Rollei Actioncam 500 Sunrise Mode d'emploi

La page charge ...

6

4

3

2

1

5

FR 1

Vue d’ensemble du produit

12

7

8

9

1011

Noms des pièces

1. Écran OLEO

2. Bouton de

déclenchement ( )

3. Buzzer

4. Objectif

5. Microphone

6. LED de

fonctionnement

7. Bouton Wifi ( )

8. Bouton de mise

sous tension ( )

9. Voyant LED

d'alimentation

10. Voyant LED Wifi

11. Oeillet pour sangle

12. Couvercle du

compartiment

ES/Batterie

FR 2

Spécifications

Objectif Objectif à mise au point fixe

Écran OLEO 128x36 (0,9 pouce), Blanc mono

Mémoire carte mémoire microSD,

microSDHC et microSDXC

jusqu'à 32 Go. (Catégorie 10 ou

supérieure)

Résolution d'image Vidéo :

4K/15ips, 4K/12,5ips

2,7K/30ips, 2,7K/25ips,

1080p/60ips, 1080p/ 50ips

1080p/30ips, 1080p/25ips

720p/120ips,720p/100ips,

720p/60ips,720p/50ips

Image fixe :

8MP,6M(16:9)/6M

Wifi 802.11 b/g/n

Étanche IPX8(10m)

FR 3

Installation de la batterie et de la

carte mémoire

FR 4

FR 5

Installation de la batterie et de la

carte mémoire

FR 6

Avant de commencer à utiliser votre appareil-photo,

vous devez insérer la batterie jointe et une carte

mémoire (vendue séparément).

1. Appuyez sur le loquet pour déverrouiller le

couvercle du compartiment ES/batterie.

2. Faites glisser le couvercle du compartiment

ES/batterie en l'éloignant de l'appareil et ouvrez le

couvercle.

3. Insérez la batterie dans le compartiment batterie

en respectant les polarités.

4. Tout en prenant soin de diriger les contacts en or

vers le bas, insérez la carte mémoire dans

l'emplacement destiné à celle-ci. Appuyez sur la

carte mémoire jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en

position.

5. Refermez le couvercle du compartiment

ES/batterie et appuyez sur le loquet pour

verrouiller le couvercle.

 REMARQUE : Utilisez le câble USB pour recharger la

batterie.

FR 7

Mise en marche de l'appareil

Enregistrer des vidéos

Prendre des photos

Maintenez l'appui sur le bouton de mise sous tension ( )

pendant 2 secondes pour mettre en marche l'appareil-photo.

Par défaut, l'appareil-photo passe automatiquement en

mode Vidéo lorsqu'il est mis sous tension.

1. Appuyez sur le bouton déclencheur pour commencer

l’enregistrement.

2. Appuyez sur le bouton déclencheur pour arrêter

l’enregistrement.

1. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour passer en mode

Photo.

2. Appuyez sur le bouton déclencheur pour prendre une photo.

 REMARQUE : Pour visionner les fichiers enregistrés, vous devez

d'abord transférer ces fichiers sur votre ordinateur ou connecter

votre appareil-photo à un écran externe.

Clignote à un rythme de 1 sec. pendant l'enregistrement

Après 1 sec.

Mode vidéo

1080P60

52:38

Mode photo

238

8MP

Mode rafale de photos

2383/1S

8MP

Animation

Mode int. temps

2382S 2385S

8

MP

Mode réglages

FR 8

Changer de mode

Appuyez sur le bouton d’alimentation à plusieurs

reprises pour changer de mode.

FR 9

Modifier les paramètres de

l'appareil-photo

1. Appuyez sur le bouton d'alimentation à plusieurs

reprises pour passer en mode Paramètres.

2. Appuyez sur le bouton déclencheur pour passer en

mode Paramètres.

3. Appuyez sur le bouton d’alimentation à plusieurs

reprises pour sélectionner l'option de menu désirée.

4. Appuyez sur le bouton déclencheur pour accéder

au sous-menu.

5. Appuyez sur le bouton d’alimentation à plusieurs

reprises pour sélectionner le paramètre désiré.

6. Appuyez sur le bouton déclencheur pour confirmer

la sélection.

 REMARQUE : Pour revenir au mode Vidéo, maintenez

l’appui sur le bouton déclencheur pendant 2

secondes.

Options Int. temps

3 sec.

Config.

CONFIG.

Commandes sans fil

Supprimer

SUPPRIMER

Quit

QUIT

Rég. capture

Résolution vidéo/Modes FPS

1080P-60IPS

8 MP

Menu Résolution photo

3/1sec.

Options rafale de photos

1080P60

01:52:38

FR 10

L'animation du mode d'appareil-photo

par défaut

REG. CAPTURE

COMMANDES

SANS FIL

Retour au mode

d'appareil-photo par défaut

Après 1 sec.

FR 11

Toutes les options du menu de la

fonction Appareil-photo

Modes

d'appareil-photo

Réglage appareil-photo

Vidéo

Résolution vidéo/Modes

FPS

Photo

Continu

Int. temps

Paramètres

Modes résolution

photo

Options Rafale

de photos

Int. temps

Rég. capture

CONFIG.

Commandes sans fil

Supprimer

FR 12

Modes

d'appareil-photo

Réglage appareil-photo

Inversion

Défaut

Mesure point

Q-SHOT (remarque 1)

Vidéo en

boucle

Voyants d'état

Balance des

blancs

Indicateur sonore

HDR

Economie d’énergie

Réglage EV

Langues

Date/Heure

Informations système

NTSC/PAL

FR 13

Remarque 1 : Lorsque la fonction Q- Shot est

sélectionnée, l'appareil-photo

commencera à enregistrer ou

capturer en fonction du mode par

défaut lors de la mise sous tension.

Remarque 2 : autre fonction spéciale - Verrouillage

d'exposition auto

Si vous appuyez deux fois sur la

touche WiFi, cela verrouillera

l'exposition au réglage actuel, et

l'icône de verrouillage AE

s'affichera à l'écran. Pour désactiver

cette fonction, appuyez deux fois sur

la touche WiFi.

FR 14

Connexion à un affichage extérieur

Pour visionner les fichiers enregistrés, connectez

cet appareil-photo à un écran externe (par ex. un

téléviseur) en utilisant le câble HDMI comme

indiqué sur l'illustration.

Lorsque la connexion est faite, appuyez sur le

bouton d’alimentation à plusieurs reprises pour

sélectionner l'icône du mode de fonctionnement

désiré et appuyez sur le bouton déclencheur pour

confirmer la sélection.

Ö Sélectionnez pour lire la vidéo.

Ö Sélectionnez pour visualiser le fichier

précédent.

Ö Sélectionnez pour visualiser le fichier suivant.

Ö Sélectionnez pour lancer le diaporama.

La page charge ...

FR 16

Connexion à un ordinateur

Configuration minimale

WINDOWS MACINTOSH

z MAC OS X 10.4.11 ou version

ultérieure

z Processeur Intel Core Duo

cadencé à 2,0 GHz ou plus

z Minimum 1 Go de mémoire RAM

système

z Carte vidéo avec au moins 128 Mo

de RAM

z Windows XP(SP2) ou Vista ou

version ultérieure

z Processeur Pentium 4 cadencé à

3,2 GHz ou plus

z DirectX 9.0c ou version ultérieure

z Minimum 1 Go de mémoire RAM

système

z Carte vidéo avec au moins 256 Mo

de RAM

Pour transférer les fichiers enregistrés sur un

ordinateur ou utiliser cet appareil en tant que

webcam, connectez cet appareil-photo à un

ordinateur de bureau ou portable à l'aide du câble

USB tel qu'indiqué sur l'illustration.

Lorsque la connexion est effectuée, appuyez sur le

bouton d’alimentation à plusieurs reprises pour

sélectionner le mode désiré puis appuyez sur le

bouton déclencheur pour confirmer la sélection.

PC

CAMÉRA PC

FR 17

Ö Sélectionnez PC pour transférer

les fichiers.

Ö Sélectionnez CAMÉRA PC pour utiliser cet

appareil en tant que webcam.

Rollei Actioncam 500 Sunrise

Liste des accessoires

z Batterie

z Câble micro USB

z Cadre

z Cheville à vis

z Boucle à libération rapide

z Embase adhésive plate

z Embase adhésive courbée

z Emplacement pour trépied

FR 18

Connexion à un terminal mobile

Sélectionnez la valeur SSID de cette unité pour

connecter cet appareil-photo à votre appareil mobile.

1. Activez la fonction Wifi sur votre appareil mobile.

2. Sélectionnez la valeur SSID de l'appareil-photo

(nom du réseau sans fil).

3. Entrez le mot de passe pour établir la connexion

avec votre appareil mobile.

 REMARQUE : Les paramètres par défaut du code

SSID et du mot de passe sont :

Ö SSID : actioncamera

Ö Mot de passe : 12345678

Température de fonctionnement : -5 à +40 degrés

Celsius

FR 19

Téléchargement d'application :

Assurez-vous que la fonction Wifi de votre appareil

mobile et celle de l'appareil-photo sont activées.

Les utilisateurs peuvent rechercher l'application

"Rollei Actioncam 500 Sunrise" et la télécharger

gratuitement sur le Google Play Store ou l'App

Store d'Apple.

Après avoir installé et connecté votre appareil

mobile et votre appareil-photo, vous pouvez

contrôler ce dernier pour enregistrer des vidéos et

prendre des photos depuis l'appareil.

FR 20

Mise en garde : Utilisation de

l'appareil-photo sous l'eau ou

à proximité.

z Assurez-vous qu'aucun matériau étranger comme

du sable, de la poussière ou des cheveux ne

pénètre sous le couvercle du compartiment

ES/batterie avant utilisation.

z Confirmez que le compartiment ES/batterie est

fermé et verrouillez le loquet avant utilisation.

z Il est nécessaire de nettoyer et sécher le joint

d'étanchéité du couvercle du compartiment

ES/batterie après utilisation. Même une petite

quantité de matériau étranger peut conduire à

une pénétration d'eau ou endommager le joint

FR

21

SURCHAUFFE DE L'APPAREIL !

ARRÊT AUTOMATIQUE

MESSAGE D'AVERTISSEMENT

DE TEMPÉRATURE

Le Message d'avertissement de température

apparaîtra sur l'écran LCD et l'appareil-photo

s'arrêtera automatiquement lorsqu'il devient trop

chaud pour fonctionner.

Laissez votre appareil-photo se refroidir avant de

l'utiliser à nouveau.

Ne vous inquiétez pas par rapport à la sécurité,

l'appareil-photo est protégé contre les surchauffes.

Les utilisateurs doivent utiliser une connexion aux

interfaces USB à la norme USB version 2.0 ou

supérieure.

Il y a un risque d'explosion si la

batterie est remplacée par une

batterie d'un type incorrect.

Mettez les batteries usagées au rebut

conformément aux instructions.

Avertissement

La page charge ...

Rollei Actioncam 500 Sunrise Mode d'emploi

Rollei Actioncam 500 Sunrise Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents