Legrand LMFC-011 Dimming Fixture Controller Guide d'installation

Legrand
Marque
Legrand
Modèle
LMFC-011 Dimming Fixture Controller
Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
4
Cet appareil est préréglé pour un fonctionnement
Plug n’ Go
MC
et son réglage est optionnel.
Pour connaître tous les détails opérationnels, les réglages et les
fonctions supplémentaires du produit, consulter le guide d'installation
du système DLM fourni avec Wattstopper contrôleurs de pièce et aussi
disponible au www.legrand.us/wattstopper.
L'installation doit être effectuée conformément à tous les
règlements ainsi qu'aux codes locaux et de la NEC en vigueur. Les
raccordements de fils doivent être classés comme pouvant convenir au
calibre du fil (fil de sortie et de bâtiment) utilisé.
Pour les dispositifs DLM de classe 2 et le câblage du dispositif : Doit
être connecté à une source d'alimentation de classe 2 seulement.
Ne pas reclasser et installer en tant que classe 1 ou en tant que fil
d'alimentation ou d'éclairage.
CARACTÉRISTIQUES
Tension ........................................................................................24 V c.c.
Valeur nominale du relais
Ballast, tungstène, ballast électronique, LFC et LED 3 A à 120 V/277 V
Ballast et LED ................................................................ 3 A à 347 V
Consommation de courant ............................................................... 7 mA
Alimentation électrique .............................. Zone WattStopper/Ambiance/
...........................................................régulateur de charge de prise
Connexion au réseau DLM local ........... 1 ou 2 ports RJ-45 par luminaire
Signal de commande de gradation de classe 2 :
0-10 V c.c., allant jusqu’à 3 mA pour le contrôle des ballasts
compatibles
Environnement :
Température de fonctionnement ..0 à 70 °C (32 à 158 °F) à 120/277 V
.......................................................0 à 55 °C (32 à 131 °F) à 347 V
Température de stockage ........................... -5 à 80 °C (23 à 176 °F)
Humidité relative .............................10 à 95 % (sans condensation)
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
AVERTISSEMENT :
COUPER LE COURANT AU
DISJONCTEUR PRINCIPAL
AVANT D’INSTALLER LE CÂBLAGE.
CONNECTIVITÉ
Le LMFC-011 communique avec tous les
autres périphériques DLM raccordés au réseau
DLM local. Les connexions illustrées sont pour
l'exemple uniquement. Les câbles LMRJ basse
tension peuvent être raccordés à n'importe quel
périphérique DLM équipé d'une prise RJ45 ouverte.
Un fil de cuivre #18AWG est nécessaire pour le
raccordement à la tension secteur. La valeur
nominale de chaque relais peut atteindre 3 A ; la
charge totale du LMFC-011 ne doit pas excéder
3 A. Les types de charge indiqués peuvent être
raccordés à n'importe quel relais de charge. Ne
jamais raccorder des types de charge différents à
un même relais.
Il est possible d'élargir les zones couvertes par le
luminaire et d'y ajouter des fonctionnalités DLM
en raccordant les luminaires au régulateur de zone LMZC-301 et à différents appareils tels que des capteurs et des interrupteur. Le
nombre total d'appareils ne doit pas excéder 47 pour chaque réseau (A et B), pour un maximum de 94 appareils.
LMZC-301
Contrôleur de Zone
Capteur
Luminosité
GradateurInterrupteur
Détecteur de
Mouvement en coin
Détecteur de
Mouvement Central
Réseau Local DLM
(câblage basse tension
Classe 2, câble LMRJ)
LMFC-011
Contrôleur de luminaire
LMRJ-CS8
Séparateur
LMRJ-CS8
Séparateur
Réseau A
Réseau B
Détecteur de
Mouvement
en Coin
Détecteur de
Mouvement
Central
LMZC-301
Contrôleur
de Zone
Réseau Local DLM
(câblage basse tension
Classe 2, câble LMRJ)
Capteur
Luminosité
LMFC-011
Installé dans
le Luminaire
Interrupteur
Gradateur
LMRJ-CS8
Coupleur/
Séparateur
EXEMPLE DE POSITIONNEMENT
ATTENTION
POUR CONNECTER UN ORDINATEUR
AU RÉSEAU DLM LOCAL, UTILISER LE
LMCI-100. NE JAMAIS BRANCHER
LE RÉSEAU DLM LOCAL À
UN PORT ETHERNET - CELA POURRAIT
ENDOMMAGER LES ORDINATEURS AINSI QUE
LES AUTRES ÉQUIPEMENTS CONNECTÉS.
5
2.20in +/- .01
55.9mm +/- 0.3
1.32in +/- .01
33.6mm +/- 0.3
Dimensions du trou, nécessaire à l’installation du LMFC-RJ12
L’épaisseur de la surface de montage doit être entre 0.75mm et 3.2mm
Réseau Local
DLM (Classe-2)
(Classe-1)
Ballast (MK-7)
LMFC-011
(0-10V)
Rouge
Bleu
Noir
Violet
Gris
MONTAGE ET CÂBLAGE
Montez le LMFC-011 sur le luminaire.
Il y a deux options possibles afin d’installer les connecteurs aux luminaires: Le LMFC-RJ-50-24 fournit un port RJ-45, et le LMFC-2RJ
fournit deux ports RJ-45, Utilisez les câbles LMRJ pour se connecter à d’autres composantes DLM.
Le LMFC-RJ-50-24 requiert une ouverture dans le luminaire soit la dimension standard d’un connecteur ½”é. Sécurisez le LMFC-
RJ50-24 au luminaire avec un écrou de serrage.
Pour le LMFC-2RJ, voir les dimensions de perçage sur le diagramme. Le LMFC-2RJ a un cliquet de fixation le sécurisant au luminaire.
Connectez les fils IRB comme indiqué sur le schéma de câblage.
Dans le cas de ballasts de gradation, raccorder les câbles de commande en 0-10 V sur les bornes de 0-10 V correspondant au raccord
de sortie de relais de charge. Raccordez la ligne au LMFC-011, et raccordez la ligne du LMFC-011 au ballast.
Les raccords de ballasts/pilotes peuvent varier. Veuillez consulter la documentation du fabricant pour connaître le câblage correct.
Les différentes entrées 0-10 V peuvent être contrôlées par le LMFC-011. L’OEM peut utiliser des capuchons de connexion ou des
connecteurs à sertir pour raccorder à plusieurs pilotes si nécessaire, tant que le nombre n’excède pas les spécifications indiquées
ci-dessus (6 ballasts maximum).
Écrou de serrage métalique
LMFC-RJ-50-24
Le fabricant du luminaire peut varier
l'installation du connecteur afin de
mieux l'adapter l'esthétique à son produit
REMARQUE:
La longueur pour les câbles
basse tension à l'intérieur du luminaire
ne doivent pas excéder 24"
LMFC-2RJ se clips dans le trou du luminaire
2 câbles LMRJ raccordés en série
Le fabricant du luminaire peut varier
l'installation du connecteur afin de
mieux l'adapter l'esthétique à son produit
REMARQUE:
La longueur pour les câbles
basse tension à l'intérieur du luminaire
ne doivent pas excéder 24"
Placer des étiquettes d’adresse Mac
Chaque LMFC-011 est livré avec deux étiquettes adhésives
contenant l’adresse Mac du LMFC-011 individuel. Wattstopper
recommande de placer une étiquette sur le luminaire, à côté
du LMFC-RJ-50-24 ou du LMFC-2RJ, comme indiqué ci-
dessous. Ensuite, placez la deuxième étiquette dans un sac
en plastique et collez-la sur le luminaire. Pendant l’installation,
l’entrepreneur doit apposer la deuxième étiquette sur la
documentation du plan sur le site, indiquant l’emplacement de
ce contrôleur spécifique.
Etiquette adhésive
Or
Étiquette placée
sur le luminaire
Étiquette dans
un sac collé
à le luminaire
6
FONCTIONNEMENT EN PLUG n' GO (PnG)
Pour plus de détails concernant l'utilisation du PnG et sa liaison à plusieurs unités, consultez les instructions d'utilisation du LMZC-301.
Arbitrage de régulation de charge
Pour profiter au maximum des avantages de la configuration PnG automatique, respectez ces simples règles d'arbitrage de régulation
de charge.
Une fois les contrôleur de pièce raccordés au réseau DLM local et alimentés, ils communiquent automatiquement afin de déterminer lequel
sera le contrôleur de pièce maître et d'attribuer les numéros de charge à chaque relais du réseau DLM local. Le Maître est le contrôleur qui
alimente le bus et qui comporte le numéro de série le plus élevé. Si une zone de commande est connectée, il deviendra le maître. Mais si
des régulateurs d'ambiance sont utilisés sans le LMZC-301, alors celui comportant le numéro de série le plus élevé sera le maître.
Dans un réseau DLM local avec seulement des contrôleur de pièce LMFC-011 (et LMZC-301), le LMFC-011 avec le numéro de série le
plus élevé contrôlera la charge 1. Le numéro de série suivant gérera la charge 2 et ainsi de suite.
Si un contrôleur de pièce est utilisé à la place d'un contrôleur de pièce, les contrôleurs de luminaire seront numérotées d'abord, puis le
régulateur de charge ensuite.
RÉGLAGE D'UNE UNITÉ - PUSH N' LEARN (PNL)
Procédure de sélection de charge
Un bouton de configuration (Config) permet un accès à la technologie
Push n' LearnMC brevetée de WattStopper; cette dernière permet
de changer les relations de contrainte entre les capteurs, les
interrupteurs et les charges.
REMARQUE: Au contraire des produits LMRC et LMPL, l'installation
d'un LMFC à l'intérieur d'un luminaire prouve que même
si cette méthode est prise en charge, son rôle est
d'abord de vérifier la ligne d'assemblage. La vérification
de l'espace doit être effectuée avec le logiciel LMCS dès
que possible pour éviter le démontage du luminaire. Pour
éviter une mise sous tension accidentelle, les boutons
sont encastrés sous la surface du boîtier. Utilisez un
tournevis de précision ou un stylo à billes pour accéder à
la fonctionnalité Push n'Learn.
La LED bleu est
allumée lorsque la
charge est activée.
Bouton de charge :
Appuyer et relâchez
pour
METTRE SOUS
TENSION / HORS
TENSION.
Appuyer & maintenir
pour utiliser la
fonction Variation.
Réseau DLM Local – 24V (ROUGE)
Réseau DLM Local – GND (NOIR)
Réseau DLM Local – COM (BLEU)
DIM+ (VIOLET)
DIM+ (VIOLET)
DIM− (GRIS)
DIM− (GRIS)
CHARGE
CONFIG
ROUGE
BLEU
Étape 1 Accéder au mode Push n' Learn
1. Appuyer sur le bouton Config pendant 3 secondes (sur l'un des périphériques DLM). (Sur le LMFC-011, utilisez un outil
pointu).
2. La LED rouge du LMFC-011 commence à clignoter. Lorsque le bouton est relâché, les LED rouges des autres périphériques de
communication connectés au réseau DLM local commencent à clignoter. Elles continuent de clignoter jusqu'à ce que le mode PnL
soit quitté.
3. Toutes les charges de la pièce se désactivent immédiatement après être passé en mode PnL puis une charge s'active. Il s'agit
4. de la charge n° 1, laquelle est liée au bouton d’interrupteur n° 1 et aux capteurs de présence comme défini par le paramètre par
défaut d’usine Plug n’ Go. La LED bleu de tous les boutons d’interrupteur et des capteurs liés à cette charge s’allume fixe.
Étape 2 Sélection de la charge
1. Appuyer sur le bouton Config puis le relâcher pour naviguer parmi les charges raccordées au réseau DLM local. Observer quels
sont les périphériques (boutons d’interrupteur et capteurs) qui affichent une LED bleu allumée fixe à l’activation de chaque charge.
Ces périphériques sont actuellement liés à la charge activée. La LED bleu du régulateur d’ambiance ou du régulateur de charge
de prise branché à la charge s’allume également.
• Pour annuler une liaison entre un bouton d’interrupteur ou un gradateur et une charge, appuyer sur le bouton d’interrupteur
lorsque sa LED bleu est totalement allumée. La LED bleu s’atténue pour indiquer que le bouton ne contrôle désormais plus la
charge actuellement activée.
• Pour annuler une liaison de capteur de présence, appuyer sur le bouton de réglage haut () ou bas () lorsque sa LED bleu
est allumée. La LED bleu s’éteint pour indiquer que le capteur ne contrôle désormais plus la charge actuellement activée.
• Le fait d’appuyer une nouvelle fois sur le bouton d’interrupteur ou les boutons haut () ou bas () du capteur lorsque la LED
bleu est allumée recrée la liaison entre la charge et le bouton ou le capteur ; la LED bleu s’allume de nouveau totalement.
Étape 3 Sortir du mode Push n’ Learn
Appuyer sur le bouton Config jusqu’à ce que la LED rouge s’éteigne, soit pendant environ 3 secondes.
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
800.879.8585
www.legrand.us/wattstopper
No. 24056 – 08/18 rev. 2
© Copyright 2018 Legrand All Rights Reserved.
© Copyright 2018 Tous droits réservés Legrand.
© Copyright 2018 Legrand Todos los derechos reservados.
Wattstopper warranties its products to be free
of defects in materials and workmanship for a
period of five (5) years. There are no obligations
or liabilities on the part of Wattstopper for
consequential damages arising out of, or in
connection with, the use or performance of this
product or other indirect damages with respect
to loss of property, revenue or profit, or cost of
removal, installation or reinstallation.
Wattstopper garantit que ses produits sont
exempts de défauts de matériaux et de fabrication
pour une période de cinq (5) ans. Wattstopper
ne peut être tenu responsable de tout dommage
consécutif causé par ou lié à l’utilisation ou
à la performance de ce produit ou tout autre
dommage indirect lié à la perte de propriété, de
revenus, ou de profits, ou aux coûts d’enlèvement,
d’installation ou de réinstallation.
Wattstopper garantiza que sus productos
están libres de defectos en materiales y mano
de obra por un período de cinco (5) años. No
existen obligaciones ni responsabilidades por
parte de Wattstopper por daños consecuentes
que se deriven o estén relacionados con el
uso o el rendimiento de este producto u otros
daños indirectos con respecto a la pérdida
de propiedad, renta o ganancias, o al costo
de extracción, instalación o reinstalación.
WARRANTY INFORMATION INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Legrand LMFC-011 Dimming Fixture Controller Guide d'installation

Legrand
Marque
Legrand
Modèle
LMFC-011 Dimming Fixture Controller
Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents