NOVISTAR LIGHT SOUND Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
GUIDE D’UTILISATION 02
HANDLEIDING 06
GEBRAUCHSANLEITUNG 10
Ampoule
Gloeilamp
Lampe
07/2015
942167 -
Light Sound
2 FR
Merci!
Merci d’avoir choisi ce produit NOVISTAR.
Choisis, testés et recommandés par
ELECTRO DEPOT, les produits de la
marque NOVISTAR vous assurent une
utilisation simple, une performance
fiable et une qualité irréprochable.
Grâce à cet appareil, vous savez que
chaque utilisation vous apportera
satisfaction.
Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.
Visitez notre site Internet:
www.electrodepot.fr
FR 3
Français
Merci!
A
Avant d’utiliser
l’appareil
Table des matières
4 Consignes de sécurité
5 Spécifications techniques
5 Contenu de votre emballage
5 Consignes d’utilisation
6 Déclaration de conformité
6 Mise au rebut de votre ancien appareil
B
Informations
pratiques
FR4
A
Français
Avant d’utiliser l’appareil
Consignes de sécurité
• Ne démontez pas le produit
vous-même. Veuillez le renvoyer
à notre usine pour réparation en
cas de problème de qualité.
• Ce produit est fragile, veuillez
le conserver hors de l’eau et
éviter de le faire tomber.
• Nous vous conseillons de
l'utiliser par périodes de 4
heures au maximum.
• La structure du produit et
ses fonctionnalités peuvent
être modifiées sans notification
préalable.
• Le fonctionnement normal
de ce produit peut être affecté
par de fortes perturbations
électromagnétiques. Si c’est
le cas, il suffit de redémarrer
l’appareil en suivant le manuel
d’instruction pour qu’il reprenne
un fonctionnement normal.
Si le fonctionnement normal
ne peut pas être rétabli, merci
d’utiliser le dispositif dans un
autre lieu.
FR 5
A
Français
Avant d’utiliser l’appareil
Contenu de votre emballage
• 1 ampoule scintillante
• 1 manuel
• 1 télécommande
Spécifications techniques
Tension nominale 90-240V~ 50/60Hz
4W
Intensité d’entrée 0,05A
Source lumineuse 1 DEL RVB 1W et 3
DEL blanches 1W
Enceinte 2,6 pouces
Son 2.1
Bluetooth intégré
Dimensions de
l’appareil
160 x 70mm
P.N. 0,2 kg
Consignes d’utilisation
• Mettez l’ampoule dans le support E27 et
vissez-la.
• Connectez l’ampoule au PC ou au
téléphone portable par Bluetooth, et
choisissez la musique à diffuser.
• Allumez / éteignez la lumière,
activez / désactivez le haut-parleur et
changez la couleur avec la télécommande.
FR6
B
Français
Informations pratiques
Déclaration de conformité
Par la présente, ELECTRO DEPOT
déclare que cet appareil est conforme
aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive
1999/5/CE. La déclaration de conformité
peut être consultée sur le site: http://
www.electrodepot.fr/sav/notices/
Mise au rebut de votre
ancien appareil
COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS
ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
Cet appareil est assorti du
symbole DEEE (Déchet
d’équipement électrique et
électronique) signifiant que
pour sa mise au rebut, il ne
doit pas être jeté avec les déchets
ménagers mais déposé au centre de
tri le plus proche. La valorisation des
déchets permet de contribuer à
préserver notre environnement.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
- DIRECTIVE 2012/19/UE
Afin de préserver notre environnement
et notre santé, l’élimination en fin
de vie des appareils électriques et
électroniques doit se faire selon des
règles bien précises et nécessite
l’implication de chacun, qu’il soit
fournisseur ou utilisateur.
C’est pour cette raison que votre
appareil, tel que le signale le
FR 7
B
Français
Informations pratiques
symbole apposé sur sa plaque
signalétique ou sur l’emballage, ne
doit en aucun cas être jeté dans une
poubelle publique ou privée destinée
aux ordures ménagères. L’utilisateur
a le droit de déposer l’appareil dans
un lieu public de collecte procédant à
un tri sélectif des déchets pour être
recyclé ou réutilisé pour d’autres
applications, conformément à la
directive.
Faites un geste éco-citoyen,
recyclez ce produit en n de vie.
Bedankt!
NL 9
Nederlands
A
Alvorens het toestel
te gebruiken
Inhoudstafel
10 Veiligheidsinstructies
11 Technische eigenschappen
11 Inhoud van uw verpakking
11 Gebruiksinstructies
12 Conformiteitsverklaring
12 Afdanken van uw oud toestel
B
Praktische informatie
NL 11
A
Nederlands
Alvorens het toestel te
gebruiken
Inhoud van uw verpakking
• 1 glinsterende gloeilamp
• 1 handleiding
• 1 afstandsbediening
Technische specificaties
Gebruiksinstructies
• Plaats de gloeilamp in de E27-houder en
schroef deze vast.
• Verbind de gloeilamp met uw pc of
draagbare telefoon via Bluetooth, en kies
de af te spelen muziek.
• Zet het licht aan/ doof het licht,
activeer/desactiveer de luidspreker
en verander de kleur met de
afstandsbediening.
Nominale
spanning
90-240V~ 50/60Hz
4W
Ingangsintensiteit 0,05A
Lichtbron 1 rvb led van 1W
en 3 witte leds van
1W
Box 2,6 duim
Geluid 2.1
Bluetooth geïntegreerd
Afmetingen van
het toestel
160 x 70mm
Nettogewicht 0,2 kg
normale werking niet hersteld
kan worden.
DE 19
B
Deutsch
Praktische Hinweise
Verpackung mit dem Symbol
gekennzeichnet ist, keinesfalls in
einer öffentlichen Mülltonne oder
im Hausmüll entsorgt werden. Der
Benutzer muss das Gerät einer
örtlichen Abfall- Sortierstelle zum
Recycling oder Wiederverwendung
zu anderen Zwecken im Sinne der
Richtlinie übergeben.
Dieses Produkt wird von der Gesellschaft ELECTRO
DEPOT auf den Markt gebracht,
welche die Übereinstimmung des Produkts mit den
geltenden Anforderungen garantiert.
Made in PRC
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van
1 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor elke storing die
het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal.
Gebreken of schade door slechte installatie, onjuist
gebruik of abnormale slijtage van het product
worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 1 an à
partir de la date d’achat*, contre toute défaillance
résultant d’un vice de fabrication ou de matériau.
Cette garantie ne couvre pas les vices ou les
dommages résultant d’une mauvaise installation,
d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale
du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum*
eine Garantie von 1 Jahr für Mängel infolge von
Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von
dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel
oder Schäden, die durch falsche Installation,
Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch
verursacht werden.
*gegen Vorlage des Kassenbelegs.
FR
NL
DE
Importé par / Geimporteerd door / Importiert durch
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL
www.electrodepot.fr
Het op de markt brengen van dit product wordt be-
handeld door ELECTRO DEPOT, dat de conformiteit
van het product met de geldende regels verzekert.
La mise sur le marché de ce produit est opérée par
ELECTRO DEPOT qui s’assure de la conformité du
produit aux exigences applicables.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

NOVISTAR LIGHT SOUND Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire