Nostalgia TSC25 Mode d'emploi

Marque: Nostalgia

Modèle: TSC25

Catégorie: Mijoteuses

Taper: Mode d'emploi

All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.

Worldwide design & utility patented or patents pending.

www.nostalgiaproducts.com

(rev. 07/17/17 YD)

TSC150

SERIES

3-Station Slow Cooker Buet

Buet de cocción lenta de 3 estaciones

Triple cuiseur lent de buet

Instructions and Recipes

Instrucciones y recetas

Instructions et recettes

TSC25

ENGLISH

SAFETY

Appliance Specications:

120 Volts, 60 Hz, 390 Watts

THIS PRODUCT IS FOR USE IN 120V AC OUTLET ONLY.

Refer to www.nostalgiaproducts.com/user-manuals/ for the most updated manual.

Your safety and the safety of others is very important.

We have provided many important safety messages in this manual and

on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can

cause serious injury to you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the

chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

Make everyday a party!

Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products.

CONTENTS

SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

PARTS & ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

HOW TO OPERATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

HELPFUL TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

CLEANING & MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

RECIPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

RETURNS & WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

ENGLISH

IMPORTANT SAFEGUARDS

A person who has not read and understood all operating and safety instructions

is not qualied to operate this appliance. All users of this appliance must read and

understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance.

When using electrical appliances, basic safety precautions

should always be followed, including:

1. Read all instructions before operating this appliance.

2. DO NOT TOUCH the hot surfaces. Use handles or knobs. Always

use hot pads or potholders until unit cools.

3. This appliance is NOT A TOY.

4. Unsupervised young children and cognitively challenged

individuals should never operate this appliance.

5. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

6. To protect against electrical shock do not immerse cord, plug or

any part of this appliance in water or other liquids.

7. Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning.

Allow to cool before putting on or taking o any parts, and before cleaning.

8. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance

malfunctions, or if the appliance has been damaged in any manner. Return the

appliance to the nearest repair shop for examination, repair or adjustment.

9. The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than

what is provided by the manufacturer. Use of attachments may cause injuries.

10. DO NOT use the appliance for other than its intended use.

11. DO NOT use outdoors. FOR HOUSEHOLD USE ONLY.

12. DO NOT place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

13. DO NOT let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

14. NEVER leave unit unattended while in use or when plugged into an outlet.

15. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot food.

16. Always attach plug to appliance rst, then plug cord in the wall outlet. To

disconnect, turn any control to "o," then remove plug from wall outlet.

ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS

Operating Safety Precautions

1. NEVER place anything other than what is intended to be cooked in the ceramic cooking pots.

2. Always use an oven mitt or pot holder when using this appliance, as it gets very hot.

3. To avoid burns, use extreme caution when moving an appliance with hot food.

4. Exercise caution when putting on and taking o the glass lids as they are hot.

5. Always be sure the feet of the Warming Tray are resting on a table or

countertop. Using the appliance upside down may cause re or burns.

6. DO NOT use metal utensils, as they may scratch or damage the cooking pots.

ENGLISH

Instructions for the Electrical Cord and Plug

1. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the

risk of electrical shock, this plug is intended to t into a polarized outlet only one way.

If the plug does not t fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not t,

contact a qualied electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.

2. A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting

from becoming entangled or tripping over a long cord.

3. If a long detachable power-supply cord or extension cord is used:

• Extension cords can be used if care is exercised in their use.

• The marked electrical rating of the cord or extension cord should

be at least as great as the electrical rating of the appliance.

• When using a longer cord or extension cord, make sure that

the cord does not drape over a countertop or tabletop where

it can be pulled on or tripped over unintentionally.

The manufacturer does not recommend using this machine in countries that do not

support 120V AC even if a voltage adapter, transformer, or converter is in use.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

INTRODUCTION

Congratulations on your purchase of the 3-STATION SLOW COOKER BUFFET from

Nostalgia™! This versatile unit allows you to warm, slow cook and serve with style for all

your special occasions. The variety of meals you can create are virtually endless, making

this a must-have item for every modern household. Three cooking pots makes it easy to

simultaneously create side dishes, entrees and desserts for a complete multi-course meal.

Features include:

• Three 2.5-quart ceramic cooking pots with spoon rests remove for easy clean up

• Clear tempered glass lids allow for easy viewing

• Built-in lid rests to minimize countertop clutter

• Stay-cool knobs and handles

• Individual thermostat with Warm / Low / High settings for each cooking pot

• Ceramic cooking pots have notched spoon rests

• Contemporary copper styling with black accents

ENGLISH

PARTS & ASSEMBLY

THERMOSTAT DIALS SWITCH POSITIONS

OFF/ LOW / HIGH / WARM

Ceramic

Cooking Pots

Lid Rests

Tempered Glass

Lids

Base

Thermostat

Dials

ENGLISH

HOW TO OPERATE

1. Before rst use, wipe down all surfaces with a non-abrasive, damp cloth and dry.

2. Find a clean, dry, non-slippery, level surface near an electrical outlet.

3. Allow at least eight inches of cleared space around the exterior of the unit.

4. Make sure all thermostats are turned OFF.

5. Plug the power cord with into the wall outlet.

6. Prepare the ingredients for the food to be cooked. (See the

RECIPES section for a variety of great meal ideas!)

7. The cooking time depends on the dish that is being made.

PRO TIP: Avoid burns to skin by always wearing oven mitts or a

pot holder when using your SLOW COOKER BUFFET.

8. Remove foods from the ceramic cooking pots using plastic or wooden spoons.

NOTE: DO NOT use metal utensils, as they may scratch or damage the cooking pots.

9. Keep foods warm by setting the Thermostat Dial to LOW.

10. Before unplugging the appliance, make sure the thermostats are

turned OFF to prevent any sparking from the outlet.

11. Once the appliance is completely cool, remove the

ceramic cooking pots to empty and clean.

ENGLISH

HELPFUL TIPS

NEVER leave the appliance unattended while operating.

• Unit will get very HOT. Always use pot holders or oven

mitts when cooking with this appliance.

• NEVER use a scouring pad or other abrasive sponges or cloths

on this unit, as this will scratch the appliance.

CLEANING & MAINTENANCE

Please take care of your 3-STATION SLOW COOKER BUFFET

by following these simple instructions:

1. Turn all thermostats to the OFF position.

2. Unplug cord from the wall outlet.

3. Allow unit to cool completely.

4. Once unit is completely cool, remove all Lids, Lids Rests and Ceramic Cooking Pots.

5. Clean Ceramic Cooking Pots and Lids in warm, soapy water. Rinse and dry.

6. Wipe the buet surface and Base with a damp, non-abrasive cloth and dry.

7. To prolong the life of your appliance, never stack objects other than food on the surface of

the buet or in the ceramic cooking pots and never use a metal spoon to stir or serve foods.

8. Never immerse the appliance in water or put in a dishwasher.

Always keep the cord away from water.

ENGLISH

RECIPES

Create and serve a variety of your favorite meals using the 3-STATION

SLOW COOKER BUFFET. Main dishes, sides and desserts can be cooked

simultaneously saving both time and eort in the kitchen.

The variety of meals and foods that can be cooked with the 3-STATION SLOW COOKER

BUFFET are virtually endless. Make stews, warm dips, cobblers and more.

Be creative and enjoy your 3-STATION SLOW COOKER BUFFET!

POT ROAST

• 1 Can Condensed

Cream of

Mushroom Soup

• ½-oz. Dry Onion

Soup Mix

• ¾ Cup Water

• 2 Pounds Pot Roast

• Cracked Pepper,

to taste

In ceramic slow cooker pot, combine cream of

mushroom soup, dry onion soup mix and water.

Place pot roast in ceramic slow cooker pot and stir until

well coated with soup mixture. Season with pepper.

Cook on High setting for 3 to 4 hours or

on Low setting for 8 to 9 hours.

Yield: 6 Servings

SLOW COOKER CHICKEN BARBECUE

• 2 Boneless Skinless

Chicken Breasts

• 1½ Cups Tomato

Ketchup

• 3 Tbsp. Brown Sugar

• 1 Tbsp.

Worcestershire Sauce

• 1 Tbsp. Soy Sauce

• 1 Tbsp. Cider Vinegar

• 1 Tsp. Ground

Hot Red Pepper

Flakes, or to taste

• 2 Garlic Cloves,

minced (or ½ Tsp.

Garlic Powder)

Combine all ingredients except chicken

breasts in ceramic slow cooker pot.

Add the chicken, coating it well with the sauce.

Cook on high 3-4 hours, or until chicken is fully cooked.

Shred the chicken and mix with sauce

so all pieces are coated.

Serve on buns.

Yield: 2 - 4 Servings

ENGLISH

PINTO BEANS

• 1 Pound Dry

Pinto Beans

• 4 Cups Water

• 1 Small Onion,

chopped

• 1 Tsp. Chili Powder

• ½ Tsp. Dried Oregano

• 1 Tsp. Garlic Powder

• 1 Tsp. Salt (or to taste)

• 1 Tsp. Black Pepper

(or to taste)

Wash the beans and soak overnight in cold water. Drain

the beans and pour into ceramic slow cooker pot.

Pour in water.

Add onion.

Stir in seasonings.

Cover the pot and cook on High setting until

beans are tender (about 4 hours).

Yield: 1½ Cups

BEEF STEW

• ¼ Cup All-

Purpose Flour

• ½ Tsp. Kosher Salt

• ½ Tsp. Ground

Black Pepper

• 1 Tsp. Onion Powder

• ½ Tsp. Garlic Powder

• 1 Pounds Beef

Stew Meat, cut into

1 inch chunks

• 1½ Cups Potatoes,

peeled and diced, cut

into 1 inch pieces

• ¾ Cup Carrot, diced

• 1½ Cups Beef Broth

• ½ Tsp. Worcestershire

Sauce

• 1 Bay Leaf

Mix our, kosher salt, black pepper, onion powder,

and garlic powder together in a large plastic bag.

Add beef stew chunks, coating well.

Place coated meat into ceramic slow cooker pot.

Top meat with potatoes and carrots.

Mix together beef broth and worcestershire

sauce, and pour over potatoes.

Top with bay leaf, and cover.

Cook on low for 6 hours.

After cooked, remove bay leaf and stir

to combine meat and veggies.

Yield: 2 - 4 Servings

ENGLISH

BEAN SOUP

•

2/3 Cup Dried Great

Northern Beans,

soaked over night

and drained

• 2 Cups Water

• ¼ Cup Chopped Ham

• 2 Tbsp. Chopped

Celery Leaves

• ½ Cup Onion,

chopped

• 1 Small Bay Leaf

• Salt and Pepper,

to taste

Wash the beans and soak overnight in cold water.

Drain the beans and pour into ceramic slow cooker pot.

Add remaining ingredients. Stir.

Cover and cook on Low setting for 6 to 8 hours,

or on High setting for 3 to 4 hours.

Yield: 4 Servings

POLISH SAUSAGE & CABBAGE

• ½ Head of Cabbage,

coarsely chopped

• 1 Small Potato,

peeled and diced

• 1 Tsp. Salt

• ½ Tsp. Caraway Seed

• 1 Large Onion, sliced

• 1½ Pounds Polish

Sausage, sliced

• 14-oz. Chicken Broth

Place chopped cabbage in ceramic slow cooker pot.

Toss with diced potato, salt and caraway seed.

Add sliced onion and Polish sausage.

Pour chicken broth over ingredients and stir gently.

Cover and cook on Low setting for 6 to 8 hours

or on High setting for 2 to 4 hours.

Yield: 4 Servings

ENGLISH

ARTICHOKE DIP

• 8-oz. Mozzarella

Cheese, shredded

• ½ Cup Parmesan

Cheese, shredded

• ½ Cup Mayonnaise

• ½ Cup (4-oz.) Frozen

Artichoke Hearts,

thawed and chopped

• 1 Garlic Clove,

minced

• 2 Tsp. White

Onion, minced

• Parsley, for garnish

Combine all of the ingredients in ceramic slow cooker pot.

Cover the pot and cook on Low setting for 2 hours or

until cheeses have melted and dish is very warm.

Stir and serve with parsley sprinkled on top, if desired.

Serve with toasted French bread, pita chips,

assorted crackers or over pasta.

OATMEAL

• 1 Cup Steel Cut Oats

• 4 Cups Water

• ½ Cup Half-and-Half

In a ceramic cooking pot, combine all of the ingredients.

Cover the pot and cook on Low setting for 8 to 9 hours.

Stir and serve.

You can also try adding other ingredients for additional

avor such as: cinnamon & sugar, dried fruit or nuts.

Yield: 1½ Cups

APRICOT CIDER

• 1 (12-oz.) Can

Apricot Nectar

• 1 Cup Water

• 2 Tbsp. Lemon Juice

• 2 Tbsp. Sugar

• 1 Whole Clove

• 1 Cinnamon Stick

(3 inches)

In a ceramic cooking pot, combine all ingredients; mix well.

Cover and cook on low for 2 hours or until

cider reaches desired temperature.

Remove clove and cinnamon stick before serving.

Yield: 3 Servings

ENGLISH

APPLE COBBLER

• ½ Cup All-

Purpose Flour

• ¼ Cup Light

Brown Sugar

• ¼ Cup White Sugar

• ¼ Tsp. Ground

Cinnamon

•

1/8 Tsp. Ground

Nutmeg

• Tiny Pinch of Salt

• ¼ Cup Butter,

cut into pieces

• ½ Cup Chopped

Walnuts

• 2 Tbsp. and 2

Tsp. White Sugar,

or to taste

• 1½ Tsp. Cornstarch

• ¼ Tsp. Ground Ginger

• ¼ Tsp. Ground

Cinnamon

• 3 Cups Apples,

peeled, cored

and chopped

• 1 Tbsp. Lemon Juice

Mix our, brown sugar, ¼ cup of white sugar, ¼ teaspoon

cinnamon, nutmeg, and salt together in a bowl.

Combine butter with the our mixture using ngers or a

fork until coarse crumbs form. Stir in walnuts and set aside.

In a separate bowl, whisk together remaining sugar,

cornstarch, ginger, and ¼ teaspoon cinnamon.

Place the apples in a slow cooker. Stir in the

cornstarch mixture; toss with lemon juice.

Sprinkle the walnut crumb topping on top.

Cover and cook on High for 1 to 2 hours or Low for 3 to 4

hours, until apples are tender. Partially uncover the slow

cooker to allow the topping to harden, about ½ hour.

Yield: 4 Servings

RICE PUDDING

• ½ Cup Uncooked,

Short Grain

White Rice

• ½ Cup White Sugar

• 12-oz. Evaporated

Milk

• 1 Tsp. Vanilla

• 1 Cinnamon Stick

• 1 Tsp. Ground

Nutmeg

Put all ingredients (rice, sugar, evaporated milk, vanilla,

cinnamon stick, and nutmeg) into a ceramic cooking pot.

Cover, and cook on Low setting for 2

hours, stirring every 30 minutes.

Add another ½ cup of water or milk and cook

on High setting for an additional 1 hour.

Remove cinnamon stick and serve warm.

Yield: 4 Servings

ENGLISH

RETURNS & WARRANTY

SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IF DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF

THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY.

3-STATION SLOW COOKER BUFFET / TSC25

Should you have any questions, please contact us via email or at the customer service number listed

below between the hours of 8:00 AM and 5:00 PM, Monday through Friday, Central Standard Time.

Distributed by:

Nostalgia Products LLC

1471 Partnership Dr.

Green Bay, WI 54304-5685

Customer Service

Phone: (920) 347-9122

Web: www.nostalgiaproducts.com

Customer Service Inquiry

To submit a Customer Service inquiry, go to www.nostalgiaproducts.com and ll

out the Customer Service Inquiry form and click the Submit button.

A representative will contact you as soon as possible.

Product Warranty Terms

Nostalgia Products LLC (the “Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the

date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under

normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the

operating instructions. As the sole and exclusive remedy under this warranty, the Company will

at its discretion either repair or replace the product found to be defective, or issue a refund on the

product during the warranty period. This warranty is only available to the original retail purchaser of

the product from the date of initial retail purchase, and is only valid with the original sales receipt, as

proof of purchase date is required to obtain warranty benets. All warranty claims must be brought

to the attention of the Company within the warranty period and no later than 30 days of the failure

to perform. This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping, mishandling,

misuse, accident, alteration, improper replacement parts, or other than ordinary household use.

You may be required to return the product (with shipping prepaid by you) for inspection and

evaluation. Return shipping costs are not refundable. The Company is not responsible for returns

damaged or lost in transit. Unless otherwise specically permitted by the operating instructions, this

warranty applies to indoor household use only. In order to obtain service under this warranty, please

contact the Company at the telephone number listed above or by lling out the Customer Service

Inquiry Form located at www.nostalgiaproducts.com. Warranty valid only in USA and Canada.

This warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied, including warranties of

merchantability and tness for a particular purpose, which are hereby excluded to the extent

permitted by law. In no event shall the Company be liable for any indirect, incidental, consequential,

or special damages arising out of or in connection with this product or the use thereof. Some

states, provinces or jurisdictions do not permit the exclusion or limitation of incidental or

consequential damages, so the foregoing exclusion or limitation may not apply to you.

This warranty does not apply to re-manufactured merchandise.

Please read the operating instructions carefully. Failure to comply

with the operating instructions will void this warranty.

For more information, visit us online at www.nostalgiaproducts.com.

Like us on Facebook at www.facebook.com/NostalgiaElectrics.

Follow our boards on Pinterest at www.pinterest.com/nostalgiaelctrx.

Tweet along with us on Twitter at www.twitter.com/NostalgiaElctrx.

ESPAÑOL

¡Convierta todos los días en una etsa!

Visite www.nostalgiaproducts.com para

ver más productos divertidos.

CONTENIDO

SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ADICIONALES . . . . . . . . . . . . . . . .15

INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

PARTES Y ENSAMBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

CÓMO FUNCIONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

CONSEJOS ÚTILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

RECETAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

DEVOLUCIONES Y GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

SEGURIDAD

Especicaciones del Aparato:

120 Volts, 60 Hertz, 390 vatios

ESTE PRODUCTO ES PARA USAR SOLAMENTE EN TOMAS DE CORRIENTE DE 120 VCA.

Visite www.nostalgiaproducts.com/user-manuals/ para ver el manual más actualizado.

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.

Hemos incluido varios mensajes importantes de seguridad en este manual y en su aparato.

Siempre lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad.

Éste es un símbolo de alerta de seguridad.

Este símbolo le avisa de los peligros potenciales

que pueden matar o herir a otros.

Todos los mensajes de seguridad tendrán el símbolo de alerta de seguridad.

Todos los mensajes de seguridad le dirán cuál es el peligro potencial, cómo reducir

la probabilidad de daños y qué puede suceder si no se siguen las instrucciones.

ESPAÑOL

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Una persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones

de uso y seguridad no está calicada para utilizar este aparato. Todos

los usuarios de este dispositivo deben leer y comprender este Manual

de instrucciones antes de utilizar o limpiar este aparato.

Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas

medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes:

1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.

2. NO TOQUE las supercies calientes. Use agarraderas o mangos.

3. Este aparato NO ES UN JUGUETE.

4. Los niños pequeños sin supervisión y las personas con limitación

cognitiva nunca deben utilizar este aparato.

5. Una supervisión estricta se requiere cuando un aparato se use por niños o cerca de ellos.

6. Como medida de protección contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el

cable, los enchufes ni ninguna otra parte de la unidad en agua ni en otros líquidos.

7. Desconéctelo del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de

retirar piezas y antes de la limpieza. Déjelo enfriar antes de colocar

o retirar cualquiera de las piezas, y antes de la limpieza.

8. NO utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados, ni si el aparato

tiene desperfectos o SI se ha dañado de cualquier manera. Devolver el

aparato al taller de reparación más cercano para su reparación o ajuste.

9. El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorios diferentes a los

proporcionados por el fabricante. El uso de accesorios puede provocar lesiones.

10. NO utilice el aparato para otros usos que no haya sido diseñado.

11. NO utilice el aparato al aire libre. SOLO PARA USO DOMÉSTICO.

12. NO lo coloque sobre o cerca de una hornilla eléctrica o gas caliente, o en un horno caliente.

13. NO permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o

del mostrador, ni que toque supercies calientes.

14. NUNCA deje la unidad desatendida mientras esté en uso o

cuando esté enchufada a una toma de corriente.

15. Debe ser extremadamente cuidadoso al mover cualquier aparato con comida caliente.

16. Siempre conecte primero el enchufe al aparato, luego enchufe el cable

a la toma de corriente. Para desconectar, mueva todos los controles

a “apagar” y luego retire el enchufe del tomacorriente.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ADICIONALES

Precauciones de seguridad operativa

1. NO toque el evaporador mientras la unidad está en uso o durante el proceso

de producción de hielo. Esto podría causar quemaduras graves.

2. Revise el interior del elemento de calefacción que está debajo de la 2. NO limpie la unidad

con líquidos inamables. Los humos pueden crear un riesgo de incendio o explosión.

3. Antes del uso, revise la tolva de hielo para ver si tiene objetos extraños.

4. NO vire la unidad boca abajo mientras esté en uso, o cuando esté llena de hielo.

ESPAÑOL

Instrucciones para el cable eléctrico y el enchufe

1. El aparato tiene un enchufe polarizado (una patita más ancha). Se diseñó para

reducir el riesgo de descarga eléctrica, dado que entra en un tomacorriente

polarizado solo en una posición. Si el enchufe no entra bien en la toma

de corriente, déle la vuelta. Si aún así no entra,comuníquese con un

electricista calicado. No modique el enchufe de ninguna manera.

2. Se provee un cable de alimentación corto para reducir el riesgo

resultantede enredarse o tropezar con un cable largo.

3. Si se utiliza un cable alargador o un cable de alimentación más largo:

• Unos cables de extensión se pueden utilizar si se tiene cuidado con su uso.

• Las características nominales del grupo de cables o del cable de

extensión deben ser al menos iguales a las del aparato.

• Cuando se utiliza un cable largo o cable de extensión, asegúrese de

que el cable no sobresalga de la encimera ni una mesa ya que se

puede halar o tropezarse con el cable involuntariamente.

4. El fabricante no recomienda el uso de esta máquina en países que no admiten 120V

CA incluso si se está usando un adaptador, transformador o convertidor de voltaje.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INTRODUCCIÓN

¡Felicitaciones por su compra del BUFFET DE COCCIÓN LENTA DE 3 ESTACIONES de

Nostalgia™! Esta unidad versátil le permite calentar, cocinar lentamente y servir con

estilo, para todas sus ocasiones especiales. La variedad de platos que puede crear

son prácticamente innitas, haciendo de este un elemento imprescindible para

cualquier hogar moderno. Las tres ollas de cocción facilitan la creación simultánea de

acompañamientos, platos principales y postres para una comida completa de varios platos.

Las características incluyen:

• Las tres ollas de cocción de cerámica de 2,5 litros con soporte

para cuchara se separan para una fácil limpieza

• Las tapas de vidrio templado transparente permiten una fácil visualización

• Soportes integrados para la tapa para minimizar el amontonamiento en la mesa

• Manijas y agarraderas que permanecen frías

• Termostato individual con ajuste tibio / bajo / alto para cada olla

• Las ollas de cocción de cerámica tienen apoyos para cucharas con muescas

• Estilo de cobre contemporáneo con realces en negro

ESPAÑOL

PIEZAS Y ENSAMBLAJE

POSICIONES DEL INTERRUPTOR EN EL INDICADOR DEL TERMOSTATO

DESCONECTADO/ BAJO / ALTO / TEMPLADO

Ollas de

cerámica

Apoyos para

tapas

Tapas de vidrio

templado

Base

Detalles del

termostato

ESPAÑOL

CÓMO FUNCIONA

1. Antes de utilizar el aparato por primera vez, pase un paño

húmedo no abrasivo y seque todas las supercies.

2. Encuentre una supercie limpia, seca, antideslizante y nivelada

cerca de una toma de corriente de electricidad.

3. Deje un espacio de al menos ocho pulgadas alrededor de la parte exterior de la unidad.

4. Asegúrese de que todos los termostatos estén apagados.

5. Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente.

6. Preparar los ingredientes de los alimentos que cocinará. (¡Vea la sección

RECETAS para una variedad de excelentes ideas para comidas!)

El tiempo de cocción depende del plato que se esté cocinando.

SUGERENCIA PROFESIONAL: Evite qeumaduras en la piel al usar siempre mitones

o agarraderas al usar su BUFFET DE COCCIÓN LENTA DE 3 ESTACIONES.

7. Retire los alimentos de las ollas de cerámica mediante cucharas de madera o de plástico.

NOTA: NO use utensilios de metal, ya que pueden rayar o dañar las ollas de cocción.

8. Mantenga calientes los alimentos al ajustar el indicador del termostato en BAJO.

9. Antes de desenchufar el aparato, asegúrese de que el termostato

se apague para evitar cualquier chispa de la toma.

10. Una vez que el aparato esté completamente frío, retire los

potes de cocción de cerámica para vaciar y limpiar.

La page est en cours de chargement...

Nostalgia TSC25 Mode d'emploi

Marque: Nostalgia

Modèle: TSC25

Catégorie: Mijoteuses

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Nostalgia TSC25 User guide
español: Nostalgia TSC25 Guía del usuario

Nostalgia TSC25 Mode d'emploi

Nostalgia TSC25 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Autres documents