Samsung DF10A9500CG Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Clothing Care System
(AIRDRESSER)
User manual
DF10*9*****G
Untitled-3 1 2022-05-13  11:41:10
English
English2
Contents
Safety information 4
What you need to know about the safety instructions 4
Important safety symbols 4
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING 5
Important safety precautions 5
General warnings 8
Electrical warnings 9
Installation warnings 10
Cleaning warnings 11
Before you start 12
Installation 12
Turning on Wi-Fi (for network models only) 14
Product overview 15
Control panel 17
Cycle overview 19
Fabric care guide 21
Fabric care chart 23
Smart Control 24
Product and accessory use 28
Using a cycle 28
Using the accessories 30
Cleaning and maintenance 39
Exterior 39
Water tanks 40
Water tray 41
Air filter 42
Lint filter 43
Descaling 44
Moving the product to another location 45
Troubleshooting 46
Notification messages 46
Checkpoint 47
Untitled-3 2 2022-05-13  11:41:10
English
English3
Specifications 49
Specification sheet 49
Untitled-3 3 2022-05-13  11:41:10
English
SAVE THESE INSTRUCTIONS
English4
Safety information
Congratulations on your new Samsung product. This manual contains important information on the
installation, use and care of your product. Please take some time to read this manual to take full advantage
of your products many benefits and features.
What you need to know about the safety instructions
Please read this manual thoroughly to ensure that you know how to safely and efficiently operate the
extensive features and functions of your new product. Please store the manual in a safe location close
to the product for future reference. Use this product only for its intended purpose as described in this
instruction manual. Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible
conditions and situations that may occur. It is your responsibility to use common sense, caution and care
when installing, maintaining and operating your product. Because the following operating instructions
cover various models, the characteristics of your product may differ slightly from those described in this
manual and not all warning signs may be applicable. If you have any questions or concerns, contact your
nearest service center or find help and information online at www.samsung.com.
Important safety symbols
What the icons and signs in this user manual mean:
WARNING
Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury, death and/or property damage.
CAUTION
Hazards or unsafe practices that may result in personal injury and/or property damage.
CAUTION
Hot surface
NOTE
Indicates that a risk of personal injury or material damage exists.
These warning signs are here to prevent injury to yourself and others.
Please follow them explicitly.
After reading this manual, store it in a safe place for future reference.
Read all instructions before using the product.
As with any equipment that uses electricity and moving parts, potential hazards exist. To safely operate
this product, familiarize yourself with its operation and exercise care when using it.
Untitled-3 4 2022-05-13  11:41:11
English
SAVE THESE INSTRUCTIONS
English5
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING
WARNING
Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov.
WARNING
Risk of Fire
Appliance installation must be performed by a qualified installer.
Install the appliance according to the manufacturers instructions and local codes.
To reduce the risk of severe injury or death, follow all installation instructions.
Save these instructions.
Important safety precautions
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using
your appliance, follow basic precautions, including the following:
1. Read all instructions before using this appliance.
2. Do not dry articles that have been previously cleaned in, washed in,
soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, or other
flammable or explosive substances, as they give off vapors that could
ignite or explode.
3. Do not use the appliance to dry clothes which have traces of any
flammable substance, such as vegetable oil, cooking oil, machine
oil, flammable chemicals, paint thinner, etc., or anything containing
wax or chemicals, such as mops and cleaning cloths. Flammable
substances may cause the fabric to catch fire by itself.
Untitled-3 5 2022-05-13  11:41:11
English
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Safety information
English6
4. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids
near this or any other appliance.
5. Do not allow children to play on or in the appliance. Close supervision
of children is necessary when the appliance is used near children.
6. Before the appliance is removed from service or discarded, remove
the door to the drying compartment.
7. Do not install or store this appliance where it will be exposed to the
weather.
8. Do not tamper with internal controls.
9. Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any
service unless specifically recommended in the user-maintenance
instructions or in published user-repair instructions that you
understand and have the skills to carry out.
10. Do not use fabric softeners or products to eliminate static unless
recommended by the manufacturer of the fabric softener or product.
11. Clean the lint screen before or after each load.
12. Do not use heat to dry articles containing foam rubber or similarly
textured rubberlike materials.
Untitled-3 6 2022-05-13  11:41:11
English
SAVE THESE INSTRUCTIONS
English7
13. Do not place items exposed to cooking oils in your appliance. Items
contaminated with cooking oils may contribute to a chemical reaction
that could cause a load to catch fire. To reduce the risk of fire due to
contaminated loads, the final part of a appliance cycle occurs without
heat (cool down period). Avoid stopping a appliance before the end of
the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out
so that the heat is dissipated.
14. Do not insert your hand under the appliance.
This may result in injury.
15. Take care that children’s fingers are not caught in the door when
closing it.
This may result in injury.
16. Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding
areas free from the accumulation of lint, dust, and dirt.
Untitled-3 7 2022-05-13  11:41:11
English
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Safety information
English8
General warnings
WARNING
To avoid electric shock, fire, and/or death, make sure the product is properly installed and grounded as
described in this manual before using the product.
Only use the product for its intended purposes. Damage incurred from using the product for purposes
other than those specified in this manual are not covered by the warranty.
To avoid physical injury and/or product damage, do not climb, stand, or hang on the product.
Do not disassemble or modify the product in any way.
Do not allow children to play in, on, or around the product. Close supervision of children is necessary at
all times.
To avoid fire, physical injury, and/or death, keep all packaging material away from children and properly
remove and dispose all packaging material.
Do not touch or operate the product with wet hands.
To avoid electric shock and/or fire, keep all animals or other foreign objects out of the product.
If you hear strange noises, smell strange odors, and/or detect smoke from the product, immediately
unplug the product.
Do not place heavy or dangerous objects in, on, or around the product.
To avoid electric shock, fire, and/or death, do not repair or replace any part of the product or attempt any
servicing unless specifically recommended in the user manual or in published user-repair instructions
that you understand and have the skills to carry out.
Take out all personal belongings (electric devices, lighters, matchboxes, and so on) from pockets.
To avoid fire and/or explosions, do not dry items that have been previously cleaned in, washed in,
soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, cooking oils, or other flammable or explosive
substances.
The product is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning the use of the product by a person responsible for their safety.
Before disposing of the product, remove the door to the drying compartment, and cut off the power
plug to prevent reuse.
Do not touch or disassemble the electrical outlet of the product. In the event of a gas leak, make sure to
ventilate the location and immediately contact a Samsung service center.
To avoid damaging the glass panel, make sure to protect the front at all times.
To avoid physical injury and/or product damage, do not step on the tank doors.
Do not put hands, feet, other body parts, or metal objects under the product.
Do not use other products to dry the interior. Do not use candles to remove interior odors.
Do not open the door while the product is operating. Opening the door while the product is operating
will affect product performance and may cause condensation to damage flooring.
Do not drink the water from the Refill or Drain tanks.
Clean the lint filter before or after each load.
Untitled-3 8 2022-05-13  11:41:11
English
SAVE THESE INSTRUCTIONS
English9
Do not use fabric softeners or other products to eliminate static unless recommended by the
manufacturer of the fabric softeners or products.
Keep fingers out of pinch point areas. Use caution when closing the door when children are nearby.
Do not use the product to dry items containing foam rubber or other rubber-textured items.
To avoid product damage, excessive noise, or fire, do not insert objects into the steam nozzle.
Do not place your hands or body near the steam nozzle during operation. The hot steam can cause an
injury.
Do not open the door during operation. The high internal temperature can cause an injury.
If a problem occurs during steam process, stop the product immediately and remove all items from the
product. If items are not removed immediately, they will stay damp, causing damage to the fabric or
smell.
Before placing the clothing into the product, make sure to empty all pockets.
Contains fluorinated greenhouse gases.
Hermetically sealed equipment.
Do not vent gases into the atmosphere.
-Refrigerant (Type): R-134a (GWP = 1430)
-Refrigerant (Charging): 0.15 kg, 0.214 tCO2e
Electrical warnings
WARNING
Regularly remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and
contact points using a dry cloth.
Unplug the power plug and clean it with a dry cloth.
To avoid risk of electric shock, always unplug the product before disassembly or repair.
Do not pull the power cord when unplugging the power plug. To unplug the power plug, firmly pull the
power plug straight out.
To avoid electric shock, do not use an extension cord.
Do not use a damaged power cord or power plug. Do not attempt to repair, disassemble, or modify the
power cord or power plug. For any repairs, contact your nearest Samsung service center.
Plug the power cord into a wall socket that meets local electrical specifications. Use the socket for this
appliance only, and do not use an extension cord.
When moving the product, make sure to keep the power cord protected at all times.
To avoid electric shock, fire, serious injury, product damage, and/or death, the product must be plugged
into a properly grounded outlet. Make sure the wall outlet and circuit are checked by a qualified
electrician.
The product must be equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding
plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
Untitled-3 9 2022-05-13  11:41:11
English
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Safety information
English10
The product must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will reduce the
risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current.
Before using, make sure there is dedicated, grounded electrical-outlet rated for use with this product. It
is the owner's responsibility to replace a standard 2-prong wall outlet with a standard 3-prong outlet.
To avoid electric shock, properly ground the product that conforms to all governing codes and
ordinances. Follow the instructions in the user manual.
The product must be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that
matches the rating plate. This provides the best performance and also prevents overloading house
wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires.
Connect to a properly rated, protected, and sized power circuit to avoid electrical overload. Improper
power circuits can melt, creating electric shock or fire.
Do not, under any circumstances, cut or remove the ground prong from the power cord. To prevent
personal injury or product damage, the electrical power cord must be plugged into a properly grounded
outlet.
Do not use a multi socket outlet which is not properly grounded (portable). Upon using a properly-
grounded multi socket outlet (portable), use a product with the current capacity of 15 A or higher alone.
Failure to do so may result in electric shock or fire due to the heat of multi socket outlet. The power may
be shut off when the circuit breaker is operated.
The product must be connected to a grounded metal, permanent wiring system or an equipment-
grounding conductor must be run with the circuit conductors and connected to the equipment-
grounding terminal or lead on the appliance. Electric shock can result if the product is not properly
grounded.
Improper connection of the equipment grounding conductor can result in electric shock. Check with a
qualified electrician or service person if you are in doubt that the product is properly grounded.
Installation warnings
WARNING
Only install the product in a stable, well-floored location. Do not install the product in locations prone
to vibrations or where the product may tip over, such as ships or airplanes. Contact a Samsung service
center if you are unsure of the installation location.
Do not install the product in locations exposed to the weather or temperatures below freezing. If the
product was shipped in or at temperatures below freezing, allow the product to warm before installing.
To avoid electric shock, fire, serious injury, product damage, and/or death, do not install the product in
humid locations (such as a bathroom or sauna).
To avoid fire, smoke, and/or product damage, do not install the product near other heat sources (such as
a stove or heater).
To avoid fire or smoke and/or product damage, do not place candles or other flammables on, in, or
around the product.
Untitled-3 10 2022-05-13  11:41:11
English
SAVE THESE INSTRUCTIONS
English11
To avoid physical injury and/or product damage, contact a Samsung service center before moving the
product.
Install the product where the power plug is easily accessible. To avoid electric shock and/or fire, unplug
the product when not in use.
If the installation location has been flooded, do not go near the product and immediately contact a
Samsung service center.
To avoid fire, smoke, and/or product damage, remove all protective film from the product.
To prevent product damage and/or physical injury, have at least two people move the product.
Cleaning warnings
WARNING
To avoid electric shock, do not use sharp objects to operate or clean the product.
Do not spray water directly onto the product when cleaning it.
Do not use bleaching agents on the exterior of the product. Bleaching agents may discolor the exterior.
Wipe the interior with a dry cloth after use.
After using the product, wipe its inner side with a dry cloth.
-The product could be stained by contamination such as long hair or due to dust and water drops that
may form inside.
If contamination (detergent, dirt, food residue, etc.) has accumulated in the product or any accessories,
unplug the power cable and then wipe the contaminated area with a soft, wet cloth.
-Do not expose the product or the accessory to cleaning or bleaching agents or apply these to the
product or accessory.
-Otherwise, this may result in discoloration, deformation, damage, or rust.
Untitled-3 11 2022-05-13  11:41:12
English
English12
Before you start
Installation
Install the product according to the instructions in this manual and local codes.
Installing the product
1. Select a solid, level location with adequate space for the following clearances.
Top 25 mm
Sides 14 mm
Rear 15 mm
-If the minimum clearances are not met, performance will decrease due to poor ventilation and
condensation may occur on the product exterior.
-Do not install the product in direct sunlight or in an area that is too hot or too cold. The ambient
temperature must be between 10 °C - 35 °C. If the ambient temperature is too high or too low, the
product may not operate normally, or performance may decrease.
A
2. Turn the levelling feet (A) clockwise or
counterclockwise to adjust the height until the
product is level.
B
NOTE
If the product wobbles or if you want to raise the height
of the rear side, assemble the provided rear levelling
feet (B) on the bottom-rear sides of the product.
Untitled-3 12 2022-05-13  11:41:12
English
English13
3. Insert the water tray as shown in the figures.
-Make sure the side marked TOP’ is facing upward.
A
NOTE
If the AIRDRESSER is placed on a carpet (A), you may
not be able to insert the tray. In this case, assemble the
provided rear levelling feet on the bottom-rear side of
AIRDRESSER to raise it from the carpet (A), and then
insert the tray.
4. Plug in the product to a 120 V / 60 Hz grounded outlet.
-If you do not have grounded outlets, contact a Samsung service center for alternative methods to
ground the product.
NOTE
After installing the product, you must wait at least 2 hours before using it.
The product consumes more water the first time the product is used. You may have to fill the Refill Tank
more than one time.
Connecting the power cord to a multi socket outlet causes voltage drop which may lead to abnormal
operations.
Untitled-3 13 2022-05-13  11:41:12
English
Before you start
English14
Securing AIRDRESSER with the anti-tip strap (optional)
ՋՍ
ՋՌ
AIRDRESSER can tip over if it is bumped or knocked by
an external force. If necessary, use the anti-tip strap to
secure AIRDRESSER and prevent tip-over. (Refer to the
figure.)
CAUTION
You must unplug the product before securing
AIRDRESSER with the anti-tip strap.
NOTE
Use the provided screw to fasten the anti-strap to a
wall.
Use the screws fastened on top of AIRDRESSER to
fasten the anti-strap to AIRDRESSER.
Setting the language
When you turn on the product for the first time after the installation, the language selection screen
appears on the control panel display. Follow the instructions to select the language.
1. Tap or to select a language.
2. Tap and hold to save the selected language.
NOTE
Language setting may not be applicable in some countries.
To change the language afterward, tap and hold and for 3 seconds, and then follow the above
instructions.
Turning on Wi-Fi (for network models only)
Turning on Wi-Fi consumes more energy. Under an environment where Wi-Fi is frequently turned on, actual
energy consumption can be greater than the values in the specification sheet section.
1. Tap to turn on AIRDRESSER.
2. Tap and hold Smart Control.
a. AIRDRESSER enters AP mode and connects to your smartphone.
b. Tap Smart Control to authenticate your AIRDRESSER.
c. Once the authentication process is complete, your AIRDRESSER is successfully connected to the app.
NOTE
You can tap and hold Sanitize and Smart Control simultaneously for 3 seconds to enter the Wi-Fi screen ,
and then tap to disconnect or re-connect to the Wi-Fi.
Untitled-3 14 2022-05-13  11:41:13
English
English15
Product overview
01
02
03
04
05
06
07
07
09
08
10
01 Shelf holder 02 Long clothing care zone 03 Air hole
04 Air filter 05 Shelf 06 Fresh Finish™
07 Lint filter 08 Drain tank 09 Refill tank
10 Water tray
Untitled-3 15 2022-05-13  11:41:13
English
Before you start
English16
Accessories
Shelf Water tray Air hanger
Weight kit
(applicable models only)
Regular hanger kit
(applicable models only)
Rotating Hanger Kit
(applicable models only)
User manual Anti-tip strap Screw (for anti-tip strap)
Screw anchor (for anti-tip strap) Rear levelling feet
Untitled-3 16 2022-05-13  11:41:14
English
English17
Control panel
01
02
03
04
05
07
06
08
09
01 Display
Displays the selected cycle and estimated time remaining.
The icon appears on the top-left corner of the display for the top three
recommended cycles.
Untitled-3 17 2022-05-13  11:41:15
English
Before you start
English18
02 Cycles
Clothing Care
You can select a desired Clothing Care cycle.
Tap this button, and then tap or to select
the specific cycle you want to use.
Drying
You can select a desired Drying cycle.
Tap this button, and then tap or to select a
desired Drying cycle.
NOTE
For more information about the cycles, see page 19.
03 Sanitize
Use this function to sanitize items more thoroughly.
This option is available for the School Wear, Denim, Babywear, Bedding,
Toys, Daily Care cycles.
04 Keep Fresh
Tap to turn Keep Fresh on or off. You can keep items fresh if you will not be
able to immediately take items out after a cycle has finished.
NOTE
Keep Fresh stays on up to 24 hours after a cycle has finished.
Turning off the power or opening the door turns Keep Fresh off.
05 Delay End
Tap to turn Delay End on, and then tap or to increase the end time (from
1-24 hours).
NOTE
Some end times may not be available depending on the selected cycle.
Depending on the items and environment, the actual end time may be
different than the set time.
06 Child Lock
Tap and hold for 3 seconds to turn Child Lock on or off. Child Lock deactivates
all buttons except .
NOTE
When Child Lock is on, it will remain on until you turn it off.
07 Smart Control Tap to turn Smart Control on or off. For more information about Smart
Control, see page 24.
08 Start/Pause Tap to start or pause the product.
09 Power Tap to turn the power on or off.
Untitled-3 18 2022-05-13  11:41:15
English
English19
Cycle overview
Clothing Care cycles
Cycle Description
Daily Care For refreshing your everyday wear.
School Wear For school uniforms that cannot be washed or dried daily.
Denim For refreshing denim items without any concerns about dye bleeding.
Babywear For refreshing and sanitizing baby clothes.
Bedding For refreshing and sanitizing lightweight beddings.
Toys For refreshing and sanitizing toys that cannot be washed in a washing machine.
Winter Coat
For coats made of wool blended fabrics.
Follow all item care labels.
For best results, use with only one item per cycle.
Wool/Knit For woollen or knit items.
To avoid deforming items, neatly fold items and lay on the shelf.
Suit
For refreshing woollen suits.
Put the jacket in the middle air hole and trousers on the right air hole. For best
results, use with the weight kit.
Down Jackets To fluff heavy, down-filled jackets that have been stored for a long time.
To prevent blocking air circulation, hang only one item in the middle air hole.
Outdoor For outdoor or active wear.
Delicates For delicate fabric items such as chiffon, lace, and items with decorations.
For rayon, you must use this cycle.
Quick To quickly refresh items with light odors and wrinkles.
Blouses/Dress For refreshing blouses or summer dress (such as sleeveless dress, short sleeve
dress with thin fabric).
Fur/Leather
Eliminates moisture and dust from fur and leather items.
Operating noise may be louder during this cycle.
Follow all item care labels.
For best results, use for only one item.
Make sure fur items are dry before using this cycle.
Accessories For accessories such as hats and gloves, etc.
Mask Sanitize For refreshing and sanitizing disposable face masks.
Untitled-3 19 2022-05-13  11:41:15
English
Before you start
English20
Cycle Description
Self Clean
Automatically clean the inside of the product.
Make sure the product is empty.
For best results and optimal cleaning, do not stop the cycle or open the door
before Self Clean is complete.
This cycle does not eliminate mold.
Drying cycles
CAUTION
Do not use any of the following items for Drying cycles.
Leather, fur, feather, velvet, silk.
Any items containing rubber or sponge.
Items made of wool blended fabrics, water-repellent fabrics, silk-blended, or hemp-blended fabric.
Fur blankets with fur length exceeding 1 cm, wool blankets, carpets, mattresses.
Lingerie with laces, pantyhose, stockings.
NOTE
Drying results may vary depending on thickness of the items.
Cycle Description
AI Dry
AIRDRESSER automatically sets the time to dry items.
Using AI Dry causes the Drain Tank to fill quickly.
AI Dry may not dry excessively wet items and large or bulky items well. If items
are not dry, run the cycle again.
Quick For quickly drying lightweight items such as a shirt.
Blouses For delicate items such as chiffon, lace, and items with decorations.
You must use this cycle for the items made of rayon.
Down Jackets For drying and fluffing heavy, down-filled jackets.
To prevent blocking air circulation, hang only one item in the middle air hole.
Time Dry (1/2/3)
You can set the desired time to dry items.
Time Dry may not dry excessively wet items and large or bulky items well. If
items are not dry, run the cycle again.
Room Care (2/4)
For dehumidifying the surrounding area. You can select 2 or 4 hours.
Make sure the product is empty when using Room Care.
The indoor temperature may increase.
Untitled-3 20 2022-05-13  11:41:15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172

Samsung DF10A9500CG Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur