LG 28TL510S-PZ Manuel utilisateur

www.lg.com

28TK420S 24TL520S

28TL520S

24TL510S

28TL510S

Saugumas ir nuorodos

NAUDOTOJO VADOVAS

LED TV*

* LG LED TV sudaro skystųjų kristalų ekranas su foniniu

šviesos diodų apšvietimu.

Prieš naudodami televizorių atidžiai perskaitykite šį vadovą ir pasilikite jį ateičiai.

LIETUVIŲ K.

2

Turinys

Licencijos -----------------------------------------3

Informacija apie atvirojo kodo

programinės įrangos naudojimą ----------3

Paruošimas---------------------------------------3

Televizoriaus kėlimas ir judinimas --------4

Televizoriaus nustatymas --------------------4

Mygtuko naudojimas -------------------------5

Montavimas ant stalo -------------------------6

Montavimas ant sienos -----------------------7

Jungtys (pranešimai) -------------------------- 8

Nuotolinio valdymo pultas ------------------ 9

Techninė priežiūra --------------------------- 11

Lokalizuoti gedimą -------------------------- 11

Specikacijos ---------------------------------- 12

LIETUVIŲ K.LIETUVIŲ K.

3

Licencijos

Palaikomos licencijos priklauso nuo modelio. Daugiau informacijos

apie licencijas rasite apsilankę svetainėje www.lg.com.

Informacija apie atvirojo

kodo programinės įrangos

naudojimą

Norėdami gauti šiame gaminyje esantį atvirąjį kodą pagal GPL, LGPL,

MPL ir kitas atvirojo kodo licencijas, apsilankykite

http://opensource.lge.com.

Atsisiųsti galima ne tik atvirąjį kodą, bet ir visas nurodytų licencijų

sąlygas, garantijų atsisakymus ir autorių teisių pastabas.

„LGE Electronics“ pateiks atvirąjį kodą CD-ROM laikmenoje sumokėjus

atitinkamas išlaidas padengiantį mokestį (laikmenos, siuntimo ir kt.

išlaidos) ir paštu pateikus prašymą opensource@lge.com.

Šis pasiūlymas galioja trejus metus nuo paskutinio šio produkto

siuntimo. Šis pasiūlymas galioja visiems, gavusiems šią informaciją.

Paruošimas

PASTABA

y Pateiktas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.

y Jūsų televizoriaus ekrane rodomas meniu (OSD meniu) gali šiek tiek

skirtis nuo šiame vadove pateiktų paveikslėlių.

y Pasiekiami meniu ir parinktys gali skirtis pagal naudojamą įvesties

šaltinį ar gaminio modelį.

y Į šį televizorių ateityje gali būti įdiegtos naujos funkcijos.

y Televizorius galima nustatyti veikti laukimo režimu, kad būtų

sumažintos energijos sąnaudos. Jei nežiūrėsite televizoriaus ilgą

laiką, jį reikia išjungti, kad sumažintumėte energijos sąnaudas.

y Naudojantis įrenginiu galima labai sumažinti sunaudojamą energiją,

sumažinus vaizdo šviesumą, taip sumažės bendros eksploatavimo

išlaidos.

y Su jūsų gaminiu pateikiami elementai priklauso nuo gaminio

modelio.

y Atnaujinus šio gaminio funkcijas, gaminio specikacijos ir šio vadovo

turinys gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.

y Optimaliai jungčiai užtikrinti HDMI kabeliai ir USB įrenginiai turi

turėti mažesnius nei 10 mm storio ir 18 mm pločio apvadus. Jei USB

kabelis arba USB atmintinė netinka jūsų televizoriaus USB prievadui,

naudokite USB 2.0 palaikantį prailginimo kabelį.

A

B

A

B

*A

<

=

10 mm

*B

<

=

18 mm

y Naudokite sertikuotą kabelį, ant kurio būtų HDMI logotipas. Jei

nenaudosite sertikuoto HDMI kabelio, ekranas gali nieko nerodyti

arba gali įvykti ryšio klaid.

y Rekomenduojami HDMI kabelių tipai

- Didelės spartos HDMI®/™ kabelis

- Didelės spartos HDMI®/™ kabelis su eternetu

DĖMESIO

y Norėdami užtikrinti saugumą ir numatytą gaminio eksploatavimo

trukmę, nenaudokite nepatvirtintų priedų.

y Bet kokiai žalai ar sužalojimams, atsiradusiems dėl nepatvirtintų

priedų naudojimo, garantija netaikoma.

LIETUVIŲ K.

4

Televizoriaus kėlimas ir

judinimas

Prieš judindami arba keldami televizorių, perskaitykite šią informaciją,

kad nesubraižytumėte ir nepažeistumėte televizoriaus ir galėtumėte jį

saugiai pervežti neatsižvelgiant į jo tipą ir dydį.

y Televizorių rekomenduojama pervežti naudojant originalią

televizoriaus pakuotę arba dėžę.

y Prieš judindami arba keldami televizorių, atjunkite jo maitinimo

kabelį ir visus kitus kabelius.

y Kad nesubraižytumėte ekrano, laikykite televizorių nusukę ekraną

nuo savęs.

y Tvirtai laikykite televizorių už jo viršaus ir apačios. Jokiu būdu

nelaikykite už skaidrios dalies, garsiakalbio ar garsiakalbio

grotelių.

y Pernešdami televizorių stenkitės jo nekratyti ir per daug nepurtyti.

y Pernešdami televizorių laikykite jį vertikaliai, niekada neverskite ant

šono ir nekreipkite į kairę ar dešinę.

y Nespauskite rėmo bloko per daug, nes jis gali susilankstyti / sulinkti

ir sugadinti ekraną.

DĖMESIO

y Visada stenkitės neliesti ekrano, kad jo nepažeistumėte.

y Valdydami TV būkite atsargūs, kad nesugadintumėte išsikišusių

valdymo svirties mygtukų. (Priklauso nuo modelio)

Televizoriaus nustatymas

DĖMESIO

y Tvirtindami stovą prie televizoriaus, paguldykite televizorių ant

paminkštinto stalo ar lygaus paviršiaus ekranu į apačią, kad

apsaugotumėte ekraną nuo įbrėžimų.

y Neapverskite TV jį nešdami, jei jį laikote už stovo korpuso (arba stovo

pagrindo), nes jis gali nukristi nuo stovo ir gali būti apgadintas arba

gali sužeisti jus.

y Surinkdami produktą nepilkite pašalinių medžiagų (alyvų, tepalų ir

t.t.) ant varžtų. (Tai darydami galite sugadinti produktą.)

PASTABA

y Nuimkite stovą prieš montuodami TV ant sieninio laikiklio, atvirkščia

tvarka atlikę stovo surinkimo veiksmus. (Tik TK420S/TL520S)

y Pakelkite skląstį, esantį stovo pagrindo apačioje, ir atkabinkite stovo

pagrindą nuo TV. (Tik TL510S)

LIETUVIŲ K.LIETUVIŲ K.

5

Mygtuko naudojimas

Su šiuo mygtuku galite paprastai naudoti televizoriaus funkcijas.

(Priklauso nuo modelio)

y Pateiktas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.

Pagrindinės funkcijos

Maitinimo įjungimas (paspauskite)

Maitinimo išjungimas (paspauskite ir palaikykite

1

)

Garso reguliavimas

Programų valdymas

1 Jei ekrane matomas meniu mygtukas, paspauskite ir laikykite

mygtuką, kad išeitumėte iš meniu.

PASTABA

y Jei pirmiausia paspausite valdymo svirties mygtuką, negalėsite

reguliuoti garsumo lygio ir išsaugotų programų.

DĖMESIO

y Kai liečiate valdymo svirties mygtuką pirštais ir spaudžiate jį

aukštyn, žemyn, į kairę arba į dešinę, nepaspauskite valdymo

svirties mygtuko.

Maitinimo įjungimas (paspauskite)

Maitinimo išjungimas

1

(paspauskite ir palaikykite)

Meniu valdymas (Paspauskite

2

)

Meniu pasirinkimas (Paspauskite ir palaikykite

3

)

1 Visos veikiančios programos bus uždarytos, o vykstantis įrašymas

bus sustabdytas.

2 Norėdami vaikščioti po meniu, trumpai spustelėkite mygtuką, kol

televizorius įjungtas.

3 Galite naudoti šią funkciją prisijungę prie meniu valdymo.

Meniu reguliavimas

Kai televizorius yra įjungtas, paspauskite mygtuką vieną kartą.

Naudodamiesi mygtuku galite tvarkyti menu elementus. (Priklauso

nuo modelio)

Išjungiamas maitinimas.

Atveria pagrindinį meniu.

Išvalo visus ekrano rodmenis ir vėl grįžta į TV žiūrėjimo

režimą.

Pakeičiamas įvesties šaltinis.

Slenkama per įrašytas programas.

Pritaiko garsumo lygį.

LIETUVIŲ K.

6

Saugos sistemos „Kensington“ naudojimas

(Šios funkcijos nėra visuose modeliuose.)

y Pateiktas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.

Saugos sistemos „Kensington“ jungtis yra televizoriaus galinėje pusėje.

Daugiau informacijos apie montavimą ir naudojimą ieškokite su

saugos sistema „Kensington“ pateiktame vadove arba apsilankę

http://www.kensington.com. Sujunkite saugos sistemos „Kensington“

kabeliu televizorių ir stalą.

PASTABA

y Saugos sistema „Kensington“ – atskirai užsakoma įranga. Papildomų

priedų galite įsigyti daugumoje elektronikos parduotuvių.

Montavimas ant stalo

y Pateiktas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televizoriaus.

1 Pakelkite ir pakreipkite televizorių į vertikalią padėtį.

- Palikite (mažiausiai) 100 mm tarpą nuo sienos, kad

užtikrintumėte tinkamą vėdinimą.

100 mm

2 Prijunkite AC-DC adapteris ir maitinimo kabelį įsieninį elektros

lizdą.

DĖMESIO

y Nestatykite televizoriaus šalia šilumos šaltinių, nes gali kilti gaisras

ar būti padaryta kitokios žalos.

y Prieš įjungdami TV maitinimo kištuką į sieninį elektros lizdą,

nepamirškite AC-DC maitinimo adapterį prijungti prie TV.

LIETUVIŲ K.LIETUVIŲ K.

7

Montavimas ant sienos

Siekdami užtikrinti tinkamą vėdinimą, palikite 100 mm atstumą

kiekvienoje pusėje ir nuo sienos. Išsamias montavimo instrukcijas

galite gauti iš pardavėjo, žr. papildomą Pakreipiamo sieninio laikiklio

montavimo ir sąrankos vadovą.

100 mm

Jei ketinate montuoti televizorių ant sienos, prie televizoriaus galo

pritvirtinkite montavimo prie sienos sąsają (papildomas dalis).

Kai montuojate televizorių naudodami prie sienos montuojamą

sąsają (papildomas dalis), televizorių kruopščiai pritvirtinkite, kad jis

nenukristų.

1 Jei naudosite ilgesnius, o ne standartinius varžtus, galite pažeisti

televizoriaus vidų.

2 Jei naudosite netinkamus varžtus, gaminys gali būti apgadintas ir

nukristi. Tuo atveju „LG Electronics“ neatsako už sugadinimus.

Įsigyjamas atskirai (prie sienos tvirtinamas

laikiklis)

Modelis

24TL520S

24TL510S

28TK420S

28TL520S

28TL510S

Tvirtinimo prie sienos

sistema (A x B) (mm)

A

B

75 x 75 100 x 100

Standartinis sraigtas M4 x L10

Varžtų skaičius 4

Prie sienos tvirtinamas

laikiklis (užsakomas

atskirai)

RW120

DĖMESIO

y Naudokite dėžutėje esantį varžtą. (Priklauso nuo modelio)

y Pirmiausia atjunkite maitinimo kabelį ir tik tuomet judinkite arba

montuokite televizorių. Antraip gali ištikti elektros smūgis.

y Jei sumontuosite televizorių ant lubų arba pakreiptos sienos,

televizorius gali nukristi ir sunkiai sužaloti.

y Naudokite tik LG patvirtintą sieninį laikiklį ir kreipkitės į vietinį

pardavėją arba kvalikuotus meistrus.

y Nepriveržkite varžtų per daug, nes taip galite pažeisti televizorių ir

prarasti teises į garantinę priežiūrą.

y Naudokite VESA standartą atitinkančius varžtus ir sieninius laikiklius.

Bet kokiai žalai ar sužalojimams, atsiradusiems dėl netinkamo

naudojimo arba netinkamų priedų naudojimo, garantija netaikoma.

y Varžtas išoriniame galinio dangčio paviršiuje turėtų būti ne ilgesnis

nei 8 mm.

Tvirtinimo prie sienos pagrindas

Galinis dangtis

Standartinis sraigtas

: M4 x L10

Tvirtinimo prie sienos pagrindas

Galinis dangtis

Maks.8 mm

PASTABA

y Naudokite varžtus, kurie yra nurodyti VESA standartinių varžtų

specikacijose.

y Prie sienos tvirtinamo laikiklio rinkinyje yra montavimo vadovas ir

reikalingos detalės.

y Prie sienos tvirtinamas laikiklis yra užsakomas atskirai. Papildomų

priedų galite įsigyti iš vietos pardavėjo.

y Varžtų ilgis priklauso nuo prie sienos tvirtinamo laikiklio. Būtinai

naudokite tinkamo ilgio varžtus.

y Daugiau informacijos rasite prie sienos tvirtinamo laikiklio

instrukcijose.

LIETUVIŲ K.

8

Palydovo jungtis

(Tik palydoviniams modeliams)

Prijunkite televizoriaus palydovinę anteną prie palydovinio lizdo

palydovinės antenos RF kabeliu (75 Ω).

CI modulis jungtis

(Priklauso nuo modelio)

Žiūrėkite koduotas (mokamas) paslaugas skaitmeninės televizijos

režimu.

y Patikrinkite, ar CI modulis teisinga kryptimi įdėtas į PCMCIA kortelės

lizdą. Jei modulis nėra įdėtas tinkamai, tai gali padaryti žalos

televizoriui ir PCMCIA kortelės lizdui.

y Jei televizoriuje nerodomas joks vaizdas ir garsas, kai yra prijungta

CI+ kamera, kreipkitės į antžemėninės / kabelinės / palydovinės

televizijos paslaugų operatorių.

Kompiuterio jungtis

Prijungę kompiuterį prie HDMI įvesties, nustatykite HDMI įvesties

[Įvado etiketė] į [Kompiuteris].

(ĮVESTIS) (Nuotolinio valdymo pultas) [Visos įvestys]

[REDAGUOTI PIKTOGRAMĄ] [Kompiuteris]

Kitos jungtys

Prijunkite televizorių prie išorinių įrenginių. Jei norite geriausios vaizdo

ir garso kokybės, išorinį įrenginį ir televizorių sujunkite HDMI kabeliu.

Atskiras kabelis nepridedamas.

y Palaikomas HDMI garso formatas:

Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz), DTS

(44,1 kHz, 48 kHz), PCM (32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz)

(Priklauso nuo modelio)

Jungtys (pranešimai)

Prijunkite įvairius išorinius įrenginius prie televizoriaus ir perjunkite

įvesties režimus, kad pasirinktumėte išorinį įrenginį. Daugiau

informacijos apie išorinių įrenginių prijungimą rasite su kiekvienu

įrenginiu pateiktame vadove. Gali būti naudojami išoriniai įrenginiai:

HD imtuvai, DVD leistuvai, vaizdo leistuvai, garso sistemos, USB

atmintinės, kompiuteriai, žaidimų įranga ir kiti išoriniai įrenginiai.

PASTABA

y Išorinio įrenginio prijungimas gali skirtis, tai priklauso nuo modelio.

y Prijunkite išorinius įrenginius prie televizoriaus nepaisydami

televizoriaus jungties tvarkos.

y Jei DVD arba vaizdo įrašymo įrenginiu įrašote televizijos programą,

įsitikinkite, kad prijungėte televizoriaus signalo įvesties kabelį

prie televizoriaus per DVD arba vaizdo įrašymo įrenginį. Daugiau

informacijos rasite su prijungtu įrenginiu pateiktame vadove.

y Išorinio įrenginio naudojimo instrukcijas rasite vadove.

y Jei prie televizoriaus jungiate žaidimų įrangą, naudokite su ja

pateiktą kabelį.

y Kompiuterio režimu gali atsirasti skiriamosios gebos, vertikalaus

vaizdo, kontrasto ar šviesumo trikdžių. Jei yra trikdžių, nustatykite

kompiuterio išvestį į kitą skiriamąją gebą, pakeiskite atnaujinimo

dažnį arba [Paveikslėlis] meniu reguliuokite šviesumą ir kontrastą,

kol vaizdas taps ryškus.

y Kompiuterio režimu kai kurie raiškos nustatymai gali tinkamai

neveikti atsižvelgiant į vaizdo plokštę.

Antenos jungtis

Prijunkite televizorių prie sieninio antenos lizdo RF kabeliu (75 Ω).

(Nepridedamas)

y Naudokite signalo skirstytuvą, jei norite naudoti daugiau nei 2

televizorius.

y Jei vaizdo kokybė prasta, jai pagerinti tinkamai sumontuokite

signalo stiprintuvą.

y Jeigu prijungus anteną vaizdo kokybė prasta, bandykite

reguliuodami rasti tinkamą antenos kryptį.

y Antenos kabelis ir konverteris nepridedami.

y Palaikomas DTV garsas: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus,

HE-AAC

LIETUVIŲ K.LIETUVIŲ K.

9

Nuotolinio valdymo pultas

Šiame vadove aprašymai pateikiami pagal nuotolinio valdymo pulto

mygtukus. Atidžiai perskaitykite šį vadovą ir tinkamai naudokite

televizorių.

Norėdami pakeisti baterijas, atidarykite baterijų dangtelį, pakeiskite

baterijas (1,5 V AAA), kad jų ir galai atitiktų ženklinimą skyrelio

viduje, ir uždarykite baterijų dangtelį. Norėdami išimti baterijas atlikite

įdėjimo veiksmus atvirkščia tvarka.

DĖMESIO

y Nenaudokite vienu metu senų ir naujų baterijų, nes taip galite

sugadinti nuotolinio valdymo pultą.

y Nuotolinio valdymo pultelis nepridedamas nei vienoje iš pardavimo

rinkų.

Nuotolinio valdymo pultą nukreipkite į televizoriaus nuotolinio

valdymo jutiklį.

#

(Kai kurie mygtukai ir paslaugos gali neveikti priklausomai nuo

modelių arba regionų.)

1 Norėdami naudoti mygtuką, paspauskite ir palaikykite

ilgiau nei 3 sek.

(Maitinimas) Įjungia arba išjungia televizorių.

Pasirenkama radijo, televizijos ir skaitmeninės

televizijos programa.

(ĮVESTIS) Pakeičiamas įvesties šaltinis.

(S. Nustatymai) Atveriami spartieji nustatymai.

Pritraukę pasirinktą vietą, galite ją peržiūrėti viso ekrano

režimu.

Atkuria subtitrus, kuriems teikiate pirmenybę, jei įjungtas

skaitmeninis režimas.

Skaičių mygtukai Įvedami skaičiai.

Abėcėlės mygtukai Įvedamos raidės.

Atveria įrašytą programų sąrašą.

(Tarpas) Atveria tuščią tarpą ekrano klaviatūroje.

Rodo programų vadovą.

1

Galite įjungti programą arba TV transliaciją šias

funkcijas atitinkančiais skaičių mygtukais.

Reguliuojamas garsumo lygis.

Rodo informaciją apie dabartinę programą ir ekraną.

(PAIEŠKA) Ieškokite įvairaus turinio, pavyzdžiui, televizijos

programų, lmų ir kitų vaizdo įrašų, arba ieškokite internete įvedę

paieškos terminą paieškos laukelyje.

(NUTILDYMAS) Nutildo visus garsus.

(NUTILDYMAS)

1

Įjungiamas meniu [Pasiekiamumas].

Slenkama per įrašytas programas.

Pereinama prie ankstesnio arba kito ekrano.

LIETUVIŲ K.

10

#

Srautinio duomenų siuntimo mygtukai Prijungiamas prie

vaizdo transliavimo paslaugos.

(PAGRINDINIS) Rodo pagrindinį meniu.

(PAGRINDINIS)

1

Rodo ankstesnę istoriją.

Grįžtama į ankstesnį lygmenį.

Išvalo visus ekrano rodmenis ir vėl grįžta į TV žiūrėjimo režimą.

Navigacijos mygtukai (aukštyn / žemyn / kairėn / dešinėn)

Slenkama per meniu langus ir parinktis.

Pasirenkami meniu ir parinktys ir patvirtinama jūsų įvestis.

Teleteksto mygtukai ( ) Šie mygtukai naudojami

teletekstui įvesti.

1

Rodo turinį, susijusį su programa, kurią šiuo metu

žiūrite.

Bus įjungta garsinių apibūdinimų funkcija.

Įrašymo paleidimo ir įrašo rodymo meniu.

(Tik Time Machine

Ready

modeliai)

Grįžta į LIVE TV (tiesioginę TV).

Valdymo mygtukai ( ) Valdomas medijos

turinys.

, , , Jais pasiekiamos specialios tam tikrų meniu

langų funkcijos.

LIETUVIŲ K.LIETUVIŲ K.

11

Techninė priežiūra

Televizoriaus valymas

Reguliariai valykite savo televizorių, kad užtikrintumėte geriausią jo

veikimą ir pailgintumėte eksploatavimo trukmę.

y Prieš pradėdami būtinai išjunkite maitinimą ir atjunkite maitinimo

kabelį ir visus kitus kabelius.

y Jei ilgą laiką televizorius bus paliktas be priežiūros ir nenaudojamas,

atjunkite maitinimo kabelį iš sieninio elektros lizdo, kad

išvengtumėte galimos žalos dėl žaibo ar elektros energijos pertrūkių.

Ekranas, rėmas, korpusas ir stovas

Norėdami nuvalyti dulkes, nušluostykite paviršių sausu, švariu ir

minkštu audiniu.

Norėdami pašalinti didelius nešvarumus, nušluostykite paviršių

švariame vandenyje arba praskiestame švelniame valiklyje sudrėkintu

audiniu. Tuomet iškart nušluostykite sausu audiniu.

y Visada stenkitės neliesti ekrano, kad jo nepažeistumėte.

y Nespauskite, netrinkite ir nedaužykite ekrano paviršiaus nagais

ar aštriu daiktu, nes galite subraižyti ekraną ir sukelti vaizdo

iškraipymus.

y Nenaudokite chemikalų, nes jie gali sugadinti gaminį.

y Nepurkškite ant paviršiaus skysčių. Jei į televizorių pateks vandens,

gali kilti gaisras, elektros smūgis arba gedimas.

Maitinimo laidas

Reguliariai šalinkite susikaupusias dulkes ir purvą nuo maitinimo

kabelio.

Kaip išvengti „vaizdo įsirėžimo“ arba

„išdeginimo“ televizoriaus ekrane

y Jei televizoriaus ekranas ilgą laiką rodo ksuotą vaizdą, tas vaizdas

gali įsirėžti ir tapti nuolatiniu defektu ekrane. Tokiam „vaizdo

įsirėžimui“ arba „išdeginimui“ garantija neteikiama.

y Jei televizoriaus vaizdo formatas ilgam laikui yra nustatytas kaip 4:3,

ekrane gali atsirasti tokio dydžio vaizdo įsirėžimas.

y Venkite, kad ekrane ilgą laiką (skystųjų kristalų ekrane – 2 ar

daugiau valandų) būtų rodomas nejudantis vaizdas, kad jame

vaizdas neįsirėžtų.

Lokalizuoti gedimą

Nepavyksta valdyti televizoriaus nuotolinio valdymo pultu.

y Patikrinkite gaminio nuotolinio valdymo jutiklį ir pabandykite dar

kartą.

y Patikrinkite, ar tarp gaminio ir nuotolinio valdymo pulto nėra kliūčių.

y Patikrinkite, ar baterijos dar veikia ir yra tinkamai įdėtos

( prie , prie ).

Nėra nei vaizdo, nei garso.

y Patikrinkite, ar gaminys yra įjungtas.

y Patikrinkite, ar maitinimo kabelis įjungtas į sieninį elektros lizdą.

y Patikrinkite, ar nėra problemų dėl sieninio elektros lizdo,

prijungdami prie jo kitus gaminius.

Televizorius netikėtai išsijungia.

y Patikrinkite maitinimo valdymo nustatymus. Gali būti pertrauktas

elektros tiekimas.

y Patikrinkite, ar funkcija [Išsijungimo laikmatis] / [Laikmačio

maitinimas išjungtas] yra įjungta nustatymuose [Laikmačiai].

y Patikrinkite, ar [Automatinis maitinimo išjungimas] yra įjungtas

nustatymuose [Bendra] [„Eco“ režimas]. (Priklauso nuo modelio)

y Jei įjungus televizorių jis negaus jokio signalo, po 15 minučių

televizorius išsijungs automatiškai.

Kai jungiama prie kompiuterio (HDMI), rodoma [Nėra signalo]

arba [Klaidingas formatas].

y Išjunkite / įjunkite TV naudodami nuotolinio valdymo pultą.

y Iš naujo prijunkite HDMI kabelį.

y Perkraukite kompiuterį, kai TV yra įjungtas.

LIETUVIŲ K.

12

Specikacijos

Atnaujinus šio gaminio funkcijas, ankščiau pateiktos gaminio specikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.

Modelis

Matmenys (P x A x G) (mm) Svoris (kg)

Energijos

vartojimas

Maitinimas

Su stovu Be stovo Su stovu Be stovo

28TK420S 641,5 x 428,7 x 159,2 641,5 x 396,3 x 59,5 4,6 4,5 28 W 19 V 2,0 A

24TL520S 563,1 x 367 x 150,1 563,1 x 340,9 x 58 3,3 3,25 25 W 19 V 2,0 A

28TL520S 649,4 x 420 x 150,1 649,4 x 393,8 x 61,4 4,55 4,5 28 W 19 V 2,0 A

24TL510S 563,1 x 393,8 x 148,6 563,1 x 340,9 x 58 3,6 3,25 25 W 19 V 2,0 A

28TL510S 649,4 x 447,8 x 187,5 649,4 x 393,8 x 61,4 4,95 4,5 28 W 19 V 2,0 A

Belaidžio modulio specikacijos

y Kadangi kanalų diapazonai skiriasi įvairiose šalyse, vartotojas negali keisti arba reguliuoti veikimo dažnio. Šis produktas yra sukongūruotas

pagal regioninę dažnių lentelę.

y Vartotojas turi sumontuoti ir naudoti šį įrenginį ne mažesniu nei 20 cm atstumu nuo įrenginio ir kūno.

0197

Belaidžio LAN modulio (LGSWFAC71) specikacijos

Belaidis LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)

Dažnių diapazonas Išvesties galia (maks.)

2400 – 2483,5 MHz

5150 – 5725 MHz

5725 – 5850 MHz (Skirta ne ES)

13 dBm

16,5 dBm

10 dBm

* “IEEE802.11ac” galimas ne visose šalyse.

LIETUVIŲ K.LIETUVIŲ K.

13

AC / DC adapteris

Gamintojas: Lien Chang

Modelis: LCAP16B-E, LCAP21C

Gamintojas: Honor

Modelis: ADS-45FSN-19 19040GPG,

ADS-45SN-19-3 19040G

Įvestis: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz

Išvestis: DC 19 V 2,1 A

CI modulio dydis (P x A x G) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm

Aplinkos sąlygos

Veikimo temperatūra Nuo 0 °C iki 40 °C

Drėgnumas naudojimo vietoje Mažiau nei 80 %

Laikymo temperatūra Nuo -20 °C iki 60 °C

Drėgnumas laikymo vietoje Mažiau nei 85 %

(Priklauso nuo šalies)

Skaitmeninė televizija Analoginė televizija

Palydovas Antžeminė Kabelinė Antžeminė / Kabelinė

Televizijos sistema DVB-S/S2*

DVB-T

DVB-T2*

DVB-C

PAL/SECAM B/G, D/K, I,

SECAM L

Programų aprėptis 950 ~ 2150 Mhz

VHF III : 174 ~ 230 Mhz

UHF IV : 470 ~ 606 Mhz

UHF V : 606 ~ 862 Mhz

S diapazonas II : 230 ~ 300

Mhz

S diapazonas III : 300 ~ 470

Mhz

46 ~ 890 Mhz 46 ~ 862 Mhz

Maksimalus saugomų programų

skaičius

6000 2000

Išorinės antenos impedansas 75 Ω

* Tik DVB-T2/C/S2 palaikantys modeliai.

LIETUVIŲ K.

14

ĮSPĖJIMAS!

Niekada nedėkite televizoriaus ant nestabilaus paviršiaus.

Televizorius gali nukristi ir asmenims gali grėsti rimti ar mirtini

sužeidimai. Daugybės sužeidimų, ypač vaikams, galima išvengti

pasirūpinus paprastomis atsargumo priemonėmis:

y Reikia naudoti televizorių gamintojų rekomenduojamas spintas

arba stovus.

y Reikia naudoti tik saugią televizoriaus atramą užtikrinančius

baldus.

y Būtina užtikrinti, kad televizoriaus kraštai neišsikiša už atraminių

baldų.

y Negalima dėti televizoriaus ant aukštų baldų (pavyzdžiui, indų

spintos ar knygų lentynos) nepritvirtinus baldų ar televizoriaus

prie tinkamų atramų.

y Negalima dėti televizoriaus ant audinio ar kitų medžiagų, kurios

skirtų televizorių ir atitinkamą atraminį paviršių.

y Vaikus būtina įspėti apie lipimo ant baldų pavojų, kad jie

nebandytų pasiekti televizoriaus ar valdymo pulto.

Jei pasiliekate ir į kitą vietą pernešate seną televizorių, jam taikomi

tokie patys įspėjimai.

Simboliai

Reiškia kintamąją srovę (AC).

Reiškia pastoviąją srovę (DC).

Reiškia II klasės įrangą.

Reiškia parengties būseną.

Reiškia „ĮJUNGTA“ (maitinimą).

Reiškia pavojingą įtampą.

MODELIS

Serijos nr.

Gaminio modelis ir serijos numeris

yra nurodyti ant gaminio galinės

dalies ir vienos pusės.

Užsirašykite juos žemiau, jei

jums kada nors reikės techninės

priežiūros.

Network Settings

1 Press the (Home) button on the remote to

access the Home menu. Point the (Settings)

icon and select by pressing the Wheel (OK)

button on the remote.

2 Point the

(All Settings)

icon and select

by pressing the Wheel (OK) button on the

remote.

All Settings

3 Select the Network

→

Wired Connection

(Ethernet) or Wi-Fi Connection.

Picture

NETWORK

TV Name

[LG] WebOS TV WEBOS3.5

Wired Connection (Ethernet)

Not Connected

Wi-Fi Connection

Not Connected

Wi-Fi Direct

LG Connect Apps

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility

4 The device automatically tries to connect to the

network available (wired network first).

When you select the Wi-Fi Connection, the

network list available is displayed. Choose the

network you wish to use.

Picture

WI-FI NETWORK

Network /

ꔐ WI-FI : AAA

WI-FI : BBB

WI-FI : CCC

WI-FI : DDD

WI-FI : EEE

Add a hidden wireless network

Connect via WPS PBC.

Connect via WPS PIN.

Advanced Wi-Fi Settings

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility

ON

For wireless AP (Router) that have the

symbol, you need to enter the security key.

5 If the connection is successful, the "Connected

to Internet" is displayed.

Picture

NETWORK

TV Name

[LG] WebOS TV WEBOS3.5

Wired Connection (Ethernet)

Not Connected

Wi-Fi Connection

Connected to Internet

Wi-Fi Direct

LG Connect Apps

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility

You can check the status of connection in

Advanced Wi-Fi settings.

Picture

WI-FI NETWORK

Network /

ꔐ WI-FI : AAA

WI-FI : BBB

WI-FI : CCC

WI-FI : DDD

WI-FI : EEE

Add a hidden wireless network

Connect via WPS PBC.

Connect via WPS PIN.

Advanced Wi-Fi Settings

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility

ON

* Image shown may differ from your TV.

* Image shown on a PC or mobile phone may vary depending on the OS(Operating System).

* App icon positions may vary on the platform, depending on the software version.

SMART TV Quick Setup Guide

www.lg.com

Troubleshooting Network Problems

1 Press the (Home) button on the remote to

access the Home menu. Point the

(Settings)

icon and select by pressing the Wheel (OK)

button on the remote.

2 Point the

(All Settings)

icon and select

by pressing the Wheel (OK) button on the

remote.

All Settings

3 Select the Network

→

Wired Connection

(Ethernet) or Wi-Fi Connection

→

Advanced

Wi-Fi settings.

Picture

NETWORK

TV Name

[LG] WebOS TV WEBOS3

Wired Connection (Ethernet)

Not Connected

Wi-Fi Connection

Not Connected

Wi-Fi Direct

LG Connect Apps

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility



Picture

WI-FI NETWORK

Network /

ꔐ WI-FI : AAA

WI-FI : BBB

WI-FI : CCC

WI-FI : DDD

WI-FI : EEE

Add a hidden wireless network

Connect via WPS PBC.

Connect via WPS PIN.

Advanced Wi-Fi Settings

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility

ON

Follow the instructions below that correlate to your

network status.

Check the TV or the AP (Router).

When X appears next to TV:

1

Check the connection status of the TV, AP

(Router).

2

Power off and power on the TV, AP (Router).

3

If you are using a static IP, enter the IP directly.

4

Contact internet service provider or AP (Router)

company.

Check the AP (Router) or consult your Internet

service provider.

When X appears next to Gateway:

1

Unplug the power cord of the AP (Router) and

try to connect after 5 seconds.

2

Initialize (Reset) the AP (Router).

3

Contact internet service provider or AP (Router)

company.

When X appears next to DNS:

1

Unplug the power cord of the AP (Router) and

try to connect after 5 seconds.

2

Initialize (Reset) the AP (Router).

3

Check that the MAC address of the TV/AP (Router)

is registered with your Internet service provider.

(The MAC address displayed on the right

pane of the network status window should be

registered with your Internet service provider.)

4

Check the AP (Router) manufacturer’s website

to make sure your router has the latest firmware

version installed.

SmartShare PC SW Installing & Setting

1 Install the SmartShare PC SW programme on your PC.

2 Go to www.lg.com. Then, select your region.

3 Select SUPPORT. Then, select Drivers & Software, SOFTWARE UPDATE or Software & Firmware.

4 Search for your model. Then, select SmartShare PC SW.

5 You can run the programme when installation is complete.

NOTE

y

SmartShare service is only available if TV and other devices are connected via a single AP (Router).

SmartShare Connection to Smartphone

Updating the TV Firmware

* If the TV is turned on for the first time after it was shipped from the factory, initialization of the TV may

take a few minutes.

1 (Home)

→

(Settings)

→

(All Settings)

→

General

→

About This TV

→

CHECK FOR UPDATES

2 After checking the version of the software, update it.

If you check the "Allow Automatic Updates", you can update the software automatically.

Picture

GENERAL

Eco Mode

Monbile TV On

SIMPLINK (HDMI-CEC)

LG Wireless Keyboard

Setting Help

Screen Saver

Reset to Initial Settings

About This TV

HDMI ULTRA HD Deep Colour

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility

Picture

ABOUT THIS TV

General /

Software Version xx.xx.xx

ꔐ

Allow Automatic Updates

TV Information

[LG] webOS TV WEBOS3.5

Customer Service

User Agreements

Legal Notice

Open Source Software Notice

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility

CHECK FOR UPDATES



1 Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. To use SmartShare, both devices must

on the same local network.

2 Install/run the app for sharing content on your smartphone (It's called LG TV Plus on LG

phones).

3 Enable your smartphone to share content files with other devices.

4 Open Device Connector application.

(Home)

→

Device Connector

→

Smartphone

→

CONTENT SHARE.

5 Select the file type you want to play (movie, audio or photo).

6 Select a movie, music or photo file to play on the TV.

7 Play the media file to view and enjoy it on your TV.

Miracast Setting

WiDi (Wireless Display) Setting

Intel’s WiDi (Wireless Display) technology enables easy and fast connection without wires or internet

network for mirrored and dual monitor display on your TV. You can sit back and experience your favorite

movies, videos, photos, online shows and more in full HD on your TV with great image clarity and sound.

(Home)/ (Input)

→

Screen Share

1 Intel's WiDi is set to On. Your laptop runs the Intel WiDi programme.

2 It detects LG webOS TVs available, which supports WiDi. In the list, select the TV you want and click

Connect. Enter the number shown on the screen into the input field ( ) on your laptop and then click

Continue.

Notebook Screen

********



3 The laptop screen appears on the TV screen. The wireless environment may affect the screen display.

If the connection is poor, the Intel WiDi connection may be lost.

* LG TVs do not need to register.

Wi-Fi Direct Setting

(Home)

→

Settings)

→

All Settings)

→

Network

→

Wi-Fi Direct

If a local network is not available, you can connect a portable device directly to the

TV using Wi-Fi Direct.

With SmartShare, you can share files or screens of devices connected to Wi-Fi

Direct.

1 When you open Wi-Fi Direct menu, a list of available devices appears.

2 When you are prompted to request connection, select Yes. Wi-Fi Direct is now

connected to your TV.

Please call LG Customer Service if you experience any problems.

Picture

Wi-Fi Direct

Sound

Programmes

Network

General

Safety

Accessibility

REFRESH LIST

Network /

ꔐ WI-FI : AAA

WI-FI : BBB

WI-FI : CCC

WI-FI : DDD

WI-FI : EEE

Miracast allows a portable device to securely send video and sound to the TV wirelessly.

(Home)/ (Input)

→

Screen Share

1 Miracast should be set to "ON" on your portable device.

2 When your TV is detected, select the device on your portable device.

When connection is completed, the device screen appears on the TV screen.

If

you turn Listen Mode to ON after launching the Screen Share app, you can connect the

device without starting the Screen Share app.

Netzwerkeinstellungen

1 Drücken Sie zur Anzeige des Home-Menüs

die Taste (Home) auf der Fernbedienung.

Markieren Sie das Symbol (Einstellungen)

und wählen Sie es durch Drücken der Taste

Rad (OK) auf der Fernbedienung aus.

2 Markieren Sie das Symbol (Alle

Einstellungen) und wählen Sie es durch Drücken

der Taste Rad (OK) auf der Fernbedienung aus.

Alle Einstellungen

3

Wählen Sie

Netzwerk

→

Drahtgebundene

Verbindung (Ethernet)

oder

Wi-Fi-Verbindung

.

Bild

Netzwerk

TV-Name

[LG] WebOS TV WEBOS3.5

Drahtgebundene Verbindung (Ethernet)

Nicht verbunden

Wi-Fi-Verbindung

Nicht verbunden

Wi-Fi Direct

LG Connect Apps

Ton

Sender

Netzwerk

Allgemein

Sicherheit

Barrierefreiheit

4 Das Gerät versucht automatisch, eine Verbindung

zu dem verfügbaren Netzwerk herzustellen (zuerst

kabelgebundenes Netzwerk).

Wenn Sie die Wi-Fi-Verbindung auswählen, wird

eine Liste mit den verfügbaren Netzwerken

angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Netzwerk

aus.

Bild

Wi-Fi-Netzwerk

Netzwerk /

ꔐ WI-FI : AAA

WI-FI : BBB

WI-FI : CCC

WI-FI : DDD

WI-FI : EEE

Verstecktes W-LAN hinzufügen

Über WPS-PBC verbinden.

Über WPS-PIN verbinden.

Erweiterte Wi-Fi-Einstellungen

Ton

Sender

Netzwerk

Allgemein

Sicherheit

Barrierefreiheit

EIN

Für kabellose Router (AP) mit dem Symbol

müssen Sie den Sicherheitsschlüssel eingeben.

5 Wenn die Verbindung hergestellt wurde, wird

„Mit dem Internet verbunden“ angezeigt.

Bild

Netzwerk

TV-Name

[LG] WebOS TV WEBOS3.5

Drahtgebundene Verbindung (Ethernet)

Nicht verbunden

Wi-Fi-Verbindung

Mit dem Internet verbunden

Wi-Fi Direct

LG Connect Apps

Ton

Sender

Netzwerk

Allgemein

Sicherheit

Barrierefreiheit

Sie können den Verbindungsstatus unter

Erweiterte Wi-Fi-Einstellungen prüfen.

Bild

Wi-Fi-Netzwerk

Netzwerk /

ꔐ WI-FI : AAA

WI-FI : BBB

WI-FI : CCC

WI-FI : DDD

WI-FI : EEE

Verstecktes W-LAN hinzufügen

Über WPS-PBC verbinden.

Über WPS-PIN verbinden.

Erweiterte Wi-Fi-Einstellungen

Ton

Sender

Netzwerk

Allgemein

Sicherheit

Barrierefreiheit

EIN

* Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen.

* Auf PC oder Mobiltelefon angezeigte Bilder können möglicherweise je nach Betriebssystem leicht abwei-

chen.

* Die Positionen der Anwendungssymbole können auf der Plattform je nach Softwareversion variieren.

Kurzanleitung zur Einrichtung des SMARTTV

www.lg.com

La page charge ...

LG 28TL510S-PZ Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

LG 28TL510S-PZ Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents