Belkin F5D8633-4 Manuel utilisateur

Catégorie
Les routeurs
Taper
Manuel utilisateur
Manuel de l’utilisateur
F5D8633-4
Modem-Routeur
Sans Fil N
EN
FR
DE
NL
ES
IT
Table des matières
1. Introduction ....................................................................................1
Les avantages d’un seau sans fil .............................................
1
Choix de lemplacement de votre Modem-Routeur Sans Fil N ....
3
2. Présentation du produit ..................................................................
8
Caracristiques du produit ..........................................................
8
3.
Présentation de votre modem-routeur .........................................11
Contenu de l’emballage ............................................................ 11
Configuration requise ................................................................ 11
Configuration requise pour l’assistant dinstallation .................. 11
4.
Branchement et configuration du modem-routeur ........................18
5. Autre méthode de configuration ....................................................30
6. Utilisation de l’Interface utilisateur avane basée sur le Web ...42
Modification des paramètres de réseau local (LAN) .................. 43
Affichage de la page Liste des clients DHCP ............................ 45
Configuration des paramètres du seau sans fil ...................... 45
Configuration du WPA ............................................................... 51
Configuration du chiffrement WEP ............................................ 53
Utilisation du mode Point d’accès ............................................. 55
Configuration du contrôle d’adresse MAC ............................... 56
Configuration du pare-feu ......................................................... 58
Utilisation du serveur DNS dynamique ..................................... 62
Utilitaires ................................................................................. 63
Remarrage du routeur .......................................................... 64
Mise à jour du micrologiciel ..................................................... 69
7. Configuration manuelle du routeur ..............................................
77
8. Configuration des paratres du navigateur ...............................
82
9. Dépannage ....................................................................................
84
10.Information .................................................................................97
1
section
Introduction
9
2
3
4
5
6
7
8
10
Merci davoir fait l’achat du Modem-Routeur Sans Fil N de Belkin (le
modem-routeur). Vous trouverez ci-dessous deux sections, l’une traitant
des avantages d’un seau domestique, l’autre donne un apeu des
gestes essentiels afin de maximiser la performance et la pore de votre
seau sans fil domestique. Lisez attentivement l’ensemble de ce manuel,
en insistant sur la section intitue « Choix de l’emplacement de votre
dispositif de réseau sans fil pour une performance maximale », que vous
trouverez à la page suivante. Gce à nos instructions pas à pas, votre
seau domestique Belkin vous permettra de :
Partager une connexion Internet à haut débit avec tous les
ordinateurs de votre domicile
Partager des ressources, telles que des fichiers et des disques
durs, avec tous les ordinateurs de votre domicile
Partager une imprimante avec toute la famille
Partager des documents, des fichiers de musique et vidéo, ainsi
que des photos numériques
Stocker, récupérer et copier des fichiers dun ordinateur à un autre
Simultanément jouer à des jeux en ligne, consulter une messagerie
électronique et discuter
Les avantages d’un réseau sans fil
Voici quelques-uns des avantages que vous tirerez dun réseau sans fil
Belkin :
La Mobilité nul besoin de confiner votre ordinateur à une seule
pièce. Vous pourrez maintenant travailler sur un ordinateur de
bureau ou portable, partout dans la zone couverte par votre réseau
sans fil
Installation simple Lassistant dinstallation de Belkin
vous facilite la vie
Polyvalence accédez à des imprimantes, des ordinateurs ou
dautres périphériques réseau que vous soyez dans votre
domicile.
Possibilité dexpansion létendue de la gamme de produits de
mise en réseau offerte par Belkin vous permet détendre votre
réseau afin d’y inclure des riphériques tels que des imprimantes
ou des consoles de jeu
Aucun câblage nécessaire plus besoin de perdre du temps et de
largent à réinstaller le câblage Ethernet chez vous ou au bureau.
Reconnaissance de lindustrie choisissez parmi une vaste
gamme de produits réseau captables de communiquer entre eux.
1
Introduction
32
32
La technologie sans-fil révolutionnaire N avec le MIMO (N MIMO)
votre Modem-Routeur Sans Fil N Belkin met en œuvre une nouvelle
technologie dantenne intelligente appelée Multiple Input Multiple Output
(MIMO). Le N MIMO est conforme au projet de norme IEEE 802.11n. Cette
technologie permet un débit plus rapide, une couverture plus étendue, une
fiabilité accrue et un meilleur rendement spectral pour les réseaux sans fil.
Ce qui rend la technologie N MIMO Belkin différente des antennes
conventionnelles, cest lutilisation de plusieurs antennes et de deux flux
de données simultanés pour le transfert sans fil, chez vous ou au bureau.
Les radios conventionnelles utilisent une antenne pour transmettre un flux
de données. La radio avec antenne intelligente N MIMO Belkin, quant à
elle, utilise deux antennes. Elle est conçue afin denrayer la distorsion et
les interférences. Le N MIMO Belkin est multidimensionnel. Il s’appuie sur
une technologie dantenne intelligente unidimensionnelle en transmettant
deux flux de données simultanément, sur le même canal, ce qui accroît la
capacité sans fil.
Autre élément-clé du N MIMO Belkin est l’utilisation de l’agrégation, tel que spécifié
dans le projet 802.11n. En réduisant l’espace entre les paquets et en agrégeant de
multiples petits paquets en un seul paquet, le N MIMO Belkin peut transmettre plus
de données sur la bande passante disponible.
On peut comparer la radio transmission conventionnelle à une route à
deux voies. La limite de vitesse fixe le flux de trafic permis pour cette voie.
Dans le cas des radios traditionnelles, les systèmes dantenne intelligente
unidimensionnels aident à faire avancer les voitures plus rapidement et
plus efficacement - un peu comme les routes à quatre voies, où le trafic se
déplace à une vitesse se rapprochant de la vitesse maximale permise. Le
N MIMO de Belkin permet au trafic de se déplacer à la vitesse maximale
permise et ouvre des voies plus larges. Il devient un peu comme lautoroute
de lexemple précédent. La vitesse avec laquelle le trafic se déplace est
multipliée par le nombre de voies ouvertes.
32
1
section
Introduction
9
2
3
4
5
6
7
8
10
32
Choix de l’emplacement de votre Modem-Routeur Sans Fil N
Facteurs à considérer pour l’installation et la mise en route
Plus votre ordinateur se rapproche de votre routeur, plus votre
connexion sans fil gagne en force. De façon générale, la couverture de
votre réseau sans fil à linrieur sétend de 30 à 60 mètres.
À l’opposé, plus vos périphériques sans fil reliés à votre routeur sont éloignés
de celui-ci, moins grande est la performance de votre connexion sans fil. Il
se peut que vous vous en rendiez compte ou pas. Si vous éloignez encore
plus votre routeur, il est possible que la vitesse de votre connexion diminue.
Les appareils électroménagers, les obstacles et les murs peuvent bloquer les
signaux radio de votre réseau sans fil et en diminuer la force.
Dans le but de rifier si la performance de votre réseau est liée à la
portée ou à la présence dobstacles, déplacez votre ordinateur afin quil
soit dans un rayon de 2 à 5 mètres du routeur. Vous verrez ainsi si la
distance est la cause des problèmes de performance. Si les problèmes
persistent même dans une zone de couverture restreinte, veuillez
contacter lassistance technique de Belkin.
Remarque :Alors que certains des objets énumérés ci-dessous peuvent
affecter les performances de votre réseau, ils nempêcheront pas son
fonctionnement. Si vous croyez que votre réseau sans fil ne fonctionne
pas à pleine capacité, ces solutions peuvent vous aider.
1. Choix de l’emplacement de votre routeur
Placez votre routeur, le centre nerveux de votre réseau sans fil,
aussi près que possible du centre de la zone de couverture désirée.
Afin dassurer une zone de couverture optimale pour vos « clients
réseau » (soit les ordinateurs dotés dune carte réseau pour
ordinateur de bureau ou portable ou dun adaptateur USB de
Belkin) :
Assurez-vous que les antennes de votre routeur sont parallèles
et disposées à la verticale (en pointant vers le plafond). Si votre
routeur est posé à la verticale, essayez autant que possible de
disposer les antennes de façon à ce quelles pointent vers le haut.
Dans des habitations à plusieurs étages, placez le routeur à létage
le plus central de votre domicile. Il se peut que vous deviez placer
le routeur à un étage supérieur.
Évitez de placer le routeur près dun téphone sans fil 2,4 GHz.
Introduction
54
54
2. Éviter les obstacles et les interférences
Évitez de placer le routeur ou le point dacs près dun appareil
émettant des ondes radio, comme un four à micro-ondes.
Exemples dobjets denses pouvant empêcher la communication
sans fil :
Réfrigérateurs
Lave-linge et/ou sèche-linge
Étagère en métal
Grands aquariums
Fenêtre avec teinture anti-UV métallique
Si le signal de votre réseau semble plus faible à certains endroits,
assurez-vous quaucun de ces objet ne peut faire obstruction à
celui-ci (entre vos ordinateurs et votre routeur).
3. Téléphones sans fil
Si la performance de votre réseau est toujours affectée malg
les solutions sus-mentionnées, et si vous possédez un téléphone
sans fil :
Éloignez votre téléphone de votre routeur sans fil ainsi que de
vos ordinateurs sans fil.
Débranchez et retirez la batterie de tout téléphone sans
fil fonctionnant sur la bande de 2.4 GHz. (Consultez la
documentation accompagnant votre téléphone à cet effet.) Si
ces gestes semblent résoudre le problème,
cest que votre téléphone interfère avec les signaux du réseau
sans fil.
Si votre téléphone prend en charge la sélection du canal,
modifiez le canal de votre téléphone en choisissant autant que
possible le canal le plus éloigné du canal de votre réseau sans
fil. Par exemple, choisissez le canal pour votre téléphone et
modifiez le canal de votre routeur en choisissant le canal 11.
Consultez la documentation accompagnant votre téléphone
pour de plus amples informations.
Si le besoin se fait sentir, vous pouvez aussi changer votre
téléphone sans fil en choisissant un téléphone à 900 MHz ou à
5 GHz.
54
1
section
Introduction
9
2
3
4
5
6
7
8
10
54
4. Choisissez le canal le moins « fréquenté »
Dans des environnements domiciliaires ou d’entreprise
rapprochés, tels que les appartements et les immeubles à
bureaux, il se peut quun autre réseau sans fil interfère et entre
en conflit avec votre réseau.
Grâce à la fonction danalyse du site de lUtilitaire de réseau sans
fil, vous pourrez localiser dautres réseaux sans fil disponibles
(consultez le manuel de votre adaptateur sans fil), et choisir pour
votre routeur sans fil un canal aussi loin que possible du canal
utilisé par ces réseaux.
Essayez plusieurs canaux parmi ceux disponibles afin de
déterminer la connexion la plus claire et éviter les interrences
de la part de téléphones sans fil ou d’autres dispositifs sans fil
se trouvant dans votre voisinage.
Pour les dispositifs de réseau sans fil d’une marque différente,
utilisez la fonction d’analyse de site détaillée et consultez les
informations concernant les canaux qui se trouvent dans ce
manuel. Pour de plus amples informations, reportez-vous au
guide de l’utilisateur de votre carte seau.
Ces solutions devraient vous permettre d’obtenir une zone de
couverture maximale avec votre routeur. Si vous devez étendre
votre zone de couverture, nous vous suggérons le Amplificateur
de signal/Point daccès de Belkin.
Introduction
76
76
5. Une connexion sécurisée, les VPN
et les connexions sécurisées AOL sont un type de connexion qui
requiert un nom dutilisateur et un mot de passe, et qui est utilisé
là où la sécurité revêt une grande importance. Parmi les connexions
sécurisées :
Les connexions de type Virtual Private Network (VPN - réseau privé
virtuel), souvent utilisées pour accéder à distance à un réseau
dentreprise
Le programme Bring your own access dAmerica Online (AOL) qui
vous permet d’utiliser AOL via une connexion à large bande (DSL ou
câble) offerte par un autre fournisseur dacs à Internet.
La plupart des banques en ligne
Plusieurs sites commerciaux qui requièrent un nom dutilisateur et un
mot de passe afin daccéder à un compte
Les connexions sécurisées peuvent être interrompues par les paramètres
de gestion de lénergie de votre ordinateur (lorsquil est en état de
veille). La solution la plus simple afin déviter cette situation est de
vous reconnecter en lançant le logiciel de VPN ou dAOL ou en vous
reconnectant via le site Web curisé.
Une solution alternative consiste à changer les paramètres de gestion de
lénergie afin quil ne soit plus mis en état de veille. Toutefois, cette
solution peut ne pas être appropriée pour les ordinateurs portables.
Pour modifier les paramètres de gestion de lénergie de Windows,
rendez-vous à « Power Options [Options dalimentation] », dans le
« Control Panel [Panneau de Configuration] ».
Si les difficultés reliées aux connexions sécurisées, au VPN et à AOL
persistent, veuillez relire les étapes ci-dessus afin de vous assurer
davoir tenté les solutions proposées.
76
1
section
Introduction
9
2
3
4
5
6
7
8
10
76
Assistance technique gratuite*
Vous trouverez des informations techniques sur le site www.belkin.
com dans la zone dassistance technique.
Si vous souhaitez contacter lassistance technique par téléphone,
appelez le numéro approprié dans la liste ci-dessous*.
*Hors coût de communication locale
Pays Numéro Adresse Internet
AUTRICHE 0820 200766
http://www.belkin.com/uk/networking/
BELGIQUE 07 07 00 073
http://www.belkin.com/nl/networking/
PUBLIQUE TCQUE
239 000 406
http://www.belkin.com/uk/networking/
DANEMARK 701 22 403
http://www.belkin.com/uk/networking/
FINLANDE 00800 - 22 35 54 60
http://www.belkin.com/uk/networking/
FRANCE 08 - 25 54 00 26
http://www.belkin.com/fr/networking/
ALLEMAGNE 0180 - 500 57 09
http://www.belkin.com/de/networking/
GRÈCE 00800 - 44 14 23 90
http://www.belkin.com/uk/networking/
HONGRIE 06 - 17 77 49 06
http://www.belkin.com/uk/networking/
ISLANDE 800 8534
http://www.belkin.com/uk/networking/
IRLANDE 0818 55 50 06
http://www.belkin.com/uk/networking/
ITALIE 02 - 69 43 02 51
http://www.belkin.com/it/support/tech/issues_more.asp
LUXEMBOURG 34 20 80 85 60
http://www.belkin.com/uk/networking/
PAYS-BAS
0900 - 040 07 90
0,10 € par minute
http://www.belkin.com/nl/networking/
NORVÈGE 81 50 0287
http://www.belkin.com/uk/networking/
POLOGNE 00800 - 441 17 37
http://www.belkin.com/uk/networking/
PORTUGAL 707 200 676
http://www.belkin.com/uk/networking/
RUSSIE 495 580 9541
http://www.belkin.com/networking/
AFRIQUE DU SUD 0800 - 99 15 21
http://www.belkin.com/uk/networking/
ESPAGNE 902 - 02 43 66
http://www.belkin.com/es/support/tech/networkingsupport.asp
SUÈDE 07 - 71 40 04 53
http://www.belkin.com/se/support/tech/networkingsupport.asp
SUISSE 08 - 48 00 02 19
http://www.belkin.com/uk/networking/
ROYAUME-UNI 0845 - 607 77 87
http://www.belkin.com/uk/networking/
AUTRES PAYS +44 - 1933 35 20 00
Psentation du produit
98
98
Caractéristiques du produit
En peu de temps, vous pourrez partager votre connexion Internet et
mettre vos ordinateurs en réseau. Voici la liste des fonctions qui font
de votre nouveau Modem-Routeur Sans Fil N la solution idéale pour
vos réseaux domestiques et de petites entreprises.
Le routeur fonctionne avec les ordinateurs PC et Mac
®
.
Le routeur prend en charge divers environnements réseau,
notamment Mac OS
®
8.x, 9.x, X v10.x, Linux
®
, Windows
®
98, Me, NT
®
,
2000, XP, Vista
. Tout ce dont vous avez besoin est un navigateur
Internet et un adaptateur réseau prenant en charge le TCP/IP (le
langage standard de lInternet).
Voyants de la face avant en instance de brevet
Les voyants lumineux de la face avant du routeur indiquent quelles
fonctions sont en opération. Dun seul coup dœil vous saurez si votre
routeur est connecté à lInternet. Cette fonction élimine la cessité
de logiciels ou de procédures de surveillance détat avancés.
Interface utilisateur avane basée sur navigateur Web
Vous pouvez configurer facilement les fonctions évoluées du routeur
en vous servant de votre navigateur Web sans devoir installer de
logiciel supplémentaire sur l’ordinateur. Il na pas de disques à
installer ou dont se rappeler et, mieux encore, vous pouvez apporter
des modifications et exécuter des fonctions de réglage à partir de
nimporte lequel ordinateur du réseau, rapidement et facilement.
Partage dadresses IP via la NAT
La Traduction d’Adresse Réseau (Network Adress Translation - NAT)
représente le procédé emplo par le routeur pour partager avec
les ordinateurs de votre réseau ladresse IP unique fournie par votre
FAI, vous épargnant ainsi les coûts associés à l’ajout dadresses IP à
votre compte Internet.
Pare-feu SPI
Votre routeur possède un pare-feu afin de protéger votre réseau
contre une multitude dattaques provenant de pirates informatiques,
incluant lusurpation dadresse IP, le Land Attack, le Ping de la Mort
(Ping of Death - PoD), le Smurf Attack, lattaque par Déni de Service
(Denial of Service - DoS), l’IP with zero length, le TCP Null Scan, le
SYN flood, le UDP flooding, le Tear Drop Attack, lICMP defect, le
RIP defect, et le fragment flooding .
98
section
Psentation du produit
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10
98
Switch 4 ports 10/100 ing
Le routeur dispose dun switch réseau 4 ports intégré afin que
vos ordinateurs filaires puissent partager imprimantes, données,
fichiers MP3, photos numériques et bien dautres. Le switch dispose
dune détection automatique pour régler la vitesse des unités qui
lui sont connectées. Il transfère simultanément les données entre
les ordinateurs et Internet sans interruption ni consommation de
ressources.
UPnP
LUPnP (Universal Plug-and-Play) est une technologie qui offre un
fonctionnement transparent de la messagerie vocale et vidéo, des jeux
et dautres applications compatibles UPnP.
Prise en charge du VPN Pass-Through
Si vous vous connectez au réseau de votre bureau depuis chez
vous par lintermédiaire dune connexion VPN, le routeur autorisera
lordinateur équipé du système VPN à laisser passer le routeur et à
accéder à votre réseau professionnel.
Protocole DHCP intégré
Le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) intégré rend
la connexion au réseau aussi simple que possible. Le serveur DHCP
attribuera des adresses IP automatiquement à chaque ordinateur, de
façon à ce quil n y aura pas besoin dun réglage complexe du réseau.
Assistant dinstallation
Lassistant dinstallation, qui fait suite à l’assistant installation facile
bien connu, vous évite les réglages à laveuglette.
Ce logiciel automatique détermine pour vous les paramètres du réseau
et configure le routeur pour la connexion à votre fournisseur daccès
à lInternet (FAI). En quelques minutes, votre routeur sera prêt à
fonctionner avec lInternet.
Remarque : Lassistant est compatible avec Windows 2000, XP
et Vista, et Mac OS X v10.2, 10.3 et 10.4. Si vous utilisez un autre
système dexploitation, il est possible de configurer le routeur à laide
dune autre thode décrite dans ce manuel (voir en page 30).
Psentation du produit
1110
Point d’accès sans fil N intégré
Le N MIMO est une toute nouvelle technologie basée sur le projet
IEEE 802.11n. Elle met en œuvre la technologie dantenne intelligente
MIMO (Multiple Input Multiple Output) pour atteindre un débit jusquà
300 Mbps.* Le bit réel est néralement inférieur au débit de la
connexion et varie en fonction de lenvironnement de votre réseau.
*REMARQUE : Le débit de transmission mentionné (300 Mbps) est le
débit de dones physique. Le débit réel est inférieur.
Filtrage d’adresses MAC
Pour augmenter la sécurité, vous pouvez définir une liste dadresses
MAC (identificateurs de client unique) à qui est permis laccès au
réseau. Chaque ordinateur dispose de sa propre adresse MAC. Il
vous suffit d’entrer ces adresses dans une liste grâce à linterface-
utilisateur évoluée basée sur le Web afin de contrôler laccès à votre
réseau.
1110
Faites connaissance avec votre modem-
routeur
section
1
9
3
4
5
6
7
8
10
Contenu de l’emballage
Modem-Routeur Sans Fil N de Belkin
Guide dinstallation rapide
CD-ROM avec logiciel assistant dinstallation Belkin
Cordon téléphonique RJ11
Câble réseau Ethernet RJ45
Filtre ADSL*
Bloc dalimentation
Manuel de lutilisateur sur CD-ROM
*Le filtre ADSL varie dun pays à lautre. S’il nest pas inclus, vous
devrez en acheter un.
Configuration requise
Une connexion ADSL active avec une prise téléphonique pour y
brancher le routeur
Au moins un ordinateur équipé d’une carte dinterface réseau
installée
Protocole TCP/IP installé sur tous les ordinateurs
Aucun autre serveur DHCP sur votre réseau local assignant des
adresses IP aux ordinateurs et aux dispositifs
Navigateur Internet
Configuration requise pour l’assistant d’installation
Un ordinateur sous Windows 2000, XP ou Vista ; ou Mac OS X v10.x
Processeur 1 GHz et 128 Mo RAM minimum
Navigateur Internet
2
1312
Faites connaissance avec votre modem-
routeur
1312
Paramètres Internet
Lassistant dinstallation contient une base de données de fournisseurs
daccès à Internet (FAI) pour chaque pays, afin de faciliter la configuration
de votre routeur. Si votre FAI ne se trouve pas dans la liste, veuillez obtenir
les informations suivantes auprès de votre FAI avant de mettre en route la
configuration du routeur.
Protocole Internet : (PPPoE, PPPoA, IP dynamique, IP fixe)
Méthode de multiplexage ou encapsulation :
(LLC ou VC MUX)
Circuit virtuel : VPI (Virtual Path Identifier)
(un chiffre compris entre 0 et 255)
VCI (Virtual Channel Identifier)
(un chiffre compris entre 1 et 65535)
Pour les utilisateurs PPPoE et PPPoA Nom dutilisateur du compte
ADSL
et mot de passe
Pour les utilisateurs IP fixe : Adresse IP . . .
Masque de sous-réseau . . .
Serveur de passerelle par défaut . .
Adresse IP du serveur de nom de domaine . . .
(si votre FAI vous en a fourni un)
1312
1312
Faites connaissance avec votre modem-
routeur
section
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10
Le routeur a été conçu pour être placé sur une surface de travail.
Tous les câbles sortent de la partie arrière du routeur, pour une
gestion aisée de ceux-ci. Les voyants du Panneau de létat du seau
sont visibles à lavant du routeur et vous fournissent des informations
sur lactivité et létat du réseau. Consultez le guide explicatif des
voyants de l’état du réseau pour en savoir plus.
A. Sécurité sans fil
Éteint La sécurité sans fil est désactivée
Bleu continu La sécurité sans fil est activée
B. État de l’ordinateur sans fil
Éteint Aucun ordinateur sans fil nest présent
Bleu continu Lordinateur sans fil est connecté au
routeur
Ambré clignotant Problème lors de la connexion de
lordinateur sans fil au routeur
C. État de l’ordinateur filaire
Éteint Aucun ordinateur filaire nest présent
Bleu continu Lordinateur filaire est connecté au
routeur
Ambré clignotant Problème lors de la connexion de
lordinateur filaire au routeur
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)
1514
Faites connaissance avec votre modem-
routeur
1514
D. État du routeur/de l’alimentation
Lorsque vous mettez le routeur sous tension ou lorsque vous le
redémarrez, un petit laps de temps nécessaire à son amorçage.
Pendant ce temps le voyant clignote. Une fois que le routeur est
entièrement initialisé, le voyant s’allume en continu, ce qui indique
que le routeur est pt à être utilisé.
Éteint Le routeur est éteint
Bleu clignotant Le routeur démarre
Bleu continu Le routeur est prêt
E. État de la ligne ADSL
Cette icône bleue indique que le routeur est correctement relié
au à la ligne ADSL. En cas de problème, elle devient de couleur
ambrée.
Éteint Le routeur n’est PAS relié à une ligne
ADSL active.
Bleu clignotant Le routeur tente de se connecter à un
service ADSL
Bleu continu Le routeur est relié à une ligne ADSL et
fonctionne correctement.
Ambré clignotant Problème avec lADSL
1514
1514
Faites connaissance avec votre modem-
routeur
section
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10
G. État de l’Internet
Ce voyant unique indique quand le routeur est connecté à
l’Internet. Quand ce voyant est éteint, le routeur NEST PAS
connec à lInternet. Quand ce voyant clignote de couleur
ambrée, le routeur essaie de se connecter à lInternet. Quand ce
voyant est bleu en continu, le routeur est connecté à lInternet.
Lorsque vous utilisez la fonction « Disconnect after x minutes
[connecter après x minutes] », ce voyant devient très utile pour
surveiller l’état de la connexion du routeur.
Éteint Le routeur n’est PAS connecté à
lInternet
Bleu clignotant Le routeur tente de se connecte à
lInternet
Bleu continu Le routeur est connecté à Internet
Ambré clignotant Le routeur nest pas connec à
lInternet
1716
Faites connaissance avec votre modem-
routeur
1716
G. Connexion à la ligne ADSL
– Gris
Ce port sert à la connexion à votre ligne ADSL. Branchez votre
ligne ADSL à ce port. Un câble RJ11 est fourni avec le produit.
H. Connexions aux ordinateurs filaires
– Jaune
Vous devez connecter vos PC filaires (ceux qui ne sont pas
sans-fil) à ces ports. Les ports LAN sont des ports 10/100 RJ45
à négociation automatique et à liaison ascendante automatique
pour un câble Ethernet UTP standard de catégorie 5 ou 6.
Les ports sont numérotés de 1 à 4, avec DEL intégrés aux
connecteurs.
(K)(I)(H) (J)
(G)
1716
1716
Faites connaissance avec votre modem-
routeur
section
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10
I. Bouton de réinitialisation
Le bouton de réinitialisation sutilise dans les rares cas où votre
routeur fonctionne de façon incongrue. La réinitialisation du
routeur rétablit son fonctionnement normal, tout en conservant
les paramètres enregistrés. Vous pouvez également rétablir
les paramètres par défaut du fabricant à laide du bouton
de réinitialisation. Vous pouvez utiliser le tablissement des
paramètres par défaut lorsque vous avez oubl votre mot de
passe.
i. Réinitialisation du routeur
Appuyez et relâchez le bouton de réinitialisation. Les
voyants du routeur clignotent momentanément. Le
voyant « Alimentation/Prêt » clignote. Lorsque le voyant
« Alimentation/Prêt » est allumé en continu, la réinitialisation
est terminée.
ii. Rétablissement des paramètres par défaut
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation
pendant 10 secondes, puis rechez-le. Les voyants
du routeur clignotent momentanément. Le voyant
« Alimentation/Prêt » clignote. Lorsque le voyant
« Alimentation/Prêt » est allumé en continu, la réinitialisation
est terminée.
J. Prise d’alimentation – Noir
Branchez le bloc dalimentation 15 VCC / 0,8 A fourni à cette
prise.
K. Bouton poussoir – Blanc
Ce bouton est réservé aux fonctions futures pouvant faire
lobjet de mises à jour. Pour les plus récentes mises à jour du
micrologiciel, visitez www.belkin.com/support.
1918
Branchement et configuration du modem-
routeur
1918
Vérifiez le contenu de la boîte. Vous devez y trouver les éléments suivants :
Modem-Routeur Sans Fil N de Belkin
Cordon téléphonique RJ11
Câble réseau Ethernet RJ45
Bloc dalimentation
CD-ROM avec logiciel assistant dinstallation Belkin
Manuel de lutilisateur sur CD-ROM
Assistant d’installation
Belkin fournit son logiciel assistant dinstallation pour faciliter linstallation
du routeur. Utilisez-le pour installer votre routeur en un tournemain.
Lassistant dinstallation exige que votre ordinateur Windows 2000 ou XP
soit connecté directement à la ligne ADSL et que la connexion Internet soit
active et fonctionnelle au moment de linstallation. Si elle ne lest pas,
vous devez utiliser la méthode décrite à la section « Autre méthode de
configuration » de ce manuel pour configurer le routeur. En outre, si vous
utiliser un système dexploitation autre que Windows 2000,XP ou Vista, ou
Mac OS X v10.x,, vous devez aussi utiliser la méthode « Autre méthode de
configuration » décrite dans ce même Manuel pour pouvoir configurer le
routeur.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606

Belkin F5D8633-4 Manuel utilisateur

Catégorie
Les routeurs
Taper
Manuel utilisateur