R82 x:panda Mounting Guide

Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Mounting Guide
Monteringsvejledning (DK)
Montering af abduktionsklods
Mounting instruction (GB)
Mounting abduction block
Rev. 001 - 11.2011
9996097727
Montage handleiding (NL)
x:panda abductieklos monteren
Montageanleitung (DE)
Montage Abduktionskeil
Monteringsveiledning (N)
Montering av abduksjonskloss
Monteringsanvisning (SV)
Montering av abduktionskloss
Asennusohje (FI)
Haarakiilan asennus
Instructions de montage (FR)
Montage du plot d’abduction
Montážní instrukce (CZ)
Montáž abdukčního klínu
取付方法 (JP)
内転パット取付方法
Instructions de montage
Montage du plot d’abduction
Suivre les instructions ci dessous pour monter le plot d’abduction:
1. Retirer les coussins.
2. Retirer le séparateur de jambe interne (A).
3. Le système de fixation avec vis (B) du plot d’abduction doit être
placé dans le trou fileté se trouvant dans la partie basse de la
plaque d’assise (C) et serré avec la clé Allen 5 mm se livrée avec
les siège x:panda. Pour accéder au trou fileté, les différentes par-
ties du siège doivent être séparées et toute entretoise retirée. Voir
le paragraphe "Agrandir d'une taille à l'autre - Reglage en largeur"
dans la notice d’utilisation.
4. Le plot d’abduction (D) est placé dans le système de fixation et
verrouillé en serrant la vis à la position souhaitée (E) par le des-
sous du système de montage. La hauteur du plot est réglable en
desserrant les 2 vis (F) avec la clé 4 mm fournie. Mettre le plot à
la hauteur désirée puis resserrer.
5. Remettre les coussins dans le siège.
Tout réglage et adjonction d’accessoires doit être correctement
installé et vérifié avant chaque utilisation.
B
A
C
D
E
F
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

R82 x:panda Mounting Guide

Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Mounting Guide

dans d''autres langues