ReliaBilt BD052W01GO1GOE36084 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LES PORTES DE GRANGE
ENTRETIEN DES PORTES DE GRANGE EN BOIS D’INGÉNIERIE
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS
Les portes de grange d’ingénierie sont nies avec un enrobage papier résistant aux
éraures. Chaque conception est prénie et offre une solution facile à maintenir et
prête à être suspendue.
Puisque la porte de grange est prénie, ne la peignez ou teintez pas. Le faire
endommagerait l’enrobage papier et annulerait la garantie du fabricant.
Une fois que vous avez retiré la porte de son emballage de protection en plastique,
nous vous conseillons d’acclimater la porte pendant 24 heures dans la pièce où vous
envisagez de l’installer.
Suspendez une seule porte par rail ou un poids maximum de 113 kg (250 lb) pour
deux portes chevauchantes (quincaillerie de chevauchement vendue parément).
Pré-percez les trous pour les attaches de suspension (si applicable) et avant
d’installer toute quincaillerie accessoire supplémentaire.
Évitez d’installer près des pièces humides ou dont la temrature change
selon les saisons (l’humidité relative optimale de votre maison pour éviter tout
gauchissement, torsion, gonement ou contraction de tout produit en bois, doit être
comprise entre 45 % et 60 %. Renin n’est pas responsable des effets ls au non-
respect de ces paramètres).
Installez à l’intérieur uniquement.
Ne réduisez pas la porte.
Il faut deux personnes pour soulever et installer la porte
Il n’est pas recommandé d’utiliser les portes de grange d’innierie avec les attaches
de montage de haut de porte en raison de la nature du bois composite.
Ne nettoyez pas avec des solvants ou des nettoyants à usage commercial car ils
pourraient endommager le ni de la porte. Lorsque vous nettoyez, essuyez avec un
linge ou une éponge humide sur une petite surface d’essai avant de tenter d’enlever
les taches.
Nettoyez immédiatement les déversements avec un tissu éponge ou en microbre
pour éviter d’endommager la surface. An d’éviter les éraures, n’utilisez pas
d’outils en matériau dur, y compris les laveuses à haute pression.
Les portes fabriquées par Renin le sont selon un processus qui crée un substrat en bois d’ingénierie de qualité. Nous vous offrons une garantie de cinq (5) ans sur la porte, à compter de la date
d’achat. Si vous suivez nos recommandations, vous proterez de votre nouvelle porte pendant de nombreuses années.
Pour les portes en bois d’ingénierie, nous recommandons l’installation du support de blocage en bois massif pour les applications sur cloisons sèches. Ceci aide à xer solidement votre porte au
mur. N’installez pas votre porte de grange directement sur la cloison sèche, à moins qu’elle ne soit solidement xée directement dans les montants. Pour nos portes en bois massif d’ingénierie,
il est important de noter qu’elles sont pnies et ne requièrent aucune peinture ou teinture, puisque ces nis pourraient endommager la conception d’enrobage papier. Renin garantit tous les
composants et la quincaillerie de ses portes de grange contre les défauts de fabrication et de matériaux dans des conditions normales d’usure, pour la durée de vie limitée de ces produits. Ceci
comprend toutes les pièces de quincaillerie du rail, les cales d’espacement, les blocs anti-saut, les attaches, les arts, les vis et boulons d’installation et les guides de porte pendant une période
de cinq (5) ans. Les portes de grange dotées de l’accessoire de Renin de fermeture en douceur Soft Close ou Easy Clip Soft Close sont couvertes par la garantie pendant une période de cinq (5)
ans à compter de la date d’achat.
La garantie sera nulle si les dommages sont causés par un usage abusif, une mauvaise manipulation, une mauvaise installation ou un mauvais usage, une exposition indirecte ou fortuite à l’eau
et/ou l’humidité ou aux corps étrangers qui comprennent les égouttements des matériaux de plafond ou de peinture, ou les matériaux placés au dos ou sur les bords du produit par d’autres, une
décoloration et une légère rouille de la quincaillerie si le produit est installé à moins de 8 km (5 miles) d’une masse d’eau sae. Cette garantie ne couvre pas les frais de main-d’œuvre encourus
pour le retrait, la réinstallation ou le remplacement des produits défectueux ou pces de ces produits. En cas de défaut, mauvais fonctionnement ou autre défaillance du produit couverts par la
garantie, Renin parera la faillance ou le faut gratuitement dans les trente (30) jours suivant réception du produit, ou remboursera le prix d’achat à sa seule discrétion.
Pour se prévaloir de cette garantie, le consommateur doit communiquer avec le service à la clienle de Renin au 1 800 257-4093 entre 8h30 et 16h30, HNE, du lundi au vendredi. Cette garantie
limitée proge l’acheteur initial seulement et n’est pas transrable. Cette garantie limie remplace toutes les autres garanties, y compris mais sans s’y limiter, les garanties implicites de quali
marchande et daptitude à un usage particulier et exclut tous les dommages indirects ou accessoires.
Si un repsentant de Renin considère que votre porte est défectueuse et autorise un remplacement, elle ne peut être remplacée que par une porte de style et dimensions comparables. Renin ne
peut être tenue responsable de la suspension, de la peinture ou de toute modication de la fabrication des portes de remplacement. (Nous nous réservons le droit de remplacer la porte par un
style de porte similaire).
Visitez le site www.renincorp.com pour obtenir de plus amples renseignements.
®//MD/MC indiquent des marques déposées de Renin. ©Renin
RENIN
110 Walker Drive, Brampton, Ontario L6T 4H6 CANADA
Nous vous conseillons d’acclimater la porte
pendant 24 heures dans la pièce vous
envisagez de l’installer.
64215-608
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

ReliaBilt BD052W01GO1GOE36084 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur