iON Treble LP Guide de démarrage rapide

Quickstart Guide English ( 3 – 4 )

Guía de inicio rápido Español ( 5 – 6 )

Guide d’utilisation rapide Français ( 7 – 8 )

Guida rapida Italiano ( 9 – 10 )

Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 11 – 12 )

Snelstartgids Nederlands ( 13 – 14 )

Appendix English ( 19 – 20 )

La page charge ...

11

Guide d’utilisation rapide (Français)

Présentation

Merci d’avoir fait l’acquisition de l’enceinte Treble LP. Chez ION, votre divertissement est aussi

important pour nous qu’il l’est pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos produits avec une

seule chose en tête — rendre la vie plus amusante et plus pratique.

Contenu de la boîte

Treble LP

Adaptateur d’alimentation

(2) vis avec ancrages

Guide de positionnement pour installation murale

Guide d’utilisation rapide

Consignes de sécurité et informations concernant la garantie

Assistance

Pour les toutes dernières informations concernant la documentation, les spécifications

techniques, la configuration requise, la compatibilité et l’enregistrement du produit, veuillez

visiter ionaudio.com.

Pour de l’assistance supplémentaire, veuillez visiter ionaudio.com/support.

12

Écouteurs Bluetooth

ou

Enceintes Bluetooth

Alimentation

Tablette, Baladeur

MP3, etc.

Trous de montage

Démarrage

Les éléments qui ne figurent pas dans le Présentation > Contenu de la boîte sont vendus séparément.

Installation murale

1. Avec du ruban adhésif, fixez le guide

de positionnement au mur là où vous

souhaitez installer la Treble LP. Un

niveau peut vous aider à faire en sorte

que le guide soit bien droit. Le guide

de positionnement fournit une

représentation des deux trous de

montage sur la Treble LP.

2. Après avoir fixé le guide de

positionnement au mur, percez un trou

avec une mèche de 6 mm là où sont

tracés les trous de montage sur le

guide.

Astuce : Nous vous recommandons

de visser les vis dans les montants de

cloison, que vous pouvez trouver à

l’aide d’un détecteur de montant

standard.

3. Retirez le guide de positionnement.

4. Insérez les ancrages dans les trous.

5. Utilisez un tournevis pour visser les vis incluses dans les ancrages.

6. Alignez, puis placez les trous de montage de la Treble LP sur les vis fixées au mur.

13

Caractéristiques

1. PLATEAU – Veuillez placer le disque sur ce

plateau en le serrant avec le capuchon en

plastique. (Desserrez le capuchon de plastique

en le tournant dans le sens des aiguilles d’une

montre et serrez-le dans le sens contraire des

aiguilles d’une montre.)

2. Bras de lecture – Le bras de lecture peut

être lever ou abaisser manuellement ou en

utilisant le bouton du levier de commande.

3. Serre-bras – Le serre-bras est conçu

spécialement pour maintenir le bras de lecture

en place.

4. Levier de commande – Permet de lever ou

d’abaisser le bras de lecture.

5. DEL Bluetooth : Cette DEL devient bleue et

clignote lors du jumelage d’un appareil

Bluetooth. Une fois l’appareil connecté, la

DEL cesse de clignoter et reste allumée.

Lorsque la Treble LP est sous tension, mais

que la connexion Bluetooth n’est pas active,

cette DEL est rouge.

6. Touche Bluetooth : Cette touche permet de

lancer le jumelage Bluetooth. Si après 5

minutes, aucune enceinte Bluetooth n’est

détectée, l'émetteur Bluetooth devient inactif

et la DEL Bluetooth devient rouge. Appuyez

sur cette touche pour déjumeler l’appareil

Bluetooth branché.

7. Interrupteur d’alimentation/sélecteur de

vitesse : Cet interrupteur/sélecteur permet

de mettre la Treble LP sous et hors tension et

de régler la vitesse de rotation du plateau (33

ou 45 t/min).

Remarque : La Treble LP doit être sous

tension cinq secondes avant qu'elle puisse

lancer le processus de jumelage Bluetooth.

8. Volume : Ce bouton permet de régler les

niveaux de sortie audio.

9. Sortie audio : Utiliser un câble auxiliaire

stéréo de 3,5 mm permet de relier cette sortie

à l’entrée d’un système de sonorisation

externe optionnel pour faire l'écoute de

vinyles.

10. Entrée d'alimentation : Si vous préférez

alimenter la Treble LP à partir d’une prise

secteur au lieu d’utiliser la batterie, branchez

l’adaptateur d’alimentation à cette entrée

puis dans la prise secteur.

11. Compartiment de la batterie : Ce

compartiment contient la batterie au lithium-

ion qui alimente la Treble LP lorsque

l’adaptateur d’alimentation n’est pas branché.

La batterie se recharge lorsque l’adaptateur

d’alimentation est branché à une prise

secteur.

2

3

1

4

5

6

78

910

11

14

Fonctionnement

Utilisation de la platine vinyle Air LP avec une enceinte Bluetooth

La platine vinyle Air LP dispose d’un émetteur Bluetooth afin de transmettre le signal audio

sans fil vers une enceinte Bluetooth.

1. Mettez l’enceinte Bluetooth sous tension et assurez-vous qu’elle est en mode jumelage.

2. Mettez la Treble LP sous tension. Veuillez attendre cinq secondes avant de lancer le

processus de jumelage Bluetooth.

3. Enfoncez puis relâchez la touche Bluetooth de la platine vinyle Air LP afin de jumeler

votre enceinte Bluetooth. Lorsque la platine vinyle Air LP est connectée à l’enceinte

Bluetooth, la DEL Bluetooth devient bleue. Votre enceinte Bluetooth devrait également

indiquer qu’elle est connectée.

Remarque : La platine vinyle Air LP se connecte à l’enceinte Bluetooth la plus proche. Si

après 5 minutes, aucune enceinte Bluetooth n’est détectée, l'émetteur Bluetooth devient

inactif et la DEL s'éteint.

Remarque : La plage maximale peut être atteinte avec l’utilisation d’appareils dotés de

Bluetooth 4.0 ou de versions ultérieures.

4. Lancez la lecture de la musique sur la platine vinyle Air LP. Si la platine est connectée à

une enceinte Bluetooth dotée d’une touche lecture/pause, et que vous n’entendez pas de

signal audio, essayez d'appuyer sur la touche lecture/pause.

5. Réglez le volume sur l’enceinte Bluetooth (s’il y lieu), ou le bouton Volume de la platine Air

LP afin d’ajuster le niveau de sortie.

6. Pour supprimer la connexion, mettez la Treble LP hors tension, désactivez le mode

jumelage Bluetooth sur l’enceinte, ou appuyez sur la touche Bluetooth de la Treble LP.

Remarque : Déplacez les autres récepteurs/enceintes Bluetooth hors de la portée de la

platine Air LP (9,1 m ou plus) ou les mettre hors tension afin de connecter votre enceinte

Bluetooth.

Lecture d’un disque

1. Desserrez et retirez le capuchon de plastique du plateau en le tournant dans le sens des

aiguilles d’une montre.

2. Placez le disque sur le plateau.

3. Replacez le capuchon de plastique sur le plateau en le vissant dans le sens contraire des

aiguilles d’une montre, puis serrez-le afin de maintenir le disque en place.

4. Mettre l’appareil sous tension et sélectionnez la vitesse de lecture appropriée en tournant

le bouton du Power/33/45.

5. Retirez le serre-bras du bras de lecture, puis posez le bras de lecture sur le disque.

6. Ajustez le volume selon vos préférences.

La page charge ...

iON Treble LP Guide de démarrage rapide

iON Treble LP Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents