Lexibook RL975 Manuel utilisateur

Mode d’emploi – Instruction manual

RL975series

Lexibook® Projector Alarm Clock

RL975seriesIM1223_27May_V09.indd 1 27/05/2013 10:42 AM

La page charge ...

FRANÇAIS

3

Description du produit

1. ALARM : Afcher le mode alarme.

2. SET °C/°F : Afcher la température en degré Celsius (°C) ou en Fahrenheit (°F), et pour conrmer les

réglages.

3. MODE : Sélectionner le mode.

4. SELECT: Choisir une mélodie.

5. VOLUME : Augmenter ou baisser le volume.

6. SOUND ON/OFF : Allumer ou éteindre le son.

7. SNOOZE : Activer la fonction répétition et régler les paramètres.

8. Bouton projecteur : Allumer ou éteindre la veilleuse et projeter des étoiles sur le plafond.

9. Ecran LCD

10. Projecteur

11. Compartiment des piles

Informations concernant les piles

Votre radio réveil projecteur fonctionne avec 3 piles de type 1.5V AA / LR6

(non incluses).

Avant la première utilisation:

1. Ouvrez le couvercle des piles, au dos de l’appareil.

2. Insérez 3 piles de type AA/LR6 1.5V (non incluses) en respectant la

polarité indiquée.

3. Remettez le couvercle en place.

NOTE IMPORTANTE : Pour de meilleures performances, il est recommandé d’utiliser des piles alcalines

avec ce produit.

Ne pas recharger les piles non rechargeables. Retirer les accumulateurs du produit avant de les

recharger. Ne charger les accumulateurs que sous la surveillance d’un adulte. Ne pas mélanger

différents types de piles ou accumulateurs, ou des piles et accumulateurs neufs et usagés. Les piles et

accumulateurs doivent être mis en place en respectant la polarité. Les piles et accumulateurs usagés

doivent être enlevés du produit. Les bornes d’une pile ou d’un accumulateur ne doivent pas être mises

en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les piles en cas de non utilisation prolongée. Cet

appareil doit être alimenté avec les piles spéciées seulement.

1.5V AA OR LR6

ATTENTION : D’importantes interférences électromagnétiques ou des décharges électrostatiques

peuvent provoquer un mauvais fonctionnement ou une perte de données. Si l’appareil ne fonctionne pas

correctement, enlevez puis remettez les piles.

RL975seriesIM1223_27May_V09.indd 3 27/05/2013 10:42 AM

4

FRANÇAIS

5

HORLOGE

1. Pour régler l’horloge, appuyez une fois sur MODE.

2. Appuyez sur SNOOZE pour afcher l’heure en 12Hr ou 24Hr.

3. Appuyez une fois sur SET °C/°F : Les heures se mettent à clignoter.

Les réglages s’effectuent dans l’ordre suivant:

Heures Minutes Mois Date Jour de la semaine.

4. Appuyez quatre fois sur MODE pour revenir au mode Horloge.

ALARME

1. Pour régler l’alarme, appuyez 1 fois sur ALARM.

2. Appuyez une fois sur SET °C/°F : Les heures se mettent à clignoter.

3. Réglez les heures à l’aide de la touche SNOOZE, puis appuyez sur SET °C/°F.

4. Appuyez sur SNOOZE pour régler les minutes, puis appuyez deux fois sur SET °C/°F pour conrmer.

5. Lorsque l’alarme retentit, appuyez sur SNOOZE pour la repousser de 3 minutes, ou sur tout autre bouton

(sauf SELECT et VOLUME) pour l’éteindre complètement. L’alarme retentira à nouveau le lendemain à la

même heure.

Désactiver l’alarme :

Appuyez sur ALARM pour entrer en mode ALARM. Pour éteindre l’alarme, appuyez cinq fois sur SET °C/°F

jusqu’à ce qu’il n’y ait plus que des lignes sur l’écran. Pour revenir en mode Horloge, appuyez trois fois sur

MODE.

Note : Pour changer la sonnerie de l’alarme, appuyez d’abord sur SOUND ON/OFF, puis sur SELECT

plusieurs fois jusqu’à ce que la sonnerie vous convienne. Vous pouvez aussi simplement appuyer sur

SOUND ON/OFF pour écouter l’un des 7 sons de la nature inclus.

Installation

Déballage

Lors du déballage, vériez que l’emballage contient tous les éléments suivants:

1 x Réveil projecteur Lexibook®

1 x mode d’emploi

AVERTISSEMENT: Tous les matériaux d’emballage, comme le scotch, les feuilles en plastique, les celles et

les étiquettes ne font pas partie de ce produit et doivent être jetés.

Réglages

RL975seriesIM1223_27May_V09.indd 4 27/05/2013 10:42 AM

4

FRANÇAIS

5

Données techniques

Dimensions 102 (hauteur) x 125 (largeur) x 99 (épaisseur) mm

Piles 3 x AA/LR6 1,5V

MINUTEUR

1. Appuyez quatre fois sur MODE, puis une fois sur SET °C/°F.

2. Appuyez sur SNOOZE pour régler les heures, puis appuyez sur SET °C/°F pour passer au réglage

suivant.

3. Appuyez sur SNOOZE pour régler les minutes.

4. Appuyez sur SET °C/°F pour démarrer le minuteur.

5. Appuyez une fois sur MODE pour quitter le mode minuteur, puis revenir au mode horloge.

Désactiver le minuteur :

Pour éteindre le minuteur, appuyez quatre fois sur SET °C/°F jusqu’à ce que ce qu’il n’y ait plus que des

lignes sur l’écran. Pour revenir en mode Horloge, appuyez une fois sur MODE.

CALENDRIER

1. Appuyez trois fois sur MODE.

2. Appuyez une fois sur SET °C/°F : les heures se mettent à clignoter.

3. Appuyez sur SNOOZE pour régler les valeurs, puis appuyez sur SET °C/°F pour passer au réglage

suivant.

4. Appuyez deux fois sur MODE pour revenir au mode horloge.

Désactiver le calendrier :

Pour désactiver le calendrier, appuyez quatre fois sur SET °C/°F jusqu’à ce que ce qu’il n’y ait plus que des

lignes sur l’écran. Pour revenir en mode Horloge, appuyez deux fois sur MODE.

Note : La fonction calendrier n’enregistre qu’un seul événement. Lorsque l’heure et la date correspond à

l’événement enregistré, l’alarme sonne pendant 5 minutes.

VEILLEUSE

Appuyez sur le bouton projecteur pour allumer la veilleuse. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton

pour arrêter la veilleuse.

PROJECTEUR

Appuyez sur le bouton projecteur pour projeter des étoiles au plafond. Appuyez une nouvelle fois sur le

bouton pour éteindre la projection.

RL975seriesIM1223_27May_V09.indd 5 27/05/2013 10:42 AM

6

7

6

FRANÇAIS

Garantie

Ce produit est couvert par une garantie de deux ans.

Pour tout service après-vente et pour toute plainte intervenant pendant la période de garantie, adressez-

vous à votre magasin de vente en présentant une preuve d’achat valide. Notre garantie couvre tous les

défauts liés aux matériaux et à la fabrication, mais exclut toute détérioration résultant du non-respect des

instructions du mode d’emploi ou d’une négligence de la part de l’utilisateur (démontage, exposition à la

chaleur ou à l’humidité, etc.). Il est recommandé de conserver l’emballage pour référence ultérieure.

Dans un souci d’amélioration de nos services, nous procédons régulièrement à des modications des

couleurs et de certains détails du produit montré sur l’emballage.

REMARQUE: Conservez ce mode d’emploi car il contient des informations importantes.

Référence : RL975series

Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine

Lexibook S.A

2, avenue de Scandinavie

91953 Courtaboeuf Cedex

France

Service consommateurs à votre écoute :

0892 23 27 26 (0.34€ TTC/min)

www.lexibook.com

Informations sur la protection de l’environnement

Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des ordures

ménagères ! Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement

au ménagement des ressources et à la protection de l’environnement en déposant cet appareil

dans des sites de collecte (si existants).

Ce produit n’est pas un jouet.

Entretien

Le revêtement de l’appareil peut être nettoyé avec un chiffon à poussière, comme un meuble. Pour

l’extérieur de l’appareil, utilisez un chiffon propre, doux, légèrement imbibé d’eau tiède non savonneuse.

Faites particulièrement attention lors du nettoyage et du séchage des parties en plastique. Pour le panneau

avant, vous pouvez si vous le souhaitez utiliser un chiffon humide et du savon doux.

RL975seriesIM1223_27May_V09.indd 6 27/05/2013 10:42 AM

La page charge ...

Lexibook RL975 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Lexibook RL975 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents