Philips TAK4206PK/00 Manuel utilisateur

Catégorie
Casques mobiles
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

User manual
Register your product and get support at
www.philips.com/support
4000 Series
Headphones
TAK4206
1 Important safety instructions 2
Hearing Safety 2
General information 2
2 Your Bluetooth wireless
headphones 3
What's in the box 3
Other devices 3
Overview of your Bluetooth
wireless headphones 3
3 Get started 4
Charge your headphones 4
Pair the headphones with your
mobile phone 4
4 Use your headphones 5
Reconnect the headphones to a
Bluetooth device 5
Manage your calls and music 5
Wear your headphones 6
Playtime limit and volume limit 6
5 Technical data 8
6 Notice 9
Declaration of conformity 9
Disposal of your old product
and battery 9
Compliance with EMF 9
Environmental information 10
Notice of compliance 10
7 Trademarks 12
8 Frequently asked questions 13
Contents
EN 1
2 EN
1 Important
safety
instructions
Hearing Safety
To avoid hearing damage, limit the time you
use headphones at high volume and set the
volume to a safe level. The louder the
volume, the shorter the safe listening time is.
Be sure to observe the following guide-
lines when using your headphone.
Listen at reasonable volumes for
reasonable periods of time.
Be careful not to adjust the volume
continuously upwards as your
hearing adapts.
Do not turn up the volume so high
that you can't hear what's around
you.
You should use caution or tempo-
rarily discontinue use in potentially
hazardous situations.
Excessive sound pressure from
earphones and headphones can
cause hearing loss.
Using headphones with both ears
covered while driving is not recom-
mended and may be illegal in some
areas while driving.
For your safety, avoid distractions
from music or phone calls while in
trac or other potentially dangerous
environments.
General information
To avoid damage or malfunction:
Danger
Do not expose headphones to excessive heat
Do not drop your headphones.
Headphones shall not be exposed to dripping
or splashing.
Do not allow your headphones to be
submerged in water.
Do not use any cleaning agents containing
alcohol, ammonia, benzene, or abrasives.
If cleaning is required use a soft doth, if
necessary dampened with a minimum amount
of water or diluted mild soap, to clean the
product.
The integrated battery shall not be exposed to
excessive heat such as sunshine, re or the
like.
Replacement of a battery with an incorrect
type that can defeat a safeguard;
Disposal of a battery into re or a hot oven, or
mechanically crushing or cutting of a battery,
that can result in an explosion;
Leaving a battery in an extremely high
temperature surrounding environment that
can result in an explosion or the leakage of
ammable liquid or gas;
A battery subjected to extremely low air
pressure that may result in an explosion or the
leakage of ammable liquid or gas.
Never use your headphones when you are
operating a motor vehicle, riding a bicycle, running
or walking in trac areas. It is dangerous and illegal
in many places.
About operating and storage
temperatures and humidity
Operating temperature: 0°C (32°F)
to 40°C (104°F)
Storage temperature: -10°C (14°F)
to 45°C (113°F)
Operating humidity: 8% - 90% RH
(No condensation)
Storage humidity: 5% - 90% RH
(No condensation)
Maximum operating altitude:
3000m
Battery life may be shorter in high
or low temperature conditions.
Caution
2 Your
Bluetooth
wireless
headset
What's in the box
Philips Wireless kid’s headphones
(TAK4206)
Quick start guide
Other devices
Overview of your
Bluetooth wireless
headphones
A mobile phone or device (e.g.
notebook, PAD, Bluetooth adapters,
MP3 players etc) which supports
Bluetooth and is compatible to the
headset (see 'Technical data' on
page 7).
Congratulations on your purchase, and
welcome to Philips! To fully benet
from the support that Philips oers,
register your product at
www.philips.com/support.
With this Philips wireless headset, you
can:
• enjoy convenient wireless
handsfree calls;
• enjoy and control wireless music;
• switch between calls and music.
EN 3
USB-C charging cable (for charging only)
Microphone
LED indicator
USB-C charging slot
On/o button
- Volume control button
Light mode control button
+ Volume control button
Global Warranty Safety leaet
3 Get started
Charge the battery
Note
Before you use your headset for the rst
time, charge the battery for 5 hours for
optimum battery capacity and lifetime.
Use only the original USB charging cable
to avoid any damage.
Finish your call before charging the
headphones, as connecting the
headphones o.
You can’t operate the headphones
normally during charging.
Connect the supplied USB charging
cable to:
the USB-C charging slot on
the headphones and;
the charger/USB port of a
computer.
LED turns white during
charging and turns o when the
headphones is fully charged
earliest paired device is replaced by the
new one.
1 Make sure that the heaphones are
fully charged.
2 Press and hold for 2 seconds to
turn the headphones on.
3 Make sure that the mobile phone is
turned on and its Bluetooth feature
is activated.
4 Pair the headphones with the
mobile phone. For detailed
information. refer to the user
manual of your mobile phone.
The following example shows you
how to pair the headphones with your
mobile phone.
1 Activate the Bluetooth feature of
your mobile phone, select Philips
TAK4206.
2 Enter the headset password”0000”
(4 zeros) if prompted. For those
mobile phones featuring Bluetooth
3.0 or higher, no need to enter a
password.
Pair the headphones with
your mobile phone
Tip
Normally,a full charge takes 2 hours.
Before you use the headphones with
your mobile phone for the rst time,
pair it with a mobile phone. A successful
pairing establishes a unique encrypted
link between the headphones and
mobile phone. The headphones store
the last 4 devices in the memory. if you
try to pair more than 4 devices, the
Philips TAK4206
4 EN
Tip
Note
If you turn on the mobile phone/Bluetooth
device or activate the Bluetooth feature
after turning on the headphones, you have
to reconnect the headphones and mobile
phone/Bluetooth device manually.
If the headphones fails to connect to any
Bluetooth device within range in 5 minutes, it
will power o automatically to save the battery
life.
The blue light on.
The headphones are recon-
nected to the last connected
mobile phone/Bluetooth
device automatically. If the
headphone can not connect
to last device within 1 min,
enter “Not Connected” mode.
4 Use your
headphones
Turn on your mobile
phone/Bluetooth device.
Press and hold for 2 seconds to
turn the headphones on.
Reconnect the headphones
to a Bluetooth device
Manage your calls and
music
On/o
Task
Button
Operation
Task
Play or pause
music
Press once
Press onceAdjust volume
Next track
Previous track Press and
hold for 2
second
Press and
hold for 2
second
Call control
Button
Operation
Task
Pick up/hang
up a call.
Press and
hold for 2
second.
Reject an
incoming call.
Press once.
Button Operation
Turn the
headpnones
on.
Press and
hold for 2
seconds.
Press and
hold for 4
seconds.
The blue
light on
and fades
out.
Music control
Turn the
headpnones
o.
EN 5
Other headphones indicator status
Headphones
status
Indicator
The headphones
are connected
to a Bluetooth
device, while the
headphones in
standby mode
or while you are
listening to music
The blue LED
ashes for every 4
seconds.
The headphones
are ready for
pairing.
The LED ashes
blue and white
alternately.
The headphones
are on but not
connected to a
Bluetooth device.
Low battery level.
Battery is fully
charged.
Light o.
The white LED
blinking 3 times for
every 1 minute
until it power o
automatically.
Adjust the headband to t your head.
The LED ashes
blue and white
alternately, the
headphones will
turn o within
5 minutes.
Wear your headphones
Playtime limit and volume
limit can be set up in
Philips headphones App
6 EN
Task
Red light mode
Press once.
Button
Operation
RGB light mode indicator
Blue light mode
Press once.
Green light mode
Press once.
Light o
Press once.
Rainbow light
mode
Press once.
The playtime can be set in the Philips
Headphones App.
Ensure your device is connected
with the headphones and set the
playtime in the Philips Headphones
App.
Playtime limit:
Scan the QR code/press 'Download'
button or search 'Philips Headphones'
in Apple App Store or Google Play to
download App.
EN 7
A voice prompt saying ‘Playtime limit
enabled’ will be heard 10mins before
the volume reaches the pre-set
volume limit.
Within the same day power on again:
The next day the playtime limit timer
will be reset and count from “0”min.
a) When the playtime limit is
reached, voice prompt
‘Playtime limit enabled’ plays
and the music in the head-
phones will be paused. The
voice prompt ‘Playtime limit
enabled’ will play every 10sec
until the battery runs out. The
device paired with the head-
phones will be paused at the
same time;
b) If you want to continue
playing from the connected
device, please power o the
headphone to disconnect
from the device.
1. If the previous session play-
time was not reached, the
playtime continues to count
from the previous session and
follow the description
described under a)
2. If the previous session play-
time was reached it follow the
description described under a)
3. If you want to reset the play-
time limit, please select ‘never’
in the Philips Headphones App
playtime limit section.
1. If the headphones volume is
higher than the pre-set volume
limit in the app the head-
phones volume will be reduced
every 1min with a voice prompt
saying ‘voice limit enabled’
until reach the pre-set volume.
2. If the headphones volume is
same or lower than the pre-set
volume in the app the volume
will remained unchanged.
a) Ensure that your device is
connected the headphones and
set the volume limit in the Philips
Headphones App.
The volume limit can be set in the
Philips Headphones App:
Voice prompt ‘Volume limit enabled’
is enabled when the headphones
volume is higher than the pre-set
volume in the Philips Headphones
App.
When the headphones are turned
o and on again the volume limit
will restart.
The next day the timer will be will
be reset. To activate it again, please
set the volume limit.
Volume limit:
Note
1. Please have the Philips Headphones App on
the parents device to ensure settings wont be
changed.
2. If you don’t hear any sound when using the
headphones, please check if there is a
playtime limit activated.
3. Playtime limit can be reset by pressing the
volume + and - buttons simultaneously for
5sec. This will reset the headphone to factory
settings.
5 Technical
data
Note
Specications are subject to change without
notice.
Rechargeable batteries are only to be charged
under adult supervision.
Music time: 28 hours
Talk time: 25 hours
Normal time for a full charge: 2 hours
Fast charge 15 min for 2 hours
Rechargeable lithium polymer
battery (240 mAh)
Bluetooth 5.0
Support (Hands-Free Prole - HFP)
Bluetooth stereo supported
(Advanced Audio Distribution
Prole - A2DP; Audio Video Remote
Control Prole - AVRCP)
Frequency range: 2.402-2.480 GHz
Transmitter power: < 10 dBm
Operating range: Up to 10 meters
(33 feet)
Digital echo & noise reduction for call
clarity
Auto power o
8 EN
Settings
!
Volume Limit 70%
>
30 minPlaytime Limit
>
Product information
Software update
About
>
30 min
>
>
Home Settings
Settings
!
Volume Limit 70%
>
30 minPlaytime Limit
>
Product information
Software update
About
>
30 min
>
>
Home Settings
Playtime Limit
30 min
1 hr
2 hr
3 hr
4 hr
Never
Done
Settings
!
Volume Limit 70%
>
30 minPlaytime Limit
>
Product information
Software update
About
>
30 min
>
>
Home Settings
Volume Limit
50%
60%
70%
80%
90%
Never
Done
Headohones
Philips TAK4206
SBC
Home Settings
80%
50 0.5
dB/Avg
Sound Eect
2021/02/10/Wednesday
Custom
Hr/Avg
>
Audio Levels Exposure
<
0.5h 50dB 66dB
—— —— ——
2021/02/08/Monday
—— —— ——
—— —— ——
—— —— ——
—— —— ——
—— —— ——
EN 9
6 Notice
Hereby, MMD Hong Kong Holding Limited
declares that this product is in compli-
ance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive
2014/53/EU. You can nd the Declaration
of Conformity on www.p4c.philips.com.
Declaration of conformity
Disposal of your old
product and battery
Your product is designed and manufac-
tured with high quality materials and
components, which can be recycled and
reused.
This symbol on a product means that
the product is covered by European
Directive 2012/19/EU.
This symbol means that the product
contains a built-in rechargeable battery
covered by European Directive
2013/56/EU which cannot be disposed
of with normal household waste. We
strongly advise you to take your product
to an ocial collection point or a Philips
service centre to have a professional
remove the rechargeable battery.
Inform yourself about the local separate
collection system for electrical and
electronic products and rechargeable
batteries. Follow local rules and never
dispose of the product and rechargeable
batteries with normal household waste.
Correct disposal of old products and
rechargeable batteries helps prevent
negative consequences for the environ-
ment and human health.
Remove the integrated battery
If there is no collection/recycling system
for electronic products in your country,
you can protect the environment by
removing and recycling the battery
before disposing the headphones.
Make sure the headset is discon-
nected from the charging case
before removing the battery.
Compliance with EMF
This product complies with all applica-
ble standards and regulations regarding
exposure to electromagnetic elds.
10 EN
Environmental information
All unnecessary packaging has been
omitted. We have tried to make the
packaging easy to separate into three
materials: cardboard (box), polystyrene
foam (buer) and polyethylene (bags,
protective foam sheet.)
Your system consists of materials which
can be recycled and reused if disassem-
bled by a specialized company. Please
observe the local regulations regarding
the disposal of packaging materials,
exhausted batteries and old equipment.
Notice of compliance
The device complies with the FCC rules,
Part 15. Operation is subject to the
following two conditions:
1. This device may not cause harmful
interference, and
2. This device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FCC rules
This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part
15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protec-
tion against harmful interference in a
residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or
television reception, which can be
determined by turning the equipment o
and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more
of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between
equipment and receiver
Connect the equipment into an outlet
on a circuit dierent from that to which
the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC
radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment.
This transmitter must not be co-located
or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Canada:
This device contains licence-exempt
transmitter(s)/receiver(s) that comply
with Innovation, Science and Economic
Development Canada’s licence- exempt
RSS(s). Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device
may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interfer-
ence received, including interference
that may cause undesired operation of
the device.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
IC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with Canada
radiation exposure limits set forth for
uncontrolled environments.
This transmitter must not be co-located
or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Caution:
The user is cautioned that
changes or modications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
11 EN
Caution: The user is cautioned that
changes or modications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
Avis de conformité
Cet appareil satisfait aux règlements de
la FCC partie 15 du Code of Federal
Regulations. Son fonctionnement est
assujetti aux deux conditions suivantes:
Règlement de la FCC
Cet équipement a été testé et jugé
compatible avec les limites s’appli-
quant aux appareils numériques de la
classe B, conformément à l’article 15 du
règlement de la FCC. Ces limites ont été
dénies pour fournir une protection
raisonnable contre les interférences
nuisibles dans le cadre d’une installa-
tion résidentielle. Cet équipement
génère, utilise et peut émettre de
l’énergie radiofréquence et, s’il n’est
pas installé ni utilisé conformément aux
instructions, peut causer des inter-
férences gênantes pour les communi-
cations radio.
Rien ne garantit toutefois que des
interférences ne surviendront pas dans
une installation particulière. Si cet
équipement cause des interférences
nuisibles pour la réception de la radio
ou de la télévision, ce qui peut être
déterminé en mettant l’équipement
hors tension puis sous tension, l’utilisa-
teur devra essayer de corriger ces
interférences en eectuant une ou
plusieurs des opérations suivantes :
Canada :
Le présent appareil est conforme aux
CNR d’Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l’appareil ne
doit pas produire de brouillage, et (2)
l’utilisateur de l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible
d’en compromettre le fonctionnement.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Déclaration d’IC sur l’exposition aux
radiations:
Cet équipement est conforme aux
limites d’exposition aux radiations
dénies par le Canada pour des
environnements non contrôlés.
Cet émetteur ne doit pas être installé
au même endroit ni utilisé avec une
autre antenne ou un autre émetteur.
1. Cet appareil ne doit pas causer
d’interférence préjudiciable et
2. l’appareil doit accepter toute
interférence reçue, y compris les
interférences qui peuvent causer un
fonctionnement non désiré.
Déplacez l’antenne de réception.
Augmentez la distance entre
l’équipement et le récepteur.
Branchez léquipement à une prise
d’un circuit autre que celui sur lequel
le récepteur est branché.
Consultez le détaillant ou un
technicien de radiotélévision
expérimenté.
12 EN
7 Trademarks
The Bluetooth® word mark and logos
are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
marks by Top Victory Investment Limited
is under license. Other trademarks and
trade names are those of their respec-
tive owners.
Bluetooth
13 EN
Make sure that the LED light ashes
blue and white alternately
page 4
page 4
page 7
Make sure your mobile phone not only
supports (mono) HFP but also supports
A2DP (see “Technical data” on page 7 ).
8 Frequently
asked
questions
UM_TAK4206_00_EN_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Philips TAK4206PK/00 Manuel utilisateur

Catégorie
Casques mobiles
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues