GA.MA HC-125G Manuel utilisateur

La page charge ...

- 13 -

AVERTissEmENTs:

LiRE ATTENTiVEmENT AVANT

d’EmpLoyER L’AppAREiL.

coNsERVER cEs iNsTRucTioNs.

1- Ne pas utiliser l’appareil avec les

mains mouillées, dans des lieux

humides ou sur des surfaces

mouillées. Ne pas le plonger dans

l’eau ou dans d’autres liquides.

2- Ne pas utiliser cet appareil

à proximité de baignoires ou

d’autres vasques ou récipients

contenant de l’eau.

3- Débrancher l’appareil quand il

est éteint puisque la proximité

de l’eau pourrait représenter un

danger ; faire attention quand

vous l’utilisez dans la salle de

bain.

4- Eviter d’utiliser cet appareil

électrique s’il a été en contact avec

des substances liquides, si son

câble d’alimentation est abîmé ou

s’il présente des signes évidents

de ruptures à l’extérieur du corps

ou sur l’un des accessoires.

Si l’appareil ne fonctionne pas

correctement, le débrancher

fRA

- 14 -

immédiatement du courant et se

rendre dans un centre technique

pour le faire contrôler.

5- An d’éviter tout risque, si le

câble d’alimentation est abîmé,

demander immédiatement son

remplacement au fabricant, à

un centre de réparation autorisé

ou bien en s’adressant à du

personnel qualié.

6- Conserver l’appareil et le câble

à l’écart des sources de chaleur

et des surfaces sensibles à la

chaleur (plastique, tissus en

vinyle, etc.).

7- Ne pas manipuler l’appareil par

le câble. Après usage, éviter

d’enrouler le câble autour de

l’appareil encore chaud.

8- Si le câble d’alimentation est

abîmé, il doit être remplacé par

du personnel spécialisé. Ne

pas utiliser de dispositifs et /ou

d’accessoires modiés ou qui

n’aient pas été homologués par le

fabricant.

9- Débrancher l’appareil quand il

n’est pas utilisé et attendre qu’il

refroidisse avant de le ranger

en lieu sûr. Pour le débrancher,

retirer le câble de la prise.

10-Pour nettoyer l’appareil, le

- 15 -

débrancher de la prise de courant

et attendre qu’il refroidisse. Pour

son nettoyage, ne pas utiliser de

produits agressifs contenant du

phénylphénol.

11- Destiner ce produit au seul but

pour lequel il a été créé.

12-En guise de protection

additionnelle, il est conseillé

d’installer dans le circuit électrique

de la salle de bain un dispositif

différentiel résiduel (RCD en

anglais) dont la limite de coupure

ne dépasse 30 mA. S’adresser à

son électricien.

Cet appareil n’est pas prévu pour

être utilisé par des enfants de moins

de 8 ans ou d’autres personnes

sans assistance ou surveillance

d’une personne responsable ou

connaissant le mode d’emploi de

l’appareil et comprenant quels

peuvent être les risques collatéraux,

si leur aptitude physique, sensorielle

ou mentale ne leur permet pas un

usage en toute sécurité. Les enfants

doivent être surveillés an de

s’assurer qu’ils ne jouent pas avec

l’appareil. Le nettoyage et l’entretien

courant de cet appareil ne doivent

pas être effectués par des enfants

- 16 -

en l’absence de la supervision d’un

adulte.

Ne pas utiliser cet appareil à proxi-

mité de baignoires ou d’autres vasques

ou récipients contenant de l’eau.

Pour votre sécurité, cet appareil a

été conçu avec une double

isolation.

Le symbole sur le produit ou

l’emballage indique qu’il ne doit pas

être considéré comme un déchet

ménager normal. Lorsque son

élimination a été décidée, il doit

être amené au centre de collecte

différenciée approprié pour le

recyclage d’appareils électriques et

électroniques. En éliminant ce produit

de manière appropriée, on contribue à

éviter des conséquences potentielles

négatives pour le milieu ambiant et

pour la santé, qui pourraient découler

d’un traitement inadapté du produit.

Pour de plus amples précisions sur le

recyclage de ce produit, contacter le

service communal, le centre local de

collecte des déchets ou le magasin

où on a acheté le produit.

- 17 -

NETToyAgE ET ENTRETiEN

Tous les appareils sont dotés

d’un système innovant permettant

l’expulsion des cheveux, ce qui

évite qu’ils entrent en contact avec

des parties du moteur. De toute

façon il est conseillé de nettoyer

périodiquement l’appareil, en ôtant le

ltre complètement extractible, situé

à la partie arrière.

commENT

coNsERVER L’AppAREiL

Après l’emploi, déconnecter le câble

d’alimentation et le ranger en lieu

sec dès qu’il aura refroidi. Ne pas

enrouler le câble de l’appareil. Ne

jamais pendre l’appareil par le câble,

mais se servir de l’anneau prévu à

cet effet.

Dans les modèles de sèche-cheveux

blancs, la couleur des parties les

plus exposées à la chaleur pourrait

foncer en cas d’usage prolongé. Ce

phénomène ne dépend pas d’un

défaut de conception du sèche-

cheveux, mais plutôt de l’usure

naturelle des matériaux due à

l’utilisation quotidienne dans le salon.

La page charge ...

- 34 -

In both cases, the warranty shall be valid

upon presentation of the proof of purchase

consisting of original invoice or purchase

ticket indicating the date of purchase and

product type. Such proof must be legible,

full and undamaged.

fRA - GARANTIE: la période de

garantie normale des sèche-cheveux

commercialisés et vendus au public est de

24 mois, conformément aux dispositions

de la Directive européenne 1999/44/CE.

La période de garantie professionnelle

des sèche-cheveux utilisés dans les

salons de beauté et à toutes autres ns

professionnelles couvre une durée de 6

mois à compter de la date d’achat.

Dans les deux cas, la garantie sera valable

lors de la présentation de la preuve

d’achat originale, lisible et en parfait état,

puisque la date et l’article font foi.

Esp - El período de garantía estándar para

los secadores de pelo comercializados

al público es de 24 meses, según lo

establecido por la Directiva Europea

1999/44/CE.

El período de garantía profesional para

los secadores de pelo que se utilicen en

los salones de belleza o para cualquier

otro n profesional, prevé una duración de

6 meses a partir de la fecha de compra.

Para ambos casos, la garantía sólo

será válida exhibiendo el comprobante

La page charge ...

GA.MA HC-125G Manuel utilisateur

GA.MA HC-125G Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes