Yamaha N237D Le manuel du propriétaire

Marque: Yamaha

Modèle: N237D

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

TSX-N237

Desktop Audio System

EN Owner’s Manual

Table of contents

Introduction ................................................................................. 3

Accessories ....................................................................................................................................................... 3

About this document ................................................................................................................................ 3

Using the unit ............................................................................... 4

Part names .................................................................................... 5

The unit .............................................................................................................................................................. 5

Display ................................................................................................................................................................. 6

Remote control .............................................................................................................................................. 7

Preparation .................................................................................. 9

Turn on the unit ............................................................................................................................................ 9

Set the unit’s clock .................................................................................................................................... 10

Use MusicCast Controller to connect to a network ............................................................. 11

Play from an input source ......................................................... 12

Listening to a CD ....................................................................................................................................... 12

Listening to music via Bluetooth® .................................................................................................. 13

Listening to DAB stations (Australia, U.K., and Europe models only) ........................ 16

Listening to FM radio stations ........................................................................................................... 19

Listening to music on USB flash drives ........................................................................................ 21

Listening to music from an external device ............................................................................. 22

Listening to music stored on the mobile device ................................................................... 23

Listening to Internet radio ................................................................................................................... 24

Listening to streaming services ........................................................................................................ 25

Listening to music stored on a media server (computer or NAS) ............................... 26

Listening to music via AirPlay 2 ........................................................................................................ 27

Other features ............................................................................ 28

Shuffle/repeat playback ........................................................................................................................ 28

Playback information .............................................................................................................................. 29

Adjusting sound quality ........................................................................................................................ 30

Registering favorites with SCENE .................................................................................................... 31

Alarm (IntelliAlarm) ................................................................................................................................... 32

Using the sleep timer .............................................................................................................................. 33

Child lock function .................................................................................................................................... 34

Charging a mobile device (Qi) .......................................................................................................... 35

Adjusting display brightness (dimmer) ....................................................................................... 36

Option settings ........................................................................................................................................... 37

Pair the unit with MusicCast-enabled devices ........................................................................ 40

Firmware updates ..................................................................................................................................... 41

Wired network connection ................................................................................................................. 43

Using WPS (Wi-Fi Protected Setup) to connect to a network ....................................... 44

Using iPhone settings to connect to a network .................................................................... 45

Troubleshooting ........................................................................ 46

Messages in the display ............................................................. 54

Devices/media, and file formats supported by the unit ......... 55

Specifications ............................................................................. 57

Trademarks ................................................................................. 59

Functions that require a network connection are indicated with the icon.

Thank you for purchasing this Yamaha product.

Before using the unit, be sure to read this document and the supplied “Safety

Brochure” to ensure proper and safe use. Keep these documents readily available for

future reference.

Introduction

Confirm package contents and important information about this manual.

Accessories About this document

•This document provides detailed instructions on operating the unit’s functions.

•Instructions concentrate on use of the remote control to operate the unit.

•Illustrations used in the document may differ from the actual product. The clock in

this document’s display illustrations uses the 12-hour time format.

•In this document, smartphones and other mobile devices running the iOS or

Android operating systems are collectively referred to as “mobile devices”.

•Screenshots in this document were captured on a device running the English

version of iOS. Actual screen displays may differ depending upon the version of the

MusicCast Controller app or iOS used.

•Symbols and conventions

This content indicates “risk of serious injury or death.”

Notice Indicates points that you must observe in order to prevent product

failure, damage or malfunction and data loss, as well as to protect the

environment.

Note Indicates notes on instructions, restrictions on functions, and

additional information that may be helpful.

References another page or pages that provide additional information.

Remote control Quick Manual

Non-skid pad (p. 35) Safety Brochure

WARNING

Using the unit

•This unit is a desktop audio system that can play audio from an incredibly wide range of input sources, including CDs, Bluetooth devices, and radio stations. This unit can also be

used with a home network or audio system to play audio from a media server (computer or NAS), Internet radio, or AirPlay devices on the same network.

•This unit is equipped with a convenient charging function and an alarm function that wakes you gently.

•The free dedicated MusicCast Controller app for mobile devices can be used to easily control playback or configure the unit’s settings. Download the MusicCast Controller app to

your mobile device from the App Store or Google Play™.

Bluetooth CD USB

MusicCast Controller

IntelliAlarm wakes you up

gently.

“Alarm (IntelliAlarm)” (p. 32)

Support for a broad range of input sources.

“Play from an input source” (p. 12)

* A wireless LAN router (access point) is required when using a mobile

device.

The unit’s top panel supports wireless

smartphone charging.

“Charging a mobile device (Qi)” (p. 35)

Bluetooth headphones allow you to listen to

music, even at night, without disturbing others.

“Using Bluetooth speakers/headphones to listen to audio

(transmitting function)” (p. 15)

Mobile device*

Part names

The unit

1, 2, 3, 6, and 7 are touch sensors. Tap icons with your finger to

control functions.

1 762354

A809

BHCD GE F

Top /front panels

Rear panel

1zPower on/standby/CONNECT

(p. 9, 11).

2ySwitch the input source.

31, 2, 3, 4, 5SCENE function

(p. 31)

4Wireless charger (p. 35)

5SNOOZE/SLEEP (p. 33)

6Control audio (p. 12, 19, 21, 24, 26).

7/Volume −/+

8Display (p. 6)

9Disc slot (p. 12)

0=Eject a disc (p. 12).

ARemote sensor

BAUX jack (Mini jack input) (p. 22)

CHEADPHONES jack

No sound is heard from the unit when the

headphones are connected.

DService jack

Used when the unit requires servicing.

EUSB jack (p. 21)

FNETWORK jack (p. 43)

The unit can be connected to a network

using either a wired or a wireless

connection. For a wired network

connection, connect a standard shielded

twisted pair (STP) network cable (straight,

category 5 or higher; commercially

available).

GFM antenna for TSX-N237 (p. 19)

FM/DAB antenna for TSX-N237D

(p. 16)

HPower cord (p. 9)

Part names

Display

Indicators and information in the display are as follows:

1Qi wireless charging (p. 35)

2Wireless LAN (p. 45)

Glows steadily when the unit is connected to a wireless LAN router via Wi-Fi.

3Bluetooth (p. 13)

4Input source

The selected input source is displayed.

5Mute

The indicator is displayed while muted.

6Repeat, shuffle, or information about the radio station (p. 28)

When FM or DAB radio is selected as the input source, information about the radio

station or broadcast is displayed (p. 16, 19).

7Current time (p. 10)

8Alarm information (p. 32)

9Child lock (p. 34)

0Sleep (p. 33)

AInfo display

Displays a variety of information, including that for a song as it plays, radio

frequency, etc.

Some information may be cut off as there is a limit on the number of characters

that can be displayed.

Note

Display brightness can be adjusted as required.

•Automatic (default setting; adjusted automatically in accordance with ambient lighting.)

•Manual (10 levels)

See “Adjusting display brightness (dimmer)” (p. 36) to configure this function.

621 3 4 5 7

8A9 0

Part names

Remote control

1Transmit infrared (IR) signals.

2=Eject a disc (p. 12).

3Input sources

Switch the input source.

4SCENE function (p. 31)

5SHUFFLE/REPEAT (p. 28)

6Control audio (p. 12, 16, 19, 21, 24, 26)

7Cursor control

8OPTION (p. 37)

9ALARM (p. 32)

0SNOOZE/SLEEP (p. 33)

AzPower on/standby (p. 9).

B/Volume +/−

CMute/unmute

DHOME (p. 21, 24, 25)

EDISPLAY (p. 29)

FSOUND MODE (p. 30)

Battery

insulating

strip

Remove the battery insulating strip before

attempting to use the remote control.

Battery insulating

strip

Part names

Press the release tab firmly to the right and hold it there while slowly sliding the

battery holder out.

Replace the old battery with a new one.

Note

Replace the old battery with a new one when the remote control’s range becomes very short.

Replacing the remote control battery

Battery holder

Release tab

CR2025 Lithium battery

Preparation

Turn on the unit

1Plug the power cord into an electrical outlet.

2Press z to turn on the unit.

The display on the front panel will be turned on.

Auto standby

The unit will automatically enter auto standby mode in any of

the following situations:

•CD, Bluetooth, USB, or NET is selected as the input source,

but no audio is played and no operations are performed for

approximately 20 minutes.

•An input source other than any of those noted above is

selected, but no operations are performed for approximately

8 hours.

See “Auto standby” in “Option settings” to disable the auto

standby function (p. 39).

Within 10 m (32 ft)

Reducing power consumption

Preparation

Set the unit’s clock

When the MusicCast Controller app (p. 11) is used to connect the unit to a network, the unit’s clock can be synchronized with that

of the mobile device running MusicCast Controller. If you utilize this feature, skip the procedure described below.

1Press OPTION.

The option menu is displayed.

2Use e/r to select and press ENTER.

3Use q/w to select Clock setting and press

ENTER.

4Use q/w/e/r to adjust the date, select

the 12- or 24-hour time format, and adjust

the time.

5Press ENTER to finalize and apply clock

settings.

CLOCK

qwer

ENTER

OPTION

Preparation

Use MusicCast Controller to connect to a network

1Download the dedicated MusicCast Controller app to your

mobile device on the App Store or Google Play.

2Follow the app’s on-screen instructions to configure network

settings.

Note

•See the following when connecting to a network without using the MusicCast Controller app.

− Wired network connection (p. 43)

− Using Wi-Fi Protected Setup (WPS) to connect to a network (p. 44)

− Using iPhone settings to connect to a network (p. 45)

After connecting to a network using one of the methods described above, download and

install the MusicCast Controller app to your mobile device and follow the instructions at left to

enable simple operation of the unit from your mobile device.

•For more information on Internet connections, refer to the documentation provided with your

network devices.

•Security software installed on your computer or network device settings (firewall, etc.) may

prevent the unit from accessing your computer or Internet radio stations. If this occurs, modify

security software or network device settings to permit access by the unit.

Follow the app’s on-screen instructions and

press CONNECT for at least five seconds.

Important notice regarding information security

Visit the website shown below for details.

https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/

Play from an input source

Listening to a CD

1Press CD.

2Insert a CD into the disc slot.

Music begins playing. Press = to eject a CD.

Audio control buttons

Note

•This unit supports playback of audio and data CDs to which MP3

and or WMA files have been recorded.

•This unit does not support 8-cm mini CDs. Do not insert an 8-cm

mini CD, or an adapter containing an 8-cm mini CD, into the disc

slot.

•If a CD that is not supported by the unit is inserted into the disc slot,

it may not be possible to eject the CD. See “Devices/media, and file

formats supported by the unit” for information on CDs supported

by the unit (p. 55).

•When CD playback is stopped, playback will resume from the

beginning of the song last played. Pressing

while playback is

stopped will clear playback memory (resume playback feature).

•If the unit is turned off when CD has been selected as the input

source and a CD has been inserted into the disc slot, CD playback

will automatically begin the next time the unit is turned on.

•The CD will begin playing if CD is selected as the input source with a

CD loaded in the unit.

Play/pause

Stop

Skip to the beginning of the song being

played or previous song. Press and hold to

fast rewind.

Skip to the next song. Press and hold to fast

forward.

DISPLAY Information about an audio CD being played

is displayed. (p. 29)

SHUFFLE/

REPEAT p. 28

REPEAT

DISPLAY

SHUFFLE

Play from an input source

Listening to music via Bluetooth®

The unit can be used to play music from a Bluetooth device,

such as a mobile device or digital music player. In addition,

Bluetooth wireless headphones or speakers can be used to

listen to audio played via the unit.

For more information regarding Bluetooth, see

documentation provided with Bluetooth devices.

Note

•A Bluetooth device that transmits audio to the unit and Bluetooth

speakers /headphones that receive audio from the unit cannot be

connected at the same time.

•If a Bluetooth device has been connected before, the unit will

connect to the last connected device. Terminate this connection to

connect a new device.

•Press and hold $ on the remote control or y on the unit for at

least three seconds to terminate the Bluetooth connection from the

unit.

Audio from a Bluetooth device can be played on the unit over

a wireless connection.

1Press $.

The unit’s input source is switched to Bluetooth and the

unit is ready for pairing.

2Enable the Bluetooth function of the

Bluetooth device.

Listening to music from a Bluetooth

device (receiving function)

Play from an input source

3Select this unit from the Bluetooth device list on the Bluetooth

device.

The Bluetooth indicators will be displayed once the connection has been

established.

Play a music file on the Bluetooth device.

Note

If a Bluetooth connection is not established, delete the unit’s registration from the Bluetooth

device, and then try repeating steps 1-3.

TSX-N237 ******

The illustration above shows an example of the display. When the unit is

connected to a network using the MusicCast Controller app, the name of

the room (assigned with the app) in which this unit is located is displayed.

Play from an input source

Bluetooth speakers or headphones can be used to listen to audio played via the unit.

This function can only be controlled using the MusicCast Controller app.

Note

•This function cannot be used when Bluetooth is selected as the input source. Select an input

source other than Bluetooth.

•Be sure to use Bluetooth speakers or headphone that are equipped with a volume control.

Volume must be adjusted using the Bluetooth speakers or headphones. Volume cannot be

adjusted from this unit.

•Use the volume control on the Bluetooth speakers or headphones to turn down the volume,

and then connect the speakers or headphones to the unit. Failure to turn down the volume

before connecting may result in extremely loud playback to begin when the Bluetooth

connection is established.

•Equalizer and sound mode settings (p. 30) are not reflected when listening to audio through

Bluetooth speakers or headphones.

1Set Bluetooth speakers or headphones to pairing mode.

2Use the MusicCast Controller app to select an input source.

3Tap in the playback screen.

4Tap Bluetooth Transmission in the Sound

Settings screen.

5Enable the Bluetooth transmission function in the Bluetooth

Transmission screen.

6Select the Bluetooth speakers or headphones to be connected.

Note

If a Bluetooth connection is not established, repeat the connection procedure from step 1.

Using Bluetooth speakers/headphones to listen

to audio (transmitting function)

Bluetooth speakers or headphones

Play from an input source

Listening to DAB stations (Australia, U.K., and

Europe models only)

Press RADIO repeatedly to select DAB.

•Initial scan starts automatically when you select DAB for the

first time.

•When scanning is completed, the number of receivable DAB

stations is displayed momentarily, and the first station stored

is played.

1Press RADIO repeatedly to select DAB.

When the unit cannot receive the DAB signal, “Off Air” is

displayed.

2Press e or r to select a DAB station.

Note

•Initial scan can also be performed from the option settings.

1 Press OPTION when DAB is selected as the input source.

2Use e/r to select , and press ENTER.

3Use q/w to select Initial scan, and press ENTER.

The initial scan display is shown.

4Use e/r to select OK, and press ENTER to begin the initial

scan.

“Complete” is displayed when the initial scan is complete.

•If an initial scan is performed, stored DAB station information and

preset DAB stations are cleared.

•This unit can receive only Band III DAB frequencies.

Frequency in MHz/Channel label

Initial scan

Tuning in DAB stations

DAB

qwer

ENTER

RADIO

OPTION

Play from an input source

Use the preset function to store your favorite 40 DAB stations.

1Tune in to a DAB station (p. 16).

2Press and hold ENTER.

The preset display is shown.

3Press q/w to select the required preset

number, and press ENTER.

To cancel the DAB preset setting, press

4Use e/r to select OK, and press ENTER.

1Press RADIO repeatedly to select DAB.

2Press q/w to select a preset station.

Note

DAB station information shown in the display is switched in the

following order each time DISPLAY is pressed.

1Press RADIO repeatedly to select DAB.

2Press and hold

The preset display is shown.

3Use q/w to select Delete ALL or the preset

number to be deleted, and press ENTER.

4Use e/r to select OK, and press ENTER.

5Press OPTION to exit the settings display.

Presetting DAB stations

Selecting preset DAB stations

Station Label (up to 8 characters), Preset number (default)

DLS (Dynamic Label Segment)

Ensemble Label

Channel label, Frequency, Signal Quality

Audio format, DRC

Deleting a preset DAB station

qwer

ENTER

RADIO

OPTION

DISPLAY

Play from an input source

You can confirm the DAB signal level. This is useful when

setting up the antenna.

1Press OPTION when DAB is selected as the

input source.

2Use e/r to select , and press ENTER.

3Use q/w to select Tuning Aid, and press

ENTER.

The Tuning Aid display is shown.

4Press q/w to change the channel label.

The measured DAB signal reception level is displayed.

The level is from 0 (none) to 100 (best).

5Press OPTION to exit the settings display.

Note

When the DAB signal is weak in Tuning Aid, try adjusting the position

of the antenna to obtain good reception.

Confirming the reception

DAB

qwer

ENTER

OPTION

Play from an input source

Listening to FM radio stations

Extend the antenna and position it for good FM reception.

1Press RADIO.

2Press and hold e or r.

Automatic tuning starts. Tuning will stop automatically

when a station is tuned in.

Note

If station reception is weak, tune in to a station manually by pressing

e/r repeatedly. Sound will be heard in monaural.

Auto preset

The unit tunes in stations with good reception and presets

them automatically.

1Press RADIO.

2Press OPTION.

3Use e/r to select , and press ENTER.

4Use q/w to select Auto preset, and press

ENTER.

5Use e/r to select OK, and press ENTER.

Auto preset begins. “Complete” is displayed when auto

preset is complete.

Note

•Auto preset replaces all stations currently stored with new stations.

•Up to 40 FM stations can be preset.

•Press OPTION to cancel auto preset.

Tuning in to a station Presetting stations

qwer

ENTER

RADIO

OPTION

Play from an input source

Manual preset

1Tune in to a station (p. 19).

2Press and hold ENTER.

The Manual preset display is shown.

3Press q/w to select the required preset

number, and press ENTER.

4Use e/r to select OK, and press ENTER.

Note

Press OPTION to cancel Manual preset.

1Press RADIO.

2Press q/w to select a preset station.

1Press RADIO.

2Press and hold

The preset deletion display is shown.

3Use q/w to select Delete ALL or the preset

number to be deleted, and press ENTER.

4Use e/r to select OK, and press ENTER.

5Press OPTION to exit the settings display.

Selecting a preset station

Deleting a preset station

RADIO

OPTION

qwer

ENTER

La page charge ...

Yamaha N237D Le manuel du propriétaire

Marque: Yamaha

Modèle: N237D

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

TSX-N237

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: Yamaha N237D Manuale del proprietario
English: Yamaha N237D Owner's manual
español: Yamaha N237D El manual del propietario
Deutsch: Yamaha N237D Bedienungsanleitung
русский: Yamaha N237D Инструкция по применению
Nederlands: Yamaha N237D de handleiding
dansk: Yamaha N237D Brugervejledning
svenska: Yamaha N237D Bruksanvisning
suomi: Yamaha N237D Omistajan opas

Yamaha N237D Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Yamaha N237D Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes