Roland TD-27KV Le manuel du propriétaire

TD-27KV
Roland
Marque
Roland
Modèle
TD-27KV
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

REMARQUE
• Lorsquevousinstallezouréglezlestand,veillezànepasvouscoincerlesdoigtsentrelespartiesamoviblesetl'unitéprincipale.Sivousl’utilisezenprésenced'enfants,veillezàcequ'unadulteassurelasurveillanceoul'accompagnement.
• Préparezunendroitoùvouspourrezréaliserl’assemblageentoutesécurité.
• N’utilisezpasd’outilélectrique(parexempleuntournevisélectrique)pourassemblerlesupport.Vousrisquezd’endommageroud’abîmerlesvis.
• Lorsquevousretirezlespiècesducartond'emballage,veillezàcequevotrecutteroutoutautreoutiltranchantnerayepaslestuyaux.
• Sivouscomptezutilisercestanddebatterieaumêmeendroitpendantlongtemps,nousvousrecommandonsd'utiliseruntapisdebatterie(sérieTDM)fabriquéparRolandpouréviterquelespiedsencaoutchoucnesalissentlasurfaceoùilssontposés.
Avantd’utilisercetappareil,lisezattentivementles«CONSIGNESDESÉCURITÉ»etles«REMARQUESIMPORTANTES».Après
lecture,conservezlesdocumentsdansunendroitaccessiblepourpouvoirvousyreporterdèsquenécessaire.
RolandetV-DrumssontdesmarquesdéposéesoudesmarquescommercialesdeRolandCorporationauxÉtats-Unisoudans
d’autrespays.
Mode d’emploi
©2019RolandCorporation
Installation du stand
1.
Vérication des pièces
Avantdedémarrerl'assemblagedustand,vériezque
vousêtesenpossessiondetouteslespièces.
1
2
3
4
5 6
7
8
10
9
11
12
13
Nombre Nom Quantité
1 TubedroitG(long) 1
2
TubeincurvéG
(vecunexationdepad,vecunebaguemémoire)
1
3 Tubecentral(supérieur)(avecdeuxxationsdepad) 1
4 Tubecentral(inférieur) 1
5
TubeGdel’unitéprincipale
(avecdeuxièmesupportplushaut)
1
6
TubeDdel’unitéprincipale
(avecdeuxièmesupportplusbas)
1
7
TubeincurvéD
(avecdeuxxationsdepad,vecunebaguemémoire)
1
8 TubedroitD(court) 1
9 Fixationdecymbale 3
10 Fixationdepad 3
11 Clippourcâble 4
12 Clédeserrage 1
13 Serre-câble 4
2.
Assemblage de la section centrale
2–1. Fixezlestubescentraux(supérieur
3
/inférieur
4
)au
tubeGdel'unitéprincipale
5
.
• Insérezletubecentral(supérieur)
3
danslesupport
supérieurdutubeGdel'unitéprincipale
5
.
• Insérezletubecentral(inférieur)
4
dansle
troisièmesupportàpartirduhaut.
Tube central (supérieur)
3
Tube G de l'unité principale
5
Tube central (inférieur)
4
Alignezletrouderepèreavecl'intersticedu
supportetresserrez(deuxemplacements)àl'aide
delaclédeserrage
12
.
2–2. FixezletubeprincipalD
6
.
• Insérezletubecentral(supérieur)
3
danslesupport
supérieurdutubeDdel'unitéprincipale
6
.
• Insérezletubecentral(inférieur)
4
dansle
deuxièmesupport.
Tube central (supérieur)
3
Tube D de l’unité principale
6
Tube central (inférieur)
4
Alignezletrouderepèreavecl'intersticedu
supportetresserrez(deuxemplacements)àl'aide
delaclédeserrage
12
.
3.
Fixation de la section de bras gauche
3–1. PlacezlesecondsupportdepuislehautdutubeGde
l'unitéprincipale
5
enl’orientantversl'extérieur,et
insérezletubeincurvéG
2
.
Tube incurvé G
2
Tube G de l'unité principale
5
Alignezletrouderepèreavecl'intersticedu
supportetresserrezàl'aidedelaclédeserrage
12
.
3–2. Alignezlabaguemémoireaveclesupportetresserrez
àl'aidedelaclédeserrage
12
.
Alignerlespositions
Bague mémoire
3–3. FixezletubedroitG
1
.
Alignezletrouderepèreavecl'intersticedu
supportetresserrezàl'aidedelaclédeserrage
12
.
Tube droit G
1
4.
Fixation de la section de bras droit
4–1. PlacezlesupportinférieurdutubeDdel'unité
principale
6
enl'orientantversl'extérieur,etinsérez
letubeincurvéD
7
.
Tube incurvé D
7
Tube D de l'unité
principale
6
Alignezletrouderepèreavecl'intersticedu
supportetresserrezàl'aidedelaclédeserrage
12
.
4–2. Alignezlabaguemémoireaveclesupportetresserrez
àl'aidedelaclédeserrage
12
.
4–3. FixezletubedroitD
8
.
Alignezletrouderepèreavecl'intersticedu
supportetresserrezàl'aidedelaclédeserrage
12
.
Tube droit D
8
4–4. Vériezquelesquatretubesverticauxsontbienàla
verticale.
Silesupportvacillelorsqu'ilestplacésurlesol,
desserrezlessupportseteectuezlesréglages.
5.
Assemblage des xations de cymbale
5–1. Desserrezlavisàmainetretirezlatige.
Vis à main
Jointure
Barre
5–2. Faitespivoterlajointureetinsérezlatige.
Jointure
5–3. Resserrezlavisàmain.
6.
Fixation des supports de pad et de cymbale
Fixations de pad
10
Fixations de cymbale
9
6–1. Relevezlessupportsdexation(troisemplacements)
dutubecentral(supérieur)
3
etdutubeincurvéD
7
.
Supports de xation
6–2. Attachezlesxationsdepad
10
auxsupportsque
vousavezrelevés,etresserrezàl'aidedesvisàmain
(troisemplacements).
Vis à main
6–3. Attachezlesxationsdecymbale
9
dansles
positionsindiquéessurl'illustration,etresserrezà
l'aidedesvisàmain(troisemplacements).
Remarques
• Lorsquevousinstallezourangezlestand,faites
attentionànepasvouscoincerlesdoigts.
• Poursavoircommentxerungénérateurdesonde
batterie,despadsoudescymbales,consultezleguide
d’installationdevotrekitdebatterie.
Utilisezlesclipsdecâble
11
etattachesdecâble
13
pourorganiser
lescâbleslorsdelaxationdespadsetdumoduledesons.
Lorsdel'installation,faitesattention,pourvotresécurité,àcequelesupportnetombepas.
Reportez-vousauguided'installationdevotrekitdebatterieetobservezlesconsignesdesécuritélorsdel'installation.
Assemblage pour un joueur gaucher
Pourlesgauchers,assemblezlesupportaveclesdirectionsgaucheetdroiteinversées,commeindiquédans
l'illustration.
• Avantdecommenceràtravailler,desserrezlesbaguesmémoiredestuyauxcourbesG
2
etD
7
.Lorsquevous
avezterminél'assemblage,ajustezlapositionetresserrez.
• Reportez-vousauguided’installationdevotrekitdebatteriepourconnaîtrelapositionàlaquellexerchaque
support.
Tube droit G
1
Tube central (supérieur)
3
Tube central (inférieur)
4
Tube G de l'unité principale
5
Tube droit D
8
Fixation de pad
10
Tube D de l'unité principale
6
Fixation de cymbale
9
Bague mémoire
Tube incurvé G
2
Tube incurvé D
7
Aligner la position des tuyaux et des supports
1. Tournez le tuyau inséré pour aligner le trou de
guidage avec l'encoche du support (la marque sur
laquelle aligner la bague mémoire) et poussez-le à
fond.
Crandusupport
Trouderepère
Ajustage de la bague mémoire
1. Utilisez la clé de batterie
12
pour desserrer la vis de
la bague mémoire.
2. Faites pivoter la bague mémoire de 180degrés et
alignez l'encoche du support avec le repère de la
bague mémoire.
Alignerlespositions
Baguemémoire
3. Utilisez la clé de batterie
12
pour serrer fermement
la vis de la bague mémoire.
2
Français
Aligner la position des tuyaux et des supports
Alignez le trou de repère sur l'interstice du support
Faitespivoterletube
inséréenleréglant
demanièreàceque
letrouderepère
soitvisibleàtravers
l'intersticedusupport.
Trou de repère
Interstice
Faites tourner le tube
pour le régler
  • Page 1 1

Roland TD-27KV Le manuel du propriétaire

TD-27KV
Roland
Marque
Roland
Modèle
TD-27KV
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes