Viking Range VMOD241SS Manuel utilisateur

La page charge ...

F8

MISE EN GARDE

NE PAS UTILISER DE RALLONGE AVEC CET

APPAREIL. IL POURRAIT EN RÉSULTER UN

INCENDIE, UN CHOC ÉLECTRIQUE OU

AUTRE BLESSURE

MISE EN GARDE

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN

ELÉCTRICA A TIERRA

Ce poêle doit être mis à la terre

conformément aux codes locaux ou en leur

absence au code national électrique, ANSI/

NFPA 70 – dernière édition

IMPORTANT - S’il vous plaît lire et suivre

• Prière de lire attentivement toutes ces directives

avant de commencer.

• Le kit comprend des parties métalliques, il faut

faire attention lors de la manipulation et de

l’installation pour éviter éventuelles blessures.

• Ne pas retirer de façon permanente les étiquettes,

les mises en garde ou les plaques ﬁxées au

produit.

• Veuillez observer tous les codes et règlements

locaux et national.

• L’installateur devra laisser ces directives au

client qui devra les conserver pour l’usage d’un

inspecteur local et pour référence ultérieure.

• Pour des RAISONS DE SÉCURITÉ, n’installez ce

tiroir dans aucun genre de placard combustible,

ni aucun placard qui ne se conforme pas aux

dimensions et espaces indiqués aux page 10,

Consultez les schéma 1.

INSTRUCTIONS

DE SÛRETÉ

IMPORTANTES

• ADVERTISSEMENT : Si l’on ne suit pas de

près les indications dans ce manuel, il y a un

risque d’incendie ou de décharge électrique qui

pourrait provoquer des dommages des biens,

des blessures personnelles, voire la mort.

• ADVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de

basculement, il faut ﬁxer le Four DrawerMicro

avec un bloc antibasculement correctement

installé.

• Ce Four DrawerMicro doit être mis à la terre

conformément aux codes locaux.

• Assurez-vous que les revêtements muraux et

les placards autour du Four DrawerMicro sont

faits pour supporter la chaleur produite par le

électroménager.

• ADVERTISSEMENT : Ne laissez jamais les enfants

seuls ou sans supervision aux alentours du Four

DrawerMicro lorsque ce dernier fonctionne. Ne

laissez jamais ouvert le tiroir sans supervision.

• ADVERTISSEMENT : Le fait de marcher, de

s’appuyer ou de s’asseoir sur le tiroir peut

provoquer des blessures sérieuses et pourrait

causer des dommages au Four DrawerMicro.

• N’utilisez pas le Four DrawerMicro comme

espace de rangement. Cela pourrait provoquer

des risques de blessure ou de dommages.

• Vériﬁez que l’heure s’afﬁche. Sinon, appuyez

sur Stop/Clear pour prévenir un emploi non

autorisé.

F9

Déballage du Four

DrawerMicro™

• Retirez tout le matériau d’emballage du

DrawerMicro Oven. N’ENLEVEZ PAS LE

COUVERCLE DU GUIDE D’ONDES, qui se trouve

sur le dessus du Four DrawerMicro.

Surface d’étanchéité

Couvercle du

guide d’ondes

Cavité du four

• Enlevez l’autocollant descriptif, s’il y en a un.

Inspectez le tiroir pour toute sorte de dommage,

dont un tiroir décalé ou tordu, des sceaux

d’étanchéité endommagés sur le tiroir ou sur le

plafond du tiroir, des glissières cassées ou lâches

ou des enfoncements dans la cavité ou sur la

face du tiroir. Si vous trouvez des dommages,

n’utilisez pas le Four DrawerMicro : contactez

votre revendeur ou votre AGENT DE SERVICE

AGRÉÉ VIKING.

Remarques Importantes

pour L’installateur

• Lisez tout le manuel d’installation avant d’installer

le Four DrawerMicro.

• Enlevez tout le matériau d’emballage avant de

connecter le secteur d’alimentation électrique.

• Obser vez tous les codes et règlements

principaux.

• Assurez-vous de laisser ces instructions avec le

consommateur.

Remarques Importantes

pour le Consommateur

Conservez ce manuel avec votre manuel d’utilisateur

pour référence ultérieure.

• Comme c’est le cas pour tout four à micro-ondes

qui produit de la chaleur, il faut suivre certaines

consignes de sécurité. Ces consignes sont

signalées dans le manuel d’utilisateur. Veuillez

les lire le les suivre de près.

• Assurez-vous que le Four DrawerMicro est

installé et mis à la terre par un installateur ou un

technicien qualiﬁé.service technician.

F10

Dimensions du Four

DrawerMicro

Jeux et Dimensions

• Les dimensions illustrées en schéma 1 devraient

être utilisées. Les dimensions indiquées donnent

le jeu minimum. Situez la prise électrique dans

la zone tramée en haut et à gauche dans le

découpé. Consultez la schéma 4.

• La surface de contact doit être solide et à

plomb. Faites très attention au sol sur lequel

le Four DrawerMicro se posera. Le sol devrait

être construit en contreplaqué assez fort pour

supporter le poids du four (environ 100 livres).

• Vériﬁez l’existence d’un secteur d’alimentation

sufﬁsant où le Four DrawerMicro sera installé.

• Votre four peut être encastré seul dans un

placard, dans un mur ou bien au dessous d’un

four mural électrique ou à gaz.

• Assurez-vous que le jeu entre le dessous du four

mural et le dessus du Four DrawerMicro est d’un

minimum de 2 pouces.

• La cavité du four à micro-ondes acceptera

facilement un plat oblong de 9 po x 13 po ou un

sac de maïs soufﬂé pour micro-ondes.

Bloc Anti-Basculement

ÉTAPES D’INSTALLATION HABITUELLES

Instructions pour l’installation du bloc

antibasculement

• Pour réduire le risque de basculement du

tiroir, il faut installer le bloc antibasculement

conformément aux indications, 14-13/16 pouces

au dessus du sol sur lequel le électroménager

sera posé. Le bloc antibasculement six pouces

doit être fourni par l’installateur. Consultez les

schéma 1. Le bloc antibasculement prévient

des blessures sérieuses éventuelles dues au

déversement de liquides chauds.

Hauteur de

comptoir

de 36 po

Placard de 24 po min.

Ouverture

de 22 ¹⁄₈ po

Prévoir ouverture

de 14 ¹³₁₆ po

Prévoir

chevauchement

de ⁷₁₆ po

Prévoir

ouverture

de ⁷₈ po

Prévoir

ouverture

de ⁷₈ po

19 po

jusqu’à la

surface

du sol

4po

5 po

Emplacement de

prise électrique

Bloc

antibasculement

Plancher doit

pouvoir

supporter

100lbs

14 ¹³₁₆ po

jusqu’au

fond du bloc

antibasculement

3 ½ po

6po

Profondeur

minimum

de 23 ½ po

Prévoir

chevau-

chement

de ³₁₆ po

21 ¹⁹⁄₃₂ po

23 ³⁄₈ po

14 ¹⁹⁄₃₂ po

15 ⁵⁄₈ po

23 ⁷⁄₈ po

1 ²³⁄₃₂ po

4 ¹¹⁄₁₆ po

Glissement

automatique

de tiroir 15 po

Épaisseur de

porte 1 ¹³₁₆ po

DIMENSIONS DU FOUR DRAWERMICRO : Les schémas 1

et 2 contiennent plusieurs dimensions de Four DrawerMicro

aux ﬁns de consultation lors de planiﬁer l’emplacement du

électroménager. Les tiroirs à micro-ondes peuvent s’installer

en dessous de tout four mural électrique ou à gaz.

Peut également être installé en utilisant une prise murale dans

un placard adjacent, pourvu que le cordon d’alimentation

atteigne facilement la prise. Le trou d’accès du cordon

d’alimentation dans le placard devrait avoir un diamètre de

1½ po minimum et devrait être complètement ébarbé de

surfaces pointues.

IMPORTANT : Prévenir toujours un jeu sufﬁsant dans le cordon

d’alimentation pour éviter que celui-ci ne soit tendu.

N’UTILISEZ PAS DE RALLONGE. Si le cordon d’alimentation

est trop court, demander à un électricien ou un réparateur

qualiﬁé de poser une prise près de l’appareil.

Vériﬁer toujours le code électrique de votre municipalité pour

les exigences particulières.

1

schéma

2

schéma

F11

Installation du Tiroir

4 po

(101,6 mm)

5 po

(127 mm)

Emplacement de la

prise de courant

Bloc

antibasculement

6 po

(153 mm)

Aile de

fixation

INSTALLATION DU TIROIR : Posez le tiroir contre l’ouverture

dans le mur ou dans le placard. Branchez la ﬁche dans la

prise murale. Glissez soigneusement le tiroir dans l’ouverture

préparée. Évitez de pincer le cordon entre le four et le mur.

Glissez complètement le tiroir jusqu’à ce que l’aile de ﬁxation

soit afﬂeurée avec la face du placard. Ouvrez le tiroir. Utilisez

comme gabarit les 4 trous dans le tiroir et percez 4 trous dans

le mur avec un mors 1/16 po. Consultez la schéma 5A. Fixez le

tiroir à l’aide des 4 vis fournies. Consultez la schéma 5B.

• Si jamais l’on choisit de changer l’emplacement du

Four DrawerMicro, il faut changer l’emplacement

du / réinstaller le bloc antibasculement en même

temps. En ﬁxant le bloc antibasculement au mur,

assurez-vous que les vis pénètrent complètement

dans la cloison sèche et qu’elles s’enfoncent dans

du bois ou du métal de sorte que le bloc

4 po

(101,6 mm)

5 po

(127 mm)

Emplacement de la

prise de courant

Bloc

antibasculement

6 po

(153 mm)

Prise Électrique

• La tension requise est un secteur d’alimentation

électrique protégé 120 volt 60 Hz, CA seulement,

15 amp ou plus. Il est recommandé de prévoir

un circuit séparé pour cet appareil.

• Le tiroir est équipé d’une ﬁche de mise à la terre à

trois ﬁches. Il faut la brancher sur une prise murale

dûment installée et mise à la terre. Si vous n’avez

qu’une prise à 2 ﬁches, demandez à un électricien

qualiﬁé d’installer une prise convenable.

Remarque:

Pour toute question au sujet de la mise à la terre

ou des connexions électriques, consultez un

électricien ou un technicien qualiﬁé.

4 Vis

PIÉCES FOURNIES

A

B

4

schéma

5

schéma

3

schéma

F12

INSTRUCTIONS POUR

LA MISE À LA TERRE

Il faut que cet appareil soit mis à la terre. En cas

de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque

de décharge électrique en fournissant une voie

d’échappement pour le courant électrique. Le

Four DrawerMicro est équipé d’un cordon avec

un conducteur de terre et une ﬁche de mise à la

terre. Il faut brancher cette dernière sur une prise

murale dûment installée et mise à la terre selon le

Code National d’électricité et selon les codes et

règlements locaux.

ADVERTISSEMENT : Un mauvais usage de la

ﬁche de mise à la terre peut entraîner un risque

de décharge électrique. N’UTILISEZ PAS DE

RALLONGE. Si le cordon d’alimentation est

trop court, demander à un électricien ou un

réparateur qualiﬁé de poser une prise près de

l’appareil.

Fiche à trois broches

Broche de mise à la terre

Prise de courant

à trois bornes

Boîte de prise,

mise à la terre

BONNE INSTALLATION PERMANENTE

Entretien, Nettoyage et

Service

Consultez le manuel d’utilisateur pour des

instructions sur le nettoyage.

Emplacement des Numéros

de Modèle et de Série

La plaque d’identité inclut les numéros de modèle

et de série. Ouvrez grand ouvert le tiroir à micro-

ondes. L’étiquette se trouve juste au-delà de la

paroi arrière de la cavité, perpendiculaire à la

surface plate.

Avant d’appeler un

Technicien

Lisez les sections AVANT D’APPELER UN

TECHNICIEN et Instructions d’opération dans le

manuel d’utilisateur. Ça pourrait éviter des pertes

de temps et des dépenses futiles. La liste inclut

des événements communs qui ne résultent pas de

défectuosités de l’appareil.

Consultez la garantie dans votre manuel d’utilisateur

pour trouver le numéro de service sans frais et

les coordonnées pertinentes de Viking. Veuillez

nous téléphoner ou nous écrire si vous avez des

questions à propos de votre appareil à micro-ondes

ou si vous désirez en acheter des pièces.

Viking Range Corporation

111 Front Street

Greenwood, Mississippi 38930 USA

(662) 455-1200

Pour plus d’information sur le produit,

appeler au 1-888-VIKING1 (845-4641),

ou consulter notre site Web à

http://www.vikingrange.com

La page charge ...

Viking Range VMOD241SS Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Viking Range VMOD241SS Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents