IKEA sjömärke Wireless Charger Manuel utilisateur

SJÖMÄRKE

2

English

Screws are not included, as dierent

materials require dierent screws.

For advice on suitable screw systems,

contact your local specialised dealer.

Français

Les vis ne sont pas incluses, car celles-

ci varient en fonction du matériau

dans lequel elles doivent être xées.

En cas de doute sur le type de vis à

utiliser, demandez conseil à un vendeur

spécialisé.

Español

No se incluyen los tornillos, porque

varían en función de los materiales en

que se vayan a jar. En caso de duda

sobre el tipo de tornillo a utilizar, pide

consejo a un vendedor especializado.

3

4

4x

157172

1x

4x

5

4x

157172

1x

4x

Min. 8 mm/Max 22 mm

(Min. 5/16"/Max 7/8")

6

7

8

7

8

1

3 mm

(0 1/8")

6 mm

(0 15/64")

18 mm

(0 45/64")

Min. 8 mm/Max 22 mm

(Min. 5/16"/Max 7/8")

4x

8

1

2x

9

1

2x

2

2x

Min. 8 mm/Max 22 mm

(Min. 5/16"/Max 7/8")

3

Y

X

43 mm

(1 11/16") 127 mm

(5")

46 mm

(1 13/16")

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

1/2 2

1/2 1/2 31/2 4 5

1/2 1/2

(mm)

(inch)

3

Y

X

43 mm

(1 11/16") 127 mm

(5")

46 mm

(1 13/16")

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1

1/2 2

1/2 1/2 31/2 4 5

1/2 1/2

(mm)

(inch)

1/2

61/2

7 8 1/2 91/2 1/2

10 11

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

12

4

13

4

14

4x

15

4x

2x

English 18

Français 22

Español 26

18English

Charger features

• Wirelessly charges Qi-certied devices.

• Certied according to specication

Qi 1.2.4BPP.

• Temperature and power monitor

for safety.

• LED status indicator.

Instructions for use

• Connect the charger cable to the

power adapter and plug it into the wall

socket.

• For wireless charging, place the device

to be charged on top of the plus sign

(+) on the desk. The device must be

placed directly over the plus sign (+)

on the desk for the charging function

to work optimally. Note that on some

devices you may have to activate

wireless charging in settings.

• If your battery is completely

discharged, it may take a few minutes

before it starts charging. This is

entirely normal. You can see that the

battery has begun charging when

the battery symbol appears on your

device.

LED indicator (see illustrations):

1. Power on: LED lights up for

3 seconds.

2. Charging: LED on.

3. Charging completed: LED o.

4. Error: LED ashes.

Good to know

• The distance between device and

charger should be minimum 8 mm

and maximum 22 mm, or the charger

will not start charging.

• Charging function works through

every material except metal.

• The distance between the charger

and any metal object (such as a

table frame) must be at least 30 mm,

otherwise charging will not start and

the LED will start ashing to indicate

an error.

• Mobile phone cases containing metal

or magnetic components will interfere

with the charging function and must

therefore be removed before charging.

• Devices may get warm during

charging; this is completely normal

and they will gradually cool down

again after they are fully charged.

• Charging time may vary based on

the device’s battery capacity, charge

level, the age of the battery and the

temperature in the surrounding area.

• Charger storage temperature:

-20 °C to 25° C (-4 °F to 77° F).

• Charger operating temperature:

0 °C to 40 °C (32 ˚F to 104 ˚F).

• Unplug the charger from the power

source before cleaning and when it is

not in use.

19

• To clean the charger, wipe with a moist

cloth. Never submerge the charger in

water.

Recommended precautionary measures

and technical data: See the back of the

charger.

Save these instructions for future use.

WARNING:

• Only charge devices that are Qi-

certied.

• The wall socket must be located near

the equipment and must be easily

accessible.

• Only use in dry locations.

• Only use the included 24V adapter

with the wireless charger unit. Other

adapters could cause damage to the

unit.

• Children should be supervised to

ensure they do not play with the

product.

• Do not subject the units to wet, moist

or excessively dusty environments

since this can cause damage to the

units.

• If the cord is damaged the product

shall be destroyed.

• Do not install the product on a desk

higher than 1.5m (5 ft).

Product servicing

Do not attempt to repair this product

yourself, as opening or removing covers

may expose you to dangerous voltage

points or other risks.

Technical data

Type: E2018 SJÖMÄRKE

Input: 24.0V DC, 0.7A, 16.8W

Operating frequency: 110 - 148 kHz

Output power: -2 dBµA/m at 10m

Power Supply Unit

Type: ICPSW24-19-1

Input: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 0.4A

Output: 24.0 V DC

Max total load: 0.8 A, 19.0 W

Indoor use only

Manufacturer: IKEA of Sweden AB

Address:

Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN

20

RF EXPOSURE INFORMATION

According to RF exposure regulations,

under normal operations the end user

shall refrain from being closer than 10

cm from the device.

The ‘Qi’ symbol is a trademark of the

Wireless Power Consortium

This device complies with Part 15 of

the FCC Rules.

This device contains licence-exempt

transmitter(s)/receiver(s) that comply

with Innovation Science and Economic

Development Canada's licence-exempt

RSS standard(s).

Operation is subject to the following two

conditions:

(1) this device may not cause harmful

interference, and

(2) this device must accept any

interference received, including

interference that may cause

undesired operation of the device.

WARNING:

Any changes or modications to this

unit not expressly approved by the

party responsible for compliance could

void the user’s authority to operate the

equipment.

NOTE:

This equipment has been tested and

found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to

part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable

protection against harmful interference

in a residential installation.

La page est en cours de chargement...

IKEA sjömärke Wireless Charger Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

IKEA sjömärke Wireless Charger Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents