Rola 59530† Guide d'installation

59530N Rev A 06/15

Assembly & Installation Instructions for:

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

PN: 59530

TM

ENG

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

BASKET HALF B (X1)

FRONT BRACKET (X1)

REAR BRACKET (X1)

SHANK & 2” ADAPTER (X1)

CENTER PLATE (X1)

HEX BOLT 1/4-20 (X12)

FLAT WASHER 1/4 (X24)

LOCK NUT 1/4-20 (X12)

CARRIAGE BOLT 3/8-16 (X2)

FLAT WASHER 3/8 (X2)

Assembly & Installation Instructions for

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

L

M

N

LOCK NUT 3/8-16 (X2)

O

P

Q

WRENCH (X1)

L-WRENCH (X1)

BASKET HALF A (X1)

ANTI-RATTLE PIN & CLIP

(X1)

LOCK WASHER (X1)

ADHESIVE REFLECTOR

STRIP (X2)

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

Assembly & Installation Instructions for

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

ALL ROLA PRODUCTS MUST BE INSTALLED PROPERLY AND SECURELY

ATTACHED TO YOUR VEHICLE. IMPROPER USE OR ATTACHMENT COULD

LEAD TO AN AUTOMOBILE ACCIDENT AND/OR BODILY HARM OR DEATH

TO YOU OR OTHERS. AS THE OWNER OF THIS PRODUCT, YOU ARE RE-

SPONSIBLE FOR PROPER INSTALLATION TO YOUR VEHICLE, CHECKING

THE ATTACHMENTS PRIOR TO USE, PRACTICING SAFE AND PROPER USE

OF THE PRODUCT, AND PERIODICALLY INSPECTING THE PRODUCT FOR

FIT, WEAR, AND DAMAGE. THEREFORE, IT IS CRITICAL THAT YOU READ

AND UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS, WARNINGS, CAUTIONS,

AND RECOMMENDATIONS PRIOR TO INSTALLATION OR USE. IF FOR ANY

REASON, YOU DO NOT UNDERSTAND ALL PORTIONS OF THESE INSTRU-

CITONS, PLEASE CONTACT ROLA AT THE NUMBER BELOW FOR PROFES-

SIONAL ASSISTANCE.

WHAT YOU’LL NEED FOR ASSEMBLY

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

3

Lay Basket Half A and Basket

Half B side-by-side as shown

B

A

2

Line up the holes on Front

Bracket (C) with the holes on the

front of Basket Half A and Basket

Half B.

1

Add Flat Washer (H) to Hex Bolt

(G) and feed the bolt through the

holes in the front bracket and

Basket Halves.

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

6

Add a second Washer (H) and a

Lock Nut ( I ).

5

Tighten the Hex Bolt and Lock Nut

until snug.

4

Repeat steps 3-5 in all six places

for Front Bracket (C).

1

2

3

4

5

6

5

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

9

7

Insert Shank & Adapter (E)

through Rear Bracket (D) as

shown (with adapter end still

exposed).

Line up the holes on Rear Bracket

(D) with the holes on the rear of

Basket Half A and Basket Half B.

8

Repeat steps 3-6 in all six places

for Rear Bracket (D).

1

2

3

4

5

6

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

On the underside of the basket,

add Flat Washer (K) and Lock Nut

(L) to each Carriage Bolt (J) and

tighten.

Lay Center Plate (F) across the

center of the basket floor, lining up

the notches with the holes in the

shank.

Feed Carriage Bolt (J) through the

notches in Center Plate (F) and

through the holes in the shank.

10

11

12

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

Add Lock Washer (N) to Anti-

Rattle Pin (M) as shown.

13

14

15

Add the Adhesive Reflector Strips

(Q) to the front corners of the

cargo carrier for increased

nighttime visibility.

Install the Cargo Carrier on your

vehicle by sliding the Shank of the

carrier into the receiver tube on

your vehicle as shown.

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

Fasten Clip to the end of the

Anti-Rattle Pin as shown.

Using Wrench (O), tighten the

Anti-Rattle pin until snug.

16

17

18

Line the holes in the adapter/

shank up with the holes in the

receiver then insert the Anti-Rattle

Pin (M).

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

19

USING WITH

1-1/4” RECEIVER?

Using L-Wrench (M), remove the

screw on the side of the Adapter,

then remove the adapter from the

shank.

WARNING

INCORRECT

CORRECT

 ALWAYS center/distribute load evenly in cargo carrier.

 ALWAYS securely fasten load to cargo carrier using bungees or a cargo net.

 NEVER transport people, animals, or flammable liquids in cargo carrier.

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

CAUTION

.

 If the load or cargo carrier blocks or impairs visibility of the taillights

or turn signals, use optional light kit (part #6504).

 If license plate is blocked by load or cargo carrier, relocate using existing holes

located on the carrier.

 If the cargo carrier or the contents being transported is in line with the exhaust

outlet, an exhaust tip must be used to redirect the exhaust flow away from the

cargo platform or contents.

 Do not lubricate threads. Bolt failure may occur due to over tightening.

 Check security of load, fasteners, pin, and clip often during travel.

 Severe bumps can damage your towing vehicle, hitch, and cargo carrier.

Drive slowly on rough roads.

 Stop and make a thorough inspection if your cargo carrier strikes the road.

Correct any problems before resuming travel.

 Do not carry loads wider than your vehicle.

 The cargo carrier load rating is the LOWEST of the following:

• Cargo carrier rating (500 lb with 2” Shank; 300 lb with 1-1/4” Shank)

• Hitch tongue weight rating

• Vehicle manufacturer tongue weight rating

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Product Code: 59530

59530N Rev A 06/15

Service Kits & Optional Accessories

Available for your

Packer™ Pro Hitch-Mount Cargo Carrier

Part No.: 59916

Aluminum 1-1/4” to 2” Adapter

Part No.: 59915

Anti-Rattle Pin & Clip

Part No.: 59917

Wrench

Part No.: 6504

Incandescent Light Kit

Part No.: 7330

Cargo Net

Part No.: 59200

Flat Strap Cargo Net

59530N Rev A 06/15

Ensamblaje e instrucciones de instalación

para: Packer™ Pro Cargador montado en

enganche PN: 59530

TM

ESP

Packer

Pro

Cargador montado en enganche

59530N Rev A 06/15

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

MEDIA CESTA B (X1)

SOPORTE DELANTERO (X1)

SOPORTE POSTERIOR (X1)

VÁSTAGO Y ADAPTADOR DE

PLACA DE CENTRO (X1)

PERNO HEXAGONAL 1/4-20

(X12)

ARANDELA PLANA 1/4 (X24)

TUERCA DE BLOQUEO 1/4-20

(X12)

PERNO DE CARRUAJE 3/8-16

ARANDELA

PLANA 3/8

(X2)

Ensamblaje e instrucciones de instalación

para Packer™ Pro Cargador montado en

enganche

L

M

N

TUERCA DE BLOQUEO 3/8-16

(X2)

O

P

Q

LLAVE (X1)

LLAVE EN L (X1)

MEDIA CESTA A (X1)

PASADOR ANTI-TRAQUETEO

(X1)

ARANDELA DE BLOQUEO (X1)

TIRA ADHESIVA REFLECTORA

(X2)

59530N Rev A 06/15

Ensamblaje e instrucciones de instalación para

Packer™ Pro Cargador montado en enganche

TODOS LOS PRODUCTOS ROLA DEBEN INSTALARSE CORRECTA Y

FIRMEMENTE EN EL VEHÍCULO. EL USO O INSTALACIÓN

INCORRECTOS PODRÍAN CAUSAR UN ACCIDENTE AUTOMOVILÍSTICO

Y/O LESIONES PERSONALES O MUERTE A USTED O A OTROS. COMO

PROPIETARIO DE ESTE PRODUCTO, USTED ES RESPONSABLE DE LA

INSTALACIÓN CORRECTA, LA VERIFICACIÓN DE LOS PUNTOS DE

UNIÓN ANTES DEL USO, PRACTICAR UN USO SEGURO Y ADECUADO

DEL PRODUCTO E INSPECCIONAR PERIÓDICAMENTE EL PRODUCTO

PARA VERIFICAR SU AJUSTE, DESGASTE Y POSIBLES DAÑOS. POR LO

TANTO, ES FUNDAMENTAL QUE USTED LEA Y ENTIENDA TODAS LAS

INSTRUCCIONES, ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES Y

RECOMENDACIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN O DEL USO. SI POR

LO QUE NECESITA PARA EL ENSAMBLAJE

LLAVE 7/16 Y 9/16

LLAVE DE TUBO 7/16 Y 9/16

59530N Rev A 06/15

3

Colocar la media cesta A y la me-

dia cesta B una al lado de la otra,

como se muestra.

B

A

2

Alinear los orificios en el soporte

delantero (C) con los orificios en la

parte frontal de la media cesta A y

media cesta B.

1

Agregar la arandela plana (H) al

perno hexagonal (G) e insertar el

perno a través de los orificios en el

soporte delantero y las medias

59530N Rev A 06/15

6

Agregar una segunda arandela (H)

y una tuerca de seguridad (I).

5

Apretar el perno hexagonal y la

tuerca de seguridad hasta que

estén firmes.

4

Repetir los pasos 3-5 en los seis

lugares para el soporte delantero

(C).

1

2

3

4

5

6

5

59530N Rev A 06/15

9

7

Insertar el vástago y el adaptador

(E) a través del soporte trasero (D)

como se muestra (con el extremo

del adaptador todavía expuesto).

Alinear los orificios en el soporte

trasero (D) con los orificios en la

parte trasera de la media cesta A y

la media cesta B.

8

Repetir los pasos 3-6 en los seis

lugares para el soporte trasero

(D).

1

2

3

4

5

6

59530N Rev A 06/15

En la parte inferior de la cesta,

agregar una arandela plana (K) y

tuerca de seguridad (L) a cada

perno de carruaje (J) y apretar.

Colocar la placa del centro (F) a

través del centro del piso de la

cesta, alineando las muescas con

los orificios en el vástago .

Insertar el perno de carruaje (J) a

través de las muescas en la placa

del centro (F) y a través de los ori-

ficios en el vástago.

10

11

12

59530N Rev A 06/15

Añadir una arandela de seguridad

(N) al pasador anti-traqueteo (M)

como se muestra.

13

14

15

Agregar las tiras reflectoras

adhesivas (Q) a las esquinas

delanteras del cargador para

mayor visibilidad nocturna.

Instale el cargador en su vehículo

al deslizar el vástago del cargador

en el tubo receptor de su vehículo

como se muestra.

La page charge ...

Rola 59530† Guide d'installation

Rola 59530† Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents