HP Sprout Manuel utilisateur

Sprout by HP

Manuel de l'utilisateur

Company, L.P.

Bluetooth est une marque détenue par son

propriétaire et utilisée sous licence par HP Inc.

Microsoft et Windows sont des marques

commerciales ou des marques déposées de

Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou

dans d'autres pays. SD, SDHC et SDXC sont des

marques commerciales ou des marques

déposées de SD-3C aux États-Unis et/ou dans

d'autres pays.

Les informations contenues dans ce document

peuvent être modiées sans préavis. Les

garanties relatives aux produits et aux services

HP sont décrites dans les déclarations de

garantie limitée expresse qui les

accompagnent. Aucun élément du présent

document ne peut être interprété comme

constituant une garantie supplémentaire. HP

ne saurait être tenu pour responsable des

erreurs ou omissions de nature technique ou

rédactionnelle qui pourraient subsister dans le

présent document.

Deuxième édition : février 2016

Première édition : août 2015

Référence du document : 824575-052

Informations sur le produit

Ce manuel décrit les fonctions communes à la

plupart des produits. Cependant, certaines

fonctions peuvent ne pas être disponibles sur

votre ordinateur.

Toutes les fonctionnalités ne sont pas

disponibles dans toutes les éditions ou

versions de Windows. Ce système peut

nécessiter du matériel, des pilotes, des

logiciels ou un BIOS mis à niveau et/ou achetés

séparément, an de proter pleinement des

fonctionnalités de Windows. Windows 10 est

mis à jour automatiquement et est toujours

activé. Des frais ISP sont susceptibles de

s'appliquer et au l du temps, des exigences

supplémentaires peuvent s’appliquer aux

mises à jour. Reportez-vous au site

http://www.microsoft.com pour plus de

détails.

Pour accéder au dernier manuel de l'utilisateur,

ouvrez la page http://www.hp.com/support,

puis sélectionnez votre pays. Sélectionnez

Rechercher votre produit, puis suivez les

instructions à l'écran.

Le projecteur et la lampe de bureau sont

conçus pour être utilisés pour la projection

d'image et la capture d'image, et ne sont pas

conçus pour être utilisés par d'autres

applications.

Avis de sécurité

Voyant LED du projecteur - Classication des

groupes de risque : Groupe de risque 1

Conditions d'utilisation du logiciel

En installant, copiant, téléchargeant ou

utilisant tout logiciel préinstallé sur cet

ordinateur, vous reconnaissez être lié par les

termes du contrat de licence utilisateur nal

(CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord avec les

termes de ce contrat, votre seul recours

consiste à retourner le produit non utilisé dans

sa totalité (matériel et logiciels) sous 14 jours

pour un remboursement intégral

conformément à la politique en matière de

remboursement de votre vendeur.

Pour obtenir plus d'informations ou pour

demander un remboursement intégral du prix

de l'ordinateur, prenez contact avec votre

vendeur.

Sommaire

1 Découverte de votre Sprout ............................................................................................................................ 1

Recherche d'informations sur le matériel et les logiciels ..................................................................................... 1

Localisation du matériel ...................................................................................................................... 1

Localisation des logiciels .................................................................................................................... 1

Partie avant ............................................................................................................................................................ 2

Sprout Illuminator .................................................................................................................................................. 3

Haut ........................................................................................................................................................................ 4

Côté droit ................................................................................................................................................................ 5

Côté gauche ........................................................................................................................................................... 6

Partie arrière .......................................................................................................................................................... 8

Connexion du HP Touch Mat ................................................................................................................................ 10

Étiquettes ............................................................................................................................................................ 11

Identication des étiquettes ............................................................................................................. 11

2 Connexion à un réseau ................................................................................................................................. 12

Connexion à un réseau sans l ............................................................................................................................ 12

Utilisation des commandes des périphériques sans l .................................................................... 12

Commandes du système d'exploitation ......................................................................... 12

Connexion à un réseau WLAN ............................................................................................................ 13

Utilisation de périphériques sans l Bluetooth ................................................................................ 13

Connexion à un réseau laire (LAN) .................................................................................................................... 14

Partage des données et des unités et accès aux logiciels .................................................................................. 14

3 Gestion de l'alimentation ............................................................................................................................. 15

Avis concernant les batteries jetables ................................................................................................................ 15

Activation et sortie des modes veille et veille prolongée ................................................................................... 15

Activation et désactivation manuelle du mode veille ....................................................................... 15

Activation et désactivation manuelle du mode veille prolongée ..................................................... 16

Dénition d'une protection par mot de passe lors de la sortie du mode veille ou veille

prolongée .......................................................................................................................................... 16

Arrêt (ou mise hors tension) de Sprout ............................................................................................................... 16

4 Maintenance de votre Sprout ........................................................................................................................ 18

Amélioration des performances .......................................................................................................................... 18

Exécution du défragmenteur de disque ............................................................................................ 18

Exécution de l'utilitaire de nettoyage du disque .............................................................................. 18

iii

Mise à jour des logiciels et pilotes .................................................................................................... 18

Nettoyage de votre Sprout ................................................................................................................ 19

Procédures de nettoyage ................................................................................................ 19

Nettoyage de l'écran ..................................................................................... 19

Nettoyage des parties latérales et du capot ................................................ 19

Nettoyage du tapis tactile ............................................................................ 20

Nettoyage du clavier et de la souris ............................................................. 20

5 Protection de votre ordinateur et de vos informations .................................................................................... 21

Utilisation de mots de passe ............................................................................................................................... 21

Dénition de mots de passe Windows .............................................................................................. 21

Dénition de mots de passe dans Setup Utility (BIOS) ..................................................................... 22

Utilisation d'un logiciel de sécurité sur Internet ................................................................................................. 22

Utilisation d'un logiciel antivirus ....................................................................................................... 22

Utilisation d'un logiciel de pare-feu .................................................................................................. 23

Installation de mises à jour logicielles ................................................................................................................ 23

Protection de votre réseau sans l ...................................................................................................................... 23

Sauvegarde des applications logicielles et des données .................................................................................... 23

Utilisation d'un verrou antivol en option ............................................................................................................. 24

6 Utilisation de Setup Utility (BIOS) ................................................................................................................. 25

Démarrage de Setup Utility (BIOS) ...................................................................................................................... 25

Mise à jour de Setup Utility (BIOS) ....................................................................................................................... 25

Identication de la version du BIOS .................................................................................................. 25

Téléchargement d'une mise à jour du BIOS ...................................................................................... 26

7 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP ........................................................................ 27

Téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sur un périphérique USB ........................ 27

8 Sauvegarde, restauration et récupération ..................................................................................................... 29

Création de supports de restauration et de sauvegardes .................................................................................. 29

Création de supports HP Recovery (certains produits uniquement) ................................................ 29

Utilisation des outils Windows ............................................................................................................................ 31

Restauration ........................................................................................................................................................ 31

Restauration à l'aide de HP Recovery Manager ................................................................................ 31

Ce que vous devez savoir avant de démarrer ................................................................. 32

Utilisation de la partition HP Recovery (certains produits uniquement) ....................... 32

Utilisation du support HP Recovery pour la restauration .............................................. 33

Modication de l'ordre d'amorçage de l'ordinateur ........................................................ 33

Retrait de la partition HP Recovery (certains produits uniquement) ............................. 34

iv

9 Dépannage .................................................................................................................................................. 35

Problèmes de connexion sans l ......................................................................................................................... 35

Impossibilité de se connecter à Internet ........................................................................................... 35

Impossible de se connecter à un réseau préféré .............................................................................. 35

Les codes de sécurité actuels du réseau ne sont pas disponibles ................................................... 36

Impossible de se connecter au routeur sans l ................................................................................ 36

L'icône d'état du réseau n'est pas aichée ........................................................................................ 36

Problèmes d'alimentation ................................................................................................................................... 37

Sprout ne se met pas sous tension ou ne démarre pas .................................................................... 37

Erreur du disque dur .......................................................................................................................... 37

Le Sprout ne répond pas ................................................................................................................... 37

Le Sprout s'éteint inopinément ......................................................................................................... 38

Problèmes d'aichage ......................................................................................................................................... 38

L'écran est vide .................................................................................................................................. 38

Les images à l'écran sont trop grandes ou trop petites, ou les images sont oues ........................ 38

Problèmes de clavier et de souris ....................................................................................................................... 38

Problèmes de la Touch Mat .................................................................................................................................. 39

Problèmes audio .................................................................................................................................................. 40

Les haut-parleurs externes (achetés séparément) n'émettent aucun son ...................................... 40

Problèmes de logiciel ........................................................................................................................................... 41

10 Caractéristiques techniques ....................................................................................................................... 42

Tension d'entrée .................................................................................................................................................. 42

Spécications techniques .................................................................................................................................... 42

11 Électricité statique .................................................................................................................................... 43

12 Autres ressources HP .................................................................................................................................. 44

13 Accessibilité .............................................................................................................................................. 46

Technologies d'assistance prises en charge ........................................................................................................ 46

Contact du support .............................................................................................................................................. 46

Annexe A Informations sur la sécurité de numérisation ..................................................................................... 47

Index ............................................................................................................................................................. 49

v

vi

1 Découverte de votre Sprout

Votre ordinateur immersif Sprout est un outil puissant qui a été conçu pour vous orir une expérience de

travail et de divertissement hors du commun. Lisez ce chapitre et découvrez les meilleures pratiques à

adopter après l'installation de votre ordinateur immersif, ainsi que l'emplacement de ressources HP

supplémentaires.

Recherche d'informations sur le matériel et les logiciels

Localisation du matériel

Pour aicher la liste du matériel installé sur votre Sprout :

▲

Tapez gestionnaire de périphériques dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis

sélectionnez

Gestionnaire de périphériques.

La liste de tous les périphériques installés sur votre Sprout s'aiche.

Localisation des logiciels

Pour aicher la liste des logiciels installés sur votre ordinateur immersif :

▲

Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Toutes les applications.

Recherche d'informations sur le matériel et les logiciels 1

Partie avant

Composant Description

(1) Antennes WLAN (2)* Permettent d'envoyer et de recevoir des signaux sans l.

(2) Voyant de la webcam Allumé : la webcam est sous tension.

(3) Webcam Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des photos.

Pour utiliser la webcam :

▲

Tapez caméra dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis

sélectionnez Caméra.

(4) Haut-parleurs (3) Émettent le son.

(5) Bouton/voyant du clavier Projette le clavier sur la Touch Mat.

(6) Bouton/voyant Accueil Aiche le Workspace Sprout.

(7) Bouton/voyant du projecteur/

Touch Mat

●

Appuyez sur le bouton pour désactiver la fonctionnalité tactile du tapis.

●

Appuyez longuement pour mettre le projecteur hors tension.

2 Chapitre 1 Découverte de votre Sprout

Composant Description

●

Lorsque le projecteur est hors tension, appuyez sur le bouton pour mettre la

Touch Mat et le projecteur sous tension.

(8) HP Touch Mat Une surface tactile sur laquelle vous pouvez projeter Sprout Workspace pour créer

un écran tactile horizontal.

*Ces antennes ne sont pas visibles depuis l'extérieur de l'ordinateur. Pour optimiser les transmissions, évitez d'obstruer les zones

situées immédiatement autour des antennes. Pour connaître les avis de réglementation relatifs aux fonctions sans l, reportez-vous à

la section du manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation relative à votre pays ou région.

Pour accéder à ce document :

▲

Tapez support dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant.

Sprout Illuminator

ATTENTION : Pour éviter d'endommager votre vision, évitez de regarder directement les voyants de Sprout

Illuminator.

Élément Description

(1) Capteur tactile de la lampe de bureau Touchez-le pour pour allumer la lampe de bureau, tamiser la

lumière ou l'éteindre.

(2) Voyant de la caméra haute résolution Allumé : la caméra haute résolution est sous tension.

(3) Lampe de bureau (2) Éclairer le tapis tactile.

(4) Caméra de profondeur (3) Capturer des images en trois dimensions.

(5) Voyant de la caméra de profondeur Allumé : la caméra de profondeur est sous tension.

(6) Caméra haute résolution Capture des images haute résolution à partir de la Touch Mat.

(7) Miroir du projecteur Projette Sprout Workspace sur la Touch Mat.

Sprout Illuminator 3

Haut

Composant Description

(1) Interrupteur d'alimentation

●

Attendez que l'ordinateur s'arrête complètement, puis

appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour allumer

l'ordinateur.

●

Lorsque l'ordinateur est en mode veille, appuyez

brièvement sur le bouton pour quitter le mode Veille.

●

Lorsque l'ordinateur est en veille prolongée, appuyez

brièvement sur le bouton pour quitter ce mode.

ATTENTION : Les informations non enregistrées seront perdues

si vous appuyez sur l'interrupteur d'alimentation et le maintenez

enfoncé.

Si l'ordinateur cesse de répondre et que vous ne parvenez pas à

l'éteindre à l'aide des procédures d'arrêt Microsoft® Windows®,

appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pendant au moins

5 secondes pour le mettre hors tension.

Pour plus d'informations sur les paramètres d'alimentation,

tapez alimentation dans la zone de recherche de la barre des

tâches, puis sélectionnez Options d'alimentation.

(2) Capteur de lumière ambiante Permet de régler automatiquement la luminosité de l'aichage

en fonction des conditions d'éclairage de l'environnement.

4 Chapitre 1 Découverte de votre Sprout

Côté droit

Élément Description

(1) Aimant interne Permet de xer le stylet.

(2) Bouton d'augmentation/de réduction du

volume

Augmente ou réduit le volume des haut-parleurs.

(3) Port USB 3.0 Permet de connecter un périphérique USB 1.0, USB 2.0 ou

USB 3.0 en option et améliore les performances USB des

périphériques USB 3.0.

(4) Port de chargement USB 3.0 (sous tension) Permet de connecter un périphérique USB 1.0, USB 2.0 ou

USB 3.0 en option. Les ports de chargement USB vous

permettent de recharger les périphériques USB connectés. Les

ports USB standard ne rechargent pas tous les périphériques

USB ou alors en utilisant uniquement un courant faible. Certains

périphériques USB nécessitent une alimentation et vous

obligent à utiliser un port avec alimentation.

REMARQUE : Les ports de chargement USB permettent

également de recharger certains modèles de téléphones mobiles

et de lecteurs MP3, même lorsque l'ordinateur est éteint.

(5) Voyant d'activité du disque dur Clignotant : le disque dur est utilisé.

Côté droit 5

Côté gauche

Élément Description

(1) Lecteur de cartes mémoire Lit des cartes mémoire en option (SD, SDHC et SDXC) pour

stocker, gérer, partager ou lire des données.

Pour insérer une carte, tenez-la carte en orientant ses

connecteurs vers le lecteur, puis poussez dessus jusqu'à ce

qu'elle soit bien en place.

Pour retirer une carte, tirez dessus.

(2) Prise de sortie audio (casque)/prise d'entrée

audio (microphone)

Permet de connecter des haut-parleurs stéréo avec

alimentation, un casque, des écouteurs ou un câble audio de

télévision en option. Permet également de connecter un micro-

casque en option. Cette prise ne prend pas en charge un

microphone seul en option.

AVERTISSEMENT ! Pour prévenir tout risque auditif, réglez le

volume avant d'utiliser un casque, des écouteurs ou un micro-

casque. Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous

au manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et

les conditions d'utilisation. Pour accéder à ce manuel, tapez

support dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis

sélectionnez l'application HP Support Assistant.

–ou–

Cliquez sur l'icône en forme de point d'interrogation dans la

barre des tâches.

REMARQUE : La connexion d'un périphérique sur la prise

entraîne la désactivation des haut-parleurs de l'ordinateur.

6 Chapitre 1 Découverte de votre Sprout

Élément Description

REMARQUE : Assurez-vous que le câble du périphérique

comporte un connecteur à 4 conducteurs qui prend en charge à

la fois les sorties (casque) et entrées (micro) audio.

Côté gauche 7

Partie arrière

Élément Description

(1) Ouverture d'aération Permet de faire circuler l'air pour refroidir les composants

internes.

(2) Voyant de la source d'alimentation Allumé : le cordon d'alimentation secteur est connecté.

(3) Emplacement pour câble antivol Permet de xer à l'ordinateur un câble antivol en option.

REMARQUE : Le câble antivol ne constitue pas une garantie

contre une utilisation malveillante ou le vol du produit.

(4) Ports USB 2.0 (2) Permettent de connecter des périphériques USB 2.0 en option.

(5) Connecteur d'alimentation Permet de connecter un cordon d'alimentation secteur.

(6) Prise RJ-45 (réseau) Permet de connecter un câble réseau.

(7) Port de sortie HDMI Projette l'écran de l'ordinateur sur un moniteur externe.

REMARQUE : Le port de sortie HDMI ne peut pas être utilisé

comme une entrée à partir d'un téléviseur, d'une console de jeu

ou d'un décodeur.

8 Chapitre 1 Découverte de votre Sprout

Élément Description

(8) Prise de sortie audio (casque) Permet de connecter des haut-parleurs stéréo avec

alimentation, un casque, des écouteurs ou un câble audio de

télévision en option. Permet également de connecter un micro-

casque en option. Cette prise ne prend pas en charge un

microphone seul en option.

AVERTISSEMENT ! Pour prévenir tout risque auditif, réglez le

volume avant d'utiliser un casque, des écouteurs ou un micro-

casque. Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous

au manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et

les conditions d'utilisation.

REMARQUE : La connexion d'un périphérique sur la prise

entraîne la désactivation des haut-parleurs de l'ordinateur.

(9) Microphones internes (2) Enregistrent les sons, en éliminant automatiquement le bruit

environnant.

Partie arrière 9

Connexion du HP Touch Mat

Installez votre Sprout sur une surface plane.

ATTENTION : Pour éviter d'endommager la Touch Mat :

●

Ne coupez pas et ne percez pas la Touch Mat.

●

Ne pliez pas la Touch Mat.

●

Ne placez pas de composant magnétique sur la Touch Mat.

●

N'utilisez pas d'objets métalliques sur ou sous la Touch Mat.

●

Lorsque vous utilisez un stylet sur la Touch Mat, ne placez pas votre main ou votre paume sur la Touch

Mat, car elles risquent d'être détectées comme des points de contact sur la Touch Mat.

Pour connecter la Touch Mat, placez-la sur une surface plane face au moniteur, puis faites-la glisser vers

l'avant du moniteur. Les aimants dans Sprout Connector connectent automatiquement la Touch Mat à l'écran.

REMARQUE : Si vous retirez la Touch Mat, le projecteur s'éteint.

An de protéger la Touch Mat de la poussière ou de tout dommage accidentel lorsqu'il n'est pas utilisé, utilisez

la protection HP Touch Mat cover en option (vendue séparément).

10 Chapitre 1 Découverte de votre Sprout

Étiquettes

Identication des étiquettes

Les étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informations dont vous pouvez avoir besoin lorsque

vous devez résoudre des problèmes. Les étiquettes se trouvent sous l'ordinateur.

●

Étiquette de service : fournit des informations importantes relatives à l'identication de votre

ordinateur. Si vous contactez le support technique, vous serez probablement invité à indiquer le numéro

de série et, le cas échéant, le numéro de produit ou le numéro de modèle. Repérez ces numéros avant de

contacter le support.

●

Étiquette(s) de conformité : fournissent des informations sur les réglementations applicables à

l'ordinateur.

●

Étiquette(s) de certication des périphériques sans l : fournissent des informations sur les

périphériques sans l en option, ainsi que les certicats d'homologation des pays/régions où l'utilisation

des périphériques a été agréée.

Étiquettes 11

2 Connexion à un réseau

Vous pouvez découvrir le monde et accéder à des informations depuis des millions de sites Web. Il vous suit

pour cela de votre ordinateur et d'une connexion réseau laire ou sans l. Ce chapitre vous aide à vous

connecter au monde.

Connexion à un réseau sans l

Votre ordinateur peut être équipé d'un ou de plusieurs des périphériques sans l suivants :

●

Périphérique de réseau local sans l (WLAN) : connecte l'ordinateur aux réseaux locaux sans l

(communément appelés réseaux Wi-Fi, réseaux locaux sans l ou réseaux WLAN) dans des entreprises, à

domicile et dans des lieux publics tels que les aéroports, les restaurants, les cafés, les hôtels et les

universités. Dans un WLAN, le périphérique sans l intégré à votre ordinateur communique avec un

routeur sans l ou un point d'accès sans l.

●

périphérique Bluetooth

©

: crée un réseau personnel (PAN) qui permet de se connecter à d'autres

périphériques Bluetooth tels que des ordinateurs, des téléphones, des imprimantes, des casques, des

haut-parleurs et des appareils photos. Dans un réseau personnel, chaque périphérique communique

directement avec les autres périphériques. Tous les périphériques doivent être relativement proches les

uns des autres, généralement à moins de 10 mètres.

Pour plus d'informations sur la technologie sans l, Internet et la mise en réseau, reportez-vous aux

informations et aux liens disponibles dans Aide et support.

▲

Tapez aide dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez Aide et support.

Utilisation des commandes des périphériques sans l

Les commandes de système d'exploitation suivantes vous permettent de contrôler les périphériques sans l

de votre ordinateur.

Commandes du système d'exploitation

Le Centre Réseau et partage vous permet de congurer une connexion ou un réseau, de vous connecter à un

réseau, de gérer les réseaux sans l et de diagnostiquer et résoudre les problèmes liés au réseau.

Pour utiliser les commandes du système d'exploitation :

1. Tapez panneau de configuration dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis

sélectionnez Panneau de conguration.

2. Sélectionnez Réseau et partage, puis sélectionnez Centre Réseau et partage.

Pour plus d'informations, consultez les informations fournies dans Aide et support.

▲

Tapez aide dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez Aide et support.

12 Chapitre 2 Connexion à un réseau

Connexion à un réseau WLAN

REMARQUE : Lorsque vous congurez l'accès à Internet à votre domicile, vous devez créer un compte auprès

d'un fournisseur d'accès Internet (FAI). Contactez un FAI local pour vous abonner à un service d'accès à

Internet et acheter un modem. Le FAI vous aidera à congurer le modem, installer un câble réseau pour

connecter votre routeur sans l au modem et tester le service Internet.

Pour vous connecter à un réseau WLAN, procédez comme suit :

1. Assurez-vous que le périphérique WLAN est activé.

2. Sélectionnez le bouton Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis sélectionnez Réseau et Internet.

3. Sélectionnez votre réseau WLAN dans la liste.

4. Sélectionnez Connecter.

S'il s'agit d'un réseau WLAN sécurisé, vous êtes invité à saisir un code de sécurité. Entrez le code, puis

sélectionnez Suivant pour terminer la connexion.

REMARQUE : Si aucun réseau WLAN ne gure dans la liste, vous êtes peut-être hors de portée d'un

routeur sans l ou d'un point d'accès.

REMARQUE : Si le réseau sans l auquel vous souhaitez vous connecter n'apparaît pas, cliquez avec le

bouton droit sur l'icône d'état du réseau, puis sélectionnez Ouvrir le Centre Réseau et partage.

Sélectionnez Congurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau. Une liste d'options s'aiche,

vous permettant de rechercher manuellement un réseau et de vous y connecter ou bien de créer une

nouvelle connexion réseau.

5. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion.

Une fois la connexion établie, placez le pointeur de la souris sur l'icône d'état du réseau à l'extrémité droite de

la barre des tâches pour vérier le nom et l'état de la connexion.

REMARQUE : La plage de fonctionnement (distance parcourue par les signaux sans l) dépend de

l'implémentation WLAN, du fabricant du routeur et des interférences produites par d'autres appareils

électroniques ou d'autres barrières structurelles telles que murs et sols.

Utilisation de périphériques sans l Bluetooth

Un périphérique Bluetooth permet d'établir des communications sans l de faible portée, pouvant remplacer

les connexions laires physiques traditionnellement utilisées pour relier les périphériques électroniques

suivants :

●

Ordinateurs (de bureau, portable)

●

Téléphones (portable, sans l, smartphone)

●

Périphériques d'imagerie (imprimante, appareil photo)

●

Périphériques audio (casque, haut-parleurs)

●

Souris

●

Clavier externe

Les périphériques Bluetooth orent une fonctionnalité pair-à-pair qui vous permet de créer un réseau

personnel sans l (PAN) de périphériques Bluetooth. Pour plus d'informations sur la conguration et

l'utilisation des périphériques Bluetooth, reportez-vous à l'aide du logiciel Bluetooth.

Connexion à un réseau sans l 13

Connexion à un réseau laire (LAN)

Utilisez une connexion LAN si vous souhaitez connecter directement l'ordinateur à un routeur installé à votre

domicile (plutôt que de travailler sans l) ou si vous souhaitez le connecter à un réseau existant de votre

entreprise.

Une connexion à un réseau LAN nécessite une prise à 8 broches, un câble RJ-45 (réseau) et une prise réseau

sur l'ordinateur.

Pour connecter le câble réseau, procédez comme suit :

1. Branchez le câble réseau sur la prise réseau (1) de l'ordinateur.

2. Branchez l'autre extrémité du câble réseau sur une prise réseau murale (2) ou un routeur.

REMARQUE : Si le câble réseau inclut un circuit de suppression des parasites (3) qui élimine les

interférences produites par des appareils de télévision ou de radio, orientez l'extrémité du câble

contenant ce circuit vers l'ordinateur.

Partage des données et des unités et accès aux logiciels

Lorsque votre ordinateur appartient à un réseau, vous pouvez utiliser d'autres données que celles

enregistrées sur votre ordinateur. Les ordinateurs en réseau peuvent échanger des logiciels et des données

entre eux.

Pour plus d'informations sur le partage de chiers, dossiers ou unités, consultez les informations fournies

dans Aide et support.

▲

Tapez aide dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez Aide et support.

REMARQUE : Lorsqu'un disque comme un lm sur DVD ou un jeu est protégé contre la copie, son partage est

impossible.

14 Chapitre 2 Connexion à un réseau

La page est en cours de chargement...

HP Sprout Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

HP Sprout Manuel utilisateur

Documents connexes