La page est en cours de chargement...
RLTP169-B-BLACK
Guide d'utilisation
Français
Français - 1
Ce produit est fabriqué et vendu par Curtis
International Ltd.
RCA, le logo de la RCA, le logo de deux chiens
(Nipper et Chipper), sont des marques déposées
ou des marques déposées de marque RCA
Gestion et sont utilisés sous licence par Curtis
International Ltd.
Tout autre produit, service, entreprise, commerce
ou produit nom et le logo mentionnés aux
présentes ne sont ni approuvés ni sponsorisés
par Gestion de marque RCA ou de ses filiales.
Français - 2
Les spécifications
• Conçu pour une utilisation facile pour les
personnel âgées ou lès personnes ayant des
besoins spacieux
• Cadran avec icônes et touches extra large
• SOS soutien une touche appel urgence et
cinq numéros SOS Pour permettre à une
personne d’alerter meurs contacts aussi vite
que possible
• Écran TFT couleur d’écran 1.77 pouces
160*128
• Réseau t bande GSM quadri-bandes
• Plate-forme Spreadtrum 6531DA
• Mémoire 32Mo + 32Mo
• Mémoire externe support ,T-Flash carte
supporte jusqu’à 32Go
• Simple carte SIM
• Lecteur audio
• Parler du clavier
• Radio FM
• Flambeaux
• Autres fonctions : calculatrice, réveil ,
calendrier
• 600mAh batterie batterie BL-4C
Français - 3
• Langue sur mesure
• Taille de produit 4.7 x 2.13x 0.59 pouces
• Accessoires :1pc* /1pc batterie*
chageur/1pc*câble
Mise en route
Installation de la batterie
1. soulever le coin du couvercle illustré, et
ensuite lentement la séparer du téléphone.
2. mettre la batterie à l'ouverture.assurez -
vous que la batterie est en métal contacts se
connecter à trois broches dans l'ouver
Français - 4
3. mettre le couvercle de retour par pressage
de chacun des 4 parties jusqu'à ce qu'aucun
écart ne peut être vu sur le fil du téléphone.
Français - 5
Retrait de la batterie
1. Soulever le coin du couvercle illustré, et
ensuite lentement la séparer du téléphone.
2. retirer la batterie par la levée de sortir par le
haut.
Français - 6
3. mettre le couvercle de retour par pressage
de chacun des 4 parties jusqu'à ce qu'aucun
écart ne peut être vu sur le fil du téléphone.
Note: avant d'enlever la batterie, Éteins et
débranchez le chargeur.veuillez utiliser la batterie
incluse avec le téléphone.
Français - 7
Installer et enlever la carte SIM
1. Installation: enlever le couvercle.avec la carte
sim étiquette côté, coupé corner face vers
l'extérieur, insérer dans la direction
qu'illustré.assurez - vous que c'est
complètement insérée dans la fente.
2. la suppression: lever le bord extérieur de la
carte sim légèrement, puis retirer la carte
avec soin
Français - 8
Note: avant de retirer la carte sim, éteindre le
portable et débranchez le chargeur.la carte sim
peuvent être endommagés par trop le plier.faites
attention en installer ou enlever la carte sim.le
téléphone que accepte une taille standard GSM
2G carte SIM.
Français - 9
l'installation et la suppression des microsd
ajouter la carte mémoire de stockage
se référant à l'illustration, glisse l'onglet en métal
vers le bord extérieur du téléphone de
déverrouiller et ensuite retourner l'onglet en
métal.la carte de microsd étiquette côté dans
l'ouverture.assurez - vous que la carte des
contacts avec le contact dans l'ouverture.retourner
l'onglet en métal et ensuite vers le centre du
téléphone à verrouiller la carte en place.
Français - 10
La charge de la batterie
La recharge de la batterie peut être fait lorsque le
téléphone est allumé ou éteint.
assurez - vous que la batterie est installé
correctement avant de charger.
1. Connecter le câble usb pour le téléphone et la
tarification de l'ac chargeur.il faudra 3 heures
à facturer une batterie déchargée.
2. après que la batterie est chargée, débranchez
le chargeur de la prise de courant alternatif
par câble usb, retirer la tarification du
téléphone.
Français - 11
Note: batterie indication sera affiché après
plusieurs minutes si la batterie est pleine.
Français - 12
Description du téléphone
Mode veille
Le téléphone sera en mode veille, si elle n'est pas
exploitée dans 20 secondes."fin" à la sortie de
presse en mode veille.
1
receveur
2
Display
3
menu clé
4
caméra clé
5
Contact clé
6
la navigation clé
7
demande /
réponse clé
8
Fin
clé, le
bouton power
9
numérique clé
10
* clé
11
# clé: vibreur /
silencieux
12
lampe de
poche On/Off
13
SOS clé
14
caméra
15
Haut Parleur
16
Volume clé
veuillez vous référer à la page suivante pour une
explication de chaque bouton.
Français - 13
Français - 14
Les icônes de l'écran
État de la batterie
État de signal
Alarme
Mémoire messages
Appels manqués
Mode silencieux
Pas de SIM
Pour écouter la FM
Pour écouter de la
musique
Lors d’un appel
En mode voyage
Quand la procédure
du SOS ne finit pas
Mode vibration
Français - 15
Composition vocale
La mise en place, pour la première fois au
téléphone
La création de la langue d'affichage pour la
première fois, l'anglais, le français, l'espagnol pour
l'option
Alors fixé la date sur le format “DD-MM-YY”
Français - 16
Enfin, créé le temps sur 12 heures ou 24 heures.
Tu peux réinitialiser les langues, date et heure
sous "setting" menu
Français - 17
Foire Aux Questions
Comment ajouter un contact?
inscrivez le numéro sur le clavier
Appuyez sur [options] > [Ajouter les contacts] >
[OK] > [Ajouter à nouveau contact] > [OK] >
[Modifier]
inscrivez le nom du contact
appuyez sur [OK] > [Enregistrer]
Comment écrire un message?
[Menu] > [Message] > [OK] > [écrire le
message]
Comment envoyer un message?
après avoir entré votre message, appuyez sur
[
Options] > [Envoyer à]
option 1: Insérer num (si le nombre n'est pas
entreposé dans le téléphone de contrats)
press [Insérer num] > [Modifier]
inscrivez le numéro de contact > press [OK]
Appuyez sur [Options] > [Envoyer ] > [OK]
Français - 18
option 2: Insérer des contacts (si le nombre est
stocké dans le téléphone de contacts)
contacts presse [Insérer des contacts] >
[Modifier]
La marque options deux fois automatiquement
presse contact, vous pouvez aussi envoyer le
message à tous les contacts à travers la
sélection [Toute Cocher]
appuyez sur [Options] > [OK] > [OK]
appuyez sur [Options] > [Envoyer] > [OK]
Comment faire un appel?
option 1: si le numéro n'est pas stockés dans
les contacts
inscrivez le numéro sur le clavier
presse le bouton d'appel sur le clavier ou
appuyez sur [Options] > [Appeler] > [OK]
option 2: si le numéro de contact est stockée
dans les contacts
appuyez sur [Menu] > [Contacts]> [OK]
inscrivez le nom de la personne - ressource
presse le bouton d'appel sur le clavier
Comment prendre une photo?
Français - 19
La touche [Caméra bouton] sur le clavier pour
ouvrir les ppa et capturer la photo
Appuyez sur [Enregistrer] conserver l'image
Comment l'enregistrement vidéo?
La touche [Caméra bouton]
Appuyez sur [Options] > [Mode HDR] >[OK]
Presse le bouton caméra sur le clavier
d'enregistrement
Note: le magnétoscope ne peut être utilisé
lorsqu'une carte mémoire (min.256MB) est
inséré.
Comment jouer de la musique?
[Menu] > [Multimédia] > [OK] > presse [Lecteurs
audio]
appuyez sur le bouton caméra sur le clavier
pour jouer de la musique.
utiliser le bouton de navigation pour ajuster le
volume
Comment enregistrer des sons?
[menu] > [multimédia] > [ok] > presse
[Enregistrement ]> [ok] > [options] > [début de
/