FARFISA INTERCOMS 1PEXFD Le manuel du propriétaire

Marque: FARFISA INTERCOMS

Modèle: 1PEXFD

Catégorie: Pavés numériques

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Farfisa 1PEXFD

La page est en cours de chargement...

- 5 -

Assemblage des modules au cadre porte

module.

Installation de la plaque de rue

Accrocher la partie inférieure du ca-

dre porte modules au boîtier antipluie

effectuer les branchements électri-

ques.

RÉGLAGES

KIT PORTIER AVEC CLAVIER À

CODES UNIDIRECTIONEL

Écouler le dispositif selon tout ce

qu'a été prescrit par les règles pour

la sauvegarde du milieu.

La ACI Srl Farfisa Intercoms se réserve le droit de modifier à tous moments les produits illustrés.

ACI srl Farfisa Intercoms

Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy

Tel: +39 071 7202038 (r.a.) • Fax: +39 071 7202037

e-mail: [email protected] • www.acifarfisa.it

1PEXFD

cod. 52704910

Mi 2451

(Français)

123

456

789

0BA

Fixation des cadres porte modu-

les au report supérieur avec les 2

petites vis fournies avec le boîtier

antipluie.

Fixation du cadre porte

module au boîtier antipluie.

Avant de serrer les vis ali-

gner le cadre porte module.

- 6 -

SCHÉMAS D'INSTALLATION

- Les conducteurs marqués en foncé ont une section minimum de 0,75mm² (AWG18).

127V0 230V

110-127Vac 220-230Vac

127V0 230V

PRS210ED

IMPORTANT

Conformément à la Directive Européenne sur la Compatibilité Electro-

magnétique et pour augmenter la fiabilité du produit, il faut connecter un

dispositif de suppression des bruits quand on commande une charge

inductive, par exemple une serrure électrique.

Les suppresseurs inclus (transil)

doivent être connectés le plus près

possible de la charge (théorique-

ment directement sur les terminaux

de la charge même).

- Les conducteurs marqués en foncé ont une section minimum de 0,75mm² (AWG18).

127V0 230V

110-127Vac 220-230Vac

127V0 230V

PRS210ED

- 7 -

Le clavier permet d’activer 2 relais en com-

posant les relatifs codes programmés.

Données techniques

Alimentation 12Vca/cc ± 10%

Consommation au repos 60mA

Consommation maxi 0,15A

Tension des relais 12Vca - 2A

Numéro de codes relais 1 12 (+ activa-

tion direct)

Numéro de codes relais 2 12 (+ activa-

tion direct)

Temps de fermeture du relais 1 ÷ 99 sec.

(ou bistable)

Température de fonctionnement 0° ÷ +40°C

Humidité maximale consentie 85% HR

Bornier de raccordement

NC2 entrée repos du relais 2

NA2 entrée travail du relais 2

C2 commun du relais 2

NC1 entrée repos du relais 1

NA1 entrée travail du relais 1

C1 commun du relais 1

masse d'alimentation

entrée positive d'alimentation

P2 activation du relais 2; si uni momen-

tanément à la masse il permet l'acti-

vation pour le temps programmé

P1 activation du relais 1; si uni momen-

tanément à la masse il permet l'acti-

vation pour le temps programmé

CLAVIER À CODES DE

CONTRÔLE D'ACCÈS

PROGRAMMATION

Programmation de base

D’usine, l’article est fourni et programmé avec les

codes suivants:

Code d’accès à la programmation: 11

code activation relais 1: 12345678

Du 2

ème

au 12

ème

code relais 1: aucun

Code délai d’activation relais 1: 01 (1 sec.)

Mode de fonctionnement du relais 1: 00

(mono-stable)

code activation relais 2: 90

Du 2

ème

au 12

ème

code relais 1: aucun

Code délai d’activation relais 2: 01 (1 sec.)

Mode de fonctionnement du relais 2: 00

(mono-stable)

L’utilisateur peut modifier tous les codes à son gré.

Modes de fonctionnement et codes à insérer

dans la programmation

Mono-stable 00

Bi-stable 01

Mono-stable et activation directe bout. A02

Bi-stable et activation directe bouton A03

Modifier les codes de programmation

Pour modifier les codes de programmation, procé-

der comme suit:

-composer le code de programmation actuel

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 00

- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’allume de

manière continue

-composer le nouveau code de programmation

composé par 1 aux 8 chiffres (de 0 à 99999999)

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 55

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’éteint.

Modifier les codes d’activation du relais 1

Pour modifier les codes d’activation du relais n° 1,

procéder comme suit:

-composer le code de programmation

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 01 (code identificateur du

relais 1)

- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’allume de

manière continue

-composer un numéro de 1 à 8 chiffres pour pro-

grammer le 1

code (de 0 à 99999999)

- appuyer sur le bouton A

-composer un numéro de 1 à 8 chiffres pour pro-

grammer le 2

ème

code (de 0 à 99999999)

- appuyer sur le bouton A

-composer un numéro de 1 à 8 chiffres pour pro-

grammer le 3

ème

code (de 0 à 99999999)

- appuyer sur le bouton A

- répéter les opérations pour autant de codes insé-

rés (max. 12) ou, s’il ne faut pas insérer d’autres

codes, appuyer plusieurs fois sur A jusqu’à ce

que le Led rouge commence à clignoter

-composer le numéro 55

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’éteint.

Modifier les codes d’activation du relais 2

Pour modifier les codes d’activation du relais n° 2,

procéder comme pour le relais n° 1, mais en

variant le code d’identification du relais (au lieu du

numéro 01, utiliser le numéro 02).

Modifier un seul code d’activation du relais

Pour modifier un seul code d’activation du relais,

sans modifier les autres, procéder comme suit:

-composer le code de programmation

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 01 ou 02 (respectivement

pour le relais 1 ou 2)

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’allume de

manière continue

-appuyer plusieurs fois sur le bouton A jusqu’à

afficher le numéro à modifier

-composer un numéro de 1 à 8 chiffres (de 0 à

99999999)

- appuyer plusieurs fois sur le bouton A jusqu’à ce

que le Led rouge commence à clignoter

-composer le numéro 55

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’éteint.

Exemple

Pour modifier le septième code du relais 2, il faut:

-composer le code de programmation

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 02

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’allume de

manière continue

-appuyer 6 fois sur le bouton A

-composer un numéro de 1 à 8 chiffres

-appuyer 6 fois sur le bouton A. Le Led rouge

clignote

-composer le numéro 55

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’éteint.

Supprimer un code d’activation du relais

Pour supprimer un seul code d’activation du relais,

sans modifier les autres, procéder comme suit:

-composer le code de programmation

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 90

-appuyer plusieurs fois sur le bouton A jusqu’à

afficher le numéro à modifier

-composer un numéro de 3 chiffres “nxx”; n indi-

que à quel relais est associé le code que l’on veut

supprimer (1 ou 2); xx indique quel est le code

que l’on veut supprimer (de 01 à 12)

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 55

-appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’éteint.

Installation du combiné

ST703 (*)

COMBINÉ

EX321

123

456

789

0BA

Réglage du volume de la sonnerie (en

option)

ST703 (*)

(*) non compris

dans le kit

- 8 -

Modifier les délais et les modes d’activation

des relais

Pour modifier les délais et les modes d’activa-

tion du relais, procéder comme suit:

-composer le code de programmation

- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 03

- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’allume

de manière continue

-composer un numéro dans la plage 00 ÷ 99

pour programmer le délai d’activation du 1

relais (en composant le 00, le relais ne peut pas

être activé)

- appuyer sur le bouton A

- composer un numéro dans la plage 00÷ 99 pour

programmer le délai d’activation du 2

ème

relais

(en composant le 00, le relais ne peut pas être

activé)

- appuyer sur le bouton A

-composer un numéro dans la plage 00 ÷ 03

pour programmer le mode d’activation du 1

relais (pour le choix des codes, voir le chapitre

“modes de fonctionnement et codes à insérer

dans la programmation”)

- appuyer sur le bouton A

-composer un numéro dans la plage 00 ÷ 03

pour programmer le mode d’activation du 2

ème

relais (pour le choix des codes, voir le chapitre

“modes de fonctionnement et codes à insérer

dans la programmation”)

- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge clignote

-composer le numéro 55

- appuyer sur le bouton A. Le Led rouge s’éteint.

Rétablir la programmation d’usine

Pour effacer rapidement tous les codes pro-

grammés et rétablir le clavier à la programma-

tion d’usine (voir les codes dans le chapitre

“programmation d’usine”), procéder comme suit:

- mettre le clavier hors tension

- remettre le clavier sous tension en maintenant

enfoncé le bouton B jusqu’à entendre le signal

acoustique de confirmation.

Notes

-Ecrire dans le tableau récapitulatif le code de

programmation et tous les codes d’ouverture

relais.

-Les codes d’ouverture relais peuvent être mo-

difiés uniquement par ceux qui connaissent le

code de programmation.

- Un signal acoustique indique que les boutons-

poussoirs ont été enfoncés.

-Un signal de dissuasion avec simultanée dé-

sactivation des poussoirs pendant 2 secondes

indique l’introduction d’un code erroné.

-Pendant les phases de la programmation, si

l’on ne veut pas modifier un code, il faut appuyer

sur le bouton A. Ceci permet de passer à la

phase successive sans modifier le code.

-Le code de programmation et les codes

d’ouverture relais doivent être différents.

- Pour effacer le dernier numéro composé, il faut

appuyer sur le bouton B.

FONCTIONNEMENT

- Composer le code correspondant au relais que

l’on veut activer.

- Appuyer sur le bouton A. Le Led vert s’allume et

le relais s’active pour le délai et avec le mode de

fonctionnement programmés.

Notes

- En appuyant sur le bouton B, on peut supprimer

un code erroné et non confirmé.

-Si l’on compose un code erroné et on le con-

firme en appuyant sur le bouton A, on entend un

signal acoustique de dissuasion avec désacti-

vation simultanée des boutons-poussoirs pen-

dant environ 3 secondes. Ce délai augmente

successivement jusqu’à un maximum de 30

secondes chaque fois que l’on compose un

code erroné.

-Les numéros composés et non confirmés en

appuyant sur le bouton A sont automatiquement

effacés 25 secondes après avoir appuyé sur le

dernier bouton-poussoir.

FONCTIONNEMENT BI-STABLE

Cette fonction est disponible uniquement si le

clavier a été programmé à cet effet. Voir “Modi-

fier les délais et les modes d’activation des

relais”.

Pour activer un relais pour un délai indéterminé,

procéder comme suit:

-composer l’un des codes correspondant au

relais que l’on veut activer

- appuyer sur le bouton A. Le Led vert s’allume et

le relais s’active pour un délai indéterminé

- pour désactiver le relais, composer de nouveau

le code

-appuyer sur le bouton A. Le Led vert s’éteint et

le relais se désactive.

ACTIVATION DIRECTE

Appuyer sur le bouton A pour activer directement

les relais (cette fonction est disponible unique-

ment si le clavier a été programmé à cet effet.

Voir “Modifier les délais et les modes d’activa-

tion des relais”). Si les deux relais ont été pro-

grammés pour être activés par le bouton A, les 2

relais seront activés simultanément.

BOUTONS-POUSSOIRS D’OUVERTURE DE

LA PORTE

2 boutons-poussoirs peuvent être branchés aux

bornes P1, P2 et masse pour activer directe-

ment les 2 relais avec les délais et les modes de

fonctionnement programmés.

EMERGENCE

En cas de coupure de courant, toutes les pro-

grammation reste en mémoire en mode perma-

nent.

Tableau des tones

Confirmation

Dissuasion

012345

LED rouge.

Indication mode

programmation.

LED verte.

Indication code

correct.

Touche B.

Touche

d'effacement.

Tableau récapitulatif des codes

Code d'accès

programmation

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

Délai d’activation

Mode d’activation

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

ème

code

Délai d’activation

Mode d’activation

Touche A.

Touche de confirma-

tion et activation di-

rect des relais (si deja

programmé).

P2 P1

Boutons poussoirs exté-

rieurs pour activer directe-

ment tRL1 e RL2

FARFISA INTERCOMS 1PEXFD Le manuel du propriétaire

Marque: FARFISA INTERCOMS

Modèle: 1PEXFD

Catégorie: Pavés numériques

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Farfisa 1PEXFD

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: FARFISA INTERCOMS 1PEXFD Owner's manual

FARFISA INTERCOMS 1PEXFD Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

FARFISA INTERCOMS 1PEXFD Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents