Schlage BR400 Manuel utilisateur

Schlage
Marque
Schlage
Modèle
BR400
Taper
Manuel utilisateur
La page charge ...
The Schlage Sense Wi-Fi Adapter works with your Schlage
Sense Smart Deadbolt. After setting up the Wi-Fi Adapter,
you can use the Schlage Sense app to control your lock from
anywhere.
El adaptador de Wi-Fi Schlage Sense funciona con su
Cerradura Inteligente Schlage Sense. Después de congurar
el adaptador de Wi-Fi, puede usar la aplicación Schlage
Sense para controlar su cerradura desde cualquier lugar.
L’adaptateur Wi-Fi Schlage Sense est compatible avec votre
pêne intelligent Schlage Sense. Après avoir conguré votre
adaptateur Wi-Fi, vous pouvez utiliser l’application Schlage
Sense pour contrôler votre serrure depuis n’importe où.
Before you get started
Before setting up the Wi-Fi Adapter, install and pair your
Schlage Sense Smart Deadbolt rst.
If your Schlage Sense Smart Deadbolt is already set up with
HomeKit and you want to use the Wi-Fi Adapter to control your
lock from anywhere, please reset your lock to factory defaults
and set it up with the Schlage system. See your lock User Guide
for factory default reset instructions.
Apple is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
HomeKit is a trademark of Apple Inc.
Apple es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE. UU.: y otros
países. HomeKit es una marca comercial de Apple Inc.
Apple est une marque de commerce d’Apple Inc. déposée aux États-Unis et
dans d’autres pays. HomeKit est une marque de commerce d’AppleInc.
Antes de comenzar
Avant de commencer
Antes de congurar el adaptador de Wi-Fi, instale y conecte
primero la Cerradura Inteligente Schlage Sense.
Si su Cerradura Inteligente Schlage Sense ya está congurada
con HomeKit y desea usar el adaptador de Wi-Fi para
controlar su cerradura desde cualquier lugar, restablezca su
cerradura a la conguración de fábrica y congúrela con el
sistema Schlage. Consulte la Guía del Usuario de la cerradura
para obtener las instrucciones de restablecimiento de la
conguración de fábrica.
Avant de congurer votre adaptateur Wi-Fi, installez et associez
d’abord votre pêne intelligent Schlage Sense.
Si votre pêne intelligent Schlage Sense est déjà conguré avec
HomeKit et que vous souhaitez utiliser l’adaptateur Wi-Fi pour
contrôler votre serrure depuis n’importe où, veuillez réinitialiser
votre serrure aux paramètres d’usine et la congurer avec le
système Schlage. Référez-vous au guide d’utilisateur de votre
serrure pour les instructions concernant la réinitialisation aux
paramètres d’usine.
1
Create a user account and add your lock.
Follow instructions in the app to create your account and add your lock.
If you’re already logged in and have a lock connected to your account,
skip this step.
Cree una cuenta de usuario y agregue su
cerradura.
Siga las instrucciones en la aplicación para crear su cuenta y agregar
su cerradura.
Si ya ha iniciado sesión y la cerradura está conectada a su cuenta,
omita este paso.
Créez un compte utilisateur et ajoutez
votre serrure.
Suivez les instructions dans l’application pour créer votre compte et
ajouter votre serrure.
Si vous êtes déjà connecté et avez déjà associé une serrure à votre
compte, passez cette étape.
La page charge ...
La page charge ...
© Allegion 2017
Sense WA QSG Rev. 04/17-a
Need Help?
¿Necesita ayuda?
Besoin d’aide?
U.S.A.: 888-805-9837
Canada: 800-997-4734
México: 018005067866
Questions et réponses
Comment réinitialiser mon adaptateur Wi-Fi aux
paramètres d’usine?
Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 10 secondes.
À quelle distance de ma serrure doit se trouver mon
adaptateur Wi-Fi?
Dans un périmètre de 12mètres (40pieds). Pour des résultats optimaux,
Schlage recommande de le brancher dans une prise proche de votre
serrure.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Schlage BR400 Manuel utilisateur

Schlage
Marque
Schlage
Modèle
BR400
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes