Anker PowerConf+ Bluetooth Speakerphone Manuel utilisateur

Anker PowerConf+

User Manual

English 01

Deutsch 10

Español 19

Français 28

Italiano 37

Português 46

Pусский 55

日本語 64

한국어 73

简体中文 82

繁體中文 91

 100

01 EN

At a Glance

4 6

8 9 107

2 31 5

131211

1Multi-function button 8Power button

2

Volume down button

9

Bluetooth button

3 Mute button 10 Bluetooth LED

4Phone call button 11 USB port (Type-A) for charge-out

5 Volume up button 12 Audio output port

6

Status LED

13

USB port (Type-C) for charge-in

7Power LED

EN 02

Connecting

a) Connect to PC (Bluetooth USB adapter)

Plug the Bluetooth USB adapter into a USB port on your PC, PowerConf+ is

ready to use when powered on.

Anker PowerConf

Model:A3301

Anker Soundsync A3303

Model:A3303

• Having a problem? You might need to manually set PowerConf+ as the

audio device for your PC system or conference software.

macOS System

System Preferences > Sound > Sound Effects / Output / Input

Sound

Sound Effects

Settings for the selected device

Input volume:

Output volume: Mute

Input level:

Use ambient noise reduction

Output Input

Show volume in menu bar

Search

Select a device for sound input:

Name

Anker Soundsync A3303 USB

Type

?

Sound

Sound Effects

Settings for the selected device

Balance:

Output volume: Mute

Output Input

Show volume in menu bar

Search

Select a device for sound output:

Name

Anker Soundsync A3303 USB

Internal Speakers Built-in

Type

?

left right

03 EN

Windows System

Right-click on the sound icon > Open Sound settings > Choose your output

device / Choose your input device

Choose your output device

Output

Input

Device properties

63

Master volume

Manage sound devices

Sound

Headphones (Anker Soundsync A3303)

Choose your input device

Headphones (Anker Soundsync A3303)

Certain apps may be set up to use different sound devices than the one

selected here. Customize app volumes and devices in advanced sound options.

Certain apps may be set up to use different sound devices than the one

selected here. Customize app volumes and devices in advanced sound options.

Troubleshoot

Settings

Home

System

Display

Sound

Notiﬁcations & actions

Focus assist

Power & sleep

Storage

Tablet mode

Multitasking

Projecting to this PC

Shared experiences

Clipboard

Find a setting

!

Software

Audio Settings > Microphone / Speaker

General

Settings

Speaker

Video

Chat

Virtual Background

Recording

Advanced Features

Test Speaker

Output Level

Anker Soundsync A3303

Output Volume:

Microphone Test Mic

Input Level:

Anker Soundsync A3303

Input Volume:

Audio

EN 04

b) Connect to PC (USB-C cable)

C) Connect to smartphone (Bluetooth pairing)

When powered on, PowerConf+ will automatically enter the Bluetooth pairing mode.

Select “Anker PowerConf” on your smartphone’s Bluetooth list to connect.

Anker PowerConf

 

Flashes blue Bluetooth pairing

Steady blue Bluetooth connected

05 EN

• Each time you power on PowerConf+, it will automatically connect with

the last successfully connected device if available.

• To disconnect Bluetooth, press the Bluetoth button again.

Powering On/Off

Press and hold the power button for 2 seconds to power on. The status LED

will light on clockwise and then fade out.

To power off, press and hold the power button for 2 seconds.

2”

• PowerConf+ will automatically power on once connected to your PC by

using the USB-C cable.

• PowerConf+ will automatically power off after 30 minutes of inactivity or

no source.

EN 06

Button Controls

Press or press and hold Volume up/down

Press Answer/End a call

Press and hold for 2 seconds Reject a call

Press Mute or restore the

microphone

Press Play/Pause music

Status LED

Lights up white for 2 seconds Connected to power or PC

Breathes green Coming call

Partially lights up blue Sound direction detected

Lights up blue clockwise or

counterclockwise Increase/Decrease volume

Turns red Muted

Lights up green Press Power button to check the battery level

07 EN

Charging

a) Charge your PowerConf+

b) Charge an external device

• When powered off or being charged, PowerConf+ won’t charge out.

• When the remaining battery is less than 30%, the charge out current will

be 5V 1A; if less than 10%, PowerConf+ won’t charge out.

EN 08

Audio Output

Connect an external speaker to the AUX OUT port of PowerConf+ by using

an AUX cable (not provided). The audio will be played through the speaker.

AnkerWork APP

Download the AnkerWork app to enhance your experience.

09 EN

Specifications

Specications are subject to change without notice.

Charge input 5V 2A

Charge out 5V 2.1A

Rated output power 3W RMS

Battery capacity 6700 mAh

Charging time 4 hours

Talktime 24 hours

Driver size 1 x 1.75” (full range)

Frequency response 20 Hz - 20 kHz

Bluetooth version V 5.0

Bluetooth range 10 m / 33 ft

DE 10

Auf einen Blick

4 6

8 9 107

2 31 5

131211

1Multifunktionstaste 8Ein-/Aus-Taste

2

Lautstärketaste (leiser)

9

Bluetooth-Taste

3Stummschalttaste 10 Bluetooth-LED

4Anruftaste 11

USB-Anschluss (Typ-A) zum

Auaden von Geräten (Ausgang)

5Lautstärketaste (lauter) 12 Audioausgang

6

Status-LED

13

USB-Anschluss (Typ-C) zum Aufladen

(Eingang)

7Betriebs-LED

11 DE

Verbinden

a) Verbindung mit PC (Bluetooth-USB-Adapter)

Schließen Sie den Bluetooth-USB-Adapter an einen USB-Anschluss Ihres PCs

an, PowerConf+ ist nach dem Einschalten betriebsbereit.

Anker PowerConf

Model:A3301

Anker Soundsync A3303

Model:A3303

• Haben Sie ein Problem? Möglicherweise müssen Sie PowerConf+ manuell als

Audiogerät für Ihr PC-System oder Ihre Konferenzsoftware einstellen.

macOS-System

Systemeinstellungen > Ton > Toneffekte / Ausgabe / Eingabe

Sound

Sound Effects

Settings for the selected device

Input volume:

Output volume: Mute

Input level:

Use ambient noise reduction

Output Input

Show volume in menu bar

Search

Select a device for sound input:

Name

Anker Soundsync A3303 USB

Type

?

Sound

Sound Effects

Settings for the selected device

Balance:

Output volume: Mute

Output Input

Show volume in menu bar

Search

Select a device for sound output:

Name

Anker Soundsync A3303 USB

Internal Speakers Built-in

Type

?

left right

DE 12

Windows-System

Rechtsklicken Sie auf das Sound-Symbol > Öffnen Sie Soundeinstellungen >

Wählen Sie ein Ausgabegerät / Wählen Sie ein Eingabegerät

Choose your output device

Output

Input

Device properties

63

Master volume

Manage sound devices

Sound

Headphones (Anker Soundsync A3303)

Choose your input device

Headphones (Anker Soundsync A3303)

Certain apps may be set up to use different sound devices than the one

selected here. Customize app volumes and devices in advanced sound options.

Certain apps may be set up to use different sound devices than the one

selected here. Customize app volumes and devices in advanced sound options.

Troubleshoot

Settings

Home

System

Display

Sound

Notiﬁcations & actions

Focus assist

Power & sleep

Storage

Tablet mode

Multitasking

Projecting to this PC

Shared experiences

Clipboard

Find a setting

!

Software

Audioeinstellungen > Mikrofon / Lautsprecher

General

Settings

Speaker

Video

Chat

Virtual Background

Recording

Advanced Features

Test Speaker

Output Level

Anker Soundsync A3303

Output Volume:

Microphone Test Mic

Input Level:

Anker Soundsync A3303

Input Volume:

Audio

13 DE

b) Verbindung mit PC (USB-C-Kabel)

c) Verbindung mit Smartphone (Bluetooth-Kopplung)

Beim Einschalten schaltet PowerConf+ automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus.

Wählen Sie „Anker PowerConf“ aus der Bluetooth-Liste Ihres Smartphones, um eine

Verbindung herzustellen.

Anker PowerConf

 

Blinkt blau Bluetooth-Kopplung

Leuchtet blau Bluetooth verbunden

DE 14

• Ihr PowerConf+ wird sich nach jedem Einschalten automatisch mit dem

zuletzt erfolgreich verbundenen Gerät verbinden, wenn dieses verfügbar ist.

• Um die Bluetooth-Verbindung zu trennen, drücken Sie erneut die

Bluetoth-Taste.

Ein-/Ausschalten

Zum Einschalten halten Sie die Ein-/Aus-Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Die

Status-LED leuchtet im Uhrzeigersinn auf und verlischt dann langsam.

Zum Ausschalten halten Sie die Ein-/Aus-Taste 2 Sekunden lang gedrückt.

2”

• PowerConf+ schaltet sich automatisch ein, sobald es über das USB-C-

Kabel an Ihren PC angeschlossen ist.

• PowerConf+ schaltet sich nach 30 Minuten Inaktivität oder ohne Quelle

automatisch ab.

15 DE

Bedienelemente

Drücken oder gedrückt halten Lauter/leiser

Drücken Anruf annehmen/beenden

2 Sekunden lang gedrückt

halten Anruf ablehnen

Drücken Mikrofon stummschalten

oder wiederherstellen

Drücken Musik abspielen/pausieren

Status-LED

Leuchtet 2 Sekunden lang

weiß auf An Stromversorgung oder PC angeschlossen.

Schwillt grün an/verlischt Eingehender Anruf

Leuchtet teilweise blau auf Tonrichtung erkannt

Leuchtet im oder gegen den

Uhrzeigersinn blau auf Lauter/Leiser

Wechselt auf rot Stummgeschaltet

Leuchtet grün auf

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den

Akkustand zu prüfen

DE 16

Ladevorgang

a) PowerConf+ auaden

b) Externes Gerät auaden

• Wenn PowerConf+ ausgeschaltet oder aufgeladen wird, lädt es keine anderen Geräte

auf.

• Bei einem verbleibenden Akkustand von weniger als 30% beträgt der Auadestrom

5V 1A; unter 10% lädt das PowerConf+ keine anderen Geräte auf.

17 DE

Audioausgang

Schließen Sie einen externen Lautsprecher mit Hilfe eines AUX-Kabels

(nicht mitgeliefert) an den AUX OUT-Anschluss von PowerConf + an). Die

Audiowiedergabe erfolgt über den Lautsprecher.

AnkerWork APP

Laden Sie die AnkerWork App herunter, um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern.

DE 18

Technische Daten

Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

Eingang 5 V 2 A

Ausgang 5V 2,1A

Nennausgangsleistung 3 W RMS

Akkukapazität 6700 mAh

Ladedauer 4 Stunden

Gesprächszeit 24 Stunden

Treibergröße 1 x 1,75" (Breitband)

Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz

Bluetooth-Version V 5.0

Bluetooth-Reichweite 10 m

La page est en cours de chargement...

Anker PowerConf+ Bluetooth Speakerphone Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Anker PowerConf+ Bluetooth Speakerphone Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes