GOCLEVER Chronos Eco Manuel utilisateur

La page charge ...

27/7226/72

Quick Start GuideQuick Start Guide

FRFR

Options du menu

Pour entrer dans le menu, appuyez sur

la touche (OK). Pour naviguer dans le

menu, appuyez sur les touches haut/bas.

Pour conrmer une sélection, appuyez

unefoissurlatouche(OK).

Positions du menu:

MESSAGES: achage du contenu des

noticationsprovenantdel’appareilmo-

bile,desSMS,dunometdunumérode

l’appelant.L’envoidenoticationsprove-

nantd’autresapplications peutêtreajo-

utédanslemenudel’applicationdédiée.

MUSIQUE:permet de gérerlesœuvres

musicales jouées sur l’appareil mobile.

Elle requiert une application dédiée - le

lien de téléchargement se trouve au

début de ce manuel. CAMÉRA: permet

de gérer la prise de photos et l’enregi-

Coopération avec l’application

mobile

L’applicationdédiéeauChronosEcoélar-

gitlesfonctionnalitésduproduitavecles

statistiques tness supplémentaires, les

statistiquesdusommeil,l’adaptationdes

notications,descadransd’horlogesup-

plémentairesetlamiseàjoursanslàla

dernièreversiondulogiciel.Lesinforma-

tionscomplémentairessurlalocalisation

etla méthode deconnexionau Chronos

Ecosetrouventaudébutdecemanuel.

strementdevidéossanslsurvotre

appareil mobile - elle requiert une ap-

plication dédiée. FITNESS: statistiques

montrant la distance quotidienne et la

quantité d’énergie brûlée. ANTI-PER-

TE:possibilitédetrouverletéléphoneen

déclenchantsesvibrationsetsasonnerie.

HEURE ET DATE: Régler la date et

l’heure.Vouspouvezajouterdescadrans

d’horlogesupplémentairesparlebiaisde

l’application dédiée. RESET: réinitialisa-

tion des paramètres de l’appareil, sup-

pression des statistiques tness et des

notications.

Paramètres

RÉTRO-ÉCLAIRAGE: illumination de

l’écran (continue/la nuit seulement/dé-

sactivée). RÉTRO-ÉCLAIRAGE PAR LE

MOUVEMENT:illuminationdel’écranpar

un mouvement rapide du poignet.

MODE DE NUIT: aux heures de nuit et

lematin,lanoticationparvibrationsest

désactivée. FITNESS: enregistrement

des statistiques tness. LANGUE: choix

de la langue du menu. ANTI-PERTE:

détection de la rupture de connexion -

avertissement par vibrations.

Chargement: page n° 2. Applica-

tion dédiée: page n° 4. Appariement

avec le téléphone: pages nos 4, 5, 6.

29/7228/72

Quick Start GuideQuick Start Guide

DEFR

Informations complémentaires

GOCLEVERSp.zo.o.déclareparlapré-

sente que l’appareil CHRONOS ECO est

conformeauxdirectives:

R&TTE(1999/5/CE),ErP(2009/125/UE)

Le document complet (déclaration de

conformité) est disponible sur le site

Web:www.goclever.comdansl’ongletre-

latifauproduitdonné.

L’élimination correcte de ce produit

(déchets d’équipements électriques et

électroniques - élimination des déchets

électriquesetélectroniques.

Applicable dans l’Union européenne et

les autres pays européens disposant de

systèmes de traitement distincts). Ce

marquage indique que l’appareil ne doit

pas être éliminé avec d’autres déchets.

Pouréliminervotreappareil,faitesreco-

ursàunsystèmedecollectededéchets

agréé.

Service disponible à l’adresse:

Phone:0249170013,Online:

http://www.digitest-service.de/goclever

Menü-Optionen

Ins Menü durch Drücken der Taste (OK)

eingehen. Menüführung erfolgt durch

Drückenderauf-/ab-Tasten.ZurBestäti-

gung der Auswahl die Taste (OK) drücken.

Menü-Positionen:

MELDUNGEN: Inhaltsanzeige der Mel-

dungenvommobilenGerät,SMS-Inhalte,

Namen und die Nummer des Anrufers.

Das Senden von Meldungen aus anderen

Anwendungen kann im Menü der speziel-

lenAnwendunghinzugefügtwerden.

MUSIK: ermöglicht, die auf einem mo-

bilen Gerät gespielten Songs zu steuern

ErforderlichisteinespezielleAnwendung

-derDownload-LinkbendetsichamAn-

fangderBedienungsanleitung.KAMERA:

Ermöglicht,Foto-undVideo-Aufnahmen

Zusammenarbeit mit der mobilen

Anwendung

Eine spezielle Applikation für Chronos

Ecoerweitert dieFunktionalität desPro-

duktsmitzusätzlicherFitness-Statistiken,

Schlaf-Statistiken, die Anpassung der

Benachrichtigungen, zusätzliche Uhr-Zif-

ferblätter und Wireless Upgrade auf die

neueste Version der Software. Weitere

Informationen darüber, wo sie erhältlich

ist und wie sie mit Chronos Eco verbin-

den, stehen am Anfang der Bedienung-

sanleitung.

La page charge ...

GOCLEVER Chronos Eco Manuel utilisateur

GOCLEVER Chronos Eco Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents