Episode EA-MINI-SUB-1D-100 Guide d'installation

Episode
Marque
Episode
Modèle
EA-MINI-SUB-1D-100
Taper
Guide d'installation
INSTALLATION MANUAL
EA-MINI-SUB-1D-100
HIGH L EVEL
OUT
IN
STATUS
CROS SOVER
PHAS E
VOLU ME
0
10
60 LFE
0
180
EQ A
EQ C
EQ B
L
R
LINE I N
LFE
FUSE T 2AL/2 50V
100- 120V AC
220- 240V AC
+
-
+5V
GND
SPK OU T
WLS
L+
L-
R+ R-
100-120V~60Hz
220-240V~50Hz
100WATTS
HIGH L EVEL
OUT
IN
STATUS
CROS SOVER
PHAS E
VOLU ME
0
10
60 LFE
0
180
EQ A
EQ C
EQ B
L
R
LINE I N
LFE
FUSE T 2AL/2 50V
100- 120V AC
220- 240V AC
+
-
+5V
GND
SPK OU T
WLS
L+
L-
R+ R-
100-120V~60Hz
220-240V~50Hz
100WATTS
www.snapav.com Support 866.838.5052
page | 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two
blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding
prong. The wide bladed or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit
into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold
with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally, or has been dropped.
15. The equipment shall be used at maximum 35°C ambient temperature.
16. To reduce the risk of electrical shock, do not open the equipment. For safety reasons it is only
allowed to be opened by qualified service personnel.
17. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or
moisture. Additionally, the apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects
filled with liquids shall be placed on the apparatus.
18. The MAINS plug is used as the disconnect device and shall remain readily operable.
19. The product shall be used on open bench.
20. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
21. WARNING: This product may expose you to chemicals known to the State of California to cause
cancer and reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
22. The use of the apparatus is in moderate climates.
CAUTION
Risk of Electrical Shock! DO NOT OPEN!
ATTENTION ! RISQUE DE CHOC ! ÉLECTRIQUE PAS OUVRIR !
!
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert
the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to
the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
!
page | 3
Le flash de foudre avec le symbole de pointe de flèche, dans une triangle équilaterale, est
prévu pour alerter l’utilisateur à la présence de la tens ion dangereuse non isolée dans la
clôture du produit qui peut être de la grandeur suffisante pour constituer un risque de
décharge électrique aux personnes..
Le point d’exclamation dans une triangle équilaterale est prévu pour alerter l’utilisateur à la
présence des instructions importantes de fonctionnement et d’entretien (entretien) dans la
littérature accompagnant l’appareil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Avertissement: Pour réduire le risque d’ incendie ou un choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la
pluie ou à l’humidité.
1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.
6. Nettoyer avec un chiffon sec.
7. Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation . Installer conformément aux instructions du fabricant.
8. Ne pas installer près de sources de chaleur telles que des radiateurs , registres de chaleur, poêles ou
autres appareils (incluant les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
9. Ne pas contourner le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre . Une fiche polarisée
possède deux lames dont une plus large que l’autre . Une fiche de terre a deux lames et une troisième
broche de mise à la terre . La lame large ou la troisième broche sont fournies pour votre sécurité . Si
la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la
prise obsolète.
10. Protégez le cordon d’alimentation ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches , des
prises de courant et le point de sortie de l’appareil.
11. N’utilisez que des fixations / accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Utilisez uniquement avec le chariot, le trépied, le support ou la table spécifiépar le fabricant, ou vendu
avec l’appareil. Quand un chariot est utilisé, faites attention en déplaçant l’ensemble chariot/appareil
pour éviter les blessures en cas de renversement.
13. Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu’il n’est pas utilisépendant de longues périodes de time.
14. Refer à un technicien qualifié personnel . Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a
étéendommagé de quelque façon que ce cordon d’ alimentation ou la prise estendommagé , du
liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou à
l’humidité ,ne fonctionne pas normalement , ou s’il est tombé .
15. L’équipement doit être utilisé à une température ambiante maximale de 35°C
16. Pour réduire les risques d’électrocution, n’ouvrez pas l’appareil. Pour des raisons de sécurité, il est
uniquement autorisé d’être ouvert par du personnel qualifié.
17. AVERTISSEMENT: afin de réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet
appareil à la pluie ou à l’humidité. En outre, l’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes d’eau ni à
des éclaboussures et aucun objet ne doit être rempli de liquide doit être placé sur l’appareil.
18. La prise MAINS sert de dispositif de déconnexion et doit rester facilement utilisable.
19. Le produit doit être utilisé sur un banc ouvert.
20. Aucune source de flamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit être placée sur l’appareil.
21. AVERTISSEMENT: ce produit peut vous exposer à des produits chimiques reconnus par l’état de la
Californie comme pouvant causer le cancer et des problèmes de reproduction. Pour plus d’informations,
visitez www.P65Warnings.ca.gov.
22. L’utilisation de l’appareil est dans les climats modérés.
www.snapav.com Support 866.838.5052
page | 4
AMPLIFIER
A. Mounting Ears
Mount the unit to a wall or rack using the mounting ears.
B. High Level Input and Output (For Speaker Wire)
For left/right connections from speaker cable runs.
C. Low Level Inputs (RCA)
For left/right or LFE connections from audio source. To connect LFE, use the L (left)
channel.
D. Status LED
Red- Standby mode, or power mode switch is set to OFF. AC power is present.
Blue- Power mode switch is set to ON, or is set to AUTO and signal is being received.
E. Volume Knob
Adjust subwoofer volume.
F. Speaker Output (Green)
Connect output to screw-down terminals.
G. 5V and Ground Connection
Connect 5VDC power for wireless kit.
H. Voltage Selector
Selects the appropriate input voltage setting: 120V or 230V
I. Crossover Adjustment Knob
Adjust the crossover frequency (limits the highest frequency the subwoofer
will play). Note: Set the crossover knob to “LFE” if the LFE input is used.
J. Phase Adjustment Knob
Set the phase of the subwoofer in relation to the listening area.
K. EQ Settings
EQ Preset A: +4dB (optimized for enclosures > 4 cu. ft.)
EQ Preset B: +7dB (optimized for enclosures 1-4 cu. ft.)
EQ Preset C: +10dB (optimized for enclosures < 1 cu. ft.)
Note: See fine tuning section on page 8 for details on use of EQ setting
L. Power Connection
Connect the included cord for providing power.
A B HC E
I J K
F GD
L
page | 5
SETUP
Amplifier Positioning
Placing the amplifier can have a large impact on performance and longevity. Please
take the following guidelines into consideration.
• Ensure that the unit is in a well-ventilated area that provides adequate cooling.
• Do not block the cooling vents located on both sides of the unit.
• Do not place the unit on carpeting or any similar material.
• Do not install the unit near a source of heat, or in an extremely humid or wet
location.
• If the installation lacks good air flow (such as solid cabinet doors or
wallmounted racks), it may be necessary to create ventilation to allow outside
air into the space.
• When placing on a cabinet shelf, position the unit with all feet resting on a
solid, level surface.
• Allow a minimum of 5” of free air space above the unit.
• Allow a minimum of 3” of free air space on either side of the unit (does not
apply to rack mounting).
• Allow a minimum of 2” of depth behind unit to accommodate cables and
connectors
Minimum of 5"
or free air space above
Minimum of 3" of free air
space on each side.
3"
3"
Minimum of 2" of depth behind unit
to accommodate
cables and connectors.
www.snapav.com Support 866.838.5052
page | 6
Wall Mount Installation
• Remove the four feet from the bottom of the chassis, if needed.
• Attach the included rack-mount ears to the sides of the amplifier chassis.
• Securely mount the amplifier into a mounting box.
• It is always wise to leave ventilation between components even though the
amplifier produces very little heat.
Vertical Mounting (Walls or Enclosures)
• The amplifier may be mounted on any surface using fasteners (not included)
suited for the surface material.
• The included module mounting pins may be used to secure the amplifier
inside structured wiring enclosures.
• The rubber feet (included) can be attached to dampen vibrations if needed.
Horizontal Placement
• The rubber feet (included) can be used for shelf placement of the amplifier.
• Using these will prevent vibration and movement of the amplifier. Attach one
to each corner of the unit.
WARNING: Do not stack anything on top of the amplifier
CONNECT
CAUTION: All connections and switching must be done with the amplifier
turned off. Connect the power cord last to ensure that the amplifier is off during all
the connections and set up.
!
page | 7
RCA Line Level
Use high-quality RCA cables that feature low impedance with adequate
shielding and high-quality connectors.
Speaker Outputs
Use 14-18 gauge stranded two-conductor speaker wire. Connect the appropriate
conductor to each screw terminal, observing correct polarity.
CAUTION: When two subwoofers are connected in parallel, the nominal
impedance of each subwoofer should not be less than 8Ω.
LS
RS
SUB
CEN
L
R
Switched
Outlet
+ 12V Trigger
Out
+
-
AV Receiver
Single Sub Connections
4Ω Minimum
!
!
EA-MINI-SUB-1D-100
Left & Right
Preamp Out or
LFE Sub Out
www.snapav.com Support 866.838.5052
page | 8
FINE TUNE
After making all connections and calibrating the speakers, fine tune the subwoofer
as instructed below.
NOTE: When using an AV receiver and the LFE input, set the subwoofer
calibration level to the factory setting.
1. Ensure that the subwoofer is plugged in.
During initial setup, set the ‘POWER MODES’ switch to the ‘ON’ position. Once
calibration is complete, switch to ‘AUTO’ to enable the automatic power-
saving mode. For reference, the different modes are as follows:
AUTO: Auto sense enabled. Amplifier turns on when audio signal is detected. Unit
enters standby mode if no signal is sensed after 15 minutes.
2. Select one of the three preset EQ’s on the back of the amplifier. Preset EQ’s are
optimized for use with ES-SUB-SNGL-8 in wall / in ceiling subwoofers. Choose
the correct EQ setting depending on the air volumes behind the subwoofer.
For example, smaller air volumes will have a larger bump in the EQ.
EQ PRESET A: +4dB (optimized for enclosures > 4 cu. ft.)
Example: ES-SUB-SNGL-8 in a free air installation (no back box)
HIG H LEVEL
OUT
IN
STATUS
CRO SSOVE R
PHA SE
VOL UME
0
10
60 LFE
0
180
EQ A
EQ C
EQ B
L
R
LIN E IN
LFE
FUS E T2AL/2 50V
100 -120V AC
220 -240V AC
+
-
+5V
GND
SPK O UT
WLS
L+
L-
R+ R -
100-120V~60Hz
220-240V~50Hz
100WATTS
HIG H LEVEL
OUT
IN
STATUS
CRO SSOVE R
PHA SE
VOL UME
0
10
60 LFE
0
180
EQ A
EQ C
EQ B
L
R
LIN E IN
LFE
FUS E T2AL/2 50V
100 -120V AC
220 -240V AC
+
-
+5V
GND
SPK O UT
WLS
L+
L-
R+ R -
100-120V~60Hz
220-240V~50Hz
100WATTS
LS
RS
SUB
CEN
L
R
Switched
Outlet
+12V Trigger
Out
+
-
EA-MINI-SUB-1D-100
ESS-SUB-SNGL-8
AVR/SOURCE
page | 9
EQ PRESET B: +7dB (optimized for enclosures 1 to 4 cu. ft.)
Example: ES-SUB-SNGL-8 in a dual 8” pre-construction back box.
HIG H LEVEL
OUT
IN
STATUS
CRO SSOVER
PHAS E
VOL UME
0
10
60 LFE
0
180
EQ A
EQ C
EQ B
L
R
LIN E IN
LFE
FUSE T 2AL/2 50V
100 -120V AC
220 -240V AC
+
-
+5V
GND
SPK OU T
WLS
L+
L-
R+ R-
100-120V~60Hz
220-240V~50Hz
100WATTS
HIG H LEVEL
OUT
IN
STATUS
CRO SSOVER
PHAS E
VOL UME
0
10
60 LFE
0
180
EQ A
EQ C
EQ B
L
R
LIN E IN
LFE
FUSE T 2AL/2 50V
100 -120V AC
220 -240V AC
+
-
+5V
GND
SPK OU T
WLS
L+
L-
R+ R-
100-120V~60Hz
220-240V~50Hz
100WATTS
LS
RS
SUB
CEN
L
R
Switched
Outlet
+ 12V Trigger
Out
+
-
EQ PRESET C: +10dB (optimized for enclosures < 1 cu. ft.)
Example: ES-SUB-SNGL-8 in a pre-construction or retrofit back box.
HIGH L EVEL
OUT
IN
STATUS
CROS SOVER
PHAS E
VOLU ME
0
10
60 LFE
0
180
EQ A
EQ C
EQ B
L
R
LINE I N
LFE
FUSE T2 AL/25 0V
100- 120V AC
220- 240V AC
+
-
+5V
GND
SPK OU T
WLS
L+
L-
R+ R-
100-120V~60Hz
220-240V~50Hz
100WATTS
HIGH L EVEL
OUT
IN
STATUS
CROS SOVER
PHAS E
VOLU ME
0
10
60 L FE
0
180
EQ A
EQ C
EQ B
L
R
LINE I N
LFE
FUSE T2 AL/25 0V
100- 120V AC
220- 240V AC
+
-
+5V
GND
SPK OU T
WLS
L+
L-
R+ R-
100-120V~60Hz
220-240V~50Hz
100WATTS
LS
RS
SUB
CEN
L
R
Switched
Outlet
+ 12V Trigger
Out
+
-
EA-MINI-SUB-1D-100
ESS-SUB-ENC-IW-PCON
+
ESS-SUB-SNGL-8 (qty. 1)
AVR/SOURCE
AVR/SOURCE
EA-MINI-SUB-1D-100
OR
ESS-SUB-ENC-IWIC-PCO or
ESS-SUB-ENC-RET-SGL8
+
ESS-SUB-SNGL-8
www.snapav.com Support 866.838.5052
page | 10
3. Set the controls to positions that will enable tuning for maximum performance.
VOLUME set to 50%, or 12 o’clock
CROSSOVER set to 175 Hz, or 12 o’clock – OR – set to ‘LFE’ if LFE input is used
PHASE set to 0º
4. Play a movie scene or music track and set the system volume to an average
level. Listen to the bass level from the preferred listening position. Adjust the
‘VOLUME’ control as desired.
5. If deeper bass is desired, adjust the ‘CROSSOVER’ control toward the lower
frequencies. Experiment with different frequency settings until finding one
that sounds best.
NOTE: When using the LFE input, set to LFE and make any crossover
adjustments in the preamplifier or receiver crossover settings.
6. Continue listening to music and movie sources using the settings chosen for
volume and crossover.
7. Experiment with the phase until finding the best setting. Depending on the
subwoofer’s placement, the bass may sound louder or deeper when the
phase has been optimized. In some cases, adjusting phase will make no
discernible difference.
SPECIFICATIONS
Continuous Power
Output
50 watts RMS at 8 ohms
100 watts RMS at 4 ohms
Speaker Input
Max Pass Through
200 watts at 4 ohms
Input Sensitivity 140 mV for full output (L/LFE only driven), 100 watts,
with level control set to max
Frequency
Response
30-200Hz
Distortion .10% THD+N 1W/2W 100 Hz
Auto On
Sensitivity
4 mV
External Trigger
Voltage
2.0 V - 20 V
Dimensions 6.68" W
1.75" H
7.11" D (front switch to rear chassis)
Weight 5.1 lbs
page | 11
Certification TUV Listed and tested under for US and Canada
TROUBLESHOOTING
Episode amplifiers are designed to function trouble-free. Most problems
that occur are due to simple issues. If having trouble, check the list of simple
fixes below. If the problem persists, contact Episode technical support at
866-838-5052.
No audio output
• Power cable to the amplifier is incorrectly
connected or plugged into an outlet that does
not have power. Check connections and verify
power at the outlet.
• Audio cable to the source component is not
connected properly, connection to output or the
cable is defective. Check connections or replace
cable with one that has been verified as good.
• Amplifier is in standby mode and needs to be
turned on (blue LED).
• Check the connections of the speaker wire at
both the speaker and amplifier.
• The level adjustment is turned down. Slowly
turn the dial to the right to raise the volume.
Hum or buzzing
sound is heard
• Check RCA input cables by removing them one
at a time (powering down the amplifier before
disconnecting) and verify connections.
Amplifier will
not turn on
• Ensure the amplifier is plugged into a live outlet.
• The power mode may be set to the wrong mode
for the system’s configuration or setup.
Rev: 2021-02-02 TW
WARRANTY
2-Year Limited Warranty
Find details of this product’s 2-Year Limited Warranty at snapav.com/warranty,
or request a paper copy from Customer Service at (866) 424-4489. Find
other legal resources, such as regulatory notices and patent information, at
snapav.com/legal.
CONTACTING TECHNICAL SUPPORT
As a thank you for purchasing Episode
®
Electronics products, direct technical
support services are available via phone or e-mail. We encourage you to use
this resource for any questions or concerns about our products. Visit our
website for more support documentation.
(866) 838-5052
techsupport@snapav.com
snapav.com
Copyright ©2021, Wirepath Home Systems, LLC. All rights reserved. Control4 and SnapAV and
their respective logos are registered trademarks or trademarks of Wirepath Home Systems, LLC,
dba “Control4” and/or dba “SnapAV” in the United States and/or other countries. 4Store, 4Sight,
Control4 My Home, Snap AV, Araknis Networks, BakPak, Binary, Dragonfly, Episode, Luma,
Mockupancy, Nearus, NEEO, Optiview, OvrC, Pakedge, Sense, Strong, Strong Evolve, Strong
Versabox, SunBriteDS, SunBriteTV, Triad, Truvision, Visualint, WattBox, Wirepath, and Wirepath
ONE are also registered trademarks or trademarks of Wirepath Home Systems, LLC. Other
names and brands may be claimed as the property of their respective owners. All specifications
subject to change without notice.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Episode EA-MINI-SUB-1D-100 Guide d'installation

Episode
Marque
Episode
Modèle
EA-MINI-SUB-1D-100
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents