Buffalo Technology HD-PFU2 Manuel utilisateur

Catégorie
Disques durs externes
Taper
Manuel utilisateur
17
FR
MiniStation HD-PFU2 Series
Contenu de l'emballage :
• MiniStation
• Câble 5V USB Power
• Câble USB 2.0
• Guide d'installation rapide
• Carte de garantie
Merci d'avoir acheté l'unité MiniStation de Bualo.
Contenu de l'emballage
1
Installation
Fig: 1
Raccordez l’un des câbles USB fournis au port USB à l’arrière de l’unité
MiniStation.Connectez le câble USB au port USB de l’ordinateur ou du
dispositif auquel vous souhaitez ajouter l’unité DriveStation. (Fig: 1)
L’unité MiniStation s’installera automatiquement.
FR
18
Sur un ordinateur Windows, le nouveau lecteur sera disponible sous Poste
de travail. Par défaut, il utilise la première lettre de lecteur disponible et
porte le nom HD-PFU2. Avec un Mac, le nouveau lecteur apparaît sur le
bureau.
Format
Par défaut, l'unité MiniStation est formatée avec FAT32, ce qui permet de
l'utiliser avec les systèmes d'exploitation OS X, Windows et Linux. Si vous
comptez l'utiliser avec des programmes générant des chiers de plus
de 4 Go, par exemple des logiciels de retouche vidéo ou de sauvegarde,
reformatez l'unité MiniStation en tant que lecteur NTFS (Windows), en tant
que lecteur Mac OS Extended (Mac) ou en tant que lecteur XFS (Linux).
Cordon électrique enroulant
Lorsque vous ne l'utilisez pas, vous pouvez ranger le cordon électrique de
l'unité MiniStation en l'enroulant autour de cette dernière et en l'attachant
comme l'illustre la gure ci-dessous.
1
Installation
2
3
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
19
FR
Utilitaires facultatifs
L'unité MiniStation comprend plusieurs utilitaires de disque facultatifs.
L'utilitaire TurboUSB améliore les vitesses de transfert des données de
l'unité MiniStation.
Memeo AutoBackup permet de sauvegarder des documents, des chiers
multimédias et d'autres chiers à partir de votre ordinateur Windows vers
l'unité MiniStation. L'unité inclut une licence d'utilisation de Memeo pour
un poste unique. Pour plus d'informations sur l'installation et l'utilisation du
programme, reportez-vous à la documentation Memeo. Comme pour tout
programme de sauvegarde, reformatez l'unité MiniStation avec NTFS avant
d'utiliser le logiciel de sauvegarde Memeo.
Disk Formatter vous aide à reformater facilement l'unité MiniStation.
SecureLockWare (dédié au cryptage des données sur l'unité MiniStation)
garantit que vous seul pouvez accéder aux données.
Pour en savoir plus sur l'installation et l'emploi de ces utilitaires, cliquez sur
View User Manual (Consulter le manuel d'utilisation).
4
FR
20
Utilisation de TurboUSB
5
Fig. 5
Fig. 6
Pour utiliser TurboUSB, vous devez d'abord l'activer. Dans le menu Démarrer,
sélectionnez Programmes > BUFFALO > TurboUSB > TurboUSB for HD-PFU2.
(Fig. 5)
Cliquez sur Enable (Activer) et suivez les instructions. (Fig. 6)
Une fois que l'assistant a terminé l'installation, vous devez déconnecter
l'unité MiniStation en cliquant sur l'icône Supprimer le périphérique en
toute sécurité dans la zone Systray (dans la barre des tâches) (Fig. 5).
Lorsque vous y êtes invité, retirez et reconnectez le câble USB sur votre PC
pour terminer l'activation de TurboUSB.
L'utilitaire TurboUSB de Bualo peut augmenter de façon considérable
les vitesses de transfert de données vers et depuis votre disque dur USB
Bualo. Vous ne pouvez pas vous servir de cet utilitaire avec d'autres
périphériques USB.
21
FR
Utilisation de TurboUSB
5
Fig. 7
Fig. 8
Vous pouvez également éteindre TurboUSB à partir de la même fenêtre,
en cliquant sur Disable (Désactiver) et en suivant les étapes ci-dessous (Fig.
7). Vous devez débrancher et reconnecter le disque dur USB pour terminer
l'opération. Utilisez l'assistant Supprimer le périphérique en toute sécurité
pour libérer le lecteur avant de le débrancher.
FR
22
TurboUSB est-il activé ?
6
Pour vérier si TurboUSB est activé, cliquez avec le bouton droit sur Poste de
travail et sélectionnez Propriétés > Matériel > Gestionnaire de périphériques >
Contrôleurs de bus USB. Si TurboUSB est activé, le nom de votre dispositif de
stockage USB comprendra « (TurboUSB) ». (Fig. 9)
Fig. 9
Fig. 10
Désinstallation
7
Pour désinstaller l'utilitaire Bualo TurboUSB de votre ordinateur, cliquez
sur Démarrer > Programmes > BUFFALO > TurboUSB > Désinstaller. Cette
opération lancera un écran de désinstallation. Cliquez sur Démarrer pour
eectuer la désinstallation. (Fig. 10)
23
FR
TurboUSB pour Mac
L'utilitaire TurboUSB de Bualo peut augmenter de façon considérable les
vitesses de transfert de données vers et depuis votre disque dur USB Bualo.
Le logiciel TurboUSB n'a pas d'incidence sur les autres dispositifs USB.
1. Insérez le CD Bualo Technology dans le lecteur de CD de votre ordinateur.
2. Double-cliquez sur TurboUSB.dmg.
3. Recherchez le répertoire TurboUSB sur le bureau et double-cliquez sur
TurboUSBHDDInstall.
4. Une fois le logiciel TurboUSB de Bualo installé, cliquez sur Redémarrer.*
* Vous devez redémarrer votre Mac.
Lorsque TurboUSB est activé, l'icône de votre dispositif de stockage USB a
l'aspect indiqué.
TurboUSB est-il activé ?
2
Installation et utilisation de TurboUSB
1
FR
24
Informations relatives à l'environnement
La production de l'équipement que vous avez acquis a nécessité l'extraction
et l'utilisation de ressources naturelles.
L'équipement peut contenir des matières dangereuses susceptibles d'avoir
un impact sur la santé et l'environnement.
An d'éviter la diusion de ces matières dans notre environnement et de
réduire l'exploitation des ressources naturelles, nous vous encourageons à
utiliser les systèmes de récupération appropriés.
Ces systèmes réutiliseront ou recycleront de manière saine la plupart des
composants de votre équipement périmé.
Le symbole représentant une poubelle sur roues barrée d'une croix vous
invite à utiliser ces circuits.
Pour en savoir plus sur les systèmes de collecte, de réutilisation et de
recyclage, veuillez contacter votre administration locale ou régionale
chargée de la gestion des déchets.
Coordonnées
Adresse : Bualo Technology UK LTD
176, Buckingham Avenue,
Slough, Berkshire, SL1 4RD
Royaume-Uni
Demandes générales :
Courrier électronique sales@bualo-technology.com
Assistance technique :
Heures de bureau Du lundi au jeudi 9 h 00 -18 h 00
Le vendredi 9 h 00 - 16 h 30
Téléphone +353 61 70 80 50
Téléphone (Royaume-Uni uniquement) 08712 50 12 60
Courrier électronique helpdesk@bualo-technology.ie
Avertissement concernant la marque CE
Ce produit est un produit de classe B. Dans un environnement résidentiel,
ce produit peut être la source de perturbation radioélectrique, auquel cas
l’utilisateur peut être amené à prendre les mesures adéquates.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94

Buffalo Technology HD-PFU2 Manuel utilisateur

Catégorie
Disques durs externes
Taper
Manuel utilisateur