DE
Vielen Dank, dass Sie sich für das RAVPower 60W 6-Port USB Reise-Ladegerät
entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie
sie zum späteren Nachlesen auf. Wenn Sie weitere Hilfe brauchen, bitte setzen
Sie sich in Verbindung mit unseren Support-Mitarbeiter unter :
support.de@ravpower.com
Scannen Sie den QR Code um die Onlineanleitung zu lesen :
Spezikationen
Lieferumfang
• 1x RAVPower 60W 6-Port USB Reise-Ladegerät (RP-PC028)
• 1x Netzkabel
• 1x Bedienungsanleitung
Eigenschaften
• Lädt sechs Geräte gleichzeitig auf.
• Die iSmart Technologie passt sich automatisch an Ihre Geräte an und maximiert die
Ladegeschwindigkeit.
• Mehrere Schutzschaltkreise sorgen für sicheres Auaden.
Vorsicht
• Von Hitze, entzündlichen Material und ätzenden Substanzen fernhalten.
• Von Wasser, Flüssigkeiten und Feuchtigkeit fernhalten.
• Schützen Sie den Adapter vor Stürzen und Schlägen und bauen Sie ihn nicht auseinander.
• Von Kindern fernhalten.
Garantie
RAVPower Produkte sind ab dem Kaufdatum durch die 18-monatige Garantie abgedeckt. Falls das
Produkt während dieser Zeit defekt sein sollte, kontaktieren Sie bitte unverzüglich den Kundendienst.
Wir bieten unseren Kundendienst nur für Produkte an, die bei RAVPower oder einem von RAVPower
autorisierten Händler und Vertriebsdienstleister gekauft wurden. Falls Sie Ihr Produkt bei einem anderen
Händler gekauft haben, wenden Sie sich bezüglich des Garantieanspruchs an den Verkäufer.
Modell
Eingang
Ausgang
iSmart USB Ausgang
Maße
Gewicht
RP-PC028
AC 100-240V 50/60Hz 1,3A Max
60W insgesamt
DC 5V/ max. 2,4A jeweils
10 x 7 x 2,6 cm
192,8 g
FR
Merci d’avoir choisi le CHARGEUR SECTEUR USB 60W 6-PORT RAVPOWER.
Veuillez lire ce guide attentivement et le conserver dans un endroit sûr pour
toute future référence. Si vous avez besoin d’assistance complémentaire,
veuillez contacter notre équipe de support client à support.fr@ravpower.com.
Scannez le code QR pour voir le Guide En Ligne :
Spécications
Contenu du Package
• 1 x Chargeur Secteur USB 60W 6-Port RAVPower (RP-PC028)
• 1 x Câble de Charge
• 1 x Guide d’Utilisation
Caractéristiques
• Chargez six appareils simultanément.
• La technologie de charge iSmart s’adapte automatiquement à votre appareil et maximise
la vitesse de charge.
• Des circuits de protection multi-niveaux assurent une charge sécurisée.
Précautions
• Tenir à l’écart de la chaleur, des produits inammables, toxiques et corrosifs.
• Tenir à l’écart de l’eau, des liquides et de l’humidité.
• Ne pas faire tomber, cogner ni démonter le chargeur.
• Tenir hors de portée des enfants.
Garantie
RAVPower fournit une garantie limitée de 18 mois pour ce produit, à compter de la date d’achat
initial. Si votre produit devenait défectueux, veuillez contacter l’équipe du Service Clients par email.
Nous ne pouvons fournir de service après-vente que pour les appareils vendus par RAVPower ou un
de ses distributeurs ou revendeurs autorisés. Si vous avez acheté votre appareil depuis un autre
endroit, veuillez contacter le vendeur pour les questions de retour et de garantie.
Modèle
Entrée
Sortie
Sortie USB iSmart
Dimensions
Poids
RP-PC028
AC 100-240V 50/60Hz 1.3A Max
60W Total
DC 5V/2.4A Max chacune
10 x 7 x 2.6 cm
192.8 g
RAVPOWER 60W 6-PORT USB WALL CHARGER
User Guide
Hello
Thank you for choosing the RAVPower 60W 6-Port USB Wall Charger. Please
read this guide carefully and keep it in a safe place for future reference. If you need
any further assistance, please contact our customer support team at
support@ravpower.com.
Scan the QR code to view the Online Guide :
Specications
UK
US
CA
Produktdiagramm
① iSmart USB Ausgang (DC 5V/ max.2,4A jeweils)
② Netzkabelanschluss
DE
Product Diagram
① iSmart USB Output (DC 5V/2.4A Max Each)
② AC Cable Socket
UKUS
CA
Description du Produit
① Sorties USB iSmart (DC 5V/2.4A Max chacune)
② Prise électrique
FR
Schema del Prodotto
① iSmart USB Output (DC 5V/2.4A Max Each)
② AC Cable Socket
IT JP
Diagrama del Producto
① Salida USB iSmart (DC 5V/2,4A Max Para Cada Puerto)
② Enchufe Cable AC
ES
Model
Input
Output
iSmart USB Output
Dimensions
Weight
RP-PC028
AC 100-240V 50/60Hz 1.3A Max
60W Total
DC 5V/2.4A Max Each
10 x 7 x 2.6 cm / 3.9 x 2.7 x 1 in
192.8 g / 6.8 oz
Package Contents
• 1 x RAVPower 60W 6-Port USB Wall Charger (RP-PC028)
• 1 x Power Cord
• 1 x User Guide
Features
• Charges six devices simultaneously.
• iSmart charging technology automatically adapts to your devices and maximizes the charging speed.
• Multi-level protection circuitry ensures safe charging.
Caution
• Keep away from heat, ammables, poisons, and corrosive substances.
• Keep away from water, liquid, and moisture.
• Do not drop, knock, or disassemble the charger.
• Keep out of reach of children.
Warranty
RAVPower products are covered by an 18 month limited warranty from the date of its original purchase.
If any problems occur, please contact our support team.
We can only provide after sales service for products that are sold by RAVPower or RAVPower authorized
retailers and distributors. If you have purchased your unit from a dierent place, please contact your
seller for return and warranty issues.
iSmart
1. The included AC power cable is to be used with this product only.
2. Don't break, bend, twist or put heavy items on the top of the power cable or USB cable. Breakage of
the power cable may lead to re hazards or electric leakage.
1. Das mitgelieferte AC-Stromkabel dient ausschließlich für den Gebrauch mit diesem Produkt
2. Brechen Sie, biegen Sie und verdrehen Sie das Stromkabel oder USB-Kabel nicht und setzen Sie keine
schweren Gegenstände darauf ab. Beschädigung des Stromkabels kann zu Brandgefahr oder Leckstrom
führen.
1. Le câble d'alimentation secteur inclus est destiné à l'utilisation de ce produit uniquement
2. Ne pas casser, plier, tordre ou mettre de gros objets sur la partie supérieure du câble d'alimentation ou
du câble USB. La rupture du câble d'alimentation peut entraîner des risques d'incendie ou des fuites
électriques.