OKI MC560n Le manuel du propriétaire

La page charge ...

10 • Français

Vérification du contenu de

l’emballage

1 Imprimante

2 le support au bac papier

3 câble USB

4 le cordon d’alimentation

5 Sacs pare-lumière (4) (pour protéger la

cartouche tambour/toner si expédiée)

6 de ferrite (réseau)

7 de ferrite (3)

8 caInsérez l’attache-câble

9 câble RJ11

10 Des manuels: Le présent Guide d’installation;

Livret Sécurité, garantie et réglementation;

Guide de référence pratique

11 CD-ROM (2) comprennent des logiciels;

utilitiaire et Guides de l’Utilisateur

Remarque : Conservez les matériaux d’emballage

et le carton en cas où vous auriez

besoin d’expédier ou de transporter

l’imprimante.

Préparation d’un

emplacement

Remarque : Les exigences convernant l’espace

requis sont approximatives.

Installation le système

1. Retirez le produit du sac et placez-le à l’endroit

désiré.

Attention! Le poids de l’imprimante est

d’environ 37 kg (82 lbs).

11 • Français

2. Otez les adhésifs de transport (a). Retirez la

feuille de protection (b). Retirez les pièces

d’emballage (c)..

3. Ouvrez le chargeur frontal (a). Otez le papier et

son ruban adhésif (b). Refermez le chargeur

frontal (c)..

4. Soulevez le scanner capot (a). Otez les adhésifs

de transport (b). Mettez le levier de blocage du

scanner en position UNLOCK [DÉVERROUIL

-

LÉE](c).

5. Soulevez le scanner (a). Appuyez sur le bouton

et ouvrez le capot supérieur (b+c).

12 • Français

6. Sortez les tambours de l’imprimante.

Remarque : Ne touchez pas la surface verte glacée

du tambour ou exposez jamais la

cartouche de tambour à la lumière

directe du soleil..

7. Tirez sur la languette en papier des tambours

d’impression. .

8. Retirez la feuille de protection puis la pellicule..

9. Remettez les tambours d’impression en place

(1). Placez les 4 deviers en position (2) jusqu‘ à

butée..

10. Enlevez la cale de transport du four.

11. Refermez le capot supérieur (a). Abaizzez

doucement le scanner (b).

13 • Français

Charger le papier

1. Sortez le bac à papier (a). Retirez les pièces

l’emballage (b)..

2. Réglez les guides suivant le format de papier

utilisé.

3. Mettez du papier dedans. Ne dépassez pas le

repère du bac (a).

Remarque : Témoin papier (b).

4. GenRepoussez le bac à papier doucement à sa

place..

14 • Français

5. Fixez le support (a) au bac d’alimentation papier

(b). Insérez le chargeur à l’appareil ajustez les

pattes dans les fentes situées dans l’ADF

(chargeur automatique de document).

6. Fixez le butoir à papier sur le dessus.

7. Install caInsérez l’attache-câble.

Remarque : Installiez le logiciel de l’imprimante

AVANT de bracher le câble USB.

8. Installez la perle de ferrite. Branchez un câble

USB entre la prise du MFP et le ordinateur. .

9. Installez la perle de ferrite (2 boucles). Faites la

connexion réseau..

15 • Français

10. Installez la perle de ferrite (1 boucle).

Branchez le fil à la prise de LINE.

11. Introduisez le cordon d’alimentation (a) et

mettez l’imprimante sous tension (b).

Installation du guide de

référence pratique

Retirez la pellicule de la bande au dos du Guide de

référence pratique et apposer le Guide de

référence pratique sur le côté de l’imprimante.

16 • Français

Installation des logiciels

sous Windows

Installation du pilote

d’imprimante _____________

Installation réseau du pilote

d'imprimante

Impression de la liste des paramètres

des menus

1. Appuyez sur le bouton Menu du panneau de

commande du scanner .

2. Utilisez les boutons fléchés HAUT/BAS pour

naviguer dans le menu Report Print [Impress.

rapport].

3. Appuyez sur OK.

4. Appuyez de nouveau sur OK pour imprimer la

mappe menu.

5. Appuyez sur le bouton Return [Retour]

pour quitter le menu.

Conservez ces feuilles sous la main : elles

contiennent des renseignements dont vous aurez

besoin pour configurer l’imprimante sur le réseau.

Installation du pilote

1. Insérez le CD des logiciels d'imprimante dans

l'unité CD-ROM. Le CD est lancé automatique

-

ment.

2. Sélectionnez la langue d’installation.

3. Si vous acceptez le contrat de licence, cliquez

sur I Agree [J'accepte].

4. Sélectionnez Driver Setup [Installation du

pilote], puis cliquez sur Install Driver [Installer

le pilote].

5. Sélectionnez Network Printer [Imprimante

réseau].

6. Sélectionnez Directly to the network using TCP/

IP [Directement au réseau en utilisant TCP/IP].

7. Entrez l'adresse IP de l'imprimante (l'adresse IP

est indiquée dans l'option Print Menu Map

[Imprimer mappe menu] du Network Menu

[Menu Réseau]) ou sélectionnez Search Address

[Rechercher l'adresse] pour localiser

l'imprimante sur le réseau.

8. Observez les directives à l’écran.

Installation du pilote pour une connexion

USB ou parallèle

1. Insérez le CD des logiciels d'imprimante dans

l'unité CD-ROM. Le CD est lancé automatique

-

ment.

2. Sélectionnez la langue d’installation.

3. Si vous acceptez le contrat de licence, cliquez

sur I Agree [J'accepte].

4. Sélectionnez Driver Setup [Installation du

pilote], puis cliquez sur Install Driver [Installer

le pilote].

5. Sélectionnez Local printer [Imprimante locale].

6. Sélectionnez le port : USB, ou LPT1 (Modèles

avec port parallèl ).

7. Sélectionnez votre modèle d’imprimante.

8. Observez les directives à l’écran.

Essai du pilote d'imprimante

Afin de s'assurer que le pilote d'imprimante a bien

été installé, imprimez une page de test :

1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez

sur Start [Démarrer] > Settings [Paramètres] >

Printers [Imprimantes].

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur

l’icône de l'imprimante, puis sélectionnez

Properties [Propriétés].

3. Cliquez sur le bouton Print Test Page [Imprimer

une page de test]. Réinstallez le pilote en cas de

problème.

Installez le pilote Twain

Le pilote est utilisé pour lancer une numérisation

depuis votre ordinateur par moyen logiciel. Le

pilote peut être utilisé de deux manières :

• Vous pouvez le télécharger depuis le site web

d'Oki http:\\okiprintingsolutions.com

• Utilisez l'Assistant Ajout nouveau matériel pour

installer le fichier Driver/Twain/7351SS.inf sur

votre disque dur depuis le CD des logiciels

d'imprimante.

17 • Français

Configuration du télécopieur ___

Votre appareil multifonction (MFP) doit être

correctement configuré pour permettre l’envoi de

télécopies directement à partir de l’imprimante. Les

paramètres suivants doivent être définis avant

l’utilisation de la fonction de télécopie :

• Date et heure

• Code du pays

• Numéro et identifiant SSID

Consultez “Configuration du télécopieur” dans le

guide d’utilisation sur le CD des logiciels

d'imprimante.

Configuration _______________

Il existe trois méthodes pour configurer votre MFP :

• Depuis la page Web du MFP

•Dans le Network Setup Tool (sur le CD des

logiciels d'imprimante)

• Depuis le panneau de commandes du scanner

du MFP.

Consultez “Configuration de votre Appareil” dans le

guide d’utilisation sur le CD des logiciels

d'imprimante.

Installation des utilitaires et

téléchargements ____________

Note: Un accès à Internet est requis pour

effectuer les téléchargements.

4. Sélectionnez Optional Utilities [Utilitaires

optionnels] ou Internet Downloads [Télé

-

chargements Internet] dans la barre de menus

du CD.

5. Cliquez sur les utilitaires et les téléchargements

que vous désirez installer, puis observez les

directives à l'écran.

Pour modifier la langue

d'affichage _________________

La langue d’affichage par défaut utilisée pour

l'affichage des messages sur le panneau de

commande de l'imprimante est l'anglais. Pour la

modifier, effectuez ce qui suit :

1. Sélectionnez Optional Utilities [Utilitaires option-

nels] > Change the Printer Display Language

[Modifier la langue d'affichage de l'imprimante]

dans la barre de menus du CD.

2. Observez les directives à l’écran.

Installation du Guide de

l'utilisateur _________________

1. Sélectionnez Driver Setup [Installation du

pilote] dans le menu d'installation du CD des

logiciels d'imprimante. .

2. Cliquez sur Install User’s Guide [Installer le

Guide de l'utilisateur].

3. Observez les directives à l’écran pour installer le

Guide sur votre ordinateur.

4. Pour consulter le Guide, cliquez sur Start

[Démarrer] > Programs [Programmes] >

OkiData MC560 MFP User Guide [Guide de

l'utilisateur MC560 MFP OkiData].

Note: Pour accéder au Guide de l'utilisateur en

ligne, la version 5.0 ou une version

ultérieure d'Acrobat

®

Reader d'Adobe

®

doit

être installée.

Activation des options de

l'imprimante ________________

Mise en réseau

Si un bac à duplex ou papier optionnel a été

installé, celui-ci doit être activé dans le pilote

d'imprimante.

1. Cliquez sur Start [Démarrer] > Settings

[Paramètres] > Printers [Imprimantes] dans la

barre des tâches de Windows.

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur

l’icône de l'imprimante, puis sélectionnez

Properties [Propriétés].

3. Cliquez sur l’onglet Device Options [Options du

périphérique].

4. Cliquez sur Get Printer Settings [Obtenir les

paramètres d'imprimante]. La liste des

paramètres de l'imprimante s'affiche.

5. Cliquez sur OK pour activer les paramètres.

Non mise en réseau

1. Cliquez sur Start [Démarrer] > Settings

[Paramètres] > Printers [Imprimantes] dans la

barre des tâches de Windows.

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur

l’icône de l'imprimante, puis sélectionnez

Properties [Propriétés].

3. Cliquez sur l’onglet Device Settings [Paramètres

du périphérique] ou Device Options [Options du

périphérique].

4. Sélectionnez les Installable (Available) options.

5. Cliquez sur OK pour activer les paramètres.

18 • Français

Configuration des paramètres en

utilisant un navigateur Web

(optionnel)_________________

Si vous œuvrez dans un environnement TCP/IP,

vous pouvez utiliser un navigateur Web pour

afficher l'état de l'imprimante ou les travaux

d'impression ainsi que modifier des paramètres par

l'entremise d'une page Web intégrée.

1. Lancez votre navigateur Web (Microsoft

Explorer

®/MC

, Netscape Navigator

MC

4.4 ou ver-

sion ultérieure, Mozilla

®

ou Firefox

®

).

2. Entrez l’adresse IP de l'imprimante. (L'adresse

IP est indiquée dans l'option Print Menu Map

[Imprimer mappe menu] du Network Menu

[Menu Réseau].)

3. Lorsque la page Web s'affiche, sélectionnez

parmi les catégories affichées.

La page charge ...

OKI MC560n Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

OKI MC560n Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents