GPX PF725B Manuel utilisateur

Catégorie
Cadres photo numériques
Taper
Manuel utilisateur
Gardez les piles neuves et d’occasion à partir des enfants. Si le compartiment de la batterie ne
• pas fermer correctement, cesser d’utiliser le produit et garder loin des enfants.
• Ifyouthinkbatteriesmighthavebeenswallowedorplacedinsideanypartofthebody,seek
immediatemedicalattention.
Si vous pensez que les batteries peuvent avoir été avalé ou placé à l’intérieur d’une partie du corps,
consulter immédiatement un médecin.
• Donotmixoldandnewbatteries.
Ne pas mélanger vieilles et nouvelles batteries.
• Completelyreplacealloldbatterieswithnewones.
Remplacer complètement toutes les piles par des neuves.
• Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc),orrechargeable(ni-cad,ni-mh,etc)batteries.
Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables
(Ni-Cd, Ni-MH, etc) batteries.
• Batteriesshouldberecycledordisposedofasperstateandlocalguidelines.
Piles doivent être recyclées ou éliminées selon les directives étatiques et locales.
FEATURES AND CONTROLS
7 DIGITAL PHOTO FRAME
Users Guide for Model No. PF725B v1084-01
Important Safety Instructions
• ReadtheseInstructions.
• KeeptheseInstructions.
• HeedallWarnings.
• Followallinstructions.
• Donotusethisapparatusnearwater.
• Cleanonlywithadrycloth.
• Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordancewiththemanufacturer’sinstructions.
• Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradiators,heatregisters,stoves,orotherapparatus
(includingampliers)thatproduceheat.
• Donotdefeatthesafetypurposeofthepolarizedorgrounding-typeplug.Apolarizedplughastwo
bladeswithonewiderthantheother.Agroundingtypeplughastwobladesandathirdgrounding
prong.Thewidebladeorthethirdprongareprovidedforyoursafety.Whentheprovidedplugdoes
nottintoyouroutlet,consultanelectricianforreplacementoftheobsoleteoutlet.
• Protectthepowercordfrombeingwalkedonorpinchedparticularlyatplugs,convenience
receptacles,andthepointwheretheyexitfromtheapparatus.
• Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythemanufacturer.
• Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhenunusedforlongperiodsoftime.
• Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingisrequiredwhentheapparatushasbeen
damagedinanyway,suchaspower-supplycordorplugisdamaged,liquidhasbeenspilledor
objectshavefallenintotheapparatus,theapparatushasbeenexposedtorainor
moisture,doesnotoperatenormally,orhasbeendropped.
• Useonlywithacart,stand,tripod,bracket,ortablespeciedbythemanufacturer,
orsoldwiththeapparatus.Whenacartisused,usecautionwhenmovingthecart/
apparatuscombinationtoavoidinjuryfromtip-over.
FCC Warnings
Warning:Changesormodicationstothisunitnotexpresslyapprovedbythepartyresponsiblefor
compliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.
NOTE:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigital
device,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable
protectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,and
canradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,
maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethat
interferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterference
toradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuser
isencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfrom
thattowhichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Additional Warnings and Precautions
• CAUTION:TOPREVENTELECTRICSHOCK,MATCHWIDEBLADEOFPLUGTOWIDE
SLOT,FULLYINSERT.
• WARNING:Toreducetheriskofreorelectricshock,donotexposethisapparatustorain,
moisture,dripping,orsplashing.
Avis: Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil sous
la pluie et l’humidité.
• CAUTION:Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresotherthanthosespecied
mayresultinhazardousradiationexposure.
• WARNING:Changesormodicationstothisunitnotexpresslyapprovedbythepartyresponsible
forcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.
• WARNING:Donotplacethisunitdirectlyontofurnituresurfaceswithanytypeofsoft,porous,or
sensitivenish.Aswithanyrubbercompoundmadewithoils,thefeetcouldcausemarksorstaining
wherethefeetreside.Werecommendusingaprotectivebarriersuchasaclothorapieceofglass
betweentheunitandthesurfacetoreducetheriskofdamageand/orstaining.
• WARNING:Useofthisunitnearuorescentlightingmaycauseinterferenceregardinguseof
theremote.Iftheunitisdisplayingerraticbehaviormoveawayfromanyuorescentlighting,as
itmaybethecause.
• CAUTION:Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced.Replaceonlywiththesame
orequivalenttype.
Avis: Danger d’explosion si les piles sont remplacées de façon incorrect. Remplacer les piles
seulement par le même type de pile ou l’équivalent.
• WARNING:ThereisadangerofexplosionifyouattempttochargestandardAlkalinebatteriesin
theunit.OnlyuserechargeableNiMHbatteries.
• WARNING:Theremotecontrol’sbuttoncellbatterycontainsmercury.Donotputinthetrash,
insteadrecycleordisposeofashazardouswaste
• WARNING:Lithiumbatteries,likeallrechargeablebatteries,arerecyclableandshouldberecycled
ordisposedofinnormalhouseholdwaste.Contactyourlocalgovernmentfordisposalorrecycling
practicesinyourarea.Theyshouldneverbeincineratedsincetheymightexplode.
• WARNING:Shockhazard-DoNotOpen.
Avis: Risque de choc électrique - ne pas ouvrir
• Cautionandmarkinginformationislocatedattherearorbottomoftheapparatus.
Attention et de marquage des informations est situé sur le paneau arrière ou inférieur de l’unité.
• Objectslledwithliquids,suchasvases,shallnotbeplacedontheapparatus.
Objets remplis de liquides, comme des vases, ne doivent pas être placés sur l’appareil.
• Mainsplugisusedasdisconnectdeviceanditshouldremainreadilyoperableduringintended
use.Inordertodisconnecttheapparatusfromthemainscompletely,themainsplugshouldbe
disconnectedformthemainssocketoutletcompletely.
La prise du secteur est utilisé pour déconnecter le système. La prise du secteur ne doit pas être
obstruée ou doit être facilement accessible pendant son utilisation. Pour être complètement
déconnecté de l’alimentation d’entrée, la prise doit être débranchée du secteur.
• Batteryshallnotbeexposedtoexcessiveheatsuchassunshine,reorthelike.
Les piles ne doivent pas être exposées à de forte chaleur, tel qu’à la lumière du soleil, au feu ou
autres choses de semblable.
• Keepnewandusedbatteriesawayfromchildren.Ifthebatterycompartmentdoes
notclosesecurely,stopusingtheproductandkeepitawayfromchildren.
WARNING:Toreducetheriskofelectricshock,donotremovecover
(orback).Nouser-serviceablepartsinside.Referservicingtoqualied
servicepersonnel.
ATTENTION
RISQUE D' ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Theexclamationpointwithinanequilateraltriangleisintendedtoalertthe
usertothepresenceofimportantoperatingandmaintenance(servicing)
instructionsintheliteratureaccompanyingtheappliance.
Thissymbolindicatesthatthisproductincorporatesdoubleinsulation
betweenhazardousmainsvoltageanduseraccessibleparts.
Thelightningashwitharrowheadsymbol,withinanequilateraltriangle,is
intendedtoalerttheusertothepresenceofuninsulated“dangerousvoltage”
withintheproduct’senclosurethatmaybeofsufcientmagnitudeto
constituteariskofelectricshocktopersons.
USB
DC IN 5V
SD/MMC CARD
MENU EXIT
POWER / ENTER
INCLUDES
• AC/DCpoweradapter
FEATURES
• 7”TFTLCDdisplay
• 480x234nativeresolution
• Photoslideshow
• Portraitorlandscapeorientation
• 7preloadedphotos
• Digitalclock
• Calendar:displaysyear,month,anddate
• Adjustableeaselstand
• USBport,2.0highspeed:supportsJPEGle
format
• SD/MMCmemorycardreader:supportsJPEG
• DCpowerinput:requiresanAC/DCpower
adapter(included)
USB Port
Supports JPEG le format.
Power/Play/Pause/Enter
Press to play or pause a photo slideshow.
Press & hold to Power On or O.
Adjustable Stand
Exit
Press to cycle back through previous menus or to
access the photo thumbnail view. In thumbnail
view, press to access the main menu. From the
main menu, press to access the memory menu.
Menu
In photo thumbnail mode or with a slideshow
paused, press to access the on-screen menu.
Skip
Press to navigate the menus. With a slideshow
paused, press to cycle through photos.
SD/MMC Memory Card Reader
Supports JPEG.
DC Power Input
Requires an AC/DC power adapter (included)
ForWarrantyInformationandthemostup-to-dateversionofthisUser’sGuide,gotowww.gpx.com
CustomerService:1-888-999-4215 | EmailSupport: [email protected] | EmailParts: [email protected]
Copyright©2015DigitalProductsInternational(DPI,Inc.)Allothertrademarksappearinghereinarethepropertyoftheirrespective
owners.Specicationsaresubjecttochangewithoutnotice.
TodownloadthisUser’sGuideinEnglish,Spanish,orFrench,ortogetanswerstofrequentlyaskedquestions,visitthesupportsectionat:
www.gpx.com
ParadescargaresteManualdelUsuarioeninglés,españolyfrancés,oparaobtenerrespuestasapreguntasfrecuentes,visitelasecciónde
apoyoen:www.gpx.com
Pourtéléchargerceguidedel’utilisateurenanglais,espagnoloufrançais,oupourobtenirdesréponsesàdesquestionsfréquemment
posées,consultezlarubriqued’assistancesur:www.gpx.com
INTERNATIONAL SUPPORT
Protect for Today
Sustain for Tomorrow
Made
Green
Loading Photos Using the USB Port or SD/
MMC Memory Card Reader
Note:Severalphotoshavebeenpre-installedontheunitandwillplay
automaticallyuponstartup.
1. Withtheunitpoweredon,insertaUSBthumbdriveintotheUSBPortoran
SDorMMCmemorycardintotheSD/MMCMemoryCardReader.
2. Theunitwillautomaticallyplayavailablemediacontent.
3. Toselectadierentsource,presstheExitbuttonrepeatedlyuntilyoureach
thememorysourcemenu.
4. UsetheSkipbuttonstohighlightBuilt-inMemory,USB,orSD/MMCCard.
5. PressthePower/Play/Pause/Enterbuttontobeginplayingaphotoslideshow
fromtheselectedsource.
6. SelecttheFileviewfromthemainmenutosearchthroughlesonthe
selectedmemorysource.
PHOTOS
USB
DC IN 5V
SD/MMC CARD
MENU EXIT
POWER / ENTER
USB
DC IN 5V
SD/MMC CARD
MENU EXIT
POWER / ENTER
USB
DC IN 5V
SD/MMC CARD
MENU EXIT
POWER / ENTER
SD
MMC
POWER ON SCREEN CONTENT MAP
PlugtheAC/DC power adapter(included)intotheDC Power Inputontheunit,
andastandardpoweroutlet.
Main Menu
Memory
Source Menu
File View
Thumbnail View
USB Drive
Memory
Cards
Settings
  • Page 1 1
  • Page 2 2

GPX PF725B Manuel utilisateur

Catégorie
Cadres photo numériques
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues