Lego 42125 Technic Building Instructions

Lego
Marque
Lego
Modèle
42125 Technic
Taper
Building Instructions
I JUST GET IN THE CAR AND GO AS FAST AS I CAN, ALL THE TIME”
“SOLO ME SUBO AL AUTO Y VOY TAN RÁPIDO COMO PUEDO TODO EL TIEMPO”
James Calado
The Ferrari and AF Corse partnership has produced
many team and constructors’ world titles throughout
the years. In the 2018-2019 Super Season, the team
came out on top within its race class at two races,
with James Calado, Alessandro Pier Guidi and Daniel
Serra at the wheel of the 488 GTE number 51.
La colaboración entre Ferrari y AFCorse ha dado lugar a
numerosos títulos mundiales de equipos y constructores
a lo largo de los años. En la Supertemporada2018/19, el
equipo salió victorioso en su categoría en dos carreras,
con JamesCalado, AlessandroPierGuidi y DanielSerra al
volante del 488GTE número51.
A WINNING CAR
UN VEHÍCULO GANADOR
ALESSANDRO
PIER GUIDI
JAMES
CALADO
DANIEL
SERRA
The concepts of passion and competition have always been an intrinsic
part of the Ferrari DNA. The 488 GTE was designed specifically for the
track, particularly for endurance racing and has proved itself a thoroughly
robust, reliable car.
ESPECIALLY AS AN ITALIAN DRIVER, DRIVING A FERRARI CAR,
ALL MY DREAMS CAME TRUE”
“ESPECIALMENTE POR SER UN PILOTO ITALIANO,
CONDUCIR UN FERRARI ES UN SUEÑO HECHO REALIDAD PARA MÍ”
Alessandro Pier Guidi
38 Carreras*
21 Podios
10 Victorias
38carreras*
21podios
10victorias
38 carreras*
22 Podios
8 Victorias
38carreras*
22podios
8victorias
11 Carreras*
3 Podios
2 Victorias
11carreras*
3podios
2victorias
Los conceptos de pasión y competencia siempre han formado parte
fundamental del ADN de Ferrari. El 488GTE se diseñó específicamente para
la pista (en particular, para carreras de resistencia) y ha demostrado ser un
auto absolutamente sólido y confiable.
*races, podiums, and victories obtained with the 488 GTE as of 31.12.2019
*carreras, podios y victorias obtenidas con el 488GTE al 31 de diciembre de2019
IT’S REALLY SPECIAL TO WIN IN RED”
“ES MUY ESPECIAL GANAR DE ROJO”
Daniel Serra
THE TECHNIC MODEL
EL MODELO TECHNIC
The livery of the LEGO® Technic 488 GTE is inspired by the AF Corse #51
that competed in the 2018/19 World Endurance Championship.
La estética del 488GTE LEGO®Technic está inspirada en el AFCorse número51
que compitió en el CampeonatoMundialdeResistencia2018/19.
Lars Krogh Jensen has been designing LEGO® Technic models
for 28 years: “capturing the overall curved lines of the 488 GTE
proved challenging, but I’m delighted with the final result.”
FROM THE DESIGNER
EL DISEÑADOR
LARS KROGH JENSEN
Diseñador/LEGO® Technic
Lars Krogh Jensen lleva 28años diseñando modelos
LEGO®Technic: “Fue complicado capturar las curvas dominantes
del 488GTE, pero estoy encantado con el resultado final”.
The 488 GTE perfectly embodies the Ferrari philosophy of using
the racing world to test out solutions to later adopt on its road
cars. As of the end of calendar year 2019, the 488 GTE has taken
part in 70 races, with 26 victories, 18 pole positions, 70 podiums,
and 4 championships won.
A LONG HISTORY OF SUCCESS
UN LARGO HISTORIAL DE ÉXITOS
El 488GTE encarna a la perfección la filosofía de Ferrari:
aprovechar el mundo de las carreras para probar soluciones que
luego implementa en sus autos de carretera. A finales de2019,
el 488GTE había participado en 70carreras, con 26victorias,
18polepositions, 70podios y 4campeonatos ganados.
TO BUILD A CAR… THAT FLIES WITHOUT LEAVING THE GROUND...”
“CONSTRUIR UN AUTO… QUE VUELE SIN SEPARARSE DEL SUELO…”
Enzo Ferrari
FEEDBACK
AND WIN
LEGO.com/productfeedback
FEEDBACK
AND WIN
Your feedback will help shape
the future development of this
product series.
Please visit:
FEEDBACK
UND GEWINNEN
Dein Feedback trägt zur
Weiterentwicklung dieser
Produktreihe bei.
Geh auf:
COMMENTEZ
ET GAGNEZ
Vos commentaires nous
aideront à concevoir les futurs
produits de cette gamme.
Rendez-vous sur :
COMENTA
Y GANA
Tu opinión nos ayudará a dar
forma al desarrollo de esta
serie de productos en el futuro.
Visita:
By completing, you will
automatically enter a drawing
to win a LEGO
®
set.
Terms & Conditions apply.
Durch Ausfüllen nimmst du
automatisch an der Verlosung
eines LEGO
®
Preises teil.
Es gelten die Teilnahmebedingungen.
En envoyant vos commentaires, vous
serez automatiquement inscrit(e) à
un tirage au sort qui vous permettra
de remporter un prix LEGO
®
.
Offre soumise à conditions.
Al contestar, participarás
automáticamente en el sorteo
y podrás ganar un set LEGO
®
.
Sujeto a Términos y Condiciones.
Produced under license of Ferrari Spa. The name FERRARI, the PRANCING HORSE device, all associated logos and distinctive designs are property of Ferrari Spa.
The body designs of the Ferrari cars are protected as Ferrari Spa property under design, trademark and trade dress regulations.
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2021 The LEGO Group.
Photo/Foto: Roberto Viva. Ferrari S.p.A.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Lego 42125 Technic Building Instructions

Lego
Marque
Lego
Modèle
42125 Technic
Taper
Building Instructions
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents