In playback Movie mode, press to Forward video playback.

4. In Menu, press to enter the submenu or to navigate

through the menu selections.

16

Focus/Left

1. In Photo Mode, press to scroll through Focus options. (AF,

Macro, Super Macro, Infinity, MF)

2. In Playback mode, press to view the previous image or

video clip.

3. In Playback movie mode, press to Rewind video playback.

4. In Menu, press to exit a submenu or to navigate through

the menu selections.

EV/Rotate/Up

1. In Photo mode press to change the EV settings.

2. Playing Video file, press to Pause/Start video playback.

3. In Playback photo mode, press to rotate the image

clockwise 90 degrees by each press of the button. This

feature is applicable for still images only.

4. In Menu, press to navigate through the menu and

submenu selections.

Self-timer/Down

1. In Photo Mode, press to scroll through Self-time options.

(Off, 10 sec., 2 sec. and Double)

2. Playing video file, press to stop video playback.

3. In Menu, press to navigate through the menu and

submenu selections.

17

Getting Started

Attach the Camera Strap

Wrist strap

Inserting the Battery

Follow these instructions to insert the rechargeable battery into the

battery/memory card compartment.

Please read "Battery Information" on page 5 before inserting/removing

batteries.

1. Make sure the power is off

before inserting the battery.

2. Unlock and open the

battery/memory card

compartment at the bottom of

the camera.

18

3. Insert the battery into the

compartment with the terminal

facing inside the camera with

correct orientation as shown.

4.Close and lock the battery/memory card compartment. In order to prevent

the battery from dropping, please make sure the compartment is locked

firmly.

Camera Memory

Internal memory

Your camera is equipped with 64 MB of internal memory. Users can store files

up to approximately 24 MB. If there is no memory card inserted in the

memory card slot, all images and videos recorded are automatically stored in

the internal memory.

External storage

Your camera supports Micro SD cards of up to 4 GB in size. It also supports

Micro SDHC cards with a maximum capacity of 32 GB and Micro SDXC cards

with a maximum capacity of 64 GB. If there is a storage card inserted in the

memory slot, the camera automatically saves all images and videos onto the

external storage card. The icon indicates the camera is using the Micro SD

card.

Not all cards will be compatible with your camera. When purchasing a

card, please check the card's specifications and take the camera

with you.

19

Inserting an Micro

SD/SDHC/SDXC Memory Card

Expand your camera’s storage by

using Micro SD, Micro SDHC or Micro

SDXC memory cards.

1. Unlock and open the

Battery/memory card

compartment at the bottom of

the camera.

2. Insert the Micro SD/SDHC/SDXC

card into the memory card slot

with the metallic part facing the

back side of the camera.

3. Push the Micro SD/SDHC/SDXC

card into the memory slot until it

clicks into place.

4. Close and lock the

Battery/memory card

compartment.

To remove the Micro SD/SDHC/SDXC card

5. Unlock and open the battery/memory card compartment.

6. Gently push the card until it pops out.

7. Pull out the card carefully.

• Windows 2000/XP does not support Micro SDXC card (exFAT

format). But in Windows XP (Service Pack 2 or 3), you can

download exFAT patch update to support Micro SDXC card.

• To use the Micro SDXC card with Mac OS, the OS version should

be 10.5 or higher.

• The memory card that is not inserted correctly may cause damage

to the camera. Please be careful when inserting the memory

card.

• To prevent children from swallowing the memory card, please keep

the memory card out of reach of children.

20

Charging the Battery by USB

You can also charge the battery by connecting the USB cable to your camera

and PC.

1. Connect the camera with the USB

cable as shown.

2. Connect the other end with the

USB adapter and plug it into a

power outlet or into the PCs USB

port.

• When the battery is charging,

the LED indicator flashes.

• When the battery is fully

charged, the LED indicator goes

off.

• When the battery is unusually

charged, the LED indicator flashes

rapidly.

• When the camera charges without

the battery inside, the LED

indicator goes off.

• It's recommended to not operate the camera when charging.

Actual charging time depends on current battery capacity and

charging conditions.

• You can also charge the battery with an Apple adapter. Its power

output meets the standard 5V/500mA.

• If the battery is removed during charging, it will only recover

charging after you unplug and replug the USB.

Turning the Power On and Off

There are two ways to turn on the camera:

• The startup image displays briefly and the startup sound plays if enabled.

The zoom lens extends and the camera is turned on in Record mode.

• The camera is turned on in Playback mode. The zoom lens is not extended.

To turn off the camera, press the Power button.

See "Modes" on page 21 to know more about Record and Playback mode.

La page charge ...

Praktica Luxmedia Z212 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Praktica Luxmedia Z212 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents